Füllhorn - Beer dispenser Klarstein - Free user manual and instructions

Product type	Beer dispenser / Brewing kettle
Brand	Klarstein
Model	Füllhorn
Article number	10031651
Power supply	220-240 V ~ 50-60 Hz
Power	900 W / 1600 W / 2500 W (adjustable)
Capacity	30 L
Ambient temperature	10-38 °C
Temperature range	Up to 100 °C (continuous boiling)
Timer	120 minutes, adjustable or continuous
Kettle material	Stainless steel
Included accessories	Bazooka filter, grill, valve, water hose, lid
Functions	Brewing, keep warm, timer, dry-run protection
Care and cleaning	Clean after each use; non-abrasive products; clean valve, hose, lid, grill
Safety	Overheating and dry-run protection; automatic shut-off
Country of manufacture	China
Warranty	2 years (depending on retailer)

Frequently Asked Questions - Füllhorn Klarstein

What is the maximum capacity of the Füllhorn kettle?

The kettle has a capacity of 30 liters. Do not exceed the FULL level to avoid overflow.

How to adjust the heating power?

Use the 2 switches to choose between 900 W, 1600 W or 2500 W. Adjust the power according to the recipe.

Can I use the appliance unattended?

No, it is dangerous to leave the appliance running unattended. Always stay nearby.

How to clean the kettle after brewing?

Clean immediately with hot water and a non-abrasive product. Avoid hard sponges. Also clean the valve, hose and lid.

What to do if the display shows [E1]?

The temperature sensor is poorly connected. Open the bottom of the appliance, gently pull the sensor cable to loosen it, then close.

The appliance suddenly stops during use, why?

This is due to dry-run protection. Let it cool for a few minutes. Avoid continuous operation at 2500 W after boiling.

Can I use the appliance with a non-grounded outlet?

No, the appliance must be connected to a grounded outlet to ensure electrical safety.

How to brew beer with the Füllhorn?

Fill with water, heat to 67°C, add grains, mash for 60 min, then increase to 100°C for boiling. Refer to the recipe and adjust settings.

What accessories are included?

The kit includes a Bazooka filter, a grill, a valve, a water hose and a lid.

Is the appliance suitable for professional use?

No, it is designed for domestic or equivalent use (offices, hotels). Do not use continuously for commercial purposes.

USER MANUAL Füllhorn Klarstein

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INHALTSVERZEICHNIS

Close-up of a metallic circular object with concentric rings and a small rod inserted, no visible text or symbols.

Close-up of a metallic cylindrical container with a central hole, placed on a green surface (no text or symbols visible)

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the instruction manual is not covered by our warranty and any liability. Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

CONTENT

Safety Instructions 10

Use and Operations 11

Cleaning and Care 13

Troubleshooting 13

Hints on Disposal 14

TECHNICAL DATA

Item number 10031651
Power supply 220-240 V ~ 50-60 Hz
Power consumption 900 W / 1600 W / 2500 W
Capacity 30 L
Environmental temperature in use 10-38 °C

DECLARATION OF CONFORMITY

CE

Producer:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany.

This product is conform to the following European Directives:

2014/30/EU (EMC)

2014/35/EU (LVD)

2011/65/EU (RoHS)

SAFETY INSTRUCTIONS

Hints on Connection

• Read all instructions carefully.
• Check the product rating label and make sure the water urn voltage is fit for your outlet voltage before using.
  • The plug should be connected to the earth block.
• Do not use the water boiler if the cord or plug is damaged, it should be replaced before using.
• If the water boiler malfunctions or is damaged, please call customer services for checking and repairing.
• Switch off the button before removing the plug.
  • Always switch off before trying to move the water boiler.
• Grasp the plug when you remove it. Do not pull the cord.
• Do not let the power cord hang over edge of a table.
• Place the water boiler securely at the centre of the table.
• Do not switch on the water boiler if the water tank is empty.
• Do not place the water boiler near a gas cooker, electric burner or heated oven.
  • Power cord and plug must not touch water in the case of a leakage.
• Please remove the plug from outlet, and cool off the plug before cleaning.
• Press the Switch Off button, and remove the plug after using.
• This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments, farm houses, by clients in hotels, motels and other residential type environments, bed and breakfast type environments. Do not use this appliance outdoors.
  • The appliance requires a 13Amp -16Amp plug.
• The appliance is only to be installed in locations where it can be overseen by trained personnel.
  • Never leave the unit unattended.

Instructions for safe use

CAUTION

Risk of bruns! The surface of the water boiler gets very hot during use.

Do not touch the surface.

• Do not remove the lid while boiling.
• Position the lid so that steam is directed away from the handle.

• Do not carry the urn while it contains water.

• If the appliance is overfilled, boiling water may overflow.

• If the power supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a qualified person in order to avoid a hazard.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance..
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years. Children shall not play with the appliance.
• The appliance is not suitable for installation in an area where a water jet could be used.
• The appliance must not be cleaned by a water jet. The appliance must not be immersed in water or liquid.

USE AND OPERATIONS

General Use

1	Open the lid and pour in the water. Make sure the water is below the “FULL” water level indicator.
2	Connect the plug to the power outlet.
3	As long as the power is connected, the LED screen will keep lighting.
4	This device has 2 switches for power selection. There are 1600W, 900W and 2500W choices.
5	Rotate the control knob for desired temperature selection.
6	110°C means constantly boiling.
7	This device has a 120mins timer. The timer is connected to power. When it is in "ON" mode, it means the timer is not counting, but the machine will keep working as normal. When it is on "0" mode, the element will stop working.
8	Choose your ideal time for heating the contents of the urn.

Mashing and Boiling Process

1 First clean all the parts of your brewing equipment, it is very important for satisfactory results.
2 Fit the Bazooka filter to the tap inlet.
3 Assemble the false bottom, and position it inside the water tank.

Close-up of a metallic tool interacting with a circular metallic component (no visible text or symbols)

Close-up of a metallic cylindrical container with a central hole, placed on a green surface (no text or symbols visible)

4 Fill with water, and heat up to 67 °C. (All temperatures and fittings are for reference only).

5 Add the grain, then use a suitable paddle to stir it gently.
6 When the mashing temperature is reached, after adding the ingredients, turn on the timer, normally the mashing lead time is 60mins.
7 After mashing is complete, drain out the wort, then sparge it with water at 78c.
Set a boiling temperature for a 1 hour boil. 2500W is mainly for reaching the target temperature, when target temperature is reached, please switch it to 1600W.
9 After boiling, cooling the wort down to 20c as fast as possible. Then transfer the wort to your fermentation vessel.

Note: Please adjust the power according to your experiences and needs, as recipes do vary. This model does not have a circulation system, so the bottom part water temperature and the top part water temperature may be different.

Hints on Boil Dry

This device has a preventive boil dry function, if the element overheats, the thermostat will cut off the machine automatically. Operating the machine correctly is very important. If the element does overheat, please just wait few minutes for it to cool down to reset temperature.

CLEANING AND CARE

• The device must be cleaned immediately after the brewing process. Avoid surface drying of wort and malt remnants, as this will significantly impair the cleaning process.
• All stainless steel components can be cleaned using a conventional detergent. Abrasive agents and sponges/brushes that cause scratching are not suitable. Ideally use a pipe cleaner thread to clean the bottom element part.
• When cleaning the brewing vessel ensure that no water spray or moisture comes into contact with the electrical components. The Plug must be disconnected for performing cleaning activities.
• Before starting the brewing process, remove all dust and dirt from the device and all internal fittings by means of warm water.
• The valve also needs to be cleaned, all the components like water pipe, cover and false bottom should be cleaned, as this could have a negative impact your brewing results.

TROUBLESHOOTING

Problem Possible Cause and Solution
Element with burn marks. Use an	ingredient bag during mashing.
	Clean it with vinegar, Lemon juice and a soft cloth.
Switches off during boiling. Do not use 2500W for full power boiling, switch it to 1600W.
E1 shown on display. Sensor is not connect to PC board properly, please open the underneath and re-insert it again.
Machine fails to switch on. Please use a current meter to check the fuse.

HINTS ON DISPOSAL

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council or your household waste disposal service.

Estimado cliente:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Close-up of a metallic cylindrical container with a central circular opening, no visible text or symbols.

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

SOMMAIRE

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

C€

Close-up of a metallic rod inserted into a circular glass container with warm lighting (no text or symbols visible)

Top-down view of a metallic cylindrical container with a central hole, placed on a green surface (no text or symbols visible)

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INDICE

Close-up of a metallic circular component with a central rod, possibly a tool or sensor, against a warm-toned background (no text or symbols visible)

Close-up of a metallic cylindrical container with a central hole, placed on a green surface (no text or symbols visible)

4

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, representing no waste or discharge (no text or labels)