IAN 384436 - Water pump CRIVIT - Free user manual and instructions

USER MANUAL IAN 384436 CRIVIT

Before reading, please unfold the illustrations page and familiarise yourself with all device functions. The illustration numbers appear in the corresponding position within the text.

Congratulations! With your purchase you have chosen a high-quality product. Make yourself familiar with the product be- fore starting to use it. Carefully read the following in- struction manual. Use the product only as described and only for the specified areas of application. They contain important information for safety, use and disposal. Familiarise yourself with all of the operat- ing and safety information before using the product. Keep this instruction manual for future reference. When transferring this product to third parties, also include all documents. Keep the instructions for future reference. Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in these operating instructions, on the product or on the packaging. Hereinafter, the Floor Pump will be referred to as product.

WARNING! This signal symbol/word indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, may result in death or serious injury.

CAUTION! This signal symbol/word indicates a hazard with a low level of risk which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. NOTE! This signal word warns of possible property damage or provides you with useful additional information regarding the use.

Note about handling these operating instructions This symbol indicates potential danger to children.

This symbol indicates the age rating of the product. This symbol indicates potential danger in re- lation to overheating. This symbol indicates potential danger in re- lation to explosions. This symbol indicates potential problems with pressure displays.

These symbols inform you about the disposal of the packaging and product. Certified safety: Products marked with this symbol comply with the re- quirements of the German Product Safety Act (ProdSG).

This product is suitable for pumping up all conven- tional bicycle tyres, transport carts or trailers, air mat- tresses, balls and similar. The product is not intended for commercial use. Dif- ferent use or a modification to the product are not deemed as intended use and may lead to risks, such as injuries and damage. The distributor assumes no liability for damage that results from improper use.

3. Scope of delivery (fig. A1 + A2)

1 x Instruction manual (not shown) Description of parts: 1x Metal adapter for balls

1x Plastic adapter for inflatable toy etc.

1x Plastic adapter for air mattresses etc.

WARNING! Risk of injury and suffocation! If children play with the product or the packaging, they may injure themselves or suffocate! - Do not let children play with the product or the packaging. - Supervise children who are close to the product. - Keep the product and the packaging out of reach of children.

WARNING! Risk of injury!

Not suitable for children under the age of 8! There is a risk of injury! - Children from the age of 8, as well as peo- ple with impaired physical, sensory or men- tal capabilities or with a lack of experience and knowledge, must be supervised when using the product and/or be instructed regarding the safe use of the product and understand the re- sulting dangers. - Children are not allowed to play with the product. - Maintenance and/or cleaning of the product is not allowed to be performed by children without supervision. Observe national regulations! - Observe the applicable national requirements and regulations for the use and disposal of the product. Pay attention to ambient conditions! - The product is not allowed to be used in tempera- tures above 40°C and/or below -10°C.

WARNING! Risk of explosion and injury! Risk of explosion and injury when damaged pumps are used! - Pumps with damaged connecting parts or other defects or damage may no longer be used due to the danger of explosion and injury. - Defective pumps must be disposed of properly.

WARNING! Risk of explosion! Risk of explosion when exceeding the maximum value! - You can pump up all bicycle tyres up to the indicated maximum permitted pressure of the pump (max. 8 bar / 116 PSI). Make sure not to exceed the maximum air pressure specified by the tire manufacturer. These can be found on the tyre wall. - The indicated maximum values must not be ex- ceeded at any time!

WARNING! Risk of burning! Friction between the pump piston and cylinder can cause them to heat up significantly during longer pumping. Risk of burning! - After pumping, only hold the pump on the pump handle, to avoid burns.

CAUTION! Risk of injury! Risk of injury with incorrect tyre pressure! - Some bicycle valves do not allow pressure indicating. For your own safety, please check the air pressure using a calibrated pressure gauge (e.g. at a petrol station).

1. Remove all packaging materials.

Check whether all parts are available and undamaged. If this is not the case, notify the specified service address. GB/IE

6.1 Purposes of the adapters (fig.

C1) NOTE! Before you attach the pump head, 3 to the valve, flip the lever 3b upwards. The product 1 is fitted with a pump head 3 with a reversible valve insert 3a. The delivery condition of the adapter in the pump head 3 is set to SCHRAD- ER (large opening). Replacing the valve insert (fig. C1) (fig. C1 (A)) To replace the valve insert 3a to DUNLOP/PRESTA (small opening) flip the lever

upwards, do not overstretch the lever 3b while do- ing so. Unscrew the cap screw 3c from the pump head. Turn the valve insert 3a so that you can now insert it into the large opening in the pump head

NOTE! Turn the cap screw 3c slowly onto the pump head 3 , to prevent tilting while screwing it in. Adapter: The adapters are in an adapter box 2 , which is at- tached to the product, 1 see fig. A2.

1. Slide the adapter box

2 upwards out of the bracket.

2. Fold open the adapter box

2 and remove the necessary adapter: Purposes of the adapters: (fig. C1) SCHRADER 2a e.g. balls 2b e.g. inflatable toys 2c e.g. air mattresses A To pump up inner tubes with a Schrader valve, e.g. mountain bike, transport carts or trailers. DUNLOP / PRESTA B To pump up inner tubes with a Dunlop valve, e.g. for city/trekking bicycles. C To pump up inner tubes with a Presta valve, e.g. for a racing bike and mountain bike. (For locking, please flip the lever 3b of the pump head 3 downwards.) (Valves A , B , C not included in the scope of de- livery) Pumping up tyres with a Schrader valve A : (fig. C2)

3. Put the pump head

3 with the large opening on the valve.

4. To lock, flip the lever on the

3b pump head 3 downwards. If you are finished with pumping, flip the lever

upwards, remove the pump head 3 from the valve and attach the dust cap. Pumping up tyres with a Dunlop valve B : (fig. C3)

3. Put the pump head

3 with the small opening on the valve.

4. To lock, flip the lever on the

3b pump head 3 downwards. If you are finished with pumping, flip the lever

upwards, remove the pump head 3 from the valve and attach the dust cap. Pumping up tyres with a Presta valve C : (fig. C4)

4. Put the pump head

3 with the small opening on the valve.

5. To lock, flip the lever on the

3b pump head 3 downwards. If you are finished with pumping, flip the lever

upwards, remove the pump head

from the valve, close the nut of the valve and attach the dust cap. Pumping up inflatable toys, air mattresses etc. 2b/c: (fig. C5)

1. First, open the plug of the valve.

2b/c and insert it into the large opening of the pump head

4. To lock, flip the lever on the

3b pump head 3 downwards.

5. Now, insert the adapter

2b/c into the item to be inflated. If you are finished with pumping, flip the lever

upwards, remove the pump head 3 from the valve and close the plug of the valve. NOTE! To be able to pull out the adapter 2b/c more easily, first unscrew the reversible valve insert 3a.14 15 GB/IE Pumping up balls 2a: (fig. C6)

2a into the large open- ing of the pump head

3. To lock, flip the lever on the

3b pump head 3 downwards. NOTE! Moisten the adapter 2a a little.

4. Now, insert the adapter

2a into the ball. If you are finished with pumping, flip the lever

upwards and remove the pump head

from the valve. NOTE! To be able to pull out the adapter 2a more easily, first unscrew the reversible valve insert 3a.

1. Put the pump head

3 on the valve, see 6.1 Pur- poses of the adapters: (fig. C1)

2. (fig. B1) Place the product

1 on a sturdy and level surface.

3. (fig. B2) Always stand on the with both feet on

the treat 4 of the product while pumping 1 , so that it is secured against tipping over.

4. (fig. B3) Activate the pump handle

5 evenly and not too quickly. NOTE!

(fig. B4) The pump hose

must not be kinked. - (fig. B5) In the middle of the pressure gauge

is a red indicator 8 . This red indicator 8 can be used as a visible mark for the desired air pressure. To do this, turn the red indicator 8 to the desired pressure display. Please note that the set mark is only for orientation and does not influence the air pressure! NOTE! To transport the product, 1 place the pump hose over the pump handle 6 as shown in Fig. A1 5 . Clamp the pump hose 6 into both of the clamping 9 devices, as shown. Now, you can lift the product 1 on the pump handle 5 .

7. Cleaning & care instructions

- clean with a damp cloth - do not immerse in water - Check the screw fittings of the product 1 for tight- ness prior to use - The product 1 is maintenance-free. - Store the product 1 in a cool, dry place, protect- ed from UV light.

Disposal of the packaging

The packaging and operating in- structions are made of 100 % envi- ronmentally friendly materials, which you may dispose of at local recycling centres. Disposal of the the product The product may be disposed of with normal house- hold waste.

Warranty from MONZ Handelsgesellschaft Interna- tional mbH & Co. KG Dear customer, the warranty on this product is 3 years from the purchase date. In the event of defects in this product, you are entitled to exercise your stat- utory rights against the seller of the product. These statutory rights are not limited by our warranty de- scribed in the following.

10. Warranty conditions

The warranty begins on the date of purchase. Please keep the original receipt. This document is required as verification of the purchase. If a material or manufacturing defect arises within three years from the purchase date of this product, the product will be repaired or replaced, as per our choice, at no charge to you. This warranty service re- quires the submission of the purchase receipt and the defective product within the three-year period and a short written description of the defect and when it arose. If the defect is covered by our warranty, the repaired or a new product will be returned to you. The war- ranty period does not restart with the repair or re- placement of the product. Guarantee period and statutory claims for defects The guarantee period will not be extended by the warranty. This also applies to replaced and re- paired parts. Damage and defects which may pos- GB/IE sibly already exist upon purchase must be reported immediately after unpacking. After the guarantee period has expired, required repairs shall be subject to a charge. Scope of guarantee The device has been carefully produced under strict quality guidelines and conscientiously inspected pri

or to delivery. The guarantee service applies to ma- terial or manufacturing faults. This guarantee does not extend to product parts, which are exposed to normal wear and tear and can therefore be regard

ed as wearing parts or to damage to fragile parts, e.g. switches, battery packs or which are made of glass. This guarantee shall lapse, if the product is damag

es, not used properly or maintained properly. For proper use of the product, all of the instructions in the operating instructions must be precisely com

plied with. Purposes and actions, which are dissuad- ed from or warned about in the operating instruc- tions must be avoided. The product is only intended for private and not commercial use. In the case of abusive and improper handling, use of force and with interventions, which are not performed by our authorised service branch, the guarantee shall lapse. Processing in the case of a guarantee claim. To ensure quick processing of your concern, please follow the instructions below: - Please have the till receipt and article number available (e.g. IAN 384436_2107) as proof of the purchase. - You can find the article number on the rating plate on the product, as an engraving on the product, the title place of your instructions or the sticker on the back or underside of the product.

If malfunctions or other defects occur, first contact the service department below by telephone or e-mail. - You can then send a product that has been record- ed as being defective, including the proof of pur- chase (till receipt) and stating what the defect is and when it occurred, postage-free to the service address provided to you. On www.lidl-service.com, you can download these an many other manuals, product videos and instal- lation software. With this QR code, you can directly reach the Lidl Service website (www. lidl-service.com) and can open your operating instructions by entering the article number (IAN) 384436_2107.