ManualGo.com Micro 8050 - Outils multifonctions DREMEL - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Micro 8050 DREMEL in PDF.
Download the instructions for your Outils multifonctions in PDF format for free! Find your manual Micro 8050 - DREMEL and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Micro 8050 by DREMEL.
USER MANUAL Micro 8050 DREMEL
A B C D E F G H I M N P K J L O
GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN60745 (tool), EN60335 (charger), EN61000, EN55014 in accordance with the provisions of the directives 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU.NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN60745 the sound pressure level of this tool is 64.3 dB(A) and the sound power level 75.3 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration 9.76 m/s 2 (hand-arm method, uncertainty K= 1.5 m/s 2
). NOTE: The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another. It may also be used in a preliminary assessment of exposure. !
WARNING The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which you use the tool. Make an estimation of the exposure in the actual conditions of use and identify the safety measures for personal protection accordingly (taking account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time). Technical file at: SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL. DE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den folgenden Standards und standardisierten Dokumenten entspricht: EN60745 (Werkzeug), EN60335 (Ladegerät), EN61000, EN55014 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU.GERÄUSCHE/VIBRATIONEN Gemessen gemäß EN60745 beträgt der Schalldruckpegel dieses Gerätes 64,3 dB(A) und der Schalleistungspegel 75,3 dB(A) (Standardabweichung: 3 dB) und die Vibration 9,76 m/s 2 (Hand-Arm-Methode, Unsicherheit K= 1,5 m/s 2
.SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL9
GB CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN60745 (tool), EN60335 (charger), EN61000, EN55014 in accordance with the provisions of the directives 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU.NOISE/VIBRATION Measured in accordance with EN60745 the sound pressure level of this tool is 64.3 dB(A) and the sound power level 75.3 dB(A) (standard deviation: 3 dB), and the vibration 9.76 m/s 2 (hand-arm method, uncertainty K= 1.5 m/s 2
). NOTE: The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another. It may also be used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING READ ALL SAFETY WARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS.
Failure to follow the warnings and instructions may result in
electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term “power tool” in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
a. Keepworkareacleanandwelllit.Cluttered
and dark areas invite accidents.
b. Donotoperatepowertoolsinexplosive
atmospheres,suchasinthepresenceof
tools create sparks which may ignite the dust
c. Keepchildrenandbystandersawaywhile
cause you to lose control.
and matching outlets will reduce risk of
radiators,rangesandrefrigerators.There
is an increased risk of electric shock if your
body is earthed or grounded.
c. Donotexposepowertoolstorainorwet
conditions.Water entering a power tool will
increase the risk of electric shock.
d. Donotabusethecord.Neverusethecord
forcarrying,pullingorunpluggingthe
powertool.Keepcordawayfromheat,oil,
sharpedgesormovingparts.Damaged or
entangled cords increase the risk of electric
e. Whenoperatingapowertooloutdoors,
useanextensioncordsuitableforoutdoor
use.Use of a cord suitable for outdoor use
reduces the risk of electric shock.
f. Ifoperatingapowertoolinadamp
locationisunavoidable,useanearth
earth leakage circuit breaker reduces the risk
drugs,alcoholormedication.A moment of
inattention while operating power tools may
result in serious personal injury.
b. Usepersonalprotectiveequipment.Always
weareyeprotection.Protective equipment
such as dust mask, non-skid safety shoes, hard
hat, or hearing protection used for appropriate
conditions will reduce personal injuries.
pack,pickinguporcarryingthetool.
Carrying power tools with your nger on the
switch or energising power tools that have the
switch on invites accidents.
d. Removeanyadjustingkeyorwrench
beforeturningthepowertoolon.A wrench
or a key left attached to a rotating part of the
power tool may result in personal injury.
e. Donotoverreach.Keepproperfooting
andbalanceatalltimes.This enables
better control of the power tool in unexpected
f. Dressproperly.Donotwearlooseclothing
orjewellery.Keepyourhair,clothingand
glovesawayfrommovingparts.Loose
clothes, jewellery or long hair can be caught
used.Use of these devices can reduce dust
h. Holdpowertoolbyinsulatedgripping
surfaces,whenperforminganoperation
wherethecuttingaccessorymaycontact
hiddenwiringoritsowncord.Cutting
accessory contacting a “live” wire may make
exposed metal parts of the power tool “live”
and could give the operator an electric shock.
POWER TOOL USE AND CARE
a. Donotforcethepowertool.Usethe
correctpowertoolforyourapplication.
The correct power tool will do the job
better and safer at the rate for which it was
b. Donotusethepowertooliftheswitch
doesnotturnitonandoff.Any power tool
that cannot be controlled with the switch is
dangerous and must be repaired.
c. Disconnecttheplugfromthepower
sourceand/orthebatterypackfrom
thepowertoolbeforemakingany
adjustments,changingaccessories,or
storingpowertools.Such preventive safety
measures reduce the risk of starting the
power tool accidentally.
d. Storeidlepowertoolsoutofthereach
Power tools are dangerous in the hands of
thatmayaffectthepowertoolsoperation.
If damaged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused by
poorly maintained power tools.
f. Keepcuttingtoolssharpandclean.
Properly maintained cutting tools with sharp
cutting edges are less likely to bind and are
instructions,takingintoaccountthe
workingconditionsandtheworkto
beperformed.Use of the power tool for
operations different from those intended could
result in a hazardous situation.
BATTERY TOOL USE AND CARE
a. Rechargeonlywiththechargerspecied
bythemanufacturer.A charger that is
suitable for one type of battery pack may
create a risk of re when used with another
b. Usepowertoolsonlywithspecically
battery packs may create a risk of injury and
Shorting the battery terminals together may
from the battery may cause irritation or burns.
replacementparts.This will ensure that the
safety of the power tool is maintained.
10entangled cords increase the risk of electric
e. Whenoperatingapowertooloutdoors,
useanextensioncordsuitableforoutdoor
use.Use of a cord suitable for outdoor use
reduces the risk of electric shock.
f. Ifoperatingapowertoolinadamp
locationisunavoidable,useanearth
earth leakage circuit breaker reduces the risk
drugs,alcoholormedication.A moment of
inattention while operating power tools may
result in serious personal injury.
b. Usepersonalprotectiveequipment.Always
weareyeprotection.Protective equipment
such as dust mask, non-skid safety shoes, hard
hat, or hearing protection used for appropriate
conditions will reduce personal injuries.
pack,pickinguporcarryingthetool.
Carrying power tools with your nger on the
switch or energising power tools that have the
switch on invites accidents.
d. Removeanyadjustingkeyorwrench
beforeturningthepowertoolon.A wrench
or a key left attached to a rotating part of the
power tool may result in personal injury.
e. Donotoverreach.Keepproperfooting
andbalanceatalltimes.This enables
better control of the power tool in unexpected
f. Dressproperly.Donotwearlooseclothing
orjewellery.Keepyourhair,clothingand
glovesawayfrommovingparts.Loose
clothes, jewellery or long hair can be caught
used.Use of these devices can reduce dust
h. Holdpowertoolbyinsulatedgripping
surfaces,whenperforminganoperation
wherethecuttingaccessorymaycontact
hiddenwiringoritsowncord.Cutting
accessory contacting a “live” wire may make
exposed metal parts of the power tool “live”
and could give the operator an electric shock.
POWER TOOL USE AND CARE
a. Donotforcethepowertool.Usethe
correctpowertoolforyourapplication.
The correct power tool will do the job
better and safer at the rate for which it was
b. Donotusethepowertooliftheswitch
doesnotturnitonandoff.Any power tool
that cannot be controlled with the switch is
dangerous and must be repaired.
c. Disconnecttheplugfromthepower
sourceand/orthebatterypackfrom
thepowertoolbeforemakingany
adjustments,changingaccessories,or
storingpowertools.Such preventive safety
measures reduce the risk of starting the
power tool accidentally.
d. Storeidlepowertoolsoutofthereach
Power tools are dangerous in the hands of
thatmayaffectthepowertoolsoperation.
If damaged, have the power tool repaired
before use. Many accidents are caused by
poorly maintained power tools.
f. Keepcuttingtoolssharpandclean.
Properly maintained cutting tools with sharp
cutting edges are less likely to bind and are
instructions,takingintoaccountthe
workingconditionsandtheworkto
beperformed.Use of the power tool for
operations different from those intended could
result in a hazardous situation.
BATTERY TOOL USE AND CARE
a. Rechargeonlywiththechargerspecied
bythemanufacturer.A charger that is
suitable for one type of battery pack may
create a risk of re when used with another
b. Usepowertoolsonlywithspecically
battery packs may create a risk of injury and
Shorting the battery terminals together may
from the battery may cause irritation or burns.
safety of the power tool is maintained.
warnings,instructions,illustrationsand
specicationsprovidedwiththispower
tool.Failure to follow all instructions listed
below may result in electric shock, re and/or
b. Donotuseaccessorieswhicharenot
specicallydesignedandrecommended
bythetoolmanufacturer.Just because the
accessory can be attached to your power tool,
it does not assure safe operation.
c. Theratedspeedofthegrinding
accessoriesmustbeatleastequaltothe
maximumspeedmarkedonthepower
tool.Grinding accessories running faster than
their rated speed can break and y apart.
d. Theoutsidediameterandthethickness
ofyouraccessorymustbewithinthe
capacityratingofyourpowertool.
Incorrectly sized accessories cannot be
adequately controlled.
e. Thearboursizeofwheels,sandingdrums,
oranyotheraccessorymustproperlyt
thespindleorcolletofthepowertool.
Accessories that do not match the mounting
hardware of the power tool will become
unbalanced, vibrate excessively and may
cause loss of control.
f. Mandrelmountedwheels,sandingdrums,
cuttersorotheraccessoriesmustbe
fullyinsertedintothecolletorchuck.
If the mandrel is insufciently held and/or
the overhang of the wheel is too long, the
mounted wheel may become loose and be
ejected at high velocity.
g. Donotuseadamagedaccessory.Before
yourselfandbystandersawayfromthe
planeoftherotatingaccessoryandrun
thepowertoolatmaximumno-loadspeed
foroneminute.Damaged accessories will
normally break apart during this test time.
h. Wearpersonalprotectiveequipment.
workpiecefragments.The eye protection
must be capable of stopping ying debris
generated by various operations. The dust
mask or respirator must be capable of
ltrating particles generated by your operation.
11Prolonged exposure to high intensity noise
may cause hearing loss.
i. Keepbystandersasafedistanceaway
fromworkarea.Anyoneenteringthe
workareamustwearpersonalprotective
equipment.Fragments of workpiece or of a
broken accessory may y away and cause
injury beyond immediate area of operation.
j. Holdpowertoolbyinsulatedgripping
maycontacthiddenwiringoritsowncord.
Cutting accessory contacting a “live” wire may
make exposed metal parts of the power tool
“live” and could give the operator an electric
k. Alwaysholdthetoolrmlyinyourhand(s)
duringthestart-up.The reaction torque of
the motor, as it accelerates to full speed, can
cause the tool to twist.
l. Useclampstosupportworkpiece
wheneverpractical.Neverholdasmall
workpieceinonehandandthetoolinthe
otherhandwhileinuse.Clamping a small
workpiece allows you to use your hand(s)
to control the tool. Round material such as
dowel rods, pipes or tubing have a tendency
to roll while being cut, and may cause the bit
to bind or jump toward you.
m. Positionthecordclearofthespinning
accessory.If you lose control, the cord may
be cut or snagged and your hand or arm may
be pulled into the spinning accessory.
n. Neverlaythepowertooldownuntilthe
accessoryhascometoacompletestop.
The spinning accessory may grab the surface
and pull the power tool out of your control.
o. Afterchangingthebitsormakingany
adjustments,makesurethecolletnut,
chuckoranyotheradjustmentdevices
aresecurelytightened.Loose adjustment
devices can unexpectedly shift, causing loss
of control. Loose rotating components will be
p. Donotrunthepowertoolwhilecarrying
itatyourside.Accidental contact with the
spinning accessory could snag your clothing,
pulling the accessory into your body.
q. Regularlycleanthepowertool’sairvents.
The motor’s fan will draw the dust inside
the housing and excessive accumulation of
powdered metal may cause electrical hazards.
r. Donotoperatethepowertoolnear
ammablematerials.Sparks could ignite
s. Donotuseaccessoriesthatrequireliquid
coolants.Using water or other liquid coolants
may result in electrocution or shock.
KICKBACK AND RELATED WARNINGS Kickback is a sudden reaction to a pinched or
snagged rotating wheel, sanding band, brush or
any other accessory. Pinching or snagging causes
rapid stalling of the rotating accessory which
in turn causes the uncontrolled power tool to be
forced in the direction opposite of the accessory’s
rotation. For example, if an abrasive wheel is
snagged or pinched by the workpiece, the edge
of the wheel that is entering into the pinch point
can dig into the surface of the material causing
the wheel to climb out or kick out. The wheel may
either jump toward or away from the operator,
depending on direction of the wheel’s movement
at the point of pinching. Abrasive wheels may
also break under these conditions. Kickback is
the result of power tool misuse and/or incorrect
operating procedures or conditions and can be
avoided by taking proper precautions as given
b. Usespecialcarewhenworkingcorners,
sharpedgesetc.Avoidbouncingand
snaggingtheaccessory. Corners, sharp
edges or bouncing have a tendency to snag
the rotating accessory and cause loss of
control or kickback.
c. Donotattachatoothedsawblade. Such
blades create frequent kickback and loss of
d. Alwaysfeedthebitintothematerialin
isexitingfromthematerial(whichisthe
samedirectionasthechipsarethrown).
Feeding the tool in the wrong direction causes
the cutting edge of the bit to climb out of the
work and pull the tool in the direction of this
cutters,alwayshavetheworksecurely
clamped. These wheels will grab if they
become slightly canted in the groove, and can
kickback. When a cut-off wheel grabs, the
wheel itself usually breaks. When a rotary le,
high-speed cutter or tungsten carbide cutter
grabs, it may jump from the groove and you
could lose control of the tool.
f. Neverplaceyourhandneartherotating
accessory. The accessory may kickback over
g. Donotpositionyourbodyinthearea
wherethepowertoolwillmoveifkickback
occurs. Kickback will propel the tool in
direction opposite to the wheel’s movement at
the point of snagging.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR GRINDING AND ABRASIVE CUTTING-OFF OPERATIONS
a. Useonlywheeltypesthatare
onlyforrecommendedapplications.For
example:donotgrindwiththesideofa
cut-offwheel.Abrasive cut-off wheels are
intended for peripheral grinding. Side forces
applied to these wheels may cause them to
b. Forthreadedabrasiveconesandplugs
anunrelievedshoulderangethatareof
correctsizeandlength.Proper mandrels
will reduce the possibility of breakage.
excessivepressure.Donotattempt
tomakeanexcessivedepthofcut.
Overstressing the wheel increases the loading
and susceptibility to twisting or snagging of
the wheel in the cut and the possibility of
kickback or wheel breakage.
d. Donotpositionyourhandinlinewithand
behindtherotatingwheel.When the wheel,
at the point of operation, is moving away from
your hand, the possible kickback may propel
the spinning wheel and the power tool directly
wheelisinmotionotherwisekickbackmay
occur.Investigate and take corrective action
to eliminate the cause of wheel pinching or
f. Donotrestartthecuttingoperationinthe
workpiece.Letthewheelreachfullspeed
andcarefullyre-enterthecut.The wheel
may bind, walk up or kickback if the power
tool is restarted in the workpiece.
g. Supportpanelsoranyoversized
workpiecetominimizetheriskofwheel
pinchingandkickback.Large workpieces
tend to snag under their own weight. Supports
must be placed under the workpiece near the
line of cut and near the edge of the workpiece
on both sides of the wheel.
h. Useextracautionwhenmakinga“pocket
cut”intoexistingwallsorotherblind
areas.The protruding wheel may cut gas or
water pipes, electrical wiring or objects that
can cause kickback.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR SANDING OPERATIONS
a. Donotuseexcessivelyoversized
sandingdiscpaper.Followmanufacturers
recommendations,whenselectingsanding
paper.Larger sanding paper extending
beyond the sanding pad presents a laceration
hazard and may cause snagging, tearing of
the disc or kickback.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR POLISHING OPERATIONS
tospinfreely.Tuckawayortrimanyloose
attachmentstrings.Loose and spinning
attachment strings can entangle your ngers
or snag on the workpiece.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR WIRE BRUSHING OPERATIONS
a. Beawarethatwirebristlesarethrownby
thebrushevenduringordinaryoperation.
Donotoverstressthewiresbyapplying
excessiveloadtothebrush.The wire
bristles can easily penetrate light clothing and/
b. Allowbrushestorunatoperatingspeed
Duringthistimenooneistostandinfront
wires will be discharged during the run-in
12either jump toward or away from the operator,
depending on direction of the wheel’s movement
at the point of pinching. Abrasive wheels may
also break under these conditions. Kickback is
the result of power tool misuse and/or incorrect
operating procedures or conditions and can be
avoided by taking proper precautions as given
b. Usespecialcarewhenworkingcorners,
sharpedgesetc.Avoidbouncingand
snaggingtheaccessory. Corners, sharp
edges or bouncing have a tendency to snag
the rotating accessory and cause loss of
control or kickback.
c. Donotattachatoothedsawblade. Such
blades create frequent kickback and loss of
d. Alwaysfeedthebitintothematerialin
isexitingfromthematerial(whichisthe
samedirectionasthechipsarethrown).
Feeding the tool in the wrong direction causes
the cutting edge of the bit to climb out of the
work and pull the tool in the direction of this
cutters,alwayshavetheworksecurely
clamped. These wheels will grab if they
become slightly canted in the groove, and can
kickback. When a cut-off wheel grabs, the
wheel itself usually breaks. When a rotary le,
high-speed cutter or tungsten carbide cutter
grabs, it may jump from the groove and you
could lose control of the tool.
f. Neverplaceyourhandneartherotating
accessory. The accessory may kickback over
g. Donotpositionyourbodyinthearea
wherethepowertoolwillmoveifkickback
occurs. Kickback will propel the tool in
direction opposite to the wheel’s movement at
the point of snagging.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR GRINDING AND ABRASIVE CUTTING-OFF OPERATIONS
a. Useonlywheeltypesthatare
onlyforrecommendedapplications.For
example:donotgrindwiththesideofa
cut-offwheel.Abrasive cut-off wheels are
intended for peripheral grinding. Side forces
applied to these wheels may cause them to
b. Forthreadedabrasiveconesandplugs
anunrelievedshoulderangethatareof
correctsizeandlength.Proper mandrels
will reduce the possibility of breakage.
excessivepressure.Donotattempt
tomakeanexcessivedepthofcut.
Overstressing the wheel increases the loading
and susceptibility to twisting or snagging of
the wheel in the cut and the possibility of
kickback or wheel breakage.
d. Donotpositionyourhandinlinewithand
behindtherotatingwheel.When the wheel,
at the point of operation, is moving away from
your hand, the possible kickback may propel
the spinning wheel and the power tool directly
wheelisinmotionotherwisekickbackmay
occur.Investigate and take corrective action
to eliminate the cause of wheel pinching or
f. Donotrestartthecuttingoperationinthe
workpiece.Letthewheelreachfullspeed
andcarefullyre-enterthecut.The wheel
may bind, walk up or kickback if the power
tool is restarted in the workpiece.
g. Supportpanelsoranyoversized
workpiecetominimizetheriskofwheel
pinchingandkickback.Large workpieces
tend to snag under their own weight. Supports
must be placed under the workpiece near the
line of cut and near the edge of the workpiece
on both sides of the wheel.
h. Useextracautionwhenmakinga“pocket
cut”intoexistingwallsorotherblind
areas.The protruding wheel may cut gas or
water pipes, electrical wiring or objects that
can cause kickback.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR SANDING OPERATIONS
a. Donotuseexcessivelyoversized
sandingdiscpaper.Followmanufacturers
recommendations,whenselectingsanding
paper.Larger sanding paper extending
beyond the sanding pad presents a laceration
hazard and may cause snagging, tearing of
the disc or kickback.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR POLISHING OPERATIONS
tospinfreely.Tuckawayortrimanyloose
attachmentstrings.Loose and spinning
attachment strings can entangle your ngers
or snag on the workpiece.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR WIRE BRUSHING OPERATIONS
a. Beawarethatwirebristlesarethrownby
thebrushevenduringordinaryoperation.
Donotoverstressthewiresbyapplying
excessiveloadtothebrush.The wire
bristles can easily penetrate light clothing and/
b. Allowbrushestorunatoperatingspeed
Duringthistimenooneistostandinfront
wires will be discharged during the run-in
c. Directthedischargeofthespinningwire
brushawayfromyou.Small particles and
tiny wire fragments may be discharged at high
velocity during the use of these brushes and
may become imbedded in your skin.
d. Iftheuseofaguardisrecommended
forwirebrushing,donotallowany
interferenceofthewirewheelorbrush
withtheguard.Wire wheel or brush may
expand in diameter due to work load and
COMBUSTIBLE OR EXPLOSIVE (SOME DUSTS ARE CONSIDERED CARCINOGENIC); WEAR A DUST MASK AND WORK WITH DUST/ CHIP EXTRACTION WHEN CONNECTABLE.
ENVIRONMENT DISPOSAL The machine, accessories and packaging should
be sorted for environmental-friendly recycling.
ONLY FOR EUROPEAN COUNTRIES Do not dispose of power tools into
According the European Guideline
Waste Electrical and
Electronic Equipment and its
implementation into national right, power
tools that are no longer usable must be
collected separately and disposed of in
an environmentally correct manner.
SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS Voltage Rating 7,2 V Amperage Rating 1 Ah
with a capacity of 5 Amps.
13ASSEMBLY ALWAYS TURN OFF THE TOOL BEFORE CHANGING ACCESSORIES, CHANGING COLLETS, OR SERVICING THE TOOL.
IMPORTANT CHARGING NOTES
1. The charger was designed to fast charge the
battery only when the battery temperature
is between 32°F )0°C( and 113°F )45°C(. If
the battery pack is too hot or too cold, the
charger will not fast charge the battery. )This
may happen if the battery pack is hot from
heavy use). When the battery temperature
returns to between 32°F )0°C( and 113°F
)45°C(, the charger will automatically begin
2. A substantial drop in operating time per
charge may mean that the battery pack is
nearing the end of its life and should be
3. Remember to unplug charger during storage
4. If tool does not charge properly:
a. Check for voltage at outlet by plugging in
some other electrical device.
b. Check to see if outlet is connected to a
light switch which turns power “off” when
lights are turned off.
c. Check charging base and power supply
terminals for dirt. Clean with cotton swab
and alcohol if necessary.
d. If you still do not get proper charging,
take or send tool to your local Dremel
NOTE: Use of chargers or battery packs not sold
by Dremel will void the warranty.
CHARGING BATTERY PACK FUELGAUGE This tool is equipped with a fuel gauge that tells
you how much charge your battery has. A fully
charged battery is indicated when the light is
green. As the battery discharges, the light will
turn orange. When the light is red, the battery is
almost empty. When the battery is dead, the tool
will automatically turn off. This will be a sudden
stop as opposed to a gradual winding down of the
tool. Simply recharge the tool and reuse.
Green Light - 100% charge remaining.
Orange Light – 50% charge remaining or the tool
is being used in heavy applications )low battery
voltage due to current draw).
Red Light - 25% charge remaining.
Red Flashing Light - tool is about to shut off or
battery is too hot or too cold for use. Turn tool
off and let battery return to normal operating
temperature before resuming use.
8873HOUR45MINUTECHARGER Your Dremel Micro does not come completely
charged from the factory. Be sure to charge tool
prior to initial use. Plug the power adapter jack
onto the charging base and insert the power
adapter plug into your standard power outlet.
Place tool in charging base as shown in picture 1.
The blue LED lights located on the topside of the
tool housing will start scrolling top/down to signal
the battery is receiving a charge. Charging will
automatically stop when the tool is fully charged.
When all the blue LED lights are off charging is
complete. At this point the battery charge light will
be green. The tool may be used even though the
blue LED lights may still be scrolling top/down.
The blue LED lights might require more time to
stop scrolling depending on temperature.
The scope of the scrolling blue LED lights is
to indicate that the tool is charging. It does not
indicate the exact point of full charge. The blue
LED lights will stop scrolling in less time if the
tool was not completely discharged. In this case
the battery charge light could be green, orange or
red. When the battery pack is fully charged you
can leave the tool in the charging base.
B. Outlet for power supply
D. Jack for charging base outlet
GENERAL The Dremel multitool is a high quality precision
tool that can be used to perform detailed and
intricate tasks. The wide range of Dremel
accessories and attachments allow you to perform
a large variety of tasks. These include tasks such
as sanding, carving, engraving, routing, cleaning
NOTE: The Dremel Micro is not compatible with
D. Speed control buttons
E. Battery charge light
F. Charging terminals
G. Speed control & charge indicator lights
H. Accessory storage
I. Ventilation openings
K. Outlet for power supply
L. Jack for charging base outlet
M. Tapered grip zone with soft grip
N. Frontal LED lights
COLLETS The Dremel accessories available for the multitool
come with various shank sizes. Four size collets
are available to accommodate the different shank
sizes. Collet sizes are identied by the rings on
the back of the collet.
B. 3.2 mm Collet without ring )480(
C. Indentication rings
D. 0.8 mm Collet with one ring )483(
E. 1.6 mm Collet with two rings )482(
F. 2.4 mm Collet with three rings )481(
NOTE: Some multitool kits may not include all
four collet sizes. Collets are available separately.
Always use the collet that matches the shank size
of the accessory you plan to use. Do not force a
larger diameter shank into a smaller collet.
CHANGING COLLETS PICTURE 4A A. Wrench
B. Shaft lock button
1. Press the shaft lock button, hold down and
rotate the shaft by hand until it engages
the shaft lock. Do not engage the shaft lock
button while multitool is running.
2. With the shaft lock button engaged, loosen
and remove the collet nut. Use the collet
3. Remove the collet by pulling it free from the
4. Install the appropriate size collet fully into the
shaft and reinstall the collet nut nger tight.
Do not fully tighten the nut when there is no
bit or accessory installed.
CHANGING ACCESSORIES PICTURE 4B
1. Press the shaft lock button and rotate the
shaft by hand until it engages the shaft lock.
Do not engage the shaft lock button while
multitool is running.
2. With the shaft lock button engaged, loosen
)do not remove( the collet nut. Use the collet
3. Insert the bit or accessory shank fully into
4. With the shaft lock button engaged, nger
tighten the collet nut until the bit or accessory
shank is gripped by the collet.
NOTE: Be sure to read the instructions
supplied with your Dremel accessory for further
information on its use.
Use only Dremel tested, high performance
BALANCING ACCESSORIES For precision work, it is important that all
accessories be in good balance )much the same
as the tires on your automobile). To true up or
balance an accessory, slightly loosen collet nut and
give the accessory or collet a 1/4 turn. Re tighten
collet nut and run the Rotary Tool. You should be
able to tell by the sound and feel if your accessory
is running in balance. Continue adjusting in this
fashion until best balance is achieved.
USE GETTING STARTED The rst step in using the multitool is to get the
“feel” of it. Hold it in your hand and feel its weight
and balance. Feel the taper of the housing. This
taper permits the tool to be grasped much like a
14the battery is receiving a charge. Charging will
automatically stop when the tool is fully charged.
When all the blue LED lights are off charging is
complete. At this point the battery charge light will
be green. The tool may be used even though the
blue LED lights may still be scrolling top/down.
The blue LED lights might require more time to
stop scrolling depending on temperature.
The scope of the scrolling blue LED lights is
to indicate that the tool is charging. It does not
indicate the exact point of full charge. The blue
LED lights will stop scrolling in less time if the
tool was not completely discharged. In this case
the battery charge light could be green, orange or
red. When the battery pack is fully charged you
can leave the tool in the charging base.
B. Outlet for power supply
D. Jack for charging base outlet
GENERAL The Dremel multitool is a high quality precision
tool that can be used to perform detailed and
intricate tasks. The wide range of Dremel
accessories and attachments allow you to perform
a large variety of tasks. These include tasks such
as sanding, carving, engraving, routing, cleaning
NOTE: The Dremel Micro is not compatible with
D. Speed control buttons
E. Battery charge light
F. Charging terminals
G. Speed control & charge indicator lights
H. Accessory storage
I. Ventilation openings
K. Outlet for power supply
L. Jack for charging base outlet
M. Tapered grip zone with soft grip
N. Frontal LED lights
COLLETS The Dremel accessories available for the multitool
come with various shank sizes. Four size collets
are available to accommodate the different shank
sizes. Collet sizes are identied by the rings on
the back of the collet.
B. 3.2 mm Collet without ring )480(
C. Indentication rings
D. 0.8 mm Collet with one ring )483(
E. 1.6 mm Collet with two rings )482(
F. 2.4 mm Collet with three rings )481(
NOTE: Some multitool kits may not include all
four collet sizes. Collets are available separately.
Always use the collet that matches the shank size
of the accessory you plan to use. Do not force a
larger diameter shank into a smaller collet.
CHANGING COLLETS PICTURE 4A A. Wrench
B. Shaft lock button
1. Press the shaft lock button, hold down and
rotate the shaft by hand until it engages
the shaft lock. Do not engage the shaft lock
button while multitool is running.
2. With the shaft lock button engaged, loosen
and remove the collet nut. Use the collet
3. Remove the collet by pulling it free from the
4. Install the appropriate size collet fully into the
shaft and reinstall the collet nut nger tight.
Do not fully tighten the nut when there is no
bit or accessory installed.
CHANGING ACCESSORIES PICTURE 4B
1. Press the shaft lock button and rotate the
shaft by hand until it engages the shaft lock.
Do not engage the shaft lock button while
multitool is running.
2. With the shaft lock button engaged, loosen
)do not remove( the collet nut. Use the collet
3. Insert the bit or accessory shank fully into
4. With the shaft lock button engaged, nger
tighten the collet nut until the bit or accessory
shank is gripped by the collet.
NOTE: Be sure to read the instructions
supplied with your Dremel accessory for further
information on its use.
Use only Dremel tested, high performance
BALANCING ACCESSORIES For precision work, it is important that all
accessories be in good balance )much the same
as the tires on your automobile). To true up or
balance an accessory, slightly loosen collet nut and
give the accessory or collet a 1/4 turn. Re tighten
collet nut and run the Rotary Tool. You should be
able to tell by the sound and feel if your accessory
is running in balance. Continue adjusting in this
fashion until best balance is achieved.
USE GETTING STARTED The rst step in using the multitool is to get the
“feel” of it. Hold it in your hand and feel its weight
and balance. Feel the taper of the housing. This
taper permits the tool to be grasped much like a
Always hold the tool away from your face.
Accessories can be damaged during handling and
can fly apart as they come up to speed.
When holding tool, do not cover the ventilation
openings with your hand. Blocking the ventilation
openings could cause the motor to overheat.
IMPORTANT! Practice on scrap material rst to
see how the tool’s high-speed action performs.
Keep in mind that your multitool will perform best
by allowing the speed, along with the correct
Dremel accessory and attachment, to do the
work for you. Do not put pressure on the tool
during use, if possible. Instead, lower the spinning
accessory lightly to the work surface and allow
it to touch the point at which you want to begin.
Concentrate on guiding the tool over the work
using very little pressure from your hand. Allow
the accessory to do the work.
Usually it is better to make a series of passes
with the tool rather than to do the entire job with
one pass. A gentle touch gives the best control
and reduces the chance of error.
HOLDING THE TOOL For best control in close work, grip the multitool
like a pencil between your thumb and forenger.
The “golf” grip method is used for heavier
operations such as grinding or cutting.
OPERATING SPEEDS PICTURE 7
A. Speed control buttons
B. Speed control & charge indicator lights
To select the right speed for each job, use a
practice piece of material.
“ON/OFF”BUTTON The tool is turned “ON” by the on/off blue button
located on the topside of the tapered part of the
To turn the tool “ON” press and release the on/off
blue button. The tool will start working at a speed
of 15,000 rpm and the frontal LED light will turn
on, If the on/off button is pressed but not released
the tool and the frontal LED light won’t turn on.
Right after the tool is turned on you have the
possibility to turn off the frontal LED light. Simply
press the minus )–( blue speed control button 3
times and the frontal LED light will turn off. At this
point the tool speed will be set at 5,000 rpm. To
turn on the frontal LED light again simply turn off
and then on again the tool.
To turn the tool “OFF” press and release the on/
off blue button. If for some reasons the on/off
switch doesn’t work there is always the option
to alternatively turn off the tool by the following
Press the minus )–( blue speed control button to
bring the speed of the tool to the lowest speed
ELECTRONICMONITORING
15This tool has a stall protection feature built into
it to protect the motor and battery in the event
of a stall. If you put too much pressure on the
tool for too long, or bind the bit in a work piece,
especially at high speeds, the motor will stop.
Simply take the tool out of the material you
were stalled in, and the tool will begin to spin
again at the selected speed. If the tool continues
to stall for longer than 5 seconds, the tool will
automatically shut itself off. This additional feature
further protects the motor and the battery from
damage. When the battery becomes close to
empty, the tool may shut down automatically more
frequent than normal. If this happens, it is time to
recharge the battery.
MAINTENANCE Preventive maintenance performed by
unauthorized personnel may result in misplacing
of internal wiring and components which could
cause serious hazard. We recommend that all
tool service be performed by a Dremel Service
Facility. To avoid injury from unexpected starting
or electrical shock, always remove plug from wall
outlet before performing service or cleaning.
WARNING TO AVOID ACCIDENTS, ALWAYS DISCONNECT THE TOOL AND/
OR CHARGER FROM THE POWER SUPPLY BEFORE CLEANING. The tool can be cleaned most effectively with
compressed dry air. Always wear safety goggles when
cleaning tools with compressed air.
Ventilation openings and switch levers must be
kept clean and free of foreign matter. Do not
attempt to clean the tool by inserting pointed
objects through an opening.
WARNING CERTAIN CLEANING AGENTS AND SOLVENTS DAMAGE PLASTIC PARTS. Some of these are: gasoline, carbon
tetrachloride, chlorinated cleaning solvents, ammonia and
household detergents that contain ammonia.
SERVICE AND WARRANTY
WARNING NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. PREVENTIVE MAINTENANCE PERFORMED BY UNAUTHORIZED PERSONNEL MAY RESULT IN INCORRECT CONNECTION OF INTERNAL WIRING AND COMPONENTS WHICH COULD CAUSE SERIOUS HAZARD. We recommend that
all tool service be performed by a Dremel Service Centre.
Servicemen: Disconnect the tool and/or charger from the
power source before servicing.
This DREMEL product is guaranteed in
accordance with statutory/country-specic
regulations; damage due to normal wear and tear,
overload or improper handling are excluded from
In case of a complaint, send the undismantled
Your tool is equipped with an internal electronic
monitoring system that helps to maximize motor
and battery performance by limiting the current to
the tool when overload and stall conditions occur.
If you stall the tool for too long, or bind the bit in a
work piece, especially at high speeds, the tool will
automatically turn itself off thanks to the fallback
built into it. Once this happens, simply take the
tool out of the material you were stalled in, turn
it back on again, adjust the speed if necessary,
and continue using it. When the battery
becomes close to empty, the tool may shut down
automatically more frequent than normal. If this
happens, it is time to recharge the tool.
SPEEDCONTROLBUTTONS Your Dremel Micro is equipped with speed
control buttons. The speed may be adjusted
during operation by pressing on the plus )+( or
)-( minus blue buttons located on the topside
of the battery housing. Speed will increment or
decrement by 5,000 rpm from a minimum of
5,000 to a maximum of 28,000 rpm. The LED
lights located alongside the blue buttons will
illuminate according to the chosen speed. Every
time the tool is turned off the speed set goes
back to the medium level )15,000 rpm( so it might
be necessary to increase/decrease the speed to
the level that it was being used )e.g. 28,000 rpm(
before the tool was turned off to keep working on
the same application.
You can refer to the charts on pages 4-7 to
determine the proper speed, based on the
material being worked and the type of accessory
being used. These charts enable you to select
both the correct accessory and the optimum
The speed of Rotary Tool is controlled by setting
the blue speed control buttons.
SettingsforApproximateRevolutions
SpeedSetting SpeedRange
* 15 is the maximum speed setting for wire
NeedsforSlowerSpeeds
Certain materials, however, )some plastics and
precious metals, for example) require a relatively
slow speed because at high speed the friction
of the accessory generates heat and may cause
damage to the material.
Slow speeds )15,000 RPM or less( usually are
best for polishing operations employing the felt
polishing accessories. They may also be best for
working on delicate projects as “eggery” work,
delicate wood carving and fragile model parts.
WARNING ALL BRUSHING APPLICATIONS REQUIRE LOWER SPEEDS TO AVOID WIRE DISCHARGE FROM THE HOLDER.
Higher speeds are better for carving, cutting,
shaping, cutting dadoes or rabbets in wood.
Hardwoods, metals and glass require high speed
operation, and drilling should also be done at high
Many applications and accessories in our line will
provide the best performance at full speed, but for
certain materials, applications, and accessories,
you need slower speeds, which is the reason our
variable speed models are available.
To aid you in determining the optimum operational
speed for different materials and different
accessories, we have constructed a series of
tables that appear on page 4, 5, 6 and 7. By
referring to these tables, you can discover the
recommended speeds for each type of accessory.
Look these tables over and become familiar with
Ultimately, the best way to determine the correct
speed for work on any material is to practice for
a few minutes on a piece of scrap, even after
referring to the chart. You can quickly learn that
a slower or faster speed is more effective just
by observing what happens as you make a pass
or two at different speeds. When working with
plastic, for example, start at a slow rate of speed
and increase the speed until you observe that
the plastic is melting at the point of contact. Then
reduce the speed slightly to get the optimum
Some rules of thumb in regard to speed:
1. Plastic and other materials that melt at low
temperatures should be cut at low speeds.
2. Polishing, bufng and cleaning with any type
of bristle brush must be done at speeds not
greater than 15,000 RPM to prevent damage
to the brush from bristles ying toward
3. Wood should be cut at high speed.
4. Iron or steel should be cut at high speed. If a
high speed steel cutter starts to chatter — this
normally means it is running too slow.
5. Aluminum, copper alloys, lead alloys, zinc
alloys and tin may be cut at various speeds,
depending on the type of cutting being done.
Use parafn or other suitable lubricant on
the cutter to prevent the cut material from
adhering to the cutter teeth.
Increasing the pressure on the tool is not the
answer when it is not performing as you think it
should. Perhaps you should be using a different
accessory, and perhaps an adjustment in speed
would solve the problem. Leaning on the tool
Your Dremel Micro can be used with all of the
Dremel accessories, except router bits. While the
tool will work with cut-off wheels, the reduced
speed of this tool will not allow them to perform
optimally. They can be used to cut soft materials
such as wood or plastic, but cutting metals is not
recommended. The Micro tool cannot be used with
any of the Dremel line of attachments )attachments
screw on to the nose of a rotary tool.)
Let speed do the work!
16This tool has a stall protection feature built into
it to protect the motor and battery in the event
of a stall. If you put too much pressure on the
tool for too long, or bind the bit in a work piece,
especially at high speeds, the motor will stop.
Simply take the tool out of the material you
were stalled in, and the tool will begin to spin
again at the selected speed. If the tool continues
to stall for longer than 5 seconds, the tool will
automatically shut itself off. This additional feature
further protects the motor and the battery from
damage. When the battery becomes close to
empty, the tool may shut down automatically more
frequent than normal. If this happens, it is time to
recharge the battery.
MAINTENANCE Preventive maintenance performed by
unauthorized personnel may result in misplacing
of internal wiring and components which could
cause serious hazard. We recommend that all
tool service be performed by a Dremel Service
Facility. To avoid injury from unexpected starting
or electrical shock, always remove plug from wall
outlet before performing service or cleaning.
WARNING TO AVOID ACCIDENTS, ALWAYS DISCONNECT THE TOOL AND/
OR CHARGER FROM THE POWER SUPPLY BEFORE CLEANING. The tool can be cleaned most effectively with
compressed dry air. Always wear safety goggles when
cleaning tools with compressed air.
Ventilation openings and switch levers must be
kept clean and free of foreign matter. Do not
attempt to clean the tool by inserting pointed
objects through an opening.
WARNING CERTAIN CLEANING AGENTS AND SOLVENTS DAMAGE PLASTIC PARTS. Some of these are: gasoline, carbon
tetrachloride, chlorinated cleaning solvents, ammonia and
household detergents that contain ammonia.
SERVICE AND WARRANTY
WARNING NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. PREVENTIVE MAINTENANCE PERFORMED BY UNAUTHORIZED PERSONNEL MAY RESULT IN INCORRECT CONNECTION OF INTERNAL WIRING AND COMPONENTS WHICH COULD CAUSE SERIOUS HAZARD. We recommend that
all tool service be performed by a Dremel Service Centre.
Servicemen: Disconnect the tool and/or charger from the
power source before servicing.
This DREMEL product is guaranteed in
accordance with statutory/country-specic
regulations; damage due to normal wear and tear,
overload or improper handling are excluded from
In case of a complaint, send the undismantled
tool or charger and proof of purchase to your
CONTACT DREMEL For more information on the Dremel product
range, support and hotline, go to www.dremel.
shaping, cutting dadoes or rabbets in wood.
Hardwoods, metals and glass require high speed
operation, and drilling should also be done at high
Many applications and accessories in our line will
provide the best performance at full speed, but for
certain materials, applications, and accessories,
you need slower speeds, which is the reason our
variable speed models are available.
To aid you in determining the optimum operational
speed for different materials and different
accessories, we have constructed a series of
tables that appear on page 4, 5, 6 and 7. By
referring to these tables, you can discover the
recommended speeds for each type of accessory.
Look these tables over and become familiar with
Ultimately, the best way to determine the correct
speed for work on any material is to practice for
a few minutes on a piece of scrap, even after
referring to the chart. You can quickly learn that
a slower or faster speed is more effective just
by observing what happens as you make a pass
or two at different speeds. When working with
plastic, for example, start at a slow rate of speed
and increase the speed until you observe that
the plastic is melting at the point of contact. Then
reduce the speed slightly to get the optimum
Some rules of thumb in regard to speed:
1. Plastic and other materials that melt at low
temperatures should be cut at low speeds.
2. Polishing, bufng and cleaning with any type
of bristle brush must be done at speeds not
greater than 15,000 RPM to prevent damage
to the brush from bristles ying toward
3. Wood should be cut at high speed.
4. Iron or steel should be cut at high speed. If a
high speed steel cutter starts to chatter — this
normally means it is running too slow.
5. Aluminum, copper alloys, lead alloys, zinc
alloys and tin may be cut at various speeds,
depending on the type of cutting being done.
Use parafn or other suitable lubricant on
the cutter to prevent the cut material from
adhering to the cutter teeth.
Increasing the pressure on the tool is not the
answer when it is not performing as you think it
should. Perhaps you should be using a different
accessory, and perhaps an adjustment in speed
would solve the problem. Leaning on the tool
Your Dremel Micro can be used with all of the
Dremel accessories, except router bits. While the
tool will work with cut-off wheels, the reduced
speed of this tool will not allow them to perform
optimally. They can be used to cut soft materials
such as wood or plastic, but cutting metals is not
recommended. The Micro tool cannot be used with
any of the Dremel line of attachments )attachments
screw on to the nose of a rotary tool.)
Let speed do the work!
SIKKERHET I ARBEIDSOMRÅDET
SIKKERHET I ARBEIDSOMRÅDET
