497ABF - Vacuum Cleaner 3M - Free user manual and instructions

Product type	Vacuum cleaner
Brand	3M
Model	497ABF
Intended use	Commercial use only
Power supply	220-240 V, 50/60 Hz, 3.7 A
Dimensions (L x W x H)	45.2 cm x 19.7 cm x 23.5 cm
Motor	1 HP, sealed ball bearing, lifetime lubricated bearing
Thermal protection	Automatic reset thermal switch (105°C or 120°C according to BSI standard)
Filter type	Disposable 3MTM (Type 1 fine particles, Type 2 toner/dust)
Supplied accessories	Flexible hose, flat nozzle, curved nozzle, dust brush
Certifications	VDE RFI 0875, EN 55014, CISPR 14, EN60555-3, IEC 1000-3-2, EN 50082-1
Grounding	Plug with green/yellow conductor (ground), blue (neutral), brown (live)
Warranty	3 years (excluding consumables)
Spare parts numbers	Socket (78-8063-1943-6), cord (26-1011-8421-1), hose (78-8063-2418-8), flat nozzle (80-6104-7958-8), curved nozzle (78-8063-1540-0), filter type 1 (78-6969-6211-3), filter type 2 (78-8005-5350-1), brush (80-6104-7957-0), plug L-14X (80-6104-7640-2), plug L-15X (80-6104-7639-4)

Frequently Asked Questions - 497ABF 3M

How to properly connect the 3M 497ABF vacuum cleaner?

First plug the power cord into the socket on the vacuum cleaner, then plug the plug into a grounded mains socket. Ensure the voltage matches 220-240 V.

When should the filter be replaced?

Replace the filter as soon as suction decreases or air no longer comes out. The motor stops automatically when the filter is full thanks to a thermal switch.

How to replace the filter?

Open the cover, remove the plug or conduit from the filter, pull the filter upwards, insert the plug into the old filter before discarding, then place a new filter. Close and lock the cover.

Can the vacuum cleaner pick up liquids?

No, never vacuum liquids flammable or combustible like gasoline. Use only on dry surfaces.

What to do if the motor stops during use?

This is thermal protection. Unplug the appliance, let it cool down for about 30 minutes. The motor will restart automatically. Also check the filter condition.

How to store the vacuum after use?

Unplug the cord, open the cover, remove the hose and insert the filter plug L-15X into the air inlet. Store accessories in the designated compartment, close and lock the cover.

Which filters are compatible with this vacuum?

Two types: Type 1 filter (fine particles, HEPA support) and Type 2 filter (toner and dust). Use only 3M^TM filters.

Can I use the vacuum outdoors?

No, risk of electric shock. The vacuum is designed for indoor and commercial use. Do not use on wet surfaces.

How to clean the vacuum?

Unplug it before any maintenance. Clean the exterior with a dry cloth. Do not block openings. Replace the filter regularly.

What to do if the power cord is damaged?

Do not use the appliance. Replace the cord with an approved VDE SEMKO 250V 10A model (ref. 26-1011-8421-1).

USER MANUAL 497ABF 3M

3M™ Vacuum Operating Instructions

International Service 497 (AB) & Electronic Service 497 (ABF)

English

Deutsch

Espanol

François

Italiano

中国

Norsk

Pycckn

中文版

This 3M^TM Vacuum is Intended for Commercial Use Only

Important Safety Instructions — Save These Instructions

Read all instructions before using the vacuum. When using an electrical appliance, always use basic precautions, including the following:

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY, FOLLOW THESE SAFETY RULES:

1. Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended attachments.
2. Do not use this machine to vacuum hazardous dust.
3. Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.
4. Do not use without filter in place.
5. Do not leave appliance plugged in when not in use. Unplug from outlet when not in use and before servicing.
6. Turn off all controls before unplugging.
7. Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
8. Do not handle plug or appliance with wet hands.
9. Do not use appliance outdoors or on wet surfaces. Electric shock could occur.
10. Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped or damaged, left outdoors, or dropped in water, discontinue use.
11. Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord or pull cord around sharp edges and corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away from heated surfaces.
12. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked. Keep openings free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.
13. Keep hair, loose clothing, fingers, and all body parts away from openings and moving parts.
14. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches or hot ashes.
15. Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, and do not use in areas where these may be present.
16. Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used near children.

Grounding/Earthing Instructions

DANGER

This appliance must be grounded/ earthed.

The wires in this main lead are colored in accordance with the following code:

Green/Yellow: Earth

Bluc: Neutral

Brown: Live

As the colors may not correspond with the colored markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

The wire which is colored Green/ Yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the ground/ earth symbol 1一 or colored Green or Green/Yellow.

The wire which is colored Blue must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "N" or colored Black or Blue.

The wire which is colored Brown must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "L" or colored Brown or Red.

Specifications

Electrical

220-240 V

50/60 Hz

3.7 amps

Dimensions

Length 17-13/16 in.

Width 7-3/4 in.

Height 9-1/4 in.

Certification

Meets VDE RF1 0875 Conducted Limits.

Motor

1 H.P.

Continuous duty rated with one sealed ball bearing and one sleeve bearing lubricated for life. Internal thermal breaker opens at 221^ [105^] and automatically closes when motor cools (after about 30 minutes).

BSI: Internal thermal breaker opens at 274^ [120^] and automatically closes when motor cools (after about 30 minutes).

Conforms to EMC Requirements Defined in:

EUROPEAN STANDARD EN 55014 (1993) - Conducted Emissions

CISPR 14 Third Edition (1993-01) - Conducted Emissions

EN60555-3 - Harmonic Current Emissions (Class A)

IEC 1000-3-2 - Harmonic Current Emissions (Class A)

EUROPEAN STANDARD EN 50082-1 (1992), Immunity

IEC Publication 801-2 (1991) - ESD, Contact Discharge, Severity Level 4

ESD, Air Discharge, Severity Level 4

IEC Publication 801-3 (1991) - Radiated Immunity, Severity Level 2

IEC Publication 801-4 (1998) - EFT, Severity Level 3

prIEC Draft 801-5 -Surge, Severity Level 3

To Operate

Follow the steps in the illustration. DO NOT OPERATE WHEN FILTER IS FULL. A lack of exhaust air, or diminished suction, indicates a full filter.

WARNING ELECTRIC SHOCK COULD OCCUR IF USED OUTDOORS OR ON WET SURFACES.

1. Release the latches and open the lid.
2. Unfasten the accessory door and remove the vacuum hose, electrical cord and hose attachments.
3. Remove the L-15X filter plug from the vacuum inlet (always replace when the vacuum is not in use or repacking for transport).
4. Attach the selected accessory to the hose (insert the crevice brush as shown). Insert the hose into the inlet.

5. Place the other accessories and plug in the lid. Close the lid.

6. Latch the lid securely.

7. Plug the cord into the vacuum.
8. Plug the cord into the power receptacle.
9. Turn on the power switch.

Note

The motor has a thermal breaker that opens and stops the motor if it overheats. This usually occurs if the filter is full and needs to be replaced. The motor will restart automatically when it cools (after about 30 minutes).

To Store Attachments for Transport

1. Unplug the power cord from the outlet and the vacuum.
2. Open the lid and retrieve the L-15X filter plug.

3. Remove the hose from the inlet and insert the L-15X filter plug.

4. Detach the hose nozzle from the base.

5. Place the hose, power cord and attachments into the lid and close the accessory door.
6. Close the lid and securely fasten the latches.

To Replace Filter

The 3M^TM Vacuum is designed for use with disposable 3M^TM Filters. The 3M Filters must be replaced on a regular basis. Frequency of filter replacement depends on the type and frequency of use of the Service Vacuum.

1. Release the latches and open the lid.
2. Remove either the L-15X filter plug or hose. Save the plug for use later (see note below).
3. Grasp the filter and pull it straight up.
4. Insert the L-14X filter plug in the filter.
5. Disposc of the filter in a suitable manner.
6. Remove the L-14X plug from the new filter and position filter in the vacuum with the filter hole to your left. Save the L-14X plug for use in disposing the filter (see note below).
7. Verify that the gasket between the filter and the motor fits tightly.
8. Insert the L-15X filter plug or hosc.
9. Close and latch the lid.

Note: The L-15X plug (longer plug) is used to cover the filter inlet for storage when the vacuum cleaner is not in use. This plug comes with the filter in a new vacuum cleaner. The L-14X plug (shorter plug) is used to cover the filter inlet for disposal. This plug comes with each new replacement filter.

WARNING

ELECTRIC SHOCK COULD OCCUR IF USED OUTDOORS OR ON WET SURFACES!

CAUTION

Do not operate when filter is full. A lack of suction or exhaust is an indication of a full filter.

CAUTION

To avoid risk of fire, filter must be installed properly and replaced regularly. Do not open filter, reuse filter or attempt to replace components within filter.

Parts List

Item Part Number Description Type of Vacuum

1 78-8063-1943-6 Receptacle, 220V (SV-PCR6) Service/Electronics
2 26-1011-8421-1 Power Cord, 250V, 10 amp Service/Electronics
3 78-8063-2418-8 Vacuum Hose Assembly (SV-SH32) Service/Electronics
4 80-6104-7958-8 Crevice Nozzle (SV-CN1) Service/Electronics
5 78-8063-1540-0 Curved Wand Nozzle (SV-WA2) Service/Electronics
6 78-8005-5350-1 Type 2 Filter, Toner/Dust (SV-MPF2) Service/Electronics
7 80-6104-7957-0 Crevice Brush (SV-CB1) Service/Electronics
8 80-6104-7640-2 Short Red Filter Plug L-14X (SV-SRP) Service/Electronics

9 80-6104-7639-4 Long Red Filter Plug L-15X (SV-LRP) Service/Electronics

Important

Power cord must be VDE SEMKO approved 250V 10 amp

Professional's Guide to Filter Selection

Now you have a choice of two distinctly different filters designed to do distinctly different jobs with your 3M Service Vacuum Cleaner. Make a professional decision on which filter meets your in-house or client clean-up requirements.

• Type 1 Filter for extremely fine particles
• Type 2 Filter for toners and dust

The two filters described in this "Professional's Guide to Filter Selection" are completely disposable. Replacements are easy and clean.

Type 1 Filter, Fine Particle

A thinner, more concentrated weave (HEPA media) for trapping extremely fine particles to 0.3 microns. Typical applications are color laser printers, color copiers and highly sensitive equipment.

Type 2 Filter, Toner/Dust

Specifically designed for trapping unwanted toner from copiers and laser printers. Also ideal for cleaning data processing equipment.

3M Service Vacuum Cleaner Limited Warranty and Limitation of Liability

Limited Warranty: To the first user purchasing this 3M Service Vacuum Cleaner. 3M warrants that the 3M Service Vacuum will be free of defects in material and manufacture for a period of three (3) years from the time of purchase. Should any failure to conform to this warranty appear within this period upon notice to 3M within said three (3) years from the time of purchase and upon proof of purchase. 3M shall, at its option, either repair or replace the defective product. It will be the purchaser's responsibility to return the product, freight prepaid, to the service location specified by 3M. These remedies are the purchaser's exclusive remedies for breach of this warranty.

Exclusions to Warranty Coverage: The above warranty shall not apply to any 3M Service Vacuum Cleaner that has been modified without the approval of 3M, or has been damaged by negligence, misuse, accident, failure to follow 3M's written operating instructions or use of any filter which does not meet 3M specifications. Consumable supplies, such as filters, are not covered by the above warranty.

Disclaimer of Warranty: 3M MAKES NO OTHER WARRANTYES WITH RESPECT TO THE 3M SERVICE VACUUM CLEANER. EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

Limitation or Liability: 3M SHALL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ECONOMIC LOSS, BASED UPON BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY IN TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY, EVEN IF 3M HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS, REVENUE, EQUIPMENT USE, DATA OR INFORMATION OF ANY KIND. THE LIABILITY OF 3M SHALL NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES, EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN, EXCEED THE PRICE OF THE 3M SERVICE VACUUM CLEANER. These limitations do not apply to damages caused by breach of the implied warranties of title and against infringement, nor to claims for personal injury. Some states have laws which require liability rights different from those stated above. In such states, the minimum required liability terms shall apply.

EUROPEAN STANDARD EN 55014 (1993) - Conducted Emission

CISPR 14 Third Edition (1993-01) - Conducted Emission

EN 60553-3 - Harmonic Current Emmision (Class A)

IEC 1000-3-2 - Harmonic Current Emmission (Class A)

EUROPEAN STANDARD EN 50082-1 (1992), Immunity

IEC Publication 801-2 (1991) - ESD, Contact Discharge, Severity Level 4

• ESD, Air Discharge, Severity Level 4

IEC Publication 801-3 (1991) - Radiated Immunity, Severity Level 2

IEC Publication 801-4 (1998) - EFT, Severity Level 3

prIEC Draft 801-5 - Surge, Severity Level 3

中

Step 1

首山

陜水土 电

Step 2

半今吾蚤都量歌

摇摇

本吾将自

Step 3

书日

期商海事司（）

封封志信上造自

Step 4

音歌击歌

上

千金子用刀

Step 6

陜士夷對藥土則諸其

上，

世之王日是五国用示人

·Type1 青M新日自
·Type2 TOniMfJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJ

78-8005-5350-1 Type 2 filter, toner/stov (SV-MPF2)

7 80-6104-7957-0 Spalteborste (SV-CBl)
8 80-6104-7640-2 Kort r od filterplugg L-14X (SV-SRP)
9 80-6104-7639-4 Lang r od filterplugg L-15X (SV-LRP)

Viktig

Strömkabelen mä vare VDE SEMKO-godkjent 250 V, 10 amp.

Proffens veilednong valgav filter

Type 2, filter for tonerpigment/stov, (SV-MPF2)

Spesiclt konstruert for a fange opp uønsket tonerpigment fra kopieringsmaskiner og lascrskrivere. Ogsa ideell for a renjore databuchandlingsutstyr.

I P E D Y I P E K J E H N E

IPIHNCIOJIb3OBAHNN HA VJINIE HJIN JUJIY BVOPKN BJAZKHBIX IOBEPXHOCTE BIOMOJOIOPAKEHNI 3JEKTPINUECKIM TOKOM!

CInncok detaJIeI

HnKr Hmep JetaJH HaHMeHOBaHne

1 78-8063-1943-6 Po3eTKa, 220B (SV-PCR6)
2 26-1011-8421-1 Ka6eJb, 250B, 10 AMII
3 78-8063-2418-8 BaKyuMnBb IIaHr (SV-SH32)
4 80-6104-7958-8 IIeJIeBaI hacaIka (SV-CN1)
5 78-8063-1540-0 CorHyTaHaHacaJa (SV-WA2)
6 78-6969-6211-3 ΦЛьгт ТПа 1, Мелкий поюйк (SV-SPF1)

78-8005-5350-1 ΦHbtp Tnla 2, ToHep/IIbIb (SV-MPF2)

7 80-6104-7957-0 Μελενα Μετκa (SV-CB1)
8 80-6104-7640-2 Kopotkaя Кpacnaй побka Фньтpa L-14X (SV-SRP)
9 80-6104-7639-4 Длнннай Краснай пробka Фньтpa L-15X (SV-LRP)

BaJkHo!

Ka6cJIb JOJIXCH COOTBCCTBOBAtb VDE SEMKO 250 B, 10 A.

3aMeaHnIIO BbI6Opy HJIbTpTa

Y Bac cctb BO3MOKHOCTb Bb60pa H3
BByx cyuieCTBeHHo pa3HbIX hJIbTPOB,
PiEiHa3HaueHHbIX IaIpeIIeHHa
pa3HbIX 3aJau, BBIOJIHHaeMHIX
cepBHCbHM IIJIIEcOCOM 3M. PeIHHe,
KOTOpB HJbTp COOTBetCTByeT
BaIMm Tpc6OBAHHM HIN Tpc6OBAHHM
BaIeero KJIHeHTA.

TII1: HJIbTp JIJI npdeJIbHO MeJIKHX YacTHII
TIN2:ΦHbTp DnTOnepOB HnBn

O6a _HIbIpa, OHHcaHHbE B
《3aMeuAHnx IO BB6opy _HIbIpa ], OIIHp3OBORo HCIOJb3OBaHH.
PiOuepya 3aMeHbI _HIbIpO IIpocTa
H YHCTa.

ΦHbtpTHHa1,MekHe qactnbl

ToHKa,6oJIe KOHcHTpnpOBaHHa TkaHB (HEPA mcdia)IyIaBbHaHHn IpeJIbHO MeJIKx YactHi pa3Mpom Io 0,3 MKNPOHa. TINHtBHe 6bIacTHn IHPMeHeHHN: UBeTHbE JIa3epHbIe IInHTpeBbI, UBeTHbIE KIOINPOBaJIbHbIe yCTpoiCTBa H BbICOKOyBCTBNTeJIbHbIe yCTpoiCTBa.

ΦHJBtp THna 2,TOHep/HbIb

CcJAH CnHuaJIbHO IyUaJIcHn HcHyKHO TOHcpa H3 KOINpOBAJIbHbIX MaHH N JIA3epHbIX IprHTePOB. HdeJIeH IIYIcTKN O6OpYIOBaHHn IJIaOpa6oTKn DAHHbIX.

CepBnchbI IIbJIecoc 3M

OrpaHueHHa rapaHTn H orpaHueHne OTBeTcTBHeHocTH

OrpaHueHra rapaHTHa: nepBOHaJbHOMy IOTpe6HeTIO, IOKyIaIOeMy daHHb cepBnchb IIJIecoc 3M. KomHaHr 3M rapaHTpycT, TTO dAHHb IblIeCOC 3M ABJCTcR 6e3IeKTHbIM OTHoCtJIbHO MaTePHaJa H pOHN3BOCTBa B TeCHNC Tpex (3) JET OT MOMHTA IOKyIKH. ECLN B TeCHNC OTORI IpcHOda IOBHTcRA KAKOC-JINHO HECOOTBcTBE C DAHHOI rapaHTHe, IIOcIE YBCIDOMJEHH 3M B TeCHNE BblIIc YIOMHyTBx Tpex (3) JET OT MOMHTA IOKyIKH IIIOcIE IpcIOCTABJIeHH NOKa3aTeJIbCTBA IOKyIKH, 3M, IIO CBOcMY ycMTpeHHIO, JOIKHO IIIN HCpABHTB HIN IOMeHTb HeCNIPaBBH INPOdyKT. IOKyIaTeJIb Hecet OTBcTBeHHOCTb 3a BO3BPAT IpOdyKTA, IpeDapHTeJIbHO YIIaueHHbM φpAXTom, IIO MecTa IpcIOCTABJIeHH yCIyTH, Yka3aHHoro 3M. 3TH McpbI aJIbIOTc cIHHCTBeHHBMn MEPAMH IOKyIaTeJIb B CIyae HApYHeHH DaHHO rapaHTH.

NckIIOeHHH 3 rapaHTn: BbIIe OINHCANHAR rapaHTnHE OTHOCTCR K cepBCHOMy IIJIIEcOcy 3M, KOtOpB b6bl MoHfHrpoBaH 63 OIO6peHHN 3M, HJIN 6bl IIOBpeKJeH N3-3a He6peKHOCTN, HeIIpaBHbHO 3KCIUYATAuHN, IOBpeKJeHHN, HEbHIIOJIHeHHI INCBMeHHo HNCTpyKuHN 3M IIO O6ClyKBAHHIO HIN H3-3a HCIOJIb3OBaHHH fHbTPOB, He COOTBeTCTByIOUHX CIEuHfHKaUHN 3M. Ha pacxoIHbE MaTePhaJIbI, TaKe KaK fHJIbTpbl, HbHEIIIHHra rapaHTn He paipoctpaHietc.

3aB.IeHne 6o orpaHueHHn OTBeTCTBeHHocTH: 3M HE IAEHT HNKAKHX TAPAHTHI IO OTHOHIEHNIO K CEPBHCOMY IIBJECOCY 3M, IIOJIOKHTEJIbHO OTOBOPEHHbIX IIN IIOJPA3YMEMBAEMbIX, BKJIOUAY, HO HE OTRAHUNBAH NIKAKOIIPOJPA3YMEMBAEMOI TAPAHTHI FOHOCTN DJIAR IPODAKNI INI INIPOIHOCTb IIA DAHHOTO HA3HAUEHNA.

OrpaHueHe OTeBcTbeHIOCTn: 3M HE OTBEaET HN IPIK KAKHX OBCTOJEbCTBAX 3A CJUYAHHBIE,OCOBIE,IOCEJIVIOIIHE IOBPEXJEHHN HIN MATEPNAJIbHbIE YbBITKN, OCHOBAHHBIE HA HAPUIIEHHN TAPAHNTH, HAPUIIEHHN KOTPAKTA, HEBPEXHOCTH, BE3YCIOBHOM OB3ATEJIbCTBE BCJIEDCTBNE IIPABOHAPYIIeHHN HIN JIIOBOI PPVTOI HOPINHECKOIT EOPHN, IAKE ECJIN 3M BblIO H3BEIIEHO BO3MOXHOCTN TAKHX VbBITKOB, BKJIOUAYA, HO HE OPTAHNVBA, IOIOTEPH IPIPbbln, IOXOOB, IOJIb3OBAHN OBOPYIOBAHEM, DAHHBX NIN INHΦOPMAUNIIOBOPOPODA. KOIMHaHn 3M HE JOJKHHA HN IPIK KAKNX VCIOBHNX, 3A NCKLIIOUEHEM RBOHO TROBOPEHHbIX 3DEC, IIPEBBCHTb CEHV CEPBHCOTO PbIECOCA 3M. HbHeHInne OpauHHeHH He KacaOTc y6bIKOB, Bbl3BaHHbx HApuHHeHHm IIOpa3YMBCaBMx TaPAHTH INPabOBTO THTyJa INIPOTH INATCHTHO TROPAAHNN, a TAKKc HCKOB, CB3aHHbIX C HccuaTbHMn CJIyAAHm. TpeoBaHHN 3aKOHOB HcKOTOpbIX cTpaH OTINaHaOTc ON PpaB, cΦopMyInpoBaHHbIX 3Decb. B TaKHX CTpaHAX IIPMcHHOOTc MHMaJIbHbc TpeoBaHHN OTBeCTBeHOCTH.

这种3M真空清洁器打算仅供商用

重要安全说明 —

请保存这些说明