Slimlook Divine Pro - Hair Straightener TAURUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Slimlook Divine Pro TAURUS

Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product.

Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.

Description

A Plates
B On/off button
C Heat setting buttons +/-
D Ionic function button
E lons emitting hole
F LCD screen
G Lock switch
H Thermal resistant bag

Safety advice and warnings

• Read these instructions carefully before switching on the appliance and keep them for future reference. Failure to follow and observe these instructions could lead to an accident.

Electrical safety:

• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.
• Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains voltage before plugging in the appliance.
• Connect the appliance to a socket that can supply a minimum of 10

amperes.

• The appliance's plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
• If any of the appliance casings breaks, immediately disconnect the appliance from the mains to prevent the possibility of an electric shock.
• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
• CAUTION: Maintain the appliance dry.
• CAUTION: Do not use the appliance near water.
• Do not use the appliance near bathtubs, showers or swimming pools.
• Do not use the appliance with damp hands or feet, or when barefooted.
• Do not force the power cord. Never use the power cord to lift up, carry or unplug the appliance.
• Do not wrap the power cord around the appliance.
• Do not clip or crease the power cord.
• Do not allow the power cord to come into contact with the appliance's hot surfaces.
• Check the state of the power cord. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.
• As an additional protection to the electrical supply for the appliance, it is advisable to have a differential current device with a maximum sensitivity of 30mA . Ask for advice from a competent installer.
• Do not touch the plug with wet hands.

Personal safety:

• Do not touch the heated parts of the appliance, as it may cause serious burns.
• The temperature of the accessible surfaces may be high when the appliance is in use.
• Do not use the appliance with wet feet.

Use and care:

• Fully unroll the appliance's power cable before each use.
• Do not use the appliance on wet hair.
• Do not use the appliance if the on/off button does not work.
• If you use the appliance in a bathroom or similar place, unplug the appliance from the mains when it is not in use, even if it is only for a short while, as proximity to water involves a risk, even if the appliance is disconnected.
• Unplug the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task.
• This appliance is for household use only, not professional or industrial use.
• This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• This appliance is intended for adult use. Ensure that this product is not used by the disabled, children or people unused to its handling.
• This appliance should be stored out of reach of children and/or the disabled.

• Do not store the appliance if it is still hot.

• Do not expose the appliance to extreme temperatures.

• Keep the appliance in a dry, dust-free place, out of direct sunlight.
• Use the appliance in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use the appliance for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
• Never leave the appliance connected and unattended if is not in use. This saves energy and prolongs the life of the appliance.
• Do not use the appliance with pets or animals.

Service:

• Make sure that the appliance is serviced only by specialist personnel, and that only original spare parts or accessories are used to replace existing parts/accessories.
• Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer's liability null and void.

Instructions for use

Before use:

• Make sure that all the product's packaging has been removed.
• Prepare the appliance according to the function you wish to use:

Use:

• Unroll the cable completely before plugging it in.

• Connect the appliance to the mains.
• The LCD screen comes on displaying OFF.
• Turn the appliance on, by using the on/off button.
• Select the desired temperature using the heat setting buttons +/-
• 3 segment bars will be running up when the unit is heating up and running down when the unit is cooling down. Screen light will be flashing until the selected temperature is reached. Beep will be heard when requested temperature is reached.
• The temperature will depend on the type of hair.
• In general it is advisable to select the lowest temperature for very fine, dyed or damaged hair, and use higher temperatures for hair that is curly, thick or difficult to manage. Consult the table below:

130-140°C Fine, bleached or damaged hair
150-180°C Normal, dyed or wavy hair
190-200°C Thick or curly hair

How to straighten the hair:

• Comb hair well before straightening.
  Make sure there are no tangles or knots.
• Take a strand of hair no wider than 5cm. Place it between the places.
• Hold plates tight by pressing the handle together. Hold for 2-3 seconds and slide the strand from the head towards the ends of the hair.
• Do not hold the hair between the plates for more than 2-3 seconds.
• Style the next strand of hair. Ensure the next strand overlaps with the

previous strand.

Ionic function:

• The appliance can generate negative ions.
• Use the Ionic function button (D) to activate this function.
• LCD will show ION when the ion generator is activated.
• Negative ions are useful for removing the static electricity and hair frizz.
• Press the ionic function button to deactivate it.

Cool down function:

• The appliance has a cool down function.
• After turning off the appliance or auto shut-off after 30 minutes, LCD screen will show OFF with green backlight. If the temperature is higher than 50^ , the green backlight will be flashing. The flashing will be stopped until the temperature of heating plates have less than 50^ . The cool down function works only if the power cord is plugged to the mains.

Locking system:

• The appliance has a lock switch to keep plates locked for easy storage.
• Press the plates together and push the lock inside to lock them. Pull out the switch to unlock them. (Fig. 1)

Once you have finished using the appliance:

• Stop the appliance using the on/off button.
• After 30 minutes the appliance will switch off automatically.

• Unplug the appliance from the mains.
• Clean the appliance.

Cleaning

• Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task.
• Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry.
• Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance.
• Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water.

Anomalies and repair

• Take the appliance to an authorised technical support service if a product damage or other problems arise. Do not try to dismantle or repair without assistance, as this may be dangerous.
• If the connection to the mains has been damaged, it must be replaced and you should proceed as you would in the case of damage.

For EU product versions and/or in case that it is requested in your country:

Ecology and recyclability of the product

• The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection, classification and recycling system. Should you wish to dispose of them, use the

appropriate public recycling bins for each type of material.

• The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment.
• This appliance contains, or could contain, oil. Remember that one should abide by the regulations concerning the elimination of this type of contaminant.

This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of

Waste from Electric and Electronic Equipment (WEEE).

This appliance complies with Directive 2006/95/EC on Low Voltage and Directive 2004/108/EC on Electromagnetic Compatibility.

Français

Fer à coiffer

Slimlook Divine Pro

Cher Client,

-He pa3pewaaetcNcnoIb3ObaTb np60b BClyae NOBpeKdHnA

JINBUNIKI3JIeKTPONITaHIA.

-Перед подклоченem рибopa к эльентриесков сети убадпсьВTom, ЧTo Hanрженье В Нeн COOTBETCTByeT hanрженью, уka3aHHOMy Ha Кор pryce.
- Y6eHNTecb B TOM,чTo po3eTKa NMeET HaJeKHOe 3a3eMJIeHne I paccHTaHa He MeHee Yem Ha 10A.
-BnIka əJIeKtpoNtAHHa DoJIHnCaOOTBETCTBOBaTb CTAHApTy po3eTOK,ICNoJIb3yEMOMBy BAWeM perNoHe,
- EcIn Bbl 3aMeTHn KaKHe-JIb6o NOBpeXeHn KOpNyca Prn6opa Hn HEnOlaKn B erO pa6ote, HeMeJleHNO OTHIOUHTe Pn6op OT cETn 3JIeHTpONITAHn BO N36eKaHne ydapa 3JIeHTPnueckn TOMOM.
-He pa3pewaaetc BkIouaTb np6op,ecnHa HEm NMeOTcB NdMblc CneblIOBpeKdEHH nn yTeHKn.
-BAHKHO: XpaHnTe npnbOp BCyXOM MeCTe.
-BAHHO:He nCnoJIb3yIe npH6Op PAnOM C BOIOI.
-He nCnoB3yIe npnbop pAOM c BaHHo, dyuem nn6accenHOM.
-He BkIIOuAte npIbOp MOKpbIMn pyKaMn, nIe cIIN Bbl CTOnTe Ha NOly 6OcHcOM.
-Bo3bMNTecb pyko3a BnIky n aKKypaTHo BblbTe ee, npndepKHBaR po3eTKy dpyroynpko. He noDnHMaTte Hne nepemeaTe np60p 3a shyprkntaHn.
-He hakpyuBaIte shHyp 3JIeKTPoNtAHnHa np6Op.
-He donyckaTe n3JOMa n nepern6a shypa 3JIeKTpOPITaHn.
-He donyckaTe, TTo6bI uHyp 3JIeHTpONITaHHa CBnCaI CO CTOLA nIN COpNIkacALc C TOpAHMn NOBepXHOCTaMn pN6opa.

-IOBpeKdHHe UHpya MoKeT npBecTN K HeCuaCTHOMy ClyuAIO.
- PeKOMeHdyem B KaueCTBe ДОПОЛHNTeIbHOJ TOKOBOJ 3aUHTbl ЗLEKTPnueCKOYCTaHOBKN, ПИТАЮшЕ ПпбОр, РпОБpeCTN ДИФфepeHuaJIbHbIMexaHn3M C MaHCmMaJIbHOJ ChBCTBHTeJIbHOCTbIO 30MA.
-He TporaIte BnKy 3JeKTpOnnTaHn MOKpbIMPykAMN.

PekomeHdaunnoJnHou 6e3onachoctn

-He TporaIte HarpeBaIOUneecyactn np6opa,Tak KaK 3TO MOKeT Bbl3BaTb cepbe3HbE OXoN.
-HeKOTOpBIE NOBepxHocTH np6opamOryT HArpeBaTbCBA BpEm pa60TbI.БyTe octopoKhbl.
-He nCnoJIb3yIe npI6Op,ecn y Bac npOMOKHn HOrn.

PekomeHdaunno6e3onacHOCTn ⅡJIaXn3HNn3dOpOBbIa

• Ipeed noKIOUeHEm y6eHTecbB TOM,TO uHyp 3JeKTPoNtAHnIPOJIHOCTbO paCnpaBHeN.
  -He nCnoB3yIe np6Op Ha MOKpbIX BOJOCAX.
  -He nCnoJb3yIte np6Op,ecn y hero HencnpaBHa KhoNka BkJI/BblKJI.
  -Испοльзуя пибор в Ванно КOMнATE ИЛN B ПОмeшени ПОДБНОТ TИпа,ВСеда OTКЛЮЧАTE erO n3 cETN NOСЛ OKOHУАнЯ pa6ToI,ДaЖe ecn Bbl ПlaHPyeTe He BKЛIOчATb erO B TeueHne HOPOTKOrO pPOMeHHTKa ВрЕмEH. Heo6xODIMOCt b 3TOI Меры 6be3ONaCHOCt N OБсLOВЛeHa 6LH3OCTbI K BODE, KOTOPa ПpeДCTaBJIaT e ONpeДeLEHnyI

Onachoctb daKe B Tex cnyaX, KOrda annapat OTKIOUeH OT cETn.

• BbHIOUHTe np6Op n3 po3ETKn. DoHNTEcB, NOKa OH NIOJIHOCTbHO OCTbIHeT, NepeTd TEM KaK pNCTyNTb K YNCTKe.
  -Данньnpиборпpeнha3haeH NCKIQUHTeJIbHOДЯДOMaUHeRo IcnoJb3OBAHn. He pa3peuHaetcN IcNoJb3OBAtbeO B npOMblIeHHbIX IIN KOMMePueChnx ceJIax.
  -He octablan Te npnbop 6e3 npncmOTpa B MeCTax,doCTynbIX dIa dete.
  -He no3BOJnTe Iuam, He 3HaKOMbIM C npHcHnAmN erO pa60TbI, HeDeecNOC6HbIM JIOdAM N DeTAM CaMOCToRrTeJIbHO NOJIb3OBaTbcr Pnp6Opom.
  -XpaHnte npnbop B MeCTax, HeoctynbIX IJIa DeTei / nIIN Heeecnoc6hIx JnU.
  -пегд Tem Кak y6paTb npnbop Ha xpaHHeHne, Heo6xOdmo DaTb emy OCTbITb.
  -He noDBepraTe npn6Op BO3DeIcTBIO BBICOKHX TEMpepaTyp.
  -XpaHHTe np6Op B cyXOM, 3aunueHHOM OT nbIN N COJIHeYhIX JyueMeCTe.
  -ИспользуITE npибор,эр akceccyapbl n pa6oyne DeTaJIH CORlaCHO daHHbIM INHCTpyKcIaM, yHTbIbA yCIOBn I TIN pa6ObTI. Примен能在цицOBдЯdpyrnx целmoKeT 6bITb OnaCHO.
• HNKOrda He octabIaTe BKNUeHHbI Bpo3eTKy np6Op 6e3 npncMoTpa. NOMMOCo6JIooDeHn HOpM 6e3ONaCHOCTN BcI COKpatNTe Notpe6JIeHne 3JeKTPo3Heprn IN npOJNTe cPOK cnJHK6bl np6Opa.

-He nCnoJb3yITe np6op dJa CTpnHHN DOMaUHIX HKNBOTHBIX.

TexHnueckoe 06cJyKuBaHne

-Texnuechoe 06cnyHbAHne npnbopa doJHKHO OcyuEcTBJIaTbcr CneuaJIncTaMn. Pn Heo6xOIMOCtN 3aMeHbI paCXoHbIX MaTePnaIob/ 3aNaChbIX qacteYbEdntecb INX IODINHHOCTN.
JIIO6OE HECOOBTBETCYIOUeE
HcnoIb3OBAHne npnbopa nIN
HEco6JIIODeHNE IHCTpyKuN IO
3KcIIyatauNOCBO6OJaOT
POn3BOJNTeJI OT rapaHTnHBIX
OBaTeJIbCTB NO pEmoHTy, a TaKHe
CHIMaOT OTBETCTBEHHOCTb C
H3rTOBNTeJI.

DO DOCTINHEHNEOxOIMoTEmnepaTypbI. NocTe TOro KaN np6OpDOCTaTOUHO HarpeETcA, NOcJIbIHTc3ByHOBOu CnHaJ.

-CJeNyET BbIbpaTb TemnepaTyB 3aBncmocn OT Tnna BOJOC.
-B cenom, peHOMeHdyetc Bbl6npaTb 6oJIee Hn3Kyo TEMnepaTyDn OCHb TOHNIX, OKpaWeHHbIX INN IOBpeXDeHHbx BOJoc n BoJIee BBICOKyIO TemnepaTypDn BbIOxxCra, rycbIX HENOClyuHbIX BOJOC.

130-140°CToHKe,ObecuBceHHbIe
HINIOBpeKDeHHbIEBOLOcbI
150-180C HopMaJIbHbIe,OKpaUeHHbIe
HINBOJHNCTbIEBOLOcbI
190-200°CTyCTbIEHIN BbUOuNEcR
BOLOcbI

Hctpkunno 3knnyatau

IpeepnBbIM nCnoJb3ObaHneM

• Y6eIHTecb B TOM, YTO Bbl NOLHOCTbIO paCnakOBaII np6Op.
  -BbI6epHTe HyyHyo 0yHKuio.

3Kcnnyatauia

-Полноctьюразмотайтшурэлектponntани.
-ПонлIoUHTe np6Op K 3JIeKTpIueckOc cTeN.
- Ha ekpahe LCD BbICBeTnTc coo6ueHne OFF.
-BKIOUOHTe npIbOp npn nOMoUKNHONK BYBbIKJ.
-BbI6epHTe HxKHyIO Tempepatypc NOMOuH KHOHOK+/-
-ЛиньиЗСерentOBБуET ПОДнматбя BOВремHarpeBaHЯ прибopaиСпунсakтбяBOВремero OCTBiBaHЯ.ЗкpanБуDET3aropatbся

BbInpMaJIeHHe BOJoc

• PacyeuTe BOLOcbI nepeBbIpMaJIeHnEM. Y6eIITecb B TOM, YTOHa Hx Het y3eIKOB I OHn He CnyTaHbI.
  -Bo3bMHTeJOKOHBOLOCHeTOLUe 5cm.IomeCTHcEeroMeKdny INaCTINHAM.
  -KepeKo DepeHnTe PnaactnHbI (HaHmMa Ha pyKn).PnpdeepKnBa PyKn 3aKpbItbIMN B TeueHne 2-3 CeKyND, npOBeDHTUINuAMN NO IOKHOY OT rOJIOBbl DO KOHnKOB BOLOC.
  -He octabnIte BOIOcbl MeHdy nlaactnHaMn DOJIbSe 2-3 cekyHd.
• y6eIntecb B TOM, YTO HOBbI JIOHOH 3aKpbIBaET npdeblDyu.

Функци NOHn3aun

-Прбор может Испуньт bnotok OТрцаTeьнho 3apЯЖньx NOHOB.
-ДяВКЛЮЧЕнЯДaHHNoI ΦyHKcNHaKMITEHa KhoNky reHepaCn

NOTOKA MOHOB.

-BoBpemnncnoJb3OBAHnnaФyHKnneReHepaunnoTOKaNoHOHBnHa3KpaHe6yTeT BicBceuBaTbcra COo6eHneION.
- HeratnBHO 3apJKeHHbIe HOBI cNooc6CTbYOT ydaJIeHIO CTaTneCKOTo 3JIeKTPnueCTBa, 6laRoapAp qemy BOLOcbl MehIe CnyTbIBaIOTc.
-Длгпркрашенипдачи NOHOB eue pa3 HaKMITE Ha KhoNHy.

Функця oxлackeHHa

-B npnbope mMeetcay yHKunryoxlaKeHHn.
-ПослЕ Вькюченя пибopa Ил ero abTomatnueckoro Вькюченя (ecln ципсbl He nCNoIb3yIOTcB Ttehene 30 MInHyT)Ha Зкране ВьсВETTCa coo6шени OFF c 3eJeHoi noDCBETKo. Ecln TempepaTypa npebblaet 50^ 3eJIeHа NOcCBETHa 3amraet.Mirahne npekpATNTcR, KOrda TempepaTypa npi6opa Ил HarpeBaIOxIN ПlaCTIN 6yDet MeHbIe 50^. Функцио oxlanKeHIN pa6Otae, KOrda npi6op BklnOyuEH B po3eTKy.

CnCTema 6JIOKIpOBKn

-B np6ope nmeetc cnctema 6loKnpOBKn HarpeBaIOxn IJaCTNH dIe 6oJee ydo6HOrO xpaHeHH.
-ДяблOKИРOBи npIbopa 3akpoIte pyuKn uYcTaHOBnTe Ha HIX 6LOKHyUOuN 3JIeMeHT.ДЯ CHrTnA 6LOKIPOBKn BepHnTe 6LOKHyUOuN 3JIeMeHTВ INCXODHoe nOJOKeHHe (Pnc.1).

Pocne kaxkdoRo nCNoB3OBaHn

-BbIKHIOHTe np6Op c NOMOuBIO KHOKN BKN/BbIKN.

• Ecnn npn6op He nCnoNb3yeTcB TeueHne 30 MInHyT, OH BbIKIIOyAeTcABTOMaTHueckn.
  -OTKJIIOHTe npIN6Op OT cETN 3JIeKTPoPNTAHNA.
  -BbIMoIte npn6op.

UncTkau yxoad

• BbIKIOHHTe np6Op n3 po3eTKn IdoJNTecb, nOKa OH NpIHOCTbIO OCTbIHET, npEKeJe YEM pNCTyINrB K UcTKe.
  -ПрOTРte KOpNc npHbopa BlnxHoi TpAnOCHo C He6oJIbIIM KOINueCTBOM MOIOeRo CpeIcTbA H 3aTeM TuaTeIbHO pOcuyHrTe.
  -He nCnoJIb3yIte paCTBOpHTeJI, OKnCJIaHIOUne, XIOpHbIe NII a6pa3NHBHbIe BeIecTBA IJI YIcTKn npIbopa.
• Hn B Koem clyuae He norpykaTe npnbop B Body nn DpyryIO KndKocTB, He nomeuaTe ero noKpaH C BDOi.

HencnpaBHOCTn n cnocO6bI nx yctpaHeHH

• EcIn Bb 3aMeTnH HeNCpABHOCTn B pa6Ote np6opa, o6paTNTecb B aBTOp3nPOBaHHbI cepBnCHbI ueHtp.He nbTaHTecb NOHNHTb np6Op camocToTeJIbHO, 3TO MOKeT 6bITb ONaCHO.
  -Bcnyae noBpeJdeHnna 3JeKToWHypa He nbTaIaTeCb 3aMeHnTb erO cAmOCToTeNbHO, 06paTInTeCb B aBTOpN3npOBaHHbI CepBnCHbI ueHtp.

ДляnpodukTOB,н3roTaBnIBaEMbIX BEBpOeNcKOM coH3e,n/ nIN B Tex cIyuaX, KOrDa B CTpaHe npOn3BODCTBa IMeIOTc4 COOTBeTCTByUOuNe HOpMaTHNBbl.

3aunTa okpykaooue cpebln BtopnHa nepepa60Ka npodykTa

-B COOTBETCTBnC Tpe6oBaHnA Mn no oxpaHe OKpykaIOUeI cpebl, ynaKOBka n3rOToBLeHa n3 MaTePnaIOB, npedHa3NaueHHbIX dJI BTOpNUHO nepepa60THN.
-Hn cam npnbop, Hn ero ynaKOBha He coDepeHkAT BeueCTB, PpeDCTaBIAHOxN ONaCHOCTb DnA OKpyKaIOUe CpeDbI.
-ПOMHHTe,чTO Heo6xOdHMO co6IIOdaTb cyuceCTbYIOUne HOpMaTINbbl NO ydaJIeHnIO daHHoro TIna 3aRpa3HIOUxN BeueCTB.

DaHbI CNMBOJ O3Haayet, YTO NO OKOHuaHN N0Je3HOJ Hn3Hn np6bopa cneyET nepeaTbeBnyHKT npHeMaOTcLyHNBux 3KeKtpuecknxN 3KeKtpoHHbIX np6bOpOB

(RAEE) nii B pykn npedctabntela COOTBeTCTByIOuei opraHn3aun.

ПпбориЗГ罗TOВЛЕнВ COOTBETCTBИN CТpe6OBaHnMnДирektnBbl 2006/95/EC O Hn3KOM HaprJKeHn NДирektnBbl 2004/108/EC o6 3JIeKTpOMaRHTHOI COBMecTmOCTN 3JIeKTpUYeCKNX ПпборOB.

Romană

Uscator de pár Slimlook Divine Pro

Stimate client,

Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic marca TAURUS. Designul,performantele si tehnologia acestui aparat,cat si controalele stricte in ceea ce privesto calitatea in tampul procesului de fabricatie,va vor furniza satisfactii depline pentru multi ani.

Descrierea

A Placi
B Buton de pornography / oprine
C Butoane selectare temperatura (+ / - )
D Buton functie ioni
E Orificiu emitere ioni
F Afişaj LCD
G Buton blocare
H Sac termic

Sfaturisi averizari privind sigurant

He npnbpaTe ypea, aKo Bce oue e TOnbJ.

He n3laaraye ypea Ha eKCTpeMHO

BnCOKa Tempepa.

CbxpahnBaIte n na3eTe ypeDa h acyxo MRCTO,6e3 npax n OTdaneueHOT CJIbHcEBaTa CBETInHa.

-ИЗпОЛЗВай TeTO3nуpeи HEROBHTe CnOMaTeJIH N KOMNoHEHTN CNOpeД Te3n INCHTpKuH, ИМaн ПpeDVBd YCLOBnIaHa pa6Ota n pa6Otata, KOrTO Tp86Ba Da ce N3BbPswBa. YnOTpe6aTa Ha ypeDa 3a pa3JIuH N OT NOcoHInTe ZeJI, MoKe Ja npEIN3BnKa OAnCHn CNTyaUH.

• HNKORA He octaBraIte ypeDa 6e3 Na6JIIODeHHe, KOrato e BKnIoUeH. NTo3n HaunH Ie CnecTHe EheprnHa Ie YdbJHKITe HINBOTa Ha eN.ypeDa.

-He n3noI3BaIte ypeDa 3a NOcUshaVeHa DOMaUH NIO6HMn HJN JINBOTH.N

CepBn3:

YBepete ce,Ye noDpBkKaTa Ha ypea ce ocBueCTBra BA OT CneuHaN3npaHo IInCe N BuHaRn H3NoJ3BaIte OpHnHaJIHn KOHCymaTbN IN pe3epBHN qactN.

• HenpaBnHTo n3NoI3BaHe Ha ypea nn HeCna3BaHeTo Ha HnCTpyKunTe 3a pa6To e onaCHO, anynpa rapaHnraTn OcBO6OJdaBa npOn3BOndTeJI OTOTROBOPHOCT.

Haun Ha ynoTpe6a

Ipeyn ynoTpe6a Ha ypeda:

Ybepete ce, ye cTe OTcTpaHnIu TaTa ONaKOBKa OTypea.

IodrotBete ypeDa B 3aBnCmOcT OT fYHKpIra KOrTo JKeJaTe Da n3NoJ3BaTe:

Ynotpe6a:

IpeynynoTpe6pa3BnTe HnblHo 3axpaHbauqnaKa6eHa ypea.

BknueTe ypeDa B eIeHTpnuEcKaTa MpeHa.

-Ha LCD ekpana ue ce nokahe cbo6ueHneTo OFF.

BkIIOUcTe ypea,HaTnCKaIKu 6yToHa 3a BkIIOUBAHe/NUKIOUBAHe.

-Изберете Ланота Temпература КATO ИЗПОЛЗВATE 6byTOHITe 3a Изберане на Temпература +/-

-3 liHHH uce ce dBnHaT harope DOkato ypeDa ce 3aToIy n HaoIy DOkato ypeDa ce oxlanJa. EkpaHa ue npemrBa DOkato ypeDa He DoCTnRHe do JeHaHata TemnepaTypa. YpebT ige n3nHyKa KOrAto e DoCTnHaJn JeHeHaTa TemnepaTypa.

-Използванота Temперatype рць 3aBиСН OT BИДа KОса.

-06nKHOBenoCe npenOpbUba da n36epTe No-HnCKa TempepaTpa 3a fHa,Obe3cBeTeHa nn N3ToUeHa Koca n BnCoka TempepaTpa 3a Kbdpaba, rpyBa nn TpydHa 3a cpcBaHe Koca.

• The appliance has a lock switch to keep plates locked for easy storage.

-3a da 6IoknpaTe MaaTa CbeHHeTe IIOUHTe HATNCHETe 6yToHa 3a 6IoknpaHe KbM NIOUHTe.3a Da OTKIOUHTe NIOUHTe, HAITNCHTe

6byToHa 3a 6IokHpaHe B 6bpaTHaT a nocoka. (ФИr.1)

Cneynotpe6aHa ypea:

• Cnpete ypea ot 6yToHa 3a BKNIOUbaHe/IN3KIOUbaHe.
• CneI30 MInHyTupeJa ce N3KJIIOUHbABTOMaTHuHO.
  -ИЗкlioуete ro OT 3axpaHbaaata mpeka.
  -Поунштeteурда.

NouchTaHe

I3KIOUOte ypea O T 3axpaHbauata MpeJau ITO OCTaBeTe Da ce OXlaN pPeDN da 3anOuHeTe da IOnouCTBaTe.

IouncTe Te ypea c BlaJHa Kbpna, HanoeHa C HraKoIko KaIKn Mneu npenapat n oocre ro noDcywete.

3a nouchTaBaHeTo My He n3noJ3BaIte pa3TBOpHTeIn n npenapatn C KncelHHen HnOCHOBEN pH kaKTOp, KaTO 6JIHa n a6pa3NBn npOdyKTH.

He notanrTe ypeDa BbB Boda nI IN dpyra TeuHocT, HnTo FO NOCTaRnTe noKpaHa Ha YeMaTa.

Hn3npabHocTu peMOHT

-BcnyaHa HeH3npaBHOCT, 3aHeceTe ypeDa B OTOpn3npaH cepBn3 3aTexHnuecko O6cLyKBaHe. He ce ONNTBaIte Da ro pa3rIo6Nte HIn peMOHTnapeT, Tb' KaTO TOBA MoKe Da ce OKaKe OnaCHO.

-Ako 3axpaHbauT Ka6eI e NOBpeDen, TpaBa Da ce NODMeH. HanpaBeTe CbTo KaKTo npn HEN3npaBHOCT.

3a npodykTN ot Ebponeckn CbIO3 n/nnB cnyaay, ye taKa ro n3NcKBa HopMaTHuBaTa BbB BaWata cTpaHa:

Ona3BaHe Ha OKoJHaTa CpeDa N Bb3MOxHocT 3a peuKnIpaHe Ha ypeDa

-MaTePnAJInte,OT KOnTO Ce CbCTOn ONaKOBKaTa Ha To3N eIeHTpOpypeD, Ca BKNIOUeHN B CnCTema 3a TxHOTO Cb6npaHe,KnacnΦuIpaHe n peunKlnpaHe.

-B npOdykTa HMa KOHcHTpaun Ha BeueCTBa, KOnTO MORaT Da Ce CMrTaBpeHN 3a OKoJHaTa CpeJa.

PpHOMHMe Bn,Ye Tp8Ba Da ce cna3Ba peIaMeHTaCnTAta 3a nXbPJIHe Ha TO3N BVn npOdyKTn.

To3n CmB0J O3Haayaba,Ye aKo HeJaTe Da ce OCbo6OndTe OT ypeDa, CneI KaTO eKcPiOaTaunOHnHnT My HNBOT e N3TeKbI, Tp6Ba Da rO npedeTe NO NOxOJaH NaHH HaΦnpMa 3a

npepaotkaHaOTpndu,
OTopn3npaHa 3a pa3dElnHO cb6npaHe
Ha OTHOCHO OTpnduOT
eIeHTpruecko I eIeHTpoHNO
obopydahe (OEEO).

To3n ypeo OTROBapHa n3ncKBaHnraTa Ha DnpeKTnBa 2006/95/EC 3a HnCKo HnpeXeHne n DnpeKTnBa 2004/108/EC 3a eJeKtpomarHnTHa CbBMecTmOcT.

J 1

2x

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

i 1

A

i

g 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

g

y

glll gll l 1n nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j

S_1 = 12 · 2^2 × 2^1

e 1006/95

.

.

：

j 30 28 50 50 50 j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

1y.

Net weight: 0.60 Kg Aprox.

Gross weight: 0.44 Kg Aprox.