Etude 61 MK II - MIDI Keyboard Schubert - Free user manual and instructions

USER MANUAL Etude 61 MK II Schubert

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INHALTSVERZEICHNIS

Technische Daten 4

Wood Block L Hand Clap Hi-Hat Open Hi-Hat Closed Snare L Bongo L Bass Drum H Soft Bass Drum L

00	Acoustic Grand Piano	60	French Horn	120	Guitar Fret Noise	180	Bright Violin	240	Psychedelic Synth Lead
01	Bright Acoustic Piano	61	Brass Section	121	Breath Noise	181	Stringed violin	241	Vibraphone Synth Lead
02	Electric Grand Piano	62	Synth Brass 1	122	Seashore	182	Trill violin	242	Marimba Synth Lead
03	Honky-tonk Piano	63	Synth Brass 2	123	Bird Tweet	183	Electronic violin	243	Metal FX
04	Rhodes Piano	64	Soprano Sax	124	Telephone Ring	184	Rock violin	244	Electronic FX
05	Chorused Piano	65	Alto Sax	125	Helicopter	185	Rhythm Orchestra	245	Electronic String Ensenbci
06	Harpsichord	66	Tenor Sax	126	Applause	186	Pizzicato Violin	246	Wind FX
07	Clavichord	67	Baritone Sax	127	Gunshot	187	Pizzicato Ensemble 1	247	Clarinet FX
08	Celesta	68	Oboe	128	Percussion	188	Pizzicato Ensemble 2	248	Organ FX
09	Glockenspiel	69	English Horn	129	Rhythm electric Piano	189	Percussion band	249	Crystal FX
10	Music box	70	Bassoon	130	Baritone Xylophone	190	Baritone Synth Contrabass	250	Synth Shamisen
11	Vibraphone	71	Clarinet	131	Glass instrument	191	Bass Flute	251	Electronic Shamisen
12	Marimba	72	Piccolo	132	Bright Dulcimer	192	Distortion Contrabass	252	Bright Sitar
13	Xylophone	73	Flute	133	Rhythm Grand Piano	193	Contrabass Lead	253	Whistle Accord
14	Tubular Bells	74	Recorder	134	Traditional Piano	194	Violin Lead	254	rhythm Nation
15	Dulcimer	75	Pan Flute	135	Aluminium jean	195	Cello Lead	255	Bright Koto
16	Hammond Organ	76	Bottle Blow	136	Rock Grand Piano	196	Pizzicato rhythm	256	Koto Lead
17	Percussive Organ	77	Shakuhachi	137	Electronic organ	197	high Harp	257	Diplophonia Koto
18	Rock Organ	78	Whistle	138	Psychedelic electronic	198	Harp ensemble	258	Baritone Koto
19	Church Organ	79	Ocarina	139	Water jean	199	Synth Harp	259	Synth Koto
20	Reed Organ	80	Lead 1 (square)	140	Bright Guitar	200	Baritone Trumpet	260	Environmental Lead
21	Accordian	81	Lead 2 (sawtooth)	141	Orchestra piccolo	201	Trumpet ensemble	261	Metal Lead
22	Harmonica	82	Lead 3 (caliope lead)	142	Heavy metal guitar	202	Rhythm Trumpet	262	Orchestra Lead
23	Tango Accordian	83	Lead 4 (chiff lead)	143	Crystal guitar	203	High Trumpet	263	Glockenspiel Lead
24	Acoustic Guitar (nylon)	84	Lead 5 (charang)	144	Queer electric Piano	204	Synth Trumpet	264	Bass Lead
25	Acoustic Guitar (steel)	85	Lead 6 (voice)	145	Bright bass	205	Baritone Trombone	265	Fifths Lead
26	Electric Guitar (jazz)	86	Lead 7 (fifths)	146	Rock Electric Bass	206	Trombone ensemble	266	Wind Lead
27	Electric Guitar (clean)	87	Lead 8 (bass+lead)	147	Rhythm Electric Bass	207	Rhythm Trombone	267	Atmosphere Lead
28	Electric Guitar (muted)	88	Pad 1 (new age)	148	Psychedelic Bass	208	High Trombone	268	Sharp Lead
29	Overdriven Guitar	89	Pad 2 (warm)	149	Heavy metal bass	209	Mediant Trombone	269	Bright Lead
30	Distortion Guitar	90	Pad 3 (polysynth)	150	Magic electronic	210	Synth Trombone	270	East Nation Pad
31	Guitar Harmonics	91	Pad 4 (choir)	151	Bright violin	211	Violin French Horn	271	Atmosphere Pad
32	Acoustic Bass	92	Pad 5 (bowed)	152	Atonic violin	212	French Horn ensemble	272	Clear Pad
33	Electric Bass(finger)	93	Pad 6 (metallic)	153	Heavy bass orchestra	213	Electronic French Horn	273	Electric Piano Pad
34	Electric Bass (pick)	94	Pad 7 (halo)	154	Synth clarinet	214	Synth French Horn	274	Clean Guitar Pad
35	Fretless Bass	95	Pad 8 (sweep)	155	Interactive Lead	215	Psychedelic Synth Brass	275	Western Pad
36	Slap Bass 1	96	FX 1 (rain)	156	For the keyboard	216	Distortion Synth Brass	276	Sci-fi Pad
37	Slap Bass 2	97	FX 2 (soundtrack)	157	Bagpipes	217	Vibraphone Synth Brass	277	Metal Sci-fi Pad
38	Synth Bass 1	98	FX 3 (crystal)	158	Suona	218	Rock Synth Brass	278	Clarinet Pad
39	Synth Bass 2	99	FX 4 (atmosphere)	159	Pipa	219	Synth Muted Trumpet	279	Electronic dance Pad
40	Violin	100	FX 5 (brightness)	160	Church Piano	220	Soprano Sax ensemble	280	Psychedelic electronic
41	Viola	101	FX 6 (goblins)	161	Church electric Piano	221	rhythm Soprano Sax	281	Double Kalimba
42	Cello	102	FX 7 (echoes)	162	Synth Piano	222	Synth Soprano Sax	282	Bright Kalimba
43	Contrabass	103	FX 8 (sci-fi)	163	Baritone Piano	223	National Sax	283	Crystal Kalimba

44	Tremolo Strings	104	Sitar	164	Piano PAD	224	Metal Sax	284	Synth Kalimba
45	Pizzicato Strings	105	Banjo	165	String Piano	225	Baritone Sax ensemble	285	Wind Bagpipe
46	Orchestral Harp	106	Shamisen	166	Metal Piano	226	Crystal Sax	286	high Bagpipe
47	Timpani	107	Koto	167	Light rhythm Piano	227	Soft Baritone Sax	287	Orchestra Bagpipe
48	String Ensemble 1	108	Kalimba	168	electric Piano Pad	228	Synth Baritone Sax	288	Bright Bagpipe
49	String Ensemble 2	109	Bagpipe	169	Classical piano	229	Heavy metal Sax	289	Baritone Bagpipe
50	Synth Strings 1	110	Fiddle	170	Guitar organ	230	Church Oboe	290	Slap Bagpipe
51	Synth Strings 2	111	Shanai	171	An electric guitar	231	Bass Oboe	291	Environmental Shanai
52	Choir Aahs	112	Tinkle Bell	172	synthesis Nylon Guitar	232	Bright Oboe	292	Mediant Shanai
53	Voice Oohs	113	Agogo	173	Synthetic electronic guitar	233	Bright Oboe	293	Baritone Shanai
54	Synth Voice	114	Steel Drums	174	Bright clean Guitar	234	Distortio oboe	294	Synth Shanai
55	Orchestra Hit	115	Woodblock	175	Orchestra Guitar	235	English Horn ensemble	295	high Shanai
56	Trumpet	116	Taiko Drum	176	Psychedelic Guitar	236	Pizzicato English Horn	296	Bright Steel Drums
57	Trombone	117	Melodic Tom	177	Bright organ	237	Diplophonia English Horn	297	Lyric Steel Drums
58	Tuba	118	Synth Drum	178	Pick organ	238	Bright English Horn	298	Orchestra Steel Drums
59	Muted Trumpet	119	Reverse Cymbal	179	Synth accordion	239	Synth English Horn	299	Synth Steel Drums

TABELLE DER RHYTHMEN

00	Beat 1	60	Country3	120	India samba1	180	Jump Blues	240	Western Swing
01	Beat 2	61	Country4	121	India samba2	181	New Orleans Blues	241	Alt-Country
02	Beat 3	62	Country waltz1	122	Jazz soul	182	New York Blues	242	Americana
03	Beat 4	63	Country waltz2	123	Country swing1	183	Piano Blues	243	Charanga
04	Beat 5	64	Country5	124	Country swing2	184	Soul Blues	244	Tropical
05	Beat 6	65	Country6	125	Country swing3	185	Urban Blues	245	Ambient
06	Beat 7	66	Country7	126	Pop waltz	186	Afro Beat	246	Punk Metal
07	Beat 8	67	Slow country1	127	Pop classic	187	Afro Pop	247	Experimental Rock
08	Beat 9	68	Slow country2	128	OrientalBeat1	188	Celtic Pop	248	Noise-Rock
09	Beat 10	69	Soul country	129	OrientalBeat2	189	Hawaiian Pop	249	Celtic New Age
10	Beat 11	70	Baiao	130	OrientalBeat3	190	Indian Pop	250	Ethnic Fusion
11	Beat 12	71	Bequine	131	OrientalBeat4	191	European Traditions	251	Techno-Tribal
12	Beat 13	72	Bolero	132	OrientalBeat5	192	World Fusion	252	Experimental
13	Beat 14	73	Bossanoval	133	OrientalBeat6	193	Dou Jin	253	Minimalism
14	Rock 1	74	Lambada	134	OrientalBeat7	194	Shima Uta	254	Traditional Pop
15	Rock 2	75	Mambo	135	OrientalBeat8	195	Enka	255	Noise
16	Cntr Rock	76	Samba	136	OrientalBeat9	196	Japanese Folk Music	256	Classical beat1
17	Country Rock	77	Reggae	137	OrientalBeat10	197	Middle East Pop	257	Classical beat2
18	Dance Rock	78	Rhumba	138	OrientalBeat11	198	Pop baiao	258	Classical beat3
19	Easy Rock	79	Tango	139	OrientalBeat12	199	Pop bequine	259	Classical beat4
20	Glam Rock	80	Habanera	140	OrientalBeat13	200	New Age Latin	260	Classical beat5
21	Hard Rock1	81	March1	141	OrientalBeat14	201	New bossanoval	261	Classical beat6
22	Hard Rock2	82	March2	142	Jazz Rock1	202	Rock lambada	262	Classical beat7
23	Pop Rock	83	Polka1	143	Jazz Rock2	203	Bluse mambo	263	Classical beat8
24	Rock+Roll	84	Polka2	144	Soft Rock	204	Pop samba	264	Classical beat9
25	Rock Beat	85	Polka3	145	Classic Rock	205	Reggae Ballad	265	Classical beat10
26	Rock Folk	86	Vallenato	146	Folkrock1	206	Pop Rhumba	266	Classical beat1 1
27	Rocky Pop	87	Waltz1	147	Folkrock2	207	Rock Tango	267	Classical beat1 2
28	Dance 1	88	Waltz2	148	Waltz Rock	208	Britpop1	268	Classical beat1 3
29	Dance 2	89	Waltz3	149	Heavy metal rock1	209	Britpop2	269	Classical beat1 4
30	Dance 3	90	Pop	150	Heavy metal rock2	210	Britpop3	270	Contemporary R&b1
31	Dance 4	91	Love ballad	151	70' Rock	211	Britpop4	271	Contemporary R&b2
32	Dance 5	92	Easy Beat	152	80' Rock	212	Trip Hop1	272	Contemporary R&b3
33	Dance 6	93	Soft Beat	153	Middle Eastern rock	213	Trip Hop2	273	Contemporary R&b4
34	Dance 7	94	Shuffle	154	Traditional Rock	214	Chamber pop	274	Contemporary R&b5
35	Dance 8	95	Cobmo	155	Rock Disco	215	Britpopwaltz1	275	Deep Funk
36	Dance 9	96	Shuffle1	156	Modern dance1	216	Britpopwaltz2	276	Doo Wop
37	Dance 10	97	Shuffle2	157	Modern dance2	217	Britpopwaltz3	277	Left-Field Hip-Hop
38	Soul funk	98	Slow folk	158	Modern dance3	218	Classical ballad1	278	Motown
39	Euro soul	99	Step	159	Modern dance4	219	Classical ballad2	279	Neo-Soul1
40	Funky soul1	100	Euro pop	160	Modern dance5	220	Light Ballad	280	Neo-Soul2
41	Funky soul2	101	Bachata beat1	161	New century1	221	Rhythm Ballad	281	Neo-Soul3
42	Funky soul3	102	Bachata beat2	162	New century2	222	Hard House	282	New Jack Swing
43	Funky soul4	103	Africa bossanova	163	New century3	223	Deep House	283	Urban
44	Funky soul5	104	China dance	164	RockDance1	224	Acid House	284	Contemporary Instrumental
45	Slow soul1	105	Pop beat	165	RockDance2	225	Progressive House	285	Meditation
46	Slow soul2	106	Vienna waltz	166	Psyche delic 1	226	Epic House	286	Neo-Classical1
47	Soul	107	Africa beat	167	Psyche delic 2	227	Trible House	287	Neo-Classical2
48	big band1	108	Africa mambo	168	Soft Rock	228	Big Beat	288	Neo-Classical3
49	big band2	109	Euro march1	169	Post Rock	229	Down tempo	289	New Acoustic
50	blue grass	110	Euro march2	170	Goth Psychedelic ic	230	Electro1	290	Solo Instrumental
51	jazz samba	111	Euro merengue1	171	Soul Psychedelic 1	231	Electro2	291	Space
52	jazz waltz	112	Euro merengue2	172	Soul Psychedelic 2	232	Electro3	292	Spiritual
53	Jazz1	113	Middle East dance	173	Soul Psychedelic 3	233	House dance	293	Rock New Age
54	Jazz2	114	Africa dance	174	Soul Psychedelic 4	234	Idm	294	Ragtime
55	Swing1	115	Pop samba1	175	Soul Psychedelic 1	235	Jungle Drum	295	Bebop or Bop
56	Swing2	116	Pop samba2	176	Country Blues	236	Techno	296	Cool jazz
57	Swing3	117	Africa reggae	177	Electric Blues	237	Trance	297	Free jazz
58	Country1	118	Euro rhumba1	178	Folk Blues	238	Trip-Hop	298	Jazz-Rock & Fusion
59	Country2	119	Euro rhumba2	179	Jazz Blues	239	Experimental Electronic	299	Jazz Funk

TABELLE DER DEMOS

00	London Bridge Is Falling Down	17	Hand in hand	34	Prom queen
01	Fantasy	18	Two hundred and fourteen	35	Ni Mengruoze
02	The twist	19	Fkey	36	Nen blauen Donau
03	Butter fly	20	Mozart Symphonies	37	Hawthorn
04	Paddle a canoe	21	The girl's Prayer	38	Mary had a little lamb
05	Country songs	22	Nocturne	39	Yellow ribbon
06	Rhythm of the rain	23	Another day in paradise	40	Toreador Song
07	Serenade	24	Red River Valley	41	Radetzky march
08	Bluegrass Music	25	Green sleeves	42	Radiant
09	Music moment	26	Mozart Piano Sonatas	43	Long Long Ago
10	Merry Christmas	27	Orange and lemon	44	Katyusha
11	American Patrol	28	Hallelujah	45	Susanna
12	Flower	29	Minuet	46	Little star
13	Pour Elise	30	Handshake	47	I Don't Care
14	Direct seeding	31	Rain	48	Minuet in G major
15	Turkey March	32	Pamela	49	Carman Overture
16	A cradle	33	Bnnie Edgar

FEHLERBEHEBUNG

Member of Berlin Brands Group

Handwerkerstr. 11

15366 Dahlwitz-Hoppegarten

Deutschland

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

Dear customer,

Congratulations on the purchase of your device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent potential damage. We accept no liability for damage caused by disregarding the instructions and improper use. Please scan the QR code to access the latest operating instructions and further information about the product.

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

CONTENTS

Technical Data 24

Safety Instructions 25

Buttons and Connections 26

Before Use 27

Operation 28

Effect and Control 29

Rhythm Accompaniment and its Functions 31

Automatic Accompaniment 32

Cleaning and Care 34

Table of Instruments 35

Table of Rhythms 36

Table of Demos 38

Troubleshooting 39

Disposal Considerations 40

Manufacturer & Importer (UK) 40

TECHNICAL DATA

Article number 10033244, 10033245
Keyboard 61-key standard piano keyboard
Display LED display
Sounds 300 different sounds
Rhythms 300 different accompaniments
Demo 50 demo songs
Drums 8 drums
Effects Sustain, vibrato, offset
Recording Recording, playback
Programming Rhythm programming function
Accompaniment Start/stop, synchronise, fill, speed
Chord Single finger, fingers
Learning function Demo songs, guide
Other On/off switch, overall volume,	accompaniment volume
External connections Power connector, headphone output, audio output L/R
Power supply unit	AC 220 V, DC 9 V
DC voltage input	DC 9 V

SAFETY INSTRUCTIONS

• Read the user manual carefully before using the device to avoid damage to property and/or personal injury.
• Only connect the device to an electrical outlet using the provided AC adapter. Using other power adapters could damage your device.
• Never open the case of the instrument.
• Do not attempt to disassemble the device or replace any internal parts yourself. If malfunctions occur during use, stop using the device and contact customer service.
• Do not place the device in places subject to extreme dust, vibration, low or high temperatures (such as places exposed to direct sunlight or near heat sources), as this may damage both the external appearance and the internal components of the device.
• Never place the device on an unstable or uneven surface, as this could cause it to tip over or fall and become damaged.
• Never place containers filled with liquid on the device, as they could fall over and the liquid could get inside the device.
• Before turning on the device, turn the volume down to 0. Then gradually adjust the volume to avoid damaging the speakers.
• To avoid hearing loss from playing, never turn the volume up to "maximum".
• Never use extreme force against the device, keys, power button, or connectors, or place heavy objects on the device.
• The device must be unpacked by an adult as the packaging materials present a choking hazard for babies and small children. Store the plastic packaging in a safe place or dispose of it properly.
• The small components inside may pose a hazard to children under 3 years of age and are not suitable for them.
• The technical characteristics of the device are subject to change without prior notice.
• This device can be used in all climates except tropical climates.
• The device can only be used in areas below 2000 metres above sea level.
• Be careful not to drop or splash water on the power plug or power cord.

BUTTONS AND CONNECTIONS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1 Power - on and off button 8			Start / Stop / Sync / Intro / Ending / Fill in / Metronome
2	Master volume / Tempo / Accomp volume / Transpose	9 Panel percussion
3	Single chord / Fingered / Chord clear	10 Sustain / Vibrato / Split
4 LED digital display 11 One key / Follow
5 Voice / Rhythm / Demo 12 Auto chord
6	Record / Play / Program / Keyboard perc	13 Speakers
7	Digital numbers 1-9/ +/- button

Connections on the back

HEADPHONES MIC DC 9V 1. 9V power supply connection 2. Microphone output 3. Headphone connection

BEFORE USE

Using the AC adapter

• Only use the supplied DC 9 V mains power adapter, which has an output power of 500 mA and a central anode plug.
• Plug the DC power connector into the DC) V port on the back of the unit and plug the power cord into a power outlet.

Note: The input power of the AC adapter must conform to the power of the outlet. Then press the power button to use the device.

If you will not be using the device for a long period of time, turn off the power and unplug the power cord from the outlet to avoid damage caused by sustained power connection.

Using batteries (not included in delivery)

• Open the battery compartment on the underside of your instrument's control panel.
• Insert eight LR-20 size 1.5 V batteries into the battery compartment. Note the polarity mark on the housing.
• Replace the battery compartment cover and make sure it is securely closed.

Important note on the use of batteries

• If some batteries are dead, replace all 8 at once to avoid using different types of batteries at the same time.
• Never mix old and new batteries.
• If battery acid leaks out, clean the battery compartment completely before inserting new batteries.
• Remove all batteries from the battery compartment if you will not be using the device for a long period of time. This can prevent the battery acid from leaking into the battery compartment.

Connecting a microphone

A standard microphone (3.5 mm) can be connected to the microphone connector with a cable.

Using headphones

• Standard headphones can be connected to the unit via the headphone jack for silent or late night playing.
• The internal speakers are automatically muted when headphones are connected to the headphone jack.

Note: Microphone, connection cable and headphones are not included in the scope of delivery and must be purchased separately.

OPERATION

Switching on

• Press the on/off button to switch on the device
• Press the button again to turn off the device after connecting an AC power cord or replacing the batteries.

Main volume

• The device has 9 volume levels from 00 to 08. The default volume is 07.
• The volume can be adjusted by pressing the + and - buttons.
• If you press and hold the + and - buttons at the same time, the volume will automatically reset to the preset value.

Sounds

• This device has 300 different sounds. The default sound for the instrument is
• "Voice".
• Press the Voice button if the device is not in sound mode.
• Select one of 300 sounds from the sound table.
• Then enter the corresponding number on the numeric keypad or press the + or - buttons to change the currently entered sound number.

EFFECT AND CONTROL

Keystroke

If you press the Keyboard perc button, a different instrument will sound when you play the keyboard. The keyboard can be restored to its original state by pressing the "Keyboard perc" button again.

Sustain

If you press the Sustain button once, the notes played on the keyboard will reverberate a little. Pressing the button again turns off the effect.

Vibrato

• Press the Vibrato button to activate the vibrato effect.
• The vibrato effect is produced by pressing the black and white keys.

Split

• Press the Split button to split the keyboard into left and right keyboards.
• The 24 keys on the left are mapped to the left keyboard and the 24 keys on the right are mapped to the right keyboard.
• The key of the right keyboard can be selected by pressing the number keys.
• The key of the left keyboard is initially determined by the manufacturer.
• Press the Split button again to stop splitting the keyboard.

Tempo

• Press the tempo button and increase the tempo for the rhythm, metronome and demo song by pressing the + and - buttons.
• There are 210 different speed settings ranging from 30 to 240 beats per minute.
• Press the + and - buttons simultaneously to return to the default value of 120 beats per minute.

Transpose

• Press the Transpose button and increase or decrease the transpose value by 6 steps at a time and shift the pitch of the keyboard in semitone intervals by pressing the + or - buttons.
• Press and hold the + and - buttons at the same time to return to the factory setting.

Metronome

• Press the Metronome button. The time signature will be displayed.
• Choose from 4 options a 1/4, 2/4, 3/4, or 4/4 bar by repeatedly pressing the button.

Top panel percussion

Select and press one of the 8 keys according to the list below (a total of 8 types of percussion are available for this instrument) to produce the percussion as you play.

Panel percussion list

Wood Block L	Hand Clap	Hi-Hat Open	Hi-Hat Closed	Snare L	Bongo L	Bass Drum H Soft	Bass Drum L

Row of eight gray rectangular icons with icons below each, no text or symbols present

RHYTHM ACCOMPANIMENT AND ITS FUNCTIONS

Rhythm selection

To start, press the Rhythm button and select an accompaniment from 0 - 299 (see table) by pressing the appropriate number or the + and - buttons.

Start / stop

To start, press the Start / stop button and select an accompaniment from 0 - 299 (see table) by pressing the appropriate number or the + and - buttons.

Sync

• To start the sync effect, press the Sync button and for the rhythm, press any of the remaining 19 keys while playing.
• In this case, when you play, if one of the left 19 keys is pressed, the automatic chord function will be activated and the chord effect will start.
• To stop the rhythm effect, press the Sync button and start the sync effect when the rhythm is played.
• If you press the Sync button while the sync effect is active, it will stop.

Intro / end

• If you press the Intro / ending button before starting the rhythm, the unit will play an intro and then return to the normal rhythm.
• If the Sync button is pressed after the rhythm has started, the unit will play an ending melody and then stop playing.

Fill in

• You can insert a small rhythm variation at any time while the rhythm is playing by pressing the Fill in button.
  • From the next measure, the rhythm will play normally again.

Accomp volume

• There are 8 levels of accompaniment volume. The default accompaniment volume is 06.
• The accompaniment volume can be adjusted by pressing the + or - buttons. The volume is displayed on the screen.
• Simultaneously press the + and - buttons to restore the default accompaniment volume.

AUTOMATIC ACCOMPANIMENT

Single chord

• To start the auto accompaniment, press the Start / stop button.
- Then press the Single chord button to start single chord accompaniment.
- Press any of the 19 keys on the left keyboard to start the rhythm.
- If another key is pressed on the left side of the keyboard, then a different chord will be selected since the key that was pressed always determines the origin of the chord.
- Refer to the illustration below when playing the chords "C", "C minor", "C dominant seventh chord" and "C minor seventh chord" in single finger mode.

C

Cm

C7

Cm7

Fingered

• To start the auto accompaniment, press the Start / stop button.
- Then press the Fingered button to start finger accompaniment.
- Press any of the 19 keys on the left keyboard to start the rhythm.
- To select a different chord, press a different key on the left side of the keyboard.
- As soon as you play a chord in the auto accompaniment section of the keyboard, the chord will play along with the rhythm automatically.

• Refer to the illustration for playing different chords.
- To end the function, press the Start / stop button again.

Chord clear

When you press this button, auto accompaniment stops in chord mode. The rhythm continues to play.

Recording

• Press the Record button to activate the recording mode.
• Then press any key on the keyboard or select a sound profile to
• start recording at maximum volume 08. The number is shown on the digital display.
• Recording will stop automatically when the maximum recording time is reached. The digital display will then show "FUL".
• When a new recording is made, all previous recordings are overwritten and thus deleted.
• Press the Play button to play your recording.
  • To enter programme mode, press the Program button.

Demo

• This device has 50 demo versions. See the demo table for detailed information.
• Press the Demo button to play the current demo.
• If you press the Demo button again, the next demo will be played.
• Select another demo by pressing the + and - buttons.

Lesson function

• Press the One key button or the Follow button to go to the lesson function.
• Press the + and - buttons to choose another song to practice on.
• Press the One key button again to close the function.

Note: Whether you play correctly or incorrectly, the song will automatically play through.

Follow

• Follow the on-screen instructions to play the note correctly.
• The next note to be played is then automatically displayed.

CLEANING AND CARE

Clean the outside of the device with a dry and soft cloth. Never use a cloth soaked in paint, varnish or organic or chemical solutions to clean the outside.

TABLE OF INSTRUMENTS

00	Acoustic Grand Piano	60	French Horn	120	Guitar Fret Noise	180	Bright Violin	240	Psychedelic Synth Lead
01	Bright Acoustic Piano	61	Brass Section	121	Breath Noise	181	Stringed violin	241	Vibraphone Synth Lead
02	Electric Grand Piano	62	Synth Brass 1	122	Seashore	182	Trill violin	242	Marimba Synth Lead
03	Honky-tonk Piano	63	Synth Brass 2	123	Bird Tweet	183	Electronic violin	243	Metal FX
04	Rhodes Piano	64	Soprano Sax	124	Telephone Ring	184	Rock violin	244	Electronic FX
05	Chorused Piano	65	Alto Sax	125	Helicopter	185	Rhythm Orchestra	245	Electronic String Ensenbci
06	Harpsichord	66	Tenor Sax	126	Applause	186	Pizzicato Violin	246	Wind FX
07	Clavichord	67	Baritone Sax	127	Gunshot	187	Pizzicato Ensemble 1	247	Clarinet FX
08	Celesta	68	Oboe	128	Percussion	188	Pizzicato Ensemble 2	248	Organ FX
09	Glockenspiel	69	English Horn	129	Rhythm electric Piano	189	Percussion band	249	Crystal FX
10	Music box	70	Bassoon	130	Baritone Xylophone	190	Baritone Synth Contrabass	250	Synth Shamisen
11	Vibraphone	71	Clarinet	131	Glass instrument	191	Bass Flute	251	Electronic Shamisen
12	Marimba	72	Piccolo	132	Bright Dulcimer	192	Distortion Contrabass	252	Bright Sitar
13	Xylophone	73	Flute	133	Rhythm Grand Piano	193	Contrabass Lead	253	Whistle Accord
14	Tubular Bells	74	Recorder	134	Traditional Piano	194	Violin Lead	254	rhythm Nation
15	Dulcimer	75	Pan Flute	135	Aluminium jean	195	Cello Lead	255	Bright Koto
16	Hammond Organ	76	Bottle Blow	136	Rock Grand Piano	196	Pizzicato rhythm	256	Koto Lead
17	Percussive Organ	77	Shakuhachi	137	Electronic organ	197	high Harp	257	Diplophonia Koto
18	Rock Organ	78	Whistle	138	Psychedelic electronic	198	Harp ensemble	258	Baritone Koto
19	Church Organ	79	Ocarina	139	Water jean	199	Synth Harp	259	Synth Koto
20	Reed Organ	80	Lead 1 (square)	140	Bright Guitar	200	Baritone Trumpet	260	Environmental Lead
21	Accordian	81	Lead 2 (sawtooth)	141	Orchestra piccolo	201	Trumpet ensemble	261	Metal Lead
22	Harmonica	82	Lead 3 (caliope lead)	142	Heavy metal guitar	202	Rhythm Trumpet	262	Orchestra Lead
23	Tango Accordian	83	Lead 4 (chiff lead)	143	Crystal guitar	203	High Trumpet	263	Glockenspiel Lead
24	Acoustic Guitar (nylon)	84	Lead 5 (charang)	144	Queer electric Piano	204	Synth Trumpet	264	Bass Lead
25	Acoustic Guitar (steel)	85	Lead 6 (voice)	145	Bright bass	205	Baritone Trombone	265	Fifths Lead
26	Electric Guitar (jazz)	86	Lead 7 (fifths)	146	Rock Electric Bass	206	Trombone ensemble	266	Wind Lead
27	Electric Guitar (clean)	87	Lead 8 (bass+lead)	147	Rhythm Electric Bass	207	Rhythm Trombone	267	Atmosphere Lead
28	Electric Guitar (muted)	88	Pad 1 (new age)	148	Psychedelic Bass	208	High Trombone	268	Sharp Lead
29	Overdriven Guitar	89	Pad 2 (warm)	149	Heavy metal bass	209	Mediant Trombone	269	Bright Lead
30	Distortion Guitar	90	Pad 3 (polysynth)	150	Magic electronic	210	Synth Trombone	270	East Nation Pad
31	Guitar Harmonics	91	Pad 4 (choir)	151	Bright violin	211	Violin French Horn	271	Atmosphere Pad
32	Acoustic Bass	92	Pad 5 (bowed)	152	Atonic violin	212	French Horn ensemble	272	Clear Pad
33	Electric Bass(finger)	93	Pad 6 (metallic)	153	Heavy bass orchestra	213	Electronic French Horn	273	Electric Piano Pad
34	Electric Bass (pick)	94	Pad 7 (halo)	154	Synth clarinet	214	Synth French Horn	274	Clean Guitar Pad
35	Fretless Bass	95	Pad 8 (sweep)	155	Interactive Lead	215	Psychedelic Synth Brass	275	Western Pad
36	Slap Bass 1	96	FX 1 (rain)	156	For the keyboard	216	Distortion Synth Brass	276	Sci-fi Pad
37	Slap Bass 2	97	FX 2 (soundtrack)	157	Bagpipes	217	Vibraphone Synth Brass	277	Metal Sci-fi Pad
38	Synth Bass 1	98	FX 3 (crystal)	158	Suona	218	Rock Synth Brass	278	Clarinet Pad
39	Synth Bass 2	99	FX 4 (atmosphere)	159	Pipa	219	Synth Muted Trumpet	279	Electronic dance Pad
40	Violin	100	FX 5 (brightness)	160	Church Piano	220	Soprano Sax ensemble	280	Psychedelic electronic
41	Viola	101	FX 6 (goblins)	161	Church electric Piano	221	rhythm Soprano Sax	281	Double Kalimba
42	Cello	102	FX 7 (echoes)	162	Synth Piano	222	Synth Soprano Sax	282	Bright Kalimba
43	Contrabass	103	FX 8 (sci-fi)	163	Baritone Piano	223	National Sax	283	Crystal Kalimba

44	Tremolo Strings	104	Sitar	164	Piano PAD	224	Metal Sax	284	Synth Kalimba
45	Pizzicato Strings	105	Banjo	165	String Piano	225	Baritone Sax ensemble	285	Wind Bagpipe
46	Orchestral Harp	106	Shamisen	166	Metal Piano	226	Crystal Sax	286	high Bagpipe
47	Timpani	107	Koto	167	Light rhythm Piano	227	Soft Baritone Sax	287	Orchestra Bagpipe
48	String Ensemble 1	108	Kalimba	168	electric Piano Pad	228	Synth Baritone Sax	288	Bright Bagpipe
49	String Ensemble 2	109	Bagpipe	169	Classical piano	229	Heavy metal Sax	289	Baritone Bagpipe
50	Synth Strings 1	110	Fiddle	170	Guitar organ	230	Church Oboe	290	Slap Bagpipe
51	Synth Strings 2	111	Shanai	171	An electric guitar	231	Bass Oboe	291	Environmental Shanai
52	Choir Aahs	112	Tinkle Bell	172	synthesis Nylon Guitar	232	Bright Oboe	292	Mediant Shanai
53	Voice Oohs	113	Agogo	173	Synthetic electronic guitar	233	Bright Oboe	293	Baritone Shanai
54	Synth Voice	114	Steel Drums	174	Bright clean Guitar	234	Distortio oboe	294	Synth Shanai
55	Orchestra Hit	115	Woodblock	175	Orchestra Guitar	235	English Horn ensemble	295	high Shanai
56	Trumpet	116	Taiko Drum	176	Psychedelic Guitar	236	Pizzicato English Horn	296	Bright Steel Drums
57	Trombone	117	Melodic Tom	177	Bright organ	237	Diplophonia English Horn	297	Lyric Steel Drums
58	Tuba	118	Synth Drum	178	Pick organ	238	Bright English Horn	298	Orchestra Steel Drums
59	Muted Trumpet	119	Reverse Cymbal	179	Synth accordion	239	Synth English Horn	299	Synth Steel Drums

TABLE OF RHYTHMS

00	Beat 1	60	Country3	120	India samba1	180	Jump Blues	240	Western Swing
01	Beat 2	61	Country4	121	India samba2	181	New Orleans Blues	241	Alt-Country
02	Beat 3	62	Country waltz1	122	Jazz soul	182	New York Blues	242	Americana
03	Beat 4	63	Country waltz2	123	Country swing1	183	Piano Blues	243	Charanga
04	Beat 5	64	Country5	124	Country swing2	184	Soul Blues	244	Tropical
05	Beat 6	65	Country6	125	Country swing3	185	Urban Blues	245	Ambient
06	Beat 7	66	Country7	126	Pop waltz	186	Afro Beat	246	Punk Metal
07	Beat 8	67	Slow country1	127	Pop classic	187	Afro Pop	247	Experimental Rock
08	Beat 9	68	Slow country2	128	OrientalBeat1	188	Celtic Pop	248	Noise-Rock
09	Beat 10	69	Soul country	129	OrientalBeat2	189	Hawaiian Pop	249	Celtic New Age
10	Beat 11	70	Baiao	130	OrientalBeat3	190	Indian Pop	250	Ethnic Fusion
11	Beat 12	71	Bequine	131	OrientalBeat4	191	European Traditions	251	Techno-Tribal
12	Beat 13	72	Bolero	132	OrientalBeat5	192	World Fusion	252	Experimental
13	Beat 14	73	Bossanoval	133	OrientalBeat6	193	Dou Jin	253	Minimalism
14	Rock 1	74	Lambada	134	OrientalBeat7	194	Shima Uta	254	Traditional Pop
15	Rock 2	75	Mambo	135	OrientalBeat8	195	Enka	255	Noise
16	Cntr Rock	76	Samba	136	OrientalBeat9	196	Japanese Folk Music	256	Classical beat1
17	Country Rock	77	Reggae	137	OrientalBeat10	197	Middle East Pop	257	Classical beat2
18	Dance Rock	78	Rhumba	138	OrientalBeat11	198	Pop baiao	258	Classical beat3
19	Easy Rock	79	Tango	139	OrientalBeat12	199	Pop bequine	259	Classical beat4
20	Glam Rock	80	Habanera	140	OrientalBeat13	200	New Age Latin	260	Classical beat5
21	Hard Rock1	81	March1	141	OrientalBeat14	201	New bossanoval	261	Classical beat6
22	Hard Rock2	82	March2	142	Jazz Rock1	202	Rock lambada	262	Classical beat7
23	Pop Rock	83	Polka1	143	Jazz Rock2	203	Bluse mambo	263	Classical beat8
24	Rock+Roll	84	Polka2	144	Soft Rock	204	Pop samba	264	Classical beat9
25	Rock Beat	85	Polka3	145	Classic Rock	205	Reggae Ballad	265	Classical beat10
26	Rock Folk	86	Vallenato	146	Folkrock1	206	Pop Rhumba	266	Classical beat1 1
27	Rocky Pop	87	Waltz1	147	Folkrock2	207	Rock Tango	267	Classical beat1 2
28	Dance 1	88	Waltz2	148	Waltz Rock	208	Britpop1	268	Classical beat1 3
29	Dance 2	89	Waltz3	149	Heavy metal rock1	209	Britpop2	269	Classical beat1 4
30	Dance 3	90	Pop	150	Heavy metal rock2	210	Britpop3	270	Contemporary R&b1
31	Dance 4	91	Love ballad	151	70' Rock	211	Britpop4	271	Contemporary R&b2
32	Dance 5	92	Easy Beat	152	80' Rock	212	Trip Hop1	272	Contemporary R&b3
33	Dance 6	93	Soft Beat	153	Middle Eastern rock	213	Trip Hop2	273	Contemporary R&b4
34	Dance 7	94	Shuffle	154	Traditional Rock	214	Chamber pop	274	Contemporary R&b5
35	Dance 8	95	Cobmo	155	Rock Disco	215	Britpopwaltz1	275	Deep Funk
36	Dance 9	96	Shuffle1	156	Modern dance1	216	Britpopwaltz2	276	Doo Wop
37	Dance 10	97	Shuffle2	157	Modern dance2	217	Britpopwaltz3	277	Left-Field Hip-Hop
38	Soul funk	98	Slow folk	158	Modern dance3	218	Classical ballad1	278	Motown
39	Euro soul	99	Step	159	Modern dance4	219	Classical ballad2	279	Neo-Soul1
40	Funky soul1	100	Euro pop	160	Modern dance5	220	Light Ballad	280	Neo-Soul2
41	Funky soul2	101	Bachata beat1	161	New century1	221	Rhythm Ballad	281	Neo-Soul3
42	Funky soul3	102	Bachata beat2	162	New century2	222	Hard House	282	New Jack Swing
43	Funky soul4	103	Africa bossanova	163	New century3	223	Deep House	283	Urban
44	Funky soul5	104	China dance	164	RockDance1	224	Acid House	284	Contemporary Instrumental
45	Slow soul1	105	Pop beat	165	RockDance2	225	Progressive House	285	Meditation
46	Slow soul2	106	Vienna waltz	166	Psyche delic 1	226	Epic House	286	Neo-Classical1
47	Soul	107	Africa beat	167	Psyche delic 2	227	Trible House	287	Neo-Classical2
48	big band1	108	Africa mambo	168	Soft Rock	228	Big Beat	288	Neo-Classical3
49	big band2	109	Euro march1	169	Post Rock	229	Down tempo	289	New Acoustic
50	blue grass	110	Euro march2	170	Goth Psychedelic ic	230	Electro1	290	Solo Instrumental
51	jazz samba	111	Euro merengue1	171	Soul Psychedelic 1	231	Electro2	291	Space
52	jazz waltz	112	Euro merengue2	172	Soul Psychedelic 2	232	Electro3	292	Spiritual
53	Jazz1	113	Middle East dance	173	Soul Psychedelic 3	233	House dance	293	Rock New Age
54	Jazz2	114	Africa dance	174	Soul Psychedelic 4	234	Idm	294	Ragtime
55	Swing1	115	Pop samba1	175	Soul Psychedelic 1	235	Jungle Drum	295	Bebop or Bop
56	Swing2	116	Pop samba2	176	Country Blues	236	Techno	296	Cool jazz
57	Swing3	117	Africa reggae	177	Electric Blues	237	Trance	297	Free jazz
58	Country1	118	Euro rhumba1	178	Folk Blues	238	Trip-Hop	298	Jazz-Rock & Fusion
59	Country2	119	Euro rhumba2	179	Jazz Blues	239	Experimental Electronic	299	Jazz Funk

TABLE OF DEMOS

00	London Bridge Is Falling Down	17	Hand in hand	34	Prom queen
01	Fantasy	18	Two hundred and fourteen	35	Ni Mengruoze
02	The twist	19	Fkey	36	Nen blauen Donau
03	Butter fly	20	Mozart Symphonies	37	Hawthorn
04	Paddle a canoe	21	The girl's Prayer	38	Mary had a little lamb
05	Country songs	22	Nocturne	39	Yellow ribbon
06	Rhythm of the rain	23	Another day in paradise	40	Toreador Song
07	Serenade	24	Red River Valley	41	Radetzky march
08	Bluegrass Music	25	Green sleeves	42	Radiant
09	Music moment	26	Mozart Piano Sonatas	43	Long Long Ago
10	Merry Christmas	27	Orange and lemon	44	Katyusha
11	American Patrol	28	Hallelujah	45	Susanna
12	Flower	29	Minuet	46	Little star
13	Pour Elise	30	Handshake	47	I Don't Care
14	Direct seeding	31	Rain	48	Minuet in G major
15	Turkey March	32	Pamela	49	Carman Overture
16	A cradle	33	Bnnie Edgar

TROUBLESHOOTING

Problem Possible cause and solution
A tone can be heard whenever the device is turned on/off.	This is normal and no cause for concern.
When I press a key, there is no sound even though the device is switched on.	Check that the main and accompaniment volumes are set correctly.
	The internal speaker system is automatically disabled when headphones are connected to the device.
The sound is distorted or interrupted.	An unsuitable mains adapter may be connected or the batteries are dead and need to be replaced.
The device has crashed.
The notes played and the note quality are slightly different.	This is normal.
The reverb effect is sometimes set longer or shorter individually when used.	This is normal. The reverb effect for each key is set by the manufacturer.
Main and accompaniment volume have changed.	Check if something has changed in the sound setting.
The clef changes as you play. You may	have accidentally pressed a key on the left half of the keyboard (left 19 keys).

DISPOSAL CONSIDERATIONS

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

If there is a legal regulation in your country regarding the disposal of electrical and electronic equipment, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By disposing of this product in accordance with the regulations, you protect the environment and the health of those around you from negative consequences. For information on recycling and disposal of this product, contact your local government or household waste disposal service.

This product contains batteries. If there is a legal regulation in your country regarding the disposal of batteries, the batteries must not be disposed of in household waste. Consult your local regulations for the disposal of batteries. By disposing of this product in accordance with the regulations, you protect the environment and the health of those around you from negative consequences.

MANUFACTURER & IMPORTER (UK)

Manufacturer:

Chal-Tec GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlin, Germany.

Importer for Great Britain:

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

Estimado cliente:

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

ÍNDICE

Datos técnicos 42

Wood Block L	Hand Clap	Hi-Hat Open	Hi-Hat Closed	Snare L	Bongo L	Bass Drum H Soft	Bass Drum L

Row of eight gray rectangular icons with icons below each, no text or symbols present

EL ACOMPAÑAMIENTO RÍTMICO Y SUS FUNCIONES

Selección del ritmo

00	Acoustic Grand Piano	60	French Horn	120	Guitar Fret Noise	180	Bright Violin	240	Psychedelic Synth Lead
01	Bright Acoustic Piano	61	Brass Section	121	Breath Noise	181	Stringed violin	241	Vibraphone Synth Lead
02	Electric Grand Piano	62	Synth Brass 1	122	Seashore	182	Trill violin	242	Marimba Synth Lead
03	Honky-tonk Piano	63	Synth Brass 2	123	Bird Tweet	183	Electronic violin	243	Metal FX
04	Rhodes Piano	64	Soprano Sax	124	Telephone Ring	184	Rock violin	244	Electronic FX
05	Chorused Piano	65	Alto Sax	125	Helicopter	185	Rhythm Orchestra	245	Electronic String Ensenbci
06	Harpsichord	66	Tenor Sax	126	Applause	186	Pizzicato Violin	246	Wind FX
07	Clavichord	67	Baritone Sax	127	Gunshot	187	Pizzicato Ensemble 1	247	Clarinet FX
08	Celesta	68	Oboe	128	Percussion	188	Pizzicato Ensemble 2	248	Organ FX
09	Glockenspiel	69	English Horn	129	Rhythm electric Piano	189	Percussion band	249	Crystal FX
10	Music box	70	Bassoon	130	Baritone Xylophone	190	Baritone Synth Contrabass	250	Synth Shamisen
11	Vibraphone	71	Clarinet	131	Glass instrument	191	Bass Flute	251	Electronic Shamisen
12	Marimba	72	Piccolo	132	Bright Dulcimer	192	Distortion Contrabass	252	Bright Sitar
13	Xylophone	73	Flute	133	Rhythm Grand Piano	193	Contrabass Lead	253	Whistle Accord
14	Tubular Bells	74	Recorder	134	Traditional Piano	194	Violin Lead	254	rhythm Nation
15	Dulcimer	75	Pan Flute	135	Aluminium jean	195	Cello Lead	255	Bright Koto
16	Hammond Organ	76	Bottle Blow	136	Rock Grand Piano	196	Pizzicato rhythm	256	Koto Lead
17	Percussive Organ	77	Shakuhachi	137	Electronic organ	197	high Harp	257	Diplophonia Koto
18	Rock Organ	78	Whistle	138	Psychedelic electronic	198	Harp ensemble	258	Baritone Koto
19	Church Organ	79	Ocarina	139	Water jean	199	Synth Harp	259	Synth Koto
20	Reed Organ	80	Lead 1 (square)	140	Bright Guitar	200	Baritone Trumpet	260	Environmental Lead
21	Accordian	81	Lead 2 (sawtooth)	141	Orchestra piccolo	201	Trumpet ensemble	261	Metal Lead
22	Harmonica	82	Lead 3 (caliope lead)	142	Heavy metal guitar	202	Rhythm Trumpet	262	Orchestra Lead
23	Tango Accordian	83	Lead 4 (chiff lead)	143	Crystal guitar	203	High Trumpet	263	Glockenspiel Lead
24	Acoustic Guitar (nylon)	84	Lead 5 (charang)	144	Queer electric Piano	204	Synth Trumpet	264	Bass Lead
25	Acoustic Guitar (steel)	85	Lead 6 (voice)	145	Bright bass	205	Baritone Trombone	265	Fifths Lead
26	Electric Guitar (jazz)	86	Lead 7 (fifths)	146	Rock Electric Bass	206	Trombone ensemble	266	Wind Lead
27	Electric Guitar (clean)	87	Lead 8 (bass+lead)	147	Rhythm Electric Bass	207	Rhythm Trombone	267	Atmosphere Lead
28	Electric Guitar (muted)	88	Pad 1 (new age)	148	Psychedelic Bass	208	High Trombone	268	Sharp Lead
29	Overdriven Guitar	89	Pad 2 (warm)	149	Heavy metal bass	209	Mediant Trombone	269	Bright Lead
30	Distortion Guitar	90	Pad 3 (polysynth)	150	Magic electronic	210	Synth Trombone	270	East Nation Pad
31	Guitar Harmonics	91	Pad 4 (choir)	151	Bright violin	211	Violin French Horn	271	Atmosphere Pad
32	Acoustic Bass	92	Pad 5 (bowed)	152	Atonic violin	212	French Horn ensemble	272	Clear Pad
33	Electric Bass(finger)	93	Pad 6 (metallic)	153	Heavy bass orchestra	213	Electronic French Horn	273	Electric Piano Pad
34	Electric Bass (pick)	94	Pad 7 (halo)	154	Synth clarinet	214	Synth French Horn	274	Clean Guitar Pad
35	Fretless Bass	95	Pad 8 (sweep)	155	Interactive Lead	215	Psychedelic Synth Brass	275	Western Pad
36	Slap Bass 1	96	FX 1 (rain)	156	For the keyboard	216	Distortion Synth Brass	276	Sci-fi Pad
37	Slap Bass 2	97	FX 2 (soundtrack)	157	Bagpipes	217	Vibraphone Synth Brass	277	Metal Sci-fi Pad
38	Synth Bass 1	98	FX 3 (crystal)	158	Suona	218	Rock Synth Brass	278	Clarinet Pad
39	Synth Bass 2	99	FX 4 (atmosphere)	159	Pipa	219	Synth Muted Trumpet	279	Electronic dance Pad
40	Violin	100	FX 5 (brightness)	160	Church Piano	220	Soprano Sax ensemble	280	Psychedelic electronic
41	Viola	101	FX 6 (goblins)	161	Church electric Piano	221	rhythm Soprano Sax	281	Double Kalimba
42	Cello	102	FX 7 (echoes)	162	Synth Piano	222	Synth Soprano Sax	282	Bright Kalimba
43	Contrabass	103	FX 8 (sci-fi)	163	Baritone Piano	223	National Sax	283	Crystal Kalimba

44	Tremolo Strings	104	Sitar	164	Piano PAD	224	Metal Sax	284	Synth Kalimba
45	Pizzicato Strings	105	Banjo	165	String Piano	225	Baritone Sax ensemble	285	Wind Bagpipe
46	Orchestral Harp	106	Shamisen	166	Metal Piano	226	Crystal Sax	286	high Bagpipe
47	Timpani	107	Koto	167	Light rhythm Piano	227	Soft Baritone Sax	287	Orchestra Bagpipe
48	String Ensemble 1	108	Kalimba	168	electric Piano Pad	228	Synth Baritone Sax	288	Bright Bagpipe
49	String Ensemble 2	109	Bagpipe	169	Classical piano	229	Heavy metal Sax	289	Baritone Bagpipe
50	Synth Strings 1	110	Fiddle	170	Guitar organ	230	Church Oboe	290	Slap Bagpipe
51	Synth Strings 2	111	Shanai	171	An electric guitar	231	Bass Oboe	291	Environmental Shanai
52	Choir Aahs	112	Tinkle Bell	172	synthesis Nylon Guitar	232	Bright Oboe	292	Mediant Shanai
53	Voice Oohs	113	Agogo	173	Synthetic electronic guitar	233	Bright Oboe	293	Baritone Shanai
54	Synth Voice	114	Steel Drums	174	Bright clean Guitar	234	Distortio oboe	294	Synth Shanai
55	Orchestra Hit	115	Woodblock	175	Orchestra Guitar	235	English Horn ensemble	295	high Shanai
56	Trumpet	116	Taiko Drum	176	Psychedelic Guitar	236	Pizzicato English Horn	296	Bright Steel Drums
57	Trombone	117	Melodic Tom	177	Bright organ	237	Diplophonia English Horn	297	Lyric Steel Drums
58	Tuba	118	Synth Drum	178	Pick organ	238	Bright English Horn	298	Orchestra Steel Drums
59	Muted Trumpet	119	Reverse Cymbal	179	Synth accordion	239	Synth English Horn	299	Synth Steel Drums

TABLA DE RITMOS

00	Beat 1	60	Country3	120	India samba1	180	Jump Blues	240	Western Swing
01	Beat 2	61	Country4	121	India samba2	181	New Orleans Blues	241	Alt-Country
02	Beat 3	62	Country waltz1	122	Jazz soul	182	New York Blues	242	Americana
03	Beat 4	63	Country waltz2	123	Country swing1	183	Piano Blues	243	Charanga
04	Beat 5	64	Country5	124	Country swing2	184	Soul Blues	244	Tropical
05	Beat 6	65	Country6	125	Country swing3	185	Urban Blues	245	Ambient
06	Beat 7	66	Country7	126	Pop waltz	186	Afro Beat	246	Punk Metal
07	Beat 8	67	Slow country1	127	Pop classic	187	Afro Pop	247	Experimental Rock
08	Beat 9	68	Slow country2	128	OrientalBeat1	188	Celtic Pop	248	Noise-Rock
09	Beat 10	69	Soul country	129	OrientalBeat2	189	Hawaiian Pop	249	Celtic New Age
10	Beat 11	70	Baiao	130	OrientalBeat3	190	Indian Pop	250	Ethnic Fusion
11	Beat 12	71	Bequine	131	OrientalBeat4	191	European Traditions	251	Techno-Tribal
12	Beat 13	72	Bolero	132	OrientalBeat5	192	World Fusion	252	Experimental
13	Beat 14	73	Bossanoval	133	OrientalBeat6	193	Dou Jin	253	Minimalism
14	Rock 1	74	Lambada	134	OrientalBeat7	194	Shima Uta	254	Traditional Pop
15	Rock 2	75	Mambo	135	OrientalBeat8	195	Enka	255	Noise
16	Cntr Rock	76	Samba	136	OrientalBeat9	196	Japanese Folk Music	256	Classical beat1
17	Country Rock	77	Reggae	137	OrientalBeat10	197	Middle East Pop	257	Classical beat2
18	Dance Rock	78	Rhumba	138	OrientalBeat11	198	Pop baiao	258	Classical beat3
19	Easy Rock	79	Tango	139	OrientalBeat12	199	Pop bequine	259	Classical beat4
20	Glam Rock	80	Habanera	140	OrientalBeat13	200	New Age Latin	260	Classical beat5
21	Hard Rock1	81	March1	141	OrientalBeat14	201	New bossanoval	261	Classical beat6
22	Hard Rock2	82	March2	142	Jazz Rock1	202	Rock lambada	262	Classical beat7
23	Pop Rock	83	Polka1	143	Jazz Rock2	203	Bluse mambo	263	Classical beat8
24	Rock+Roll	84	Polka2	144	Soft Rock	204	Pop samba	264	Classical beat9
25	Rock Beat	85	Polka3	145	Classic Rock	205	Reggae Ballad	265	Classical beat10
26	Rock Folk	86	Vallenato	146	Folkrock1	206	Pop Rhumba	266	Classical beat1 1
27	Rocky Pop	87	Waltz1	147	Folkrock2	207	Rock Tango	267	Classical beat1 2
28	Dance 1	88	Waltz2	148	Waltz Rock	208	Britpop1	268	Classical beat1 3
29	Dance 2	89	Waltz3	149	Heavy metal rock1	209	Britpop2	269	Classical beat1 4
30	Dance 3	90	Pop	150	Heavy metal rock2	210	Britpop3	270	Contemporary R&b1
31	Dance 4	91	Love ballad	151	70' Rock	211	Britpop4	271	Contemporary R&b2
32	Dance 5	92	Easy Beat	152	80' Rock	212	Trip Hop1	272	Contemporary R&b3
33	Dance 6	93	Soft Beat	153	Middle Eastern rock	213	Trip Hop2	273	Contemporary R&b4
34	Dance 7	94	Shuffle	154	Traditional Rock	214	Chamber pop	274	Contemporary R&b5
35	Dance 8	95	Cobmo	155	Rock Disco	215	Britpopwaltz1	275	Deep Funk
36	Dance 9	96	Shuffle1	156	Modern dance1	216	Britpopwaltz2	276	Doo Wop
37	Dance 10	97	Shuffle2	157	Modern dance2	217	Britpopwaltz3	277	Left-Field Hip-Hop
38	Soul funk	98	Slow folk	158	Modern dance3	218	Classical ballad1	278	Motown
39	Euro soul	99	Step	159	Modern dance4	219	Classical ballad2	279	Neo-Soul1
40	Funky soul1	100	Euro pop	160	Modern dance5	220	Light Ballad	280	Neo-Soul2
41	Funky soul2	101	Bachata beat1	161	New century1	221	Rhythm Ballad	281	Neo-Soul3
42	Funky soul3	102	Bachata beat2	162	New century2	222	Hard House	282	New Jack Swing
43	Funky soul4	103	Africa bossanova	163	New century3	223	Deep House	283	Urban
44	Funky soul5	104	China dance	164	RockDance1	224	Acid House	284	Contemporary Instrumental
45	Slow soul1	105	Pop beat	165	RockDance2	225	Progressive House	285	Meditation
46	Slow soul2	106	Vienna waltz	166	Psyche delic 1	226	Epic House	286	Neo-Classical1
47	Soul	107	Africa beat	167	Psyche delic 2	227	Trible House	287	Neo-Classical2
48	big band1	108	Africa mambo	168	Soft Rock	228	Big Beat	288	Neo-Classical3
49	big band2	109	Euro march1	169	Post Rock	229	Down tempo	289	New Acoustic
50	blue grass	110	Euro march2	170	Goth Psychedelic ic	230	Electro1	290	Solo Instrumental
51	jazz samba	111	Euro merengue1	171	Soul Psychedelic 1	231	Electro2	291	Space
52	jazz waltz	112	Euro merengue2	172	Soul Psychedelic 2	232	Electro3	292	Spiritual
53	Jazz1	113	Middle East dance	173	Soul Psychedelic 3	233	House dance	293	Rock New Age
54	Jazz2	114	Africa dance	174	Soul Psychedelic 4	234	Idm	294	Ragtime
55	Swing1	115	Pop samba1	175	Soul Psychedelic 1	235	Jungle Drum	295	Bebop or Bop
56	Swing2	116	Pop samba2	176	Country Blues	236	Techno	296	Cool jazz
57	Swing3	117	Africa reggae	177	Electric Blues	237	Trance	297	Free jazz
58	Country1	118	Euro rhumba1	178	Folk Blues	238	Trip-Hop	298	Jazz-Rock & Fusion
59	Country2	119	Euro rhumba2	179	Jazz Blues	239	Experimental Electronic	299	Jazz Funk

TABLA DE DEMOS

00	London Bridge Is Falling Down	17	Hand in hand	34	Prom queen
01	Fantasy	18	Two hundred and fourteen	35	Ni Mengruoze
02	The twist	19	Fkey	36	Nen blauen Donau
03	Butter fly	20	Mozart Symphonies	37	Hawthorn
04	Paddle a canoe	21	The girl's Prayer	38	Mary had a little lamb
05	Country songs	22	Nocturne	39	Yellow ribbon
06	Rhythm of the rain	23	Another day in paradise	40	Toreador Song
07	Serenade	24	Red River Valley	41	Radetzky march
08	Bluegrass Music	25	Green sleeves	42	Radiant
09	Music moment	26	Mozart Piano Sonatas	43	Long Long Ago
10	Merry Christmas	27	Orange and lemon	44	Katyusha
11	American Patrol	28	Hallelujah	45	Susanna
12	Flower	29	Minuet	46	Little star
13	Pour Elise	30	Handshake	47	I Don't Care
14	Direct seeding	31	Rain	48	Minuet in G major
15	Turkey March	32	Pamela	49	Carman Overture
16	A cradle	33	Bnnie Edgar

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

Reino Unido

Cher client, chère cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

SOMMAIRE

Fiche technique 60

HEADPHONES MIC DC 9V ③ ② ①

Wood Block L	Hand Clap	Hi-Hat Open	Hi-Hat Closed	Snare L	Bongo L	Bass Drum H Soft	Bass Drum L

Row of eight gray rectangular icons with icons, no text or symbols present

ACCOMPAGNEMENT RYTHMIQUE ET SES FONCTIONS

Choix du rythme

00	Acoustic Grand Piano	60	French Horn	120	Guitar Fret Noise	180	Bright Violin	240	Psychedelic Synth Lead
01	Bright Acoustic Piano	61	Brass Section	121	Breath Noise	181	Stringed violin	241	Vibraphone Synth Lead
02	Electric Grand Piano	62	Synth Brass 1	122	Seashore	182	Trill violin	242	Marimba Synth Lead
03	Honky-tonk Piano	63	Synth Brass 2	123	Bird Tweet	183	Electronic violin	243	Metal FX
04	Rhodes Piano	64	Soprano Sax	124	Telephone Ring	184	Rock violin	244	Electronic FX
05	Chorused Piano	65	Alto Sax	125	Helicopter	185	Rhythm Orchestra	245	Electronic String Ensenbci
06	Harpsichord	66	Tenor Sax	126	Applause	186	Pizzicato Violin	246	Wind FX
07	Clavichord	67	Baritone Sax	127	Gunshot	187	Pizzicato Ensemble 1	247	Clarinet FX
08	Celesta	68	Oboe	128	Percussion	188	Pizzicato Ensemble 2	248	Organ FX
09	Glockenspiel	69	English Horn	129	Rhythm electric Piano	189	Percussion band	249	Crystal FX
10	Music box	70	Bassoon	130	Baritone Xylophone	190	Baritone Synth Contrabass	250	Synth Shamisen
11	Vibraphone	71	Clarinet	131	Glass instrument	191	Bass Flute	251	Electronic Shamisen
12	Marimba	72	Piccolo	132	Bright Dulcimer	192	Distortion Contrabass	252	Bright Sitar
13	Xylophone	73	Flute	133	Rhythm Grand Piano	193	Contrabass Lead	253	Whistle Accord
14	Tubular Bells	74	Recorder	134	Traditional Piano	194	Violin Lead	254	rhythm Nation
15	Dulcimer	75	Pan Flute	135	Aluminium jean	195	Cello Lead	255	Bright Koto
16	Hammond Organ	76	Bottle Blow	136	Rock Grand Piano	196	Pizzicato rhythm	256	Koto Lead
17	Percussive Organ	77	Shakuhachi	137	Electronic organ	197	high Harp	257	Diplophonia Koto
18	Rock Organ	78	Whistle	138	Psychedelic electronic	198	Harp ensemble	258	Baritone Koto
19	Church Organ	79	Ocarina	139	Water jean	199	Synth Harp	259	Synth Koto
20	Reed Organ	80	Lead 1 (square)	140	Bright Guitar	200	Baritone Trumpet	260	Environmental Lead
21	Accordian	81	Lead 2 (sawtooth)	141	Orchestra piccolo	201	Trumpet ensemble	261	Metal Lead
22	Harmonica	82	Lead 3 (caliope lead)	142	Heavy metal guitar	202	Rhythm Trumpet	262	Orchestra Lead
23	Tango Accordian	83	Lead 4 (chiff lead)	143	Crystal guitar	203	High Trumpet	263	Glockenspiel Lead
24	Acoustic Guitar (nylon)	84	Lead 5 (charang)	144	Queer electric Piano	204	Synth Trumpet	264	Bass Lead
25	Acoustic Guitar (steel)	85	Lead 6 (voice)	145	Bright bass	205	Baritone Trombone	265	Fifths Lead
26	Electric Guitar (jazz)	86	Lead 7 (fifths)	146	Rock Electric Bass	206	Trombone ensemble	266	Wind Lead
27	Electric Guitar (clean)	87	Lead 8 (bass+lead)	147	Rhythm Electric Bass	207	Rhythm Trombone	267	Atmosphere Lead
28	Electric Guitar (muted)	88	Pad 1 (new age)	148	Psychedelic Bass	208	High Trombone	268	Sharp Lead
29	Overdriven Guitar	89	Pad 2 (warm)	149	Heavy metal bass	209	Mediant Trombone	269	Bright Lead
30	Distortion Guitar	90	Pad 3 (polysynth)	150	Magic electronic	210	Synth Trombone	270	East Nation Pad
31	Guitar Harmonics	91	Pad 4 (choir)	151	Bright violin	211	Violin French Horn	271	Atmosphere Pad
32	Acoustic Bass	92	Pad 5 (bowed)	152	Atonic violin	212	French Horn ensemble	272	Clear Pad
33	Electric Bass(finger)	93	Pad 6 (metallic)	153	Heavy bass orchestra	213	Electronic French Horn	273	Electric Piano Pad
34	Electric Bass (pick)	94	Pad 7 (halo)	154	Synth clarinet	214	Synth French Horn	274	Clean Guitar Pad
35	Fretless Bass	95	Pad 8 (sweep)	155	Interactive Lead	215	Psychedelic Synth Brass	275	Western Pad
36	Slap Bass 1	96	FX 1 (rain)	156	For the keyboard	216	Distortion Synth Brass	276	Sci-fi Pad
37	Slap Bass 2	97	FX 2 (soundtrack)	157	Bagpipes	217	Vibraphone Synth Brass	277	Metal Sci-fi Pad
38	Synth Bass 1	98	FX 3 (crystal)	158	Suona	218	Rock Synth Brass	278	Clarinet Pad
39	Synth Bass 2	99	FX 4 (atmosphere)	159	Pipa	219	Synth Muted Trumpet	279	Electronic dance Pad
40	Violin	100	FX 5 (brightness)	160	Church Piano	220	Soprano Sax ensemble	280	Psychedelic electronic
41	Viola	101	FX 6 (goblins)	161	Church electric Piano	221	rhythm Soprano Sax	281	Double Kalimba
42	Cello	102	FX 7 (echoes)	162	Synth Piano	222	Synth Soprano Sax	282	Bright Kalimba
43	Contrabass	103	FX 8 (sci-fi)	163	Baritone Piano	223	National Sax	283	Crystal Kalimba

44	Tremolo Strings	104	Sitar	164	Piano PAD	224	Metal Sax	284	Synth Kalimba
45	Pizzicato Strings	105	Banjo	165	String Piano	225	Baritone Sax ensemble	285	Wind Bagpipe
46	Orchestral Harp	106	Shamisen	166	Metal Piano	226	Crystal Sax	286	high Bagpipe
47	Timpani	107	Koto	167	Light rhythm Piano	227	Soft Baritone Sax	287	Orchestra Bagpipe
48	String Ensemble 1	108	Kalimba	168	electric Piano Pad	228	Synth Baritone Sax	288	Bright Bagpipe
49	String Ensemble 2	109	Bagpipe	169	Classical piano	229	Heavy metal Sax	289	Baritone Bagpipe
50	Synth Strings 1	110	Fiddle	170	Guitar organ	230	Church Oboe	290	Slap Bagpipe
51	Synth Strings 2	111	Shanai	171	An electric guitar	231	Bass Oboe	291	Environmental Shanai
52	Choir Aahs	112	Tinkle Bell	172	synthesis Nylon Guitar	232	Bright Oboe	292	Mediant Shanai
53	Voice Oohs	113	Agogo	173	Synthetic electronic guitar	233	Bright Oboe	293	Baritone Shanai
54	Synth Voice	114	Steel Drums	174	Bright clean Guitar	234	Distortio oboe	294	Synth Shanai
55	Orchestra Hit	115	Woodblock	175	Orchestra Guitar	235	English Horn ensemble	295	high Shanai
56	Trumpet	116	Taiko Drum	176	Psychedelic Guitar	236	Pizzicato English Horn	296	Bright Steel Drums
57	Trombone	117	Melodic Tom	177	Bright organ	237	Diplophonia English Horn	297	Lyric Steel Drums
58	Tuba	118	Synth Drum	178	Pick organ	238	Bright English Horn	298	Orchestra Steel Drums
59	Muted Trumpet	119	Reverse Cymbal	179	Synth accordion	239	Synth English Horn	299	Synth Steel Drums

TABLEAU DES RYTHMES

00	Beat 1	60	Country3	120	India samba1	180	Jump Blues	240	Western Swing
01	Beat 2	61	Country4	121	India samba2	181	New Orleans Blues	241	Alt-Country
02	Beat 3	62	Country waltz1	122	Jazz soul	182	New York Blues	242	Americana
03	Beat 4	63	Country waltz2	123	Country swing1	183	Piano Blues	243	Charanga
04	Beat 5	64	Country5	124	Country swing2	184	Soul Blues	244	Tropical
05	Beat 6	65	Country6	125	Country swing3	185	Urban Blues	245	Ambient
06	Beat 7	66	Country7	126	Pop waltz	186	Afro Beat	246	Punk Metal
07	Beat 8	67	Slow country1	127	Pop classic	187	Afro Pop	247	Experimental Rock
08	Beat 9	68	Slow country2	128	OrientalBeat1	188	Celtic Pop	248	Noise-Rock
09	Beat 10	69	Soul country	129	OrientalBeat2	189	Hawaiian Pop	249	Celtic New Age
10	Beat 11	70	Baiao	130	OrientalBeat3	190	Indian Pop	250	Ethnic Fusion
11	Beat 12	71	Bequine	131	OrientalBeat4	191	European Traditions	251	Techno-Tribal
12	Beat 13	72	Bolero	132	OrientalBeat5	192	World Fusion	252	Experimental
13	Beat 14	73	Bossanoval	133	OrientalBeat6	193	Dou Jin	253	Minimalism
14	Rock 1	74	Lambada	134	OrientalBeat7	194	Shima Uta	254	Traditional Pop
15	Rock 2	75	Mambo	135	OrientalBeat8	195	Enka	255	Noise
16	Cntr Rock	76	Samba	136	OrientalBeat9	196	Japanese Folk Music	256	Classical beat1
17	Country Rock	77	Reggae	137	OrientalBeat10	197	Middle East Pop	257	Classical beat2
18	Dance Rock	78	Rhumba	138	OrientalBeat11	198	Pop baiao	258	Classical beat3
19	Easy Rock	79	Tango	139	OrientalBeat12	199	Pop bequine	259	Classical beat4
20	Glam Rock	80	Habanera	140	OrientalBeat13	200	New Age Latin	260	Classical beat5
21	Hard Rock1	81	March1	141	OrientalBeat14	201	New bossanoval	261	Classical beat6
22	Hard Rock2	82	March2	142	Jazz Rock1	202	Rock lambada	262	Classical beat7
23	Pop Rock	83	Polka1	143	Jazz Rock2	203	Bluse mambo	263	Classical beat8
24	Rock+Roll	84	Polka2	144	Soft Rock	204	Pop samba	264	Classical beat9
25	Rock Beat	85	Polka3	145	Classic Rock	205	Reggae Ballad	265	Classical beat10
26	Rock Folk	86	Vallenato	146	Folkrock1	206	Pop Rhumba	266	Classical beat1 1
27	Rocky Pop	87	Waltz1	147	Folkrock2	207	Rock Tango	267	Classical beat1 2
28	Dance 1	88	Waltz2	148	Waltz Rock	208	Britpop1	268	Classical beat1 3
29	Dance 2	89	Waltz3	149	Heavy metal rock1	209	Britpop2	269	Classical beat1 4
30	Dance 3	90	Pop	150	Heavy metal rock2	210	Britpop3	270	Contemporary R&b1
31	Dance 4	91	Love ballad	151	70' Rock	211	Britpop4	271	Contemporary R&b2
32	Dance 5	92	Easy Beat	152	80' Rock	212	Trip Hop1	272	Contemporary R&b3
33	Dance 6	93	Soft Beat	153	Middle Eastern rock	213	Trip Hop2	273	Contemporary R&b4
34	Dance 7	94	Shuffle	154	Traditional Rock	214	Chamber pop	274	Contemporary R&b5
35	Dance 8	95	Cobmo	155	Rock Disco	215	Britpopwaltz1	275	Deep Funk
36	Dance 9	96	Shuffle1	156	Modern dance1	216	Britpopwaltz2	276	Doo Wop
37	Dance 10	97	Shuffle2	157	Modern dance2	217	Britpopwaltz3	277	Left-Field Hip-Hop
38	Soul funk	98	Slow folk	158	Modern dance3	218	Classical ballad1	278	Motown
39	Euro soul	99	Step	159	Modern dance4	219	Classical ballad2	279	Neo-Soul1
40	Funky soul1	100	Euro pop	160	Modern dance5	220	Light Ballad	280	Neo-Soul2
41	Funky soul2	101	Bachata beat1	161	New century1	221	Rhythm Ballad	281	Neo-Soul3
42	Funky soul3	102	Bachata beat2	162	New century2	222	Hard House	282	New Jack Swing
43	Funky soul4	103	Africa bossanova	163	New century3	223	Deep House	283	Urban
44	Funky soul5	104	China dance	164	RockDance1	224	Acid House	284	Contemporary Instrumental
45	Slow soul1	105	Pop beat	165	RockDance2	225	Progressive House	285	Meditation
46	Slow soul2	106	Vienna waltz	166	Psyche delic 1	226	Epic House	286	Neo-Classical1
47	Soul	107	Africa beat	167	Psyche delic 2	227	Trible House	287	Neo-Classical2
48	big band1	108	Africa mambo	168	Soft Rock	228	Big Beat	288	Neo-Classical3
49	big band2	109	Euro march1	169	Post Rock	229	Down tempo	289	New Acoustic
50	blue grass	110	Euro march2	170	Goth Psychedelic ic	230	Electro1	290	Solo Instrumental
51	jazz samba	111	Euro merengue1	171	Soul Psychedelic 1	231	Electro2	291	Space
52	jazz waltz	112	Euro merengue2	172	Soul Psychedelic 2	232	Electro3	292	Spiritual
53	Jazz1	113	Middle East dance	173	Soul Psychedelic 3	233	House dance	293	Rock New Age
54	Jazz2	114	Africa dance	174	Soul Psychedelic 4	234	Idm	294	Ragtime
55	Swing1	115	Pop samba1	175	Soul Psychedelic 1	235	Jungle Drum	295	Bebop or Bop
56	Swing2	116	Pop samba2	176	Country Blues	236	Techno	296	Cool jazz
57	Swing3	117	Africa reggae	177	Electric Blues	237	Trance	297	Free jazz
58	Country1	118	Euro rhumba1	178	Folk Blues	238	Trip-Hop	298	Jazz-Rock & Fusion
59	Country2	119	Euro rhumba2	179	Jazz Blues	239	Experimental Electronic	299	Jazz Funk

TABLEAU DES DÉMOS

00	London Bridge Is Falling Down	17	Hand in hand	34	Prom queen
01	Fantasy	18	Two hundred and fourteen	35	Ni Mengruoze
02	The twist	19	Fkey	36	Nen blauen Donau
03	Butter fly	20	Mozart Symphonies	37	Hawthorn
04	Paddle a canoe	21	The girl's Prayer	38	Mary had a little lamb
05	Country songs	22	Nocturne	39	Yellow ribbon
06	Rhythm of the rain	23	Another day in paradise	40	Toreador Song
07	Serenade	24	Red River Valley	41	Radetzky march
08	Bluegrass Music	25	Green sleeves	42	Radiant
09	Music moment	26	Mozart Piano Sonatas	43	Long Long Ago
10	Merry Christmas	27	Orange and lemon	44	Katyusha
11	American Patrol	28	Hallelujah	45	Susanna
12	Flower	29	Minuet	46	Little star
13	Pour Elise	30	Handshake	47	I Don't Care
14	Direct seeding	31	Rain	48	Minuet in G major
15	Turkey March	32	Pamela	49	Carman Overture
16	A cradle	33	Bnnie Edgar

RÉSOLUTION DES PROBLÈMES

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom

Gentile cliente,

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

INDICE

Dati tecnici 78

Wood Block L	Hand Clap	Hi-Hat Open	Hi-Hat Closed	Snare L	Bongo L	Bass Drum H Soft	Bass Drum L

Row of eight gray rectangular icons with icons below each, no text or symbols present

ACCOMPAGNAMENTO RITMICO E LE SUE FUNZIONI

Selezione del ritmo

00	Acoustic Grand Piano	60	French Horn	120	Guitar Fret Noise	180	Bright Violin	240	Psychedelic Synth Lead
01	Bright Acoustic Piano	61	Brass Section	121	Breath Noise	181	Stringed violin	241	Vibraphone Synth Lead
02	Electric Grand Piano	62	Synth Brass 1	122	Seashore	182	Trill violin	242	Marimba Synth Lead
03	Honky-tonk Piano	63	Synth Brass 2	123	Bird Tweet	183	Electronic violin	243	Metal FX
04	Rhodes Piano	64	Soprano Sax	124	Telephone Ring	184	Rock violin	244	Electronic FX
05	Chorused Piano	65	Alto Sax	125	Helicopter	185	Rhythm Orchestra	245	Electronic String Ensenbci
06	Harpsichord	66	Tenor Sax	126	Applause	186	Pizzicato Violin	246	Wind FX
07	Clavichord	67	Baritone Sax	127	Gunshot	187	Pizzicato Ensemble 1	247	Clarinet FX
08	Celesta	68	Oboe	128	Percussion	188	Pizzicato Ensemble 2	248	Organ FX
09	Glockenspiel	69	English Horn	129	Rhythm electric Piano	189	Percussion band	249	Crystal FX
10	Music box	70	Bassoon	130	Baritone Xylophone	190	Baritone Synth Contrabass	250	Synth Shamisen
11	Vibraphone	71	Clarinet	131	Glass instrument	191	Bass Flute	251	Electronic Shamisen
12	Marimba	72	Piccolo	132	Bright Dulcimer	192	Distortion Contrabass	252	Bright Sitar
13	Xylophone	73	Flute	133	Rhythm Grand Piano	193	Contrabass Lead	253	Whistle Accord
14	Tubular Bells	74	Recorder	134	Traditional Piano	194	Violin Lead	254	rhythm Nation
15	Dulcimer	75	Pan Flute	135	Aluminium jean	195	Cello Lead	255	Bright Koto
16	Hammond Organ	76	Bottle Blow	136	Rock Grand Piano	196	Pizzicato rhythm	256	Koto Lead
17	Percussive Organ	77	Shakuhachi	137	Electronic organ	197	high Harp	257	Diplophonia Koto
18	Rock Organ	78	Whistle	138	Psychedelic electronic	198	Harp ensemble	258	Baritone Koto
19	Church Organ	79	Ocarina	139	Water jean	199	Synth Harp	259	Synth Koto
20	Reed Organ	80	Lead 1 (square)	140	Bright Guitar	200	Baritone Trumpet	260	Environmental Lead
21	Accordian	81	Lead 2 (sawtooth)	141	Orchestra piccolo	201	Trumpet ensemble	261	Metal Lead
22	Harmonica	82	Lead 3 (caliope lead)	142	Heavy metal guitar	202	Rhythm Trumpet	262	Orchestra Lead
23	Tango Accordian	83	Lead 4 (chiff lead)	143	Crystal guitar	203	High Trumpet	263	Glockenspiel Lead
24	Acoustic Guitar (nylon)	84	Lead 5 (charang)	144	Queer electric Piano	204	Synth Trumpet	264	Bass Lead
25	Acoustic Guitar (steel)	85	Lead 6 (voice)	145	Bright bass	205	Baritone Trombone	265	Fifths Lead
26	Electric Guitar (jazz)	86	Lead 7 (fifths)	146	Rock Electric Bass	206	Trombone ensemble	266	Wind Lead
27	Electric Guitar (clean)	87	Lead 8 (bass+lead)	147	Rhythm Electric Bass	207	Rhythm Trombone	267	Atmosphere Lead
28	Electric Guitar (muted)	88	Pad 1 (new age)	148	Psychedelic Bass	208	High Trombone	268	Sharp Lead
29	Overdriven Guitar	89	Pad 2 (warm)	149	Heavy metal bass	209	Mediant Trombone	269	Bright Lead
30	Distortion Guitar	90	Pad 3 (polysynth)	150	Magic electronic	210	Synth Trombone	270	East Nation Pad
31	Guitar Harmonics	91	Pad 4 (choir)	151	Bright violin	211	Violin French Horn	271	Atmosphere Pad
32	Acoustic Bass	92	Pad 5 (bowed)	152	Atonic violin	212	French Horn ensemble	272	Clear Pad
33	Electric Bass(finger)	93	Pad 6 (metallic)	153	Heavy bass orchestra	213	Electronic French Horn	273	Electric Piano Pad
34	Electric Bass (pick)	94	Pad 7 (halo)	154	Synth clarinet	214	Synth French Horn	274	Clean Guitar Pad
35	Fretless Bass	95	Pad 8 (sweep)	155	Interactive Lead	215	Psychedelic Synth Brass	275	Western Pad
36	Slap Bass 1	96	FX 1 (rain)	156	For the keyboard	216	Distortion Synth Brass	276	Sci-fi Pad
37	Slap Bass 2	97	FX 2 (soundtrack)	157	Bagpipes	217	Vibraphone Synth Brass	277	Metal Sci-fi Pad
38	Synth Bass 1	98	FX 3 (crystal)	158	Suona	218	Rock Synth Brass	278	Clarinet Pad
39	Synth Bass 2	99	FX 4 (atmosphere)	159	Pipa	219	Synth Muted Trumpet	279	Electronic dance Pad
40	Violin	100	FX 5 (brightness)	160	Church Piano	220	Soprano Sax ensemble	280	Psychedelic electronic
41	Viola	101	FX 6 (goblins)	161	Church electric Piano	221	rhythm Soprano Sax	281	Double Kalimba
42	Cello	102	FX 7 (echoes)	162	Synth Piano	222	Synth Soprano Sax	282	Bright Kalimba
43	Contrabass	103	FX 8 (sci-fi)	163	Baritone Piano	223	National Sax	283	Crystal Kalimba

44	Tremolo Strings	104	Sitar	164	Piano PAD	224	Metal Sax	284	Synth Kalimba
45	Pizzicato Strings	105	Banjo	165	String Piano	225	Baritone Sax ensemble	285	Wind Bagpipe
46	Orchestral Harp	106	Shamisen	166	Metal Piano	226	Crystal Sax	286	high Bagpipe
47	Timpani	107	Koto	167	Light rhythm Piano	227	Soft Baritone Sax	287	Orchestra Bagpipe
48	String Ensemble 1	108	Kalimba	168	electric Piano Pad	228	Synth Baritone Sax	288	Bright Bagpipe
49	String Ensemble 2	109	Bagpipe	169	Classical piano	229	Heavy metal Sax	289	Baritone Bagpipe
50	Synth Strings 1	110	Fiddle	170	Guitar organ	230	Church Oboe	290	Slap Bagpipe
51	Synth Strings 2	111	Shanai	171	An electric guitar	231	Bass Oboe	291	Environmental Shanai
52	Choir Aahs	112	Tinkle Bell	172	synthesis Nylon Guitar	232	Bright Oboe	292	Mediant Shanai
53	Voice Oohs	113	Agogo	173	Synthetic electronic guitar	233	Bright Oboe	293	Baritone Shanai
54	Synth Voice	114	Steel Drums	174	Bright clean Guitar	234	Distortio oboe	294	Synth Shanai
55	Orchestra Hit	115	Woodblock	175	Orchestra Guitar	235	English Horn ensemble	295	high Shanai
56	Trumpet	116	Taiko Drum	176	Psychedelic Guitar	236	Pizzicato English Horn	296	Bright Steel Drums
57	Trombone	117	Melodic Tom	177	Bright organ	237	Diplophonia English Horn	297	Lyric Steel Drums
58	Tuba	118	Synth Drum	178	Pick organ	238	Bright English Horn	298	Orchestra Steel Drums
59	Muted Trumpet	119	Reverse Cymbal	179	Synth accordion	239	Synth English Horn	299	Synth Steel Drums

TABELLA DEI RITMI

00	Beat 1	60	Country3	120	India samba1	180	Jump Blues	240	Western Swing
01	Beat 2	61	Country4	121	India samba2	181	New Orleans Blues	241	Alt-Country
02	Beat 3	62	Country waltz1	122	Jazz soul	182	New York Blues	242	Americana
03	Beat 4	63	Country waltz2	123	Country swing1	183	Piano Blues	243	Charanga
04	Beat 5	64	Country5	124	Country swing2	184	Soul Blues	244	Tropical
05	Beat 6	65	Country6	125	Country swing3	185	Urban Blues	245	Ambient
06	Beat 7	66	Country7	126	Pop waltz	186	Afro Beat	246	Punk Metal
07	Beat 8	67	Slow country1	127	Pop classic	187	Afro Pop	247	Experimental Rock
08	Beat 9	68	Slow country2	128	OrientalBeat1	188	Celtic Pop	248	Noise-Rock
09	Beat 10	69	Soul country	129	OrientalBeat2	189	Hawaiian Pop	249	Celtic New Age
10	Beat 11	70	Baiao	130	OrientalBeat3	190	Indian Pop	250	Ethnic Fusion
11	Beat 12	71	Bequine	131	OrientalBeat4	191	European Traditions	251	Techno-Tribal
12	Beat 13	72	Bolero	132	OrientalBeat5	192	World Fusion	252	Experimental
13	Beat 14	73	Bossanoval	133	OrientalBeat6	193	Dou Jin	253	Minimalism
14	Rock 1	74	Lambada	134	OrientalBeat7	194	Shima Uta	254	Traditional Pop
15	Rock 2	75	Mambo	135	OrientalBeat8	195	Enka	255	Noise
16	Cntr Rock	76	Samba	136	OrientalBeat9	196	Japanese Folk Music	256	Classical beat1
17	Country Rock	77	Reggae	137	OrientalBeat10	197	Middle East Pop	257	Classical beat2
18	Dance Rock	78	Rhumba	138	OrientalBeat11	198	Pop baiao	258	Classical beat3
19	Easy Rock	79	Tango	139	OrientalBeat12	199	Pop bequine	259	Classical beat4
20	Glam Rock	80	Habanera	140	OrientalBeat13	200	New Age Latin	260	Classical beat5
21	Hard Rock1	81	March1	141	OrientalBeat14	201	New bossanoval	261	Classical beat6
22	Hard Rock2	82	March2	142	Jazz Rock1	202	Rock lambada	262	Classical beat7
23	Pop Rock	83	Polka1	143	Jazz Rock2	203	Bluse mambo	263	Classical beat8
24	Rock+Roll	84	Polka2	144	Soft Rock	204	Pop samba	264	Classical beat9
25	Rock Beat	85	Polka3	145	Classic Rock	205	Reggae Ballad	265	Classical beat10
26	Rock Folk	86	Vallenato	146	Folkrock1	206	Pop Rhumba	266	Classical beat1 1
27	Rocky Pop	87	Waltz1	147	Folkrock2	207	Rock Tango	267	Classical beat1 2
28	Dance 1	88	Waltz2	148	Waltz Rock	208	Britpop1	268	Classical beat1 3
29	Dance 2	89	Waltz3	149	Heavy metal rock1	209	Britpop2	269	Classical beat1 4
30	Dance 3	90	Pop	150	Heavy metal rock2	210	Britpop3	270	Contemporary R&b1
31	Dance 4	91	Love ballad	151	70' Rock	211	Britpop4	271	Contemporary R&b2
32	Dance 5	92	Easy Beat	152	80' Rock	212	Trip Hop1	272	Contemporary R&b3
33	Dance 6	93	Soft Beat	153	Middle Eastern rock	213	Trip Hop2	273	Contemporary R&b4
34	Dance 7	94	Shuffle	154	Traditional Rock	214	Chamber pop	274	Contemporary R&b5
35	Dance 8	95	Cobmo	155	Rock Disco	215	Britpopwaltz1	275	Deep Funk
36	Dance 9	96	Shuffle1	156	Modern dance1	216	Britpopwaltz2	276	Doo Wop
37	Dance 10	97	Shuffle2	157	Modern dance2	217	Britpopwaltz3	277	Left-Field Hip-Hop
38	Soul funk	98	Slow folk	158	Modern dance3	218	Classical ballad1	278	Motown
39	Euro soul	99	Step	159	Modern dance4	219	Classical ballad2	279	Neo-Soul1
40	Funky soul1	100	Euro pop	160	Modern dance5	220	Light Ballad	280	Neo-Soul2
41	Funky soul2	101	Bachata beat1	161	New century1	221	Rhythm Ballad	281	Neo-Soul3
42	Funky soul3	102	Bachata beat2	162	New century2	222	Hard House	282	New Jack Swing
43	Funky soul4	103	Africa bossanova	163	New century3	223	Deep House	283	Urban
44	Funky soul5	104	China dance	164	RockDance1	224	Acid House	284	Contemporary Instrumental
45	Slow soul1	105	Pop beat	165	RockDance2	225	Progressive House	285	Meditation
46	Slow soul2	106	Vienna waltz	166	Psyche delic 1	226	Epic House	286	Neo-Classical1
47	Soul	107	Africa beat	167	Psyche delic 2	227	Trible House	287	Neo-Classical2
48	big band1	108	Africa mambo	168	Soft Rock	228	Big Beat	288	Neo-Classical3
49	big band2	109	Euro march1	169	Post Rock	229	Down tempo	289	New Acoustic
50	blue grass	110	Euro march2	170	Goth Psychedelic ic	230	Electro1	290	Solo Instrumental
51	jazz samba	111	Euro merengue1	171	Soul Psychedelic 1	231	Electro2	291	Space
52	jazz waltz	112	Euro merengue2	172	Soul Psychedelic 2	232	Electro3	292	Spiritual
53	Jazz1	113	Middle East dance	173	Soul Psychedelic 3	233	House dance	293	Rock New Age
54	Jazz2	114	Africa dance	174	Soul Psychedelic 4	234	Idm	294	Ragtime
55	Swing1	115	Pop samba1	175	Soul Psychedelic 1	235	Jungle Drum	295	Bebop or Bop
56	Swing2	116	Pop samba2	176	Country Blues	236	Techno	296	Cool jazz
57	Swing3	117	Africa reggae	177	Electric Blues	237	Trance	297	Free jazz
58	Country1	118	Euro rhumba1	178	Folk Blues	238	Trip-Hop	298	Jazz-Rock & Fusion
59	Country2	119	Euro rhumba2	179	Jazz Blues	239	Experimental Electronic	299	Jazz Funk

TABELLA DELLE DEMO

00	London Bridge Is Falling Down	17	Hand in hand	34	Prom queen
01	Fantasy	18	Two hundred and fourteen	35	Ni Mengruoze
02	The twist	19	Fkey	36	Nen blauen Donau
03	Butter fly	20	Mozart Symphonies	37	Hawthorn
04	Paddle a canoe	21	The girl's Prayer	38	Mary had a little lamb
05	Country songs	22	Nocturne	39	Yellow ribbon
06	Rhythm of the rain	23	Another day in paradise	40	Toreador Song
07	Serenade	24	Red River Valley	41	Radetzky march
08	Bluegrass Music	25	Green sleeves	42	Radiant
09	Music moment	26	Mozart Piano Sonatas	43	Long Long Ago
10	Merry Christmas	27	Orange and lemon	44	Katyusha
11	American Patrol	28	Hallelujah	45	Susanna
12	Flower	29	Minuet	46	Little star
13	Pour Elise	30	Handshake	47	I Don't Care
14	Direct seeding	31	Rain	48	Minuet in G major
15	Turkey March	32	Pamela	49	Carman Overture
16	A cradle	33	Bnnie Edgar

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

PRODUTTORE E IMPORTATORE (UK)

Produttore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania.

Berlin Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford, OX1 9UW

United Kingdom