PDPS65 - Pregnant PIONEER - Free user manual and instructions

USER MANUAL PDPS65 PIONEER

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

ISTRUZIONI PER L'USO

HANDLEIDING

Thank you for buying this Pioneer product.

Please read through these operating instructions before using your speaker system so you will know how to make the most of its performance. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.

CAUTION

About compatibility

This product is designed exclusively for use with the Pioneer flat screen TV. For more information on compatibility, please consult with your nearest Pioneer authorized dealer or service center.

About installation and setting

- Do not move the flat screen TV by holding the speaker or speaker brackets. This could result in injury or damage to the brackets. When moving the TV, hold by the top and handles.

Diagram showing two hands operating a tool with circular annotations highlighting the handle (no text or symbols present)

Diagram showing hand gesture and prohibition symbol in a mechanical or electrical assembly context

• The speaker is wide, and may become unstable when installed by a one person alone. This may result in injury or product damage. Therefore, at least two people must assemble and install them.
• When installing the speaker, do not use any screws other than those supplied, otherwise the speaker may come off from the main unit and fall over.
• When installing the speaker, tighten the screws firmly.
• Please handle the speaker with sufficient care, as the grille net and the cabinet can become damaged or broken when they are subjected to strong external impacts.
• Placing a CRT computer screen or CRT monitor near to the speaker may result in interference or color distortion. If this happens, distance the monitor from the speaker.

About the input

• In order to prevent damage to the speaker system resulting from input overload, please observe the following precautions:
• Do not connect this speaker to anything other than the specified flat screen TV. Doing so may result in damage or fire.
• Be sure to turn the connected devices off and remove the power cord from the wall outlet beforehand when changing the connection or installation method.
• When using a tone control function to greatly emphasize treble sounds, do not use excessive amplifier volume.

CHECKING THE ACCESSORIES

- Speaker Cables × 2

• Speaker Brackets (Left and Right)

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

- Speaker Bracket (Center)

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket (no text or symbols)

- Speaker Mounting Screws (M5 × 10 mm : Black) × 9

- Operating Instructions

Installation

• Consult your dealer if you encounter any difficulties with this installation.
• Pioneer is not liable for any damage resulting from improper installation, improper use, modification, or natural disasters.

INSTALLATION ON THE FLAT SCREEN TV

Flat screen TV with the speaker installed

Speaker mounting screw (M5 × 10 mm) Speaker mounting screw (M5 × 10 mm) Speaker bracket (right) Speaker bracket (left) Speaker Speaker bracket (center) Speaker Speaker Cable clamp (Accessories of the flat screen TV)

When using the table top stand:

NOTE:

Before attaching the speaker, please attach the PDK-TS35 series table top stand (or another Pioneer flat screen TV stand) to the flat screen TV.

1. Attach the speaker brackets to the rear of the flat screen TV.

- Attach the brackets for right and left sides to the bottom right and left on the rear panel of the flat screen TV using the supplied screws.

Speaker mounting screw (M5 x 10 mm) ① Tighten the screw in the upper screw hole first. ② Then, tighten the screw in the screw hole right under the upper hole. Speaker bracket (left) (It shows the attachment of the bracket on the left side. It is attached on the right side by the same procedure.)

- Attach the bracket for center to the lower center on the rear panel of the flat screen TV using the two supplied screws.

2. Then tighten the screw in the oval-shaped screw hole. ① Tighten the screw in the round-shaped hole first. Speaker bracket (center) Speaker mounting screw (M5 x 10 mm)

2. Fit the speaker to the brackets in the correct direction.

- Be sure not to mount the speaker upside down.

• Insert the speaker from the bottom in an angle. • Straighten it when it touches the speaker bracket. NOTE: Reverse procedure to remove the speaker. Protective wrapping Front side of the speaker The side with the padding strip is facing upwards. For illustrative purposes, the table top stand is not presented here. Insert the speaker brackets into the grooves at the rear of the speaker.

Caution

• To avoid any damage to the speaker and/or table top stand from striking against each other, fit the speaker to the bracket while confirming their locations. As you may easily strike the stand, use the protective wrapping in which the speaker was wrapped between the speaker and stand.
• When the speaker brackets do not fit the grooves at the rear of the speaker, adjust the speaker brackets angle.

3. Tighten from back using the supplied screws (three locations).

- Tighten the three screws in order ①, ②, ③ as shown in the diagram.

Speaker mounting screw (M5 x 10 mm)

CAUTION

Do not move the flat screen TV holding on to the bracket. This can result in injury or damage to the flat screen TV.

The screw hole at the bottom surface of the speaker bracket is used when the flat screen TV is installed on the wall. It is not used when installed with the stand.

NOTE:

If after attaching the speaker its position needs to be adjusted horizontally or vertically, first loosen the speaker mounting screws, reposition and then tighten the screws again at the appropriate position.

4. Connect the supplied the speaker cables to the speaker.

- Connect the cables correctly with respect to the polarity of the speaker terminals, that is, ⊕ cable (Gray) to ⊕ terminals (Red) and ⊖ cable (Black) to ⊖ terminals (Black).

5. Connect the other end of the speaker cables to the rear of flat screen TV.

- Connect the cables correctly with respect to the polarity of the flat screen TV speaker terminals, that is, ⊕ cable (Gray) to ⊕ terminals (Red) and ⊖ cable (Black) to ⊖ terminals (Black).

Black Gray Black R ed Speaker terminal Speaker terminal Speaker cable Gray Black Gray Red Black Red

For illustrative purposes, the table top stand is not presented here.

NOTE:

• Press the lever and insert the end of the cable.
• When you release the lever, it clamps onto the speaker cable.

Caution

• Be sure to turn the connected devices off and remove the power cord from the wall outlet beforehand when changing the connection or installation method.
• If you insert the speaker cable too far so that the insulation is touching the speaker terminal, you may not get any sound. Please insert it with showing the copper wire.
• Check if the end of the speaker cables are securely connected to the terminals by slightly tugging on the cable after making connections. Loose connections may result in sound dropouts or noise.

• If there is a short in the and cables caused by an exposed lead wire, excessive load may be applied to the flat screen TV, resulting in interrupted operation or malfunction.
• Incorrect connections of the speaker cable to the right or left of the flat screen TV terminals with respect to the polarity may result in insufficient stereo sound effects, delivering poor bass sounds or unstable sound image.
• Bundle the cable without pulling.

6. Fit the cables into the groove of the speaker.

7. Bundling the cables.

Follow the steps below to attach a cable clamp.

1) Thread the clamp band through the holder and bundle the cable(s) in the cable clamp.
2) Push and hold the levers then insert the hook into an appropriate hole on the rear of the flat screen TV.
3) Pull up the clamp band to lock.

Diagram showing a cable being inserted into a wire with labeled components 1 and 2

4) Confirm that the cable clamp is seated firmly in the panel.

NOTE:

Avoid pinching or creating pressure points when routing or bundling cables.

To remove the clamp band, pull and hold the latch to release.

To remove the cable clamp, push and hold the levers then pull it out from the hole.

Latch

Lever Lever

TE:

The longer a clamp is in place, the better chance of deterioration. An older clamp is more easily damaged while being removed and may not be reusable.

▼ Rear of flat screen TV

Cable clamps

Fit the cables into the groove of the speaker.

When using the hung on wall unit:

NOTE:

First lay the flat screen TV on top of a soft sheet etc., then attach the speaker brackets.

1. Attach the speaker brackets to the rear of the flat screen TV (See procedure 1 on page 3).

2. Connect the supplied speaker cables to the rear of the flat screen TV (See procedure 5 on page 5).

3. Connect the other cables and power cord to the flat screen TV.

4. Place the flat screen TV on the mounting fittings of the hung on wall unit.
5. For details, refer to the operating instructions supplied with the hung on wall unit.

Caution

Be careful about the speaker brackets when installing or connecting. This may result in injury.

1. Connect the other end of the speaker cables to the speaker (See procedure 4 on page 5).

Caution

Have two people perform this procedure.

1. Fit the speaker to the brackets the correct direction.

- Be sure not to mount the speaker upside down.

• Insert the speaker from the bottom in an angle. • Straighten it when it touches the speaker bracket. NOTE: Reverse procedure to remove the speaker. Speaker mounting screw (M5 x 10 mm) When using the hung on wall unit, do not use these holes. Speaker mounting screw (M5 x 10 mm) Speaker mounting screw (M5 x 10 mm)

6. Tighten from below using the supplied screws (three locations).

- Tighten the three screws in order ①, ②, ③ as shown in the diagram (see page 7). The screw hole at the rear surface of the speaker bracket is used when the flat screen TV is installed with the table top stand. It is not used when installed on the wall.

NOTE:

If after attaching the speaker its position needs to be adjusted horizontally, first loosen the speaker mounting screws, reposition and then tighten the screws again at the appropriate position.

7. Bundling the cables (See procedure 7 on page 6).

CABINET MAINTENANCE

• Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and dirt.
• When the cabinet is very dirty, wipe with a soft cloth moistened with water-diluted cleanser; then wipe again with a dry cloth. Do not use furniture wax or cleaners. They may damage the surface of the cabinet.
• Never use thinner, benzine, insecticide sprays and other chemicals on or near the cabinets, since these will corrode the surfaces.
• When a chemical cloth is used, read the cautions for the chemical cloth carefully.

SPECIFICATIONS

Cabinet ...... Bass-reflex type

Used speaker (two-way system):

Woofer (for low tones) .... 4.8 cm × 13 cm cone type Tweeter (for high tones) .... 2.5 cm semidome type Impedance .... 6 Ω

Frequency Range ....55 Hz to 30 000 Hz

Sensitivity (1 m, 1 W) 80 dB

Permissible input :

Max. input 18 W Rated input 6 W

Crossover frequency 3 kHz

External Dimensions 1 465 (W) mm × 78 (H) mm × 93 (D) mm

Weight :

Speaker only ....3.15 kg With cables, brackets and screws .... 3.7 kg

Accessory parts .....Speaker Cables × 2 .....Speaker Brackets

Left ×1

Right ×1

Center ×1

Speaker Mounting Screws (M5 × 10 mm) × 9

Operating Instructions x 1

NOTE:

Specifications and design subject to possible modification without notice, due to improvements.

IMPORTANT NOTICE – RECORD THE MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBERS OF THIS EQUIPMENT BELOW. THE NUMBERS ARE ON THE REAR.

MODEL NO. ____

SERIAL NO. ____

KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE USE.

D1-4-2-6-2_En

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.

Private households in the member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one).

For countries not mentioned above, please contact your local authorities for the correct method of disposal.

By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health. K058 A

K058 A En

Published by Pioneer Corporation.

Copyright © 2008 Pioneer Corporation.

All rights reserved.

Diagram showing two hands operating a mechanical device with no visible text or symbols

Diagram showing hand gesture and cross symbol in a mechanical or electrical assembly, with magnified views of the hand holding a piece.

Two identical isometric metal bracket diagrams with mounting holes and mounting points, no text or symbols present.

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket (no text or symbols)

Technical diagram showing a cable clamp installation with labeled parts 1 and 2

Collisions payable

1 465 (L) mm × 78 (H) mm × 93 (P) mm

Poids :

Publication de Pioneer Corporation.

© 2008 Pioneer Corporation.

Technical diagram showing two hands operating a mechanical component, with no visible text or symbols

Diagram showing hand gesture and nozzles on a mechanical component, with magnified views of the hand and tool.

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket (no text or symbols)

Diagram showing a cable being inserted into a wire with labeled components 1 and 2

Technical line drawing showing two hands operating a mechanical component (no text or symbols)

Diagram showing hand gesture and prohibition symbol for a mechanical or electrical component

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket (no text or symbols)

Diagram showing a cable being inserted into a wire with labeled components 1 and 2

Copyright © 2008 Pioneer Corporation.

Technical diagram showing two mechanical assembly states with hand positions and a cross symbol indicating disassembly or release.

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

• Luidsprekerbeugel (Midden)

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket (no text or symbols)

Technical diagram showing a cable clamp installation with labeled parts 1 and 2

Copyright © 2008 Pioneer Corporation.

Diagram showing two hands operating a mechanical device with a handle and a tool, no text or symbols present

Diagram showing hand gesture and prohibition symbol in a mechanical or safety device setup

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket with mounting holes (no text or symbols)

Technical diagram showing a cable clamp installation with labeled parts 1 and 2

Abrodered pare cables

Copyright © 2008 Pioneer Corporation.

Diagram illustrating hand positioning and dislocation of a device, showing correct and incorrect states with magnified views.

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

- 揚聲器固定裝置（中央）

Technical line drawing of a T-shaped metal bracket (no text or symbols)

Technical diagram showing a cable clamp installation with labeled parts 1 and 2

4) 確認扎線扣是否確實安裝在面板上。

備註：

Diagram showing two hands operating a mechanical device with circular annotations indicating contact points (no text or symbols present)

Diagram showing hand holding a tool above a device with a cross symbol, likely illustrating a mechanical or safety concept.

Two identical metal bracket components with mounting holes and mounting holes, shown side by side (no text or symbols)

Isometric line drawing of a T-shaped metal bracket with mounting holes (no text or symbols)

Diagram showing a cable being inserted into a wire with labeled components 1 and 2

Technical line drawing of a mechanical or electronic component assembly with no visible text or symbols

Discover the benefits of registering your product online at

http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu).

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: [phone]

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

300 Allstate Parkway, Markham, Ontario L3R 0P2, Canada TEL: [phone]

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: [phone]

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: [phone]

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: [phone]

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000 TEL: [phone]

K002_B_En

Published by Pioneer Corporation.

Copyright © 2008 Pioneer Corporation.

All rights reserved.

Publication de Pioneer Corporation.

© 2008 Pioneer Corporation.