KD-75XD8505B - TV SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL KD-75XD8505B SONY

Supported models: KD-65XD85□*/55XD85□*

• In the actual model names, the "□□" indicates numbers and/or characters specific to each model.

To Customers

For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.

To Sony Dealers and Contractors

Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product.

Sufficient expertise is required for installing this product, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV's weight. Be sure to entrust the attachment of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation.

For Safety and proper installation, follow the Wall-mount Bracket Operation Instructions, TV Startup Guide and the directions in this manual.

On Safety

Thank you for purchasing this product.

To Customers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to subcontract the installation to Sony dealers or licensed contractors and pay special attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation, or installing any other than the specified product. Your Statutory Rights (if any) are not affected.

To Sony dealers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to read this instruction manual thoroughly to do the installation work safely. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation. Please give this manual to the customer after installation.

This instruction manual shows the correct handling of the product and important precautions necessary to prevent accidents. Be sure to read this manual thoroughly and use the product correctly. Keep this manual available for future reference.

Products by Sony are designed with safety in mind. If the products are used incorrectly, however, it may result in a serious injury through fire, electric shock, the product toppling over, or the product dropping. Be sure to observe the precautions for safety to prevent such accidents.

CAUTION

Specified products

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the products specified TVs. For TVs, refer to their Reference Guide to verify that the Wall-Mount Bracket can be used.

To Customers

WARNING

If the following precautions are not observed, serious injury or death through fire, electric shock, or the product dropping can result.

Be sure to subcontract the installation to licensed contractors and keep small children away during the installation.

If the Wall-Mount Bracket or the TV is not installed correctly, the following accidents may occur. Be sure licensed contractors carry out installation.

• The TV may fall and cause a serious injury such as a bruise or a fracture.
• If the wall on which the Wall-Mount Bracket is installed is unstable, uneven, or not perpendicular to the floor, the unit may fall and cause injury or property damage. The wall should be capable of supporting a weight of at least four times the TV weight. (Refer to your TV's Reference Guide for its weight.)
• If the installation of the Wall-Mount Bracket on the wall is not sufficiently sturdy, the unit may fall and cause injury or property damage.

Be sure to subcontract moving or dismounting of the TV to licensed contractors.

If persons other than licensed contractors transport or dismount the TV, it may fall and cause injury or property damage. Be sure that two or more persons carry or dismount the TV.

Do not remove screws, etc., after mounting the TV.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not make alterations to the parts of the Wall-Mount Bracket.

If you do so, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage.

Do not mount any equipment other than the specified product.

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the specified product only. If you mount equipment other than specified, it may fall or break, and cause injury or property damage.

Do not apply any load other than the TV on the Wall-Mount Bracket. Do not shake the TV left/right, up/down.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not lean on or hang from the TV.

Do not lean on or hang from the TV as it may fall on you and cause serious injury.

CAUTION

If the following precautions are not observed, injury or property damage may occur.

Do not handle the product with excessive force during cleaning or maintenance.

Do not apply excessive force on the topside of the TV. If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Precautions

• If you use the TV installed on the Wall-Mount Bracket for a long time, the wall behind or above the TV may become discolored or the wallpaper may come unstuck, depending on the material of the wall.
• If the Wall-Mount Bracket is removed after installing it on the wall, the screw holes are left.
• Do not use the Wall-Mount Bracket in a place where it is subjected to mechanical vibrations.

Installing the WallMount Bracket

To Sony Dealers

WARNING

The following instructions are for Sony dealers only. Be sure to read safety precautions described above and pay special attention to safety during the installation, maintenance and checking of this product.

Do not install the WallMount Bracket on wall surfaces where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface.

Do not install the Wall-Mount Bracket on wall surfaces such as a pillar, where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface. If a person or object happens to hit the protruded corner or side of the TV, it may cause injury or property damage.

Do not install the TV over or under an air-conditioner.

If the TV is exposed to water leaks or air current from an air conditioner for a long time, it may cause a fire, an electric shock or a malfunction of the TV.

Be sure to install the Wall-Mount Bracket securely to the wall following the instructions in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage. Be sure to use the appropriate screws for the material of the wall and install the unit securely using four or more screws of 8mm diameter (or equivalent).

Be sure to use the supplied screws and attachment parts properly following the instructions given in this instruction manual. If you use substitute items, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to assemble the bracket properly following the instructed procedure explained in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to tighten the screws securely in the designated position.

If you fail to do so, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be careful not to subject the TV to shock during installation.

If the TV is exposed to shock, it may fall or break apart. This may cause injury.

Be sure to install the TV on a wall that is both perpendicular and flat.

If you fail to do so, the TV may fall and cause injury.

After proper installation of the TV, secure the cables properly.

If people or objects get tangled with cables, this may result in injury or damage to the TV.

Do not allow the AC power cord or the connecting cable to be pinched.

If the AC power cord or the connecting cable is pinched between the unit and the wall or is bent or twisted by force, the internal conductors may become exposed and cause a short circuit or an electrical break. This may cause a fire or an electric shock.

The screws needed to secure the Wall-Mount Bracket to the wall are not supplied.

Use the appropriate screws for the wall material and structure when mounting the Wall-Mount Bracket.

Installing the TV onto the wall

Installation procedure differs, depending on your TV.

Use the Wall-Mount Bracket SU-WL450 to install the TV to the wall.

Note

• Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children.

Preparing for installation

• Have the TV's Reference Guide at hand before installation.
• Be sure to have a Phillips screwdriver that fits the screws prior to the assembly.
• Confirm the installing position of your TV.
• Prepare four or more screws of 8mm diameter and one screw of 5mm or equivalent (not supplied). Select screws suitable for the material of the wall.

Checking the parts

Supplied with SU-WL450

• Verify that all the parts are included.

A Base (20) (1)	B Pulley (2)
C PSW 6x20 (4)	D PSW 4x20 with Bush (2)
E Spacer (20) (2)	F Belt (1)
G Bush (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
I Base Adaptor (2)	J PSW 4x10 (8)
K Spacer (60) (2)	L PSW 6x50 (2)
M Bush (M4) (2)	N PSW 4x50 (2)
O Wall-Mount Attachment (S) (2)	P Spacer (2)
Q Washer (1)	R PSW 5x12 (1)

Supplied with the TV (attached to rear)

Deciding on the installation location

1 Decide on the installation location.

Make sure that the wall has enough space for the TV and is capable of supporting a weight of at least four times that of the TV.

Refer to the following table on installing the TV to the wall. Refer to your TV's Reference Guide for the TV's weight.

Unit: mm

Model Name KD-	Display dimensions		Screen centre dimension	Length for mounting
	a	b	c	d	e
					Standard mounting	Slim mounting
65XD85□□	1,454	842	56	483	102	60
55XD85□□	1,231	717	129	494	102	60

Note

• Figures in the table may differ slightly depending on the installation.

Allow for suitable clearance between the TV and the ceiling and protruding parts of the wall as shown below.

Unit: mm

• To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust:

• Do not lay the TV set flat, install upside down, backwards, or sideways.

• Do not place the TV set on a shelf, rug, bed or in a closet.
• Do not cover the TV set with a cloth, such as curtains, or items such as newspapers, etc.
• Do not install the TV set as shown below.

Air circulation is blocked.

Note

• If you intend to route the cables in the wall, make a hole in the wall to insert the cables before beginning the installation.

To prevent pinching the cables, prepare a hole in the wall somewhere outside the perimeter of the Base (20) A,Base Adaptor 1 and Spacer (20) E, Spacer (60) K.

2 Select Wall mounting style. It is selectable as shown below.

2-a Standard mount

2-b Slim mount

Refer to the table of step 1.

WARNING

• When 2-b is selected, rear terminal access is limited.

3 Refer to the below table about the Base Adaptor fitting location. In case of selecting 2-b, then skip this step.

Model Name KD-	Hook location
65XD85□□	b
55XD85□□	c

Fit Base Adaptor ① by using Screw (PSW 4x10) ② to Base (20) ④ when selecting 2-a.

4 Decide the positions of the screws for installing the Base (20) (A).

Refer to the specifications on page 12. When selecting 2-a, please use the hole positions of Base Adaptor ①

WARNING

• The wall that the TV will be mounted on should be able to support a weight of at least four times that of the TV (Refer to your TV's Reference Guide for its weight.).
• Determine the strength of the wall the TV will be mounted on. Reinforce the wall sufficiently, if necessary.

Installing the Base on the wall

• Use four or more screws of 8mm diameter or equivalent (not supplied).
• Fit four screws to the holes of Base Adaptor ① with Base (20) A (2-a only).
  Install the Base (20) ④ on the wall horizontally.

Preparing for the installation of the TV

1 Remove the screws from the rear of the TV.

KD-65XD85□□

KD-55XD85□□

2 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)

Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

3 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed.

Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

4 Detach the cable holder (supplied with the TV).

(KD-65XD85□□ only)

5 Bundle the cables.

For KD-65XD85□□, attach the cable holder to one of the inner holes.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

6 Detach the Table-Top Stand from the TV.

Installing the TV on the wall

1 Install the TV onto the Base.

• For the location of the Pulleys (B) to the hang on the Base, refer to the table of step 3 in "Deciding on the installation location" on page page 6.
• Hold the TV securely with both hands and gently hang the Pulleys ⑧ attached to the rear of the TV to the Base, making sure to confirm the shape of the holes.
• After installing the TV on the wall, confirm the Pulleys (B) are firmly latched into the Base or Base Adaptor.

2-a

2-b

WARNING

• Be sure that two or more persons hold the TV when carrying it.

2 Preventing the bottom of the TV from shifting.

Take up the slack of Belt F and attach it to the wall tightly.

• Use a 5mm diameter screw or equivalent (not supplied).

Note

• Try to pull the bottom of the TV forwards yourself slightly, to make sure that it does not move forward. If there is any movement, it is not fixed correctly, and the Belt (F) should be secured firmly again.

Confirming the completion of the installation

Check the following points.

• The Pulleys (B) are firmly hung onto the Base or Base Adaptor.
• The cord and the cable are not twisted or pinched.
• The Belt is tight with no slack.

WARNING

• Improper placement of the AC power cord, etc. may cause fire or electric shock through a short circuit. Be sure to confirm the completion of the installation for safety.

Other information

When removing the TV, reverse the previous installation procedure.

WARNING

• Be sure that two or more persons hold the TV when removing it.

Specifications

Dimensions: (Approx.) [mm]

a :100

b : 200

c :300

d : 80

e :400

f :480

g :100

h1 : 20 (case 2-b)

h2:60(case 2-a)

Weight (base only): (Approx.) [kg]

0.8

Design and specifications are subject to change without notice.

Dimensions: (approx.) [mm]

a :100

b : 200

c :300

d : 80

e :400

f :480

g :100

h1 : 20 (cas 2-b)

h2 : 60 (cas 2-a)

Poids (base seule) : (approx.) [kg]

0,8

Dimensoes: (Aprox.) [mm]

a :100

b : 200

c :300

d : 80

e :400

f : 480

g :100

h1 : 20 (caso 2-b)

h2 : 60 (caso 2-a)

Peso (apenas base): (Aprox.) [kg]

0,8

Specifications producer

Klargøring for installation

Bapoc (movo yia tn bao): (Nepitou) [kg]

0,8

Rozmery: (pribl.) [mm]

a :100

b : 200

c :300

d :80

e :400

f : 480

g :100

h1 : 20 (prīpad 2-b)

Modele acceptate: KD-65XD85□□/55XD85□□

KbM TbProBcHTe Ha Sony

3a MoHTnpaHTo Ha npOdykTa ce
n3NCKBa ONIT. IpOyETe BHNMaTeJELHO
TOBA pKOBoCTBO, 3a Da n3BbPwITE
6BeONaHO MOHTaXhNe TE DeHOctm.SONY
He HcOu OTROBOPHOCT 3a NOBpei nn
HapAraBaHHn, PnPsiHeHn OT
HenpaBnHa YnOTpe6a nn MOHTaxk.
PiPeaTe TOBA pKOBoCTBO Ha
KNIMeTA CneM OMTaKa.

Toba pBkoBOdCTBO NOKa3Ba IpaBnHnna HauHH 3a pa6Ota C npOdyKta n BaxKnHte PnpEaHaMepKu, KOITRO Tp8BaDa ce npEapnmeMat 3a Da ce 3n6eHerat 3nONoJyKn. PpoHeTeTe BHmATEHo TOBA pBkoBOdCTBO n 3nON3BaIte npOdyKta npBauNHO. 3ana3ete pBkoBOdCTBOTo 3a 6bDeuei cnpAkn.

Ipojkyntte Ha Sony ca npoeKtpaHn c
mcbbl 3a 6e3oNaocHTa. Ho aKO
n3non3bATE npOyKa THe npabvBIO,TOBA
MOKeJa dO BoEbe Do cepno3HO HaparBaBe
BCJeCTBVe Ha NoXap, eNeKtpnecKn yIap,
naDahe iNl n3nyckae Ha npOyKaT.
Cn3BaOtmepeKMTe 3a 6e3oNaocHT 3a
npedToBpTaBHa He TaKINbA INiDENTn

BHIMAHNE

YToUHЯBaHe Ha npOdyKTnTe

Ta3n KOH3Ola 3a MOHTaJx Ha CTHe a npoekTupaHa 3a Ntno3Bahe camo C yka3anHte TeneBn3Opri. BnXte cnpaBOuHnite pBKOBOCDtBA 3a TeneBn3OpIte, 3a da npOBeprIe dai mIoMoBe da ce Ntno3BaTa 3aN KOH3Ola 3a ZkpenBaHe KbM CTHe.

KbM KJIneHTnTe

PPEyPPEKDEHNE

Ako He ce cna3BaT CneHnTe PnpEpa3Hn MepKn, TOBA MOKeJa DoBede Do cepno3HO HapaNaBaHe IIN CMbPT OTo pOkaR, EneKtpNueCKn ydap IIN NaIaDaHa NpOdykTA.

Bb3IOKeTe MOHTaKa HaJIuIeH3npaHnN3NbJIHnTeJIN IdpBXTeDeIaTa HAcTpaHn NOBpeMe Ha MOHTaKa.

Ako KOH30nata 3a MOHTaKa HcTeHa He e MOHTnPaHa nPaBvJIHo,MOKe Da Bb3NHKHTa CneIHNTE NHiDuEHTN. YBepeTe ce, ye MOHTaKbT Ce N3BbPbWA O T IINuE3npuHn IN3bJHNTeJI.

TeneBm3OpbT MoKe da nAadHe I da npedn3BnKa cepno3Ho HapaHaaBeHa, KaTo KOHTyIaI nn CHyBaHa.
- Ako cTeHata,Ha KOJTo e MOHTnpaHa KOHJolata 3a MOHTaX Ha cTeHa, e HeCTabUNHa, HepBAA nn H e neppeHnKUyRHa Ha nOda, KOHCTpyKUyTA MoXe Da naJaH e Na npuHnHa hapAunBaHe nn NOBpeDa Ha mUmyeCTBO. CTeHata Tpr6Ba da e cnCoc6bHa da n3Dbpxn TeKecT, NOhe YcTnPKkATHO ppeBnuaBaaTa Ta3n Ha TeLeBn3Opa. (BxJXE cPnABoHOTo pKoBOODtBO Ha TeLeBn3Opa OTHOCHO TETLTO My.)
AkoMOHTaXbT Ha KOH3OJaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa He e DCtAtbTuHO 3dPaB, KOHCTpyKUraTo MAoKe Da NaJHe N da PruYnHn HaparBaHe Nn NobpeHa nMUYIeCTBO.

YBepete ce,Ye cTe Bb3IOXNJN npMeCTBaHETO JIIN DeMOHTaJa Ha TeJIeBN3OpaHa JINcEN3npaHN N3PiBJHNTEJN.

Ako Dpyu Nlua,OCBEN Nluehen3npaHn
N3blNJIeTIa TpAChCnpTup HJN
dEMOHTIpaTe TELeBn3Opa,TOM MoEJa
NaDHe N da PnUHN HapAraBaHne IIN
NoBPeDa HA mUyIeCTBO.OcRypete DBe IINI
NoBVe Nla 3a HocHe NIn dEmOHTaK Ha
TeneBm3Opa.

He cBaIaIe BnHTObe n dpyrncIe MoHTaKa Ha TeJeBn3opa.

AkoToHapnABITHe,TeNEBIZOpbT MoKe Da naDne H da npuHnHapaHyaBe NnI NOpeDa HA mNyUcCTBO.

He npomeha Te yactte Ha KOH30JaTa 3a MOHTaK Ha CTeHa.

AkoToHapnabe, KOHOnaTa3a MoHTaK HaCTeHa MoKe Da NaHe N Da npuHmHn HapahBaHe MnN NobpeDa HAmyIcTeBO.

He MoNTpaIte dpyro o6OpyDbaHe,OCBeH yKa3aHn npOdyKT.

Ta3n KOH3OJa 3a MOHTaK Ha cTeHa e npoekTnpaHa 3a n3n03BaHe camo C yka3AnpoDyKT. Ako MOHTnPate o6OpyuBaHe, pa3JInHO to Yka3aHOTo, T o MoKe Ta naDe Hn Da ce CuyN i da npuHHn hapaHbAe Hn NOBpeHa n HmUyECTBO.

He noJlaraTe KOH3OJaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa Ha HnKaKbB Dpyr TOBap,OCBeH Ha To3n Ha TeJeBu3Opa. He KNaTeTe TeJeBu3Opa HanaBO/HaIaCHO, Harope/HaOny.

AkoToHapnABITHe,TeNEBtIOpT MoKe Da naDne H da npuHnHa paHЯBaHe NnOBpeDa Ha mUyIcCTBO.

He ce o6blaTe n He ce BnCeTe Ha TeIeBn3Opa.

He ce 6bnaeI ne He ybcBaeIe OT TeleBn3Opa, 3aoto Moe da naDne H da pinnuHc ncp03HO npahraBaHe.

BHIMAHNE

Ako CneiHnTE npEpa3HN MepKHe ce cna3BaT, Moke Da Bb3NkHe HapaHbaVe NIN NOpeDa Ha NMUeCTBOTO.

He TpeTnpaIte npOdykTa c npeKaJIeHa cnla nOBpeme Ha nOuNCTBaHe IINn POnDpBxKka.

He npinaraiTe npekaleHa cnila Bbpyr
ropnata qacr Ha teneBm3opara. Ako ro
HaNPaBInTe, TeneBn3OpbT Moke da naJaHne I
da pnuuHn HapaRaBaHe NnI NobpeHa Na
NMyUcECTBO.

PpeDn3HmepKn

AkoDbIroBpeMe n3nOlaBate TeneBn3Op, MOHTINaH KaOH3OJa 3a MOHTaX Ha CTeHa,CTeHaTazdNtHaH Hero MoKeJa Ce oBe3uBeTIn NAn TaTeBt Da ce pa3nEni, B 3ABINCMOCT OT MaTePnAna H CTeHata.
- Ako KOH3ONATA 3a MOHTaK Ha CTeHa 6bJe CBAJIeHa ON TcEHAt CnE MoHTaKa, Iue OCTAHAT OTBpO NTBIHOTBe.
- He INIIOIN3BAITE KOHONATA 3a MOHTAX HA CTHe HA MCTO, KbDeTO MOKe da 6bDe NOJIOXeHa H MEAXAHINN BIBpaUNi.

MOHTaX Ha KOH3OJa 3a MOHTaX Ha CTeHa

KbM TbproBunTe Ha Sony

PNEyPPEKDEHNE

CnEHNITE NcHCTpyKuIN ca cAmO 3a TbPBOUHTe HA Sony. IPoQETe MEPKITE 3a BezONACHOCT, ONIcAHN IO-rope n OobpHete CneuJAnHO BHMAMHMe HA beZONACHOCTTA No BPeMe HA MOtHaKa, NOdRpBxKaTa NHCNKNeuHTa Ha npOyDkTa.

He mONTpaIte KOH3OJaTa 3a MOHTaJx Ha CTeHa Ha CTeHHN IOBbpxHocTn, KbJeTO bJInte IIN CTpaHInTe Ha TeJIeBn3Opa Ce N3dAbat HaCTpaHn OT IOBbpxHocTTa Ha CTeHaT.

He MOHTpauTe KOH3OJaTa 3a MOHTax Ha CTeHa HA CTeHNb NOBbPXHOCTn, HAPmIMep KOJOna, KbDeTO BgTIne IITcPAnHte Ha TeneB3Opa CE iNDbaaT HACPaTHoI NOBbpXHOCTTa HA CTeHaTA. Ako JIuce IIN PpeMeT YdApu IN3dAdeHnB bYbN IIN cTpaHa HA TeLEBnO3pa, TOBa MOpSe da PnpUHHn HaparBaHe IIN NOBPeDa H mUYIeCTBO.

He moHTnpaTe TeJeBn3Opa NaI NII NOD KInMaTnK.

AkoTeBn3OpbTe n3IIOxH ePNOJIKNtJEnHO HTeTOBE NIN Bb3dUH0 TeChHe OTKImaTNI, TOBA Moze Da npEiDn3BnKo KIOpE, eNEKtpnueCKy Udp an HENnH3npabHOCT Ha TENEBn3Opa.

MOHTnpaIte 3dpaBO KOH3OJaTA 3a MOHTaJx Ha CTeHa KbM CTeHaTa KaTO CJeDbATE NHCTpyKcUInTe B TOBa pBKOBoDCTBO 3a pa6ota.

Ako HЯков OT BInTOBete Ce pa3xna6n Ил naDie, KOH3OJaTa 3a MoTAnKa Ha CTeHa MOKe La naDne I Na prUnyHn HaparHyaBe nI NpOBpeHa Na IMUyueCTBo. IN3NoJ3BaIte noXODaIu 3a MaTePnAJa Ha CTeHa BVTOBte I MOHTnpaIte KOHCTpyKuNTa 3dPaBO KATO IN3NoJ3BaTE YeTpriu INI NoBeeu BVNa Tc DmAmEeTp b 8 mm (INI ekBvAlJeHTNu).

Изпольвайт празвилно ДОCTаВeHnte ВИNTоВе И OKaЧВаши части КATO СLEДВаTe ИНСТPyKцинTeВTOВа рБКOBODCTBO3a pa6ota.Ако ИЗПОЛЗВaTe ЗамecтВаши ЕLEMeHTN, Тeелевизорьт може дa паден И дa причини Тeileсha NOВpeDA Или дa ce NOВpeДn.

YBepete ce,Ye crNo6yBaTe KOH3OJaTa npaBnJHo KaTo CNeiBaTe npoueDypata,OnncaHa B TOBa pKOBODCTBO 3a pa6ota.

Ako HkoK O T BnHTOBete ce pa3Xla6n IIN naHne, TeneBn3Opst MOnge Da naHe N da npuHHN TeneCha NoBpeDa IIN da ce noBpeDen.

3aTerHeTe 3dpaBO BnHTOBete B yKa3aHOTO NOJIOKeHne.

Ako He ro HanpaBITE, TeleBn3OpbT MoKeJa naDne H da npuChnH TeNecHa nobPeDa nn da Ce NobpeDi.

BHMaBaTe Da He YdapTe TeJeBn3Opa No BpeMe Ha MOtaja.

Ako TeneBn3opst 6bJe NpIoJKeH Na hyap, ToMoke Da nApHe nnE nnE da CE cyuN. ToBa Moke Da BOBeDe O Do hapaBaHe.

MOHTnpaTe TeJIeBn3Opa Ha CTeHa, KOrTo e neppeHdNkUyIrpHa n paBHa.

Ako He hapiapabite TOBA, TeleBn3OpbT MoKe Da naDHe N da npuHn HapaHyaBaHe.

Cleid npabnilnna MoNTaJHa TeJeBn3opa, 06e3OpacTe npabnilho Ka6eJIte.

Ako xopa IJN pIeDmete c3aJIneTAT B KaJIeJIte,TOBA MoJE da npUHnH HapaJIbAHe UJN NOBpeDA h TEJIeBNI3Opa.

He donyckaiaTe npntnckaHe Ha 3axpaHbauaJa Ka6eI nIHa cBbP3BaunKa6eI.

Ako 3axpaHbauqnT ka6eI IIN Cbbp3Baunr
ka6eI bbaT npITMCHTa MekJy
KOHCTpykUeta n CTHeTa IIN aKO bDaT
O8bHaTu IIN YCYKaH Cb CS NBA, BbTPeShNtE
IPOBOHNuI MoKe Ja Ce OOrJa T Da
IpnuHnT KbCo CBeDInHeHne IIN
eNEKTpueCckn U yapd. Toba MaKe d npuHnI
Noxapar IIN eNEKTpuCeckn U yapd.

BnHTOBeTe, Heo6xOaMn 3a 3aKpePbAHe Ha KOH30JaTa 3a MOtaxK Ha CTeHa KbM CTeHaT, He Ca BKJIoueHN B KOMNJIeKTa.

N3non3BaTe NoxOJaU BnHTObe CnopeJ MaTePmaHa Na CTeha N KOHCTpyKlIyTa, KOrato MOHTnPaTe KOH3oJaTa 3a MoHTax Ha CTehA.

Mоntаж Ha TeJIeВиЗОра Ha CTeHata

Процураза за монтajе раЗична спорд

Teilebni3opa.

Изпольвайт eнглаТа 3a 3akpenBaHe KbM cTeHa SU-WL450,3aДa moHTnpaTe TeJIeBn3Opa Ha cTeHaTa.

3a6eJexkka

• He nponyckaJIte da cxbxaHnTE cBaJIeHNTE BnHTOBe Ha cnIpyHO MЯCTO, KaTO Γι Na3NTE OT Deça.

ПодгOTOBka 3a MOHTaЖ

• Ппени монтаяха поставе Наблизо cnpaBOUHOTOpbKOBOДСТВОHa TeJIeBN3O
• Ппеди сглобаянeto ocngурete OTBepTKa Phillips, koryto otrobatя ha boNTobete.
• Поберете положецTo 3a мontах на Телевизopa.
• PnpuroBete YeTupn nn Nobeue BnHTa C dNaMeTbp 8 mm n eDnB BVNT C nnAmeTbp 5 mm nn EKBuBaJIeHTHn (He ca BKIIOUeHN B KOMIIeKTa). IV36peTe BVHTOBe, NOxOJaUN 3a MaTePnAna Ha CTeHaTa.

Поберka на частelve

DocTaBHeOcSU-WL450

• Побере Te Дали BCNUЧи ча налічни.

A Oснова (20) (1)	В Мakара (2)
◎ PSW 6x20 (4)	◎ PSW 4x20 с Втулka (2)
◎ Дистанционна втулka (20) (2)	◎ Колан (1)
◎ Bтулka (20) (M4) (2)	◎ PSW 4x20 (2)
◎ Адайтета (2)	◎ PSW 4x10 (8)
◎ Дистанционна втулka (60) (2)	◎ PSW 6x50 (2)
◎ Bтулka (M4) (2)	◎ N PSW 4x50 (2)
◎ Пиставka за монтajх на стейн ( (S) (2)	◎ Дистанционна втулka (2)
◎ Шайба (1)	◎ PSW 5x12 (1)

IocTabeHo C TeJeBn3opa (3aKaueHo 3a 3aHaTa CTpaHa)

4 OnpeJeIeTe MeCTaTaHa BnHTOBeTe 3a MOHTaX Ha OCHOBaTa (20) A.

BnKTe cpeuΦnKaunTe Ha cTpaHnca 12.

Korato n36epete 2-a, n3noJI3BaIte cIeHNITE nO3nCn Ha OTBOpTe 3a aAnTepa Ha OCHObata ①

IPEДУПЕЖДEHME

• CTeHaTa, Ha KoTo Ⅲe 6bIe MOHTnpaH TeJeBn3OpbT, Tp8Ba Da MoKe Da NIOBbPka Hau-MaIKO Yetupn nTn TerlOTO My (BnXte CnpaBOOHOT pKOBoDCTBO Ha TeJeBn3Opa OTHOCHO TerlOTO My.).
• OnpeJeIeTe 3IpaBnHaTa Ha CteHaTa, Ha KOrTo Ie 6bIe MOHTupaH TeJIeBn3OpbT. AKe e Heo6xOJIMo, ycIIeTe CteHa Ta IOCTaTbUHO.

MoHTaЖ Ha OCHOBaTa Ha CTeHaTa

• I3noJI3BaIte yeTnpn nnIOBueye BnHTa c dnaMeTbp 8 mm nnEKBnBaJIeHTHn (He ca doCTaBeHN).
• 3akpenete ueTnpTe BnHTa B OTbOpnte Ha aanTepa Ha OCHOBata ① C OCHOBata (20) A (camo 2-a).
• MoNTnpaIte OCHOBaTa (20) A XOpN3OHTaJIHNo Ha CTeHaTa.

Повтовka 3a мотаж Ha Teileburg3opa

1 Cbale Te BnToBte OTe 3aHaTa CTpaHa Ha TeJeBn3Opa.

KD-65XD85□□

KD-55XD85□□

2Прикpenete OKaBaIteЧаTe 3a KOH3OJaTa 3a 3aKpeNBaHe KbM cTeHa. ПрOBepTeЧаTe 3a OKaYBaHe, KaTO cpaBHnTe C "ДocTaBeHo c SU-WL450"В "ПрOBерKa Ha ChaTte"Ha CTpaHnUca 5.

3a6eJekka

3aKpenete Yactte 3a OKaYBaHe C NOMOHTa HbINTOBe.
Korato n3noJ3BaTe eJekTpuecka OTBepTka, 3aJaTe HacToPouKaTa Ha BbptAun MOpHe NT np6JIn3nTeJHo Ha 1,5 N·m {15 kgf·cm}.
3aIbJNHTeHNO CbXpaHbAaTe Heu3No3BaHnTe qactn Ha cIgYpHO mCTO 3a 6bJeua yOnTpE6a. 3ana3e TOBa pKoBOdCTBO 3a 6bJeua cnpaBka.

CtahdapTeH MoHTaX (2-a)

Teceh MoHTaK (2-b)

3a6eJexkka

• ПиTO3N CTIN HA MOHTaX He MoXeTe Da N3IOn3BaTe HЯKOn OT KJIEMITE O3aД Ha TeJIeBn3Opa.

3 CbpxKeTe Heo6xOIMnTe Ka6eJI N KbM TeJeBn30pa.

YBepTe Ce,Ye CTe CBbp3aJIN Ka6eJInte
IpeJn Da MOHTnpaTe TeJeBn3Opa Ha
CTeHaT. HJaMa Da MoKTe Da rN CBbpKeTe,
CneJ KaTO TeJeBn3OpbT e MOHTnpaH.
BnxTe cnpaBOchOTO pbKOBoDCTBO,
IOCTaBeHo C Baunr TeJeBn3Op.

4 Pa3kaheTe Ka6eHnna Ibprkau (IOCTaBeH c TeJeBn3Opa). (KD-65XD85□□ caMo)

5 Cb6epeTe ka6eJInte.

3a KD-65XD85□3aKaayTe Ka6eHnIy DbPkaq KbM eDINH OT BbTpEwHInTe OTBOpN.

3a6eJekka

Bb3JIOKTe npokapBaHEnTo Ha Ka6eJIInTe B cTeHa Ta HJIInCeH3IpaH n3nblHInTeJ.
Cb6peTe CbP3BaUnte KaBEn, 3a Da He rN HAcTbNTe PpeIN MOHTaKa Ha CTehata.

6 CbaJIeTe nOCTaBkata 3a MaCa OT TeJIeBn3Opa.

Монтук Ha TeileBn3opa Ha CTehata

1 MoHTnpaIe TeTeJIeBn3Opa KbM OCHOBaTa.

• OTHOCHO MeCTaHa MaKapunte 3a OKaUBaHe Ha OCHOBaTa, BIXKTe Ta6nIcataOTCTbIka3B"OnpeJeIHe Ha MICTOTO Ha MOHTaJ"Ha CTrp. CTpaHnIca 6.
  -ДрьжTeЗдраBO TeLEBn3Opa CДBE рьеци BHNMaTeJIHO OKaYeTe MaKapuTe 8,ЗakayeHn KbM 3aДнaТаЧАСТЯТеLEBn3Opa KbM OCHObAta KaTOп探测уpe pa3Mepa Ha OTBOpuTe.
• Cnéд монтж Ha TeleБиЗора провереTe Далу MaKapиTe ⑧ ca 3ДраВО Зakayehи КьМ OCHOВaТа Ил aДаПТepa Ha OCHOВaТa.

2-a

2-b

IPEUYIPEXKDEHME

• OcnHypeTe IBeI NII NOBueJIuca, KOINTO Da IbpxKaT TeIeBn3opa.

2 ПпсдOTВраТЯВан ппсмecТВaHeto На ДОЛНаТа чacT Ha TeJIeВиЗopa.

• I3dþpnaIte pa3xla6eHaTa yact Ha KɔlaH F IЯ 3aKaYeTe PJIbTHO KbM CTeHaTa.

• I3noJ3BaIte BnHT c dIaMeTbP 5 mm
• IJIeKBNBaJIeHTeH (He e BKNIOueH B KOMJIneKTA).

3a6eJexKka

He n30BJaJIe TcIaM 3B6HpatabcaHa TeneBb3Op.
XpaHnTE MeJKeM DEtANI BHE DOcAeMaOEtN TcTei, YTObBi OHI He MoRJI CNyauHIO nporlnotBn.

Iocne MoTaxa TeJeBn3opa He BbIHMaTe BnHTbl N T. d.

B nptOBHM cIyae TeneBn3Op mOeTj yIaCTb N CTaB pnIuHNOI tPABM IIN NOpeBXdEHN MNUcECTBa.

He pa36bpaIte n He MeHnTe DeTaI IN KPOHHTeHa dJa HAcTeHHoY UCTaHOBKn.

B npotnbHOM cnyae kpoHtseHn dna HacteHHo yCTaHOBKN MOKET YnaCTb NcTaB npuHHo TpABM INI NOBpeXDeHn NMUcECTBA.

He yctaHaBInBaIte Ha KpoHsTeiH KaKoe-ln6o dpyroe o6OpyIDobAHne, KpOme yKa3aHHoro.

3TOKKPOHHTeIN Dnla HAcTeHHOyCTaHOBKn PnpDaHa3NaHeN DInCnPb3oBaHNrTOJbKO C yKa3aHHbIMn N3DeJIeMaMn. EcN Ha daHHom MOHTaxKHOM KPOHHTeINE KpeINrCTO 6obOpDobAHne, He npdeHa3NaHeHoe Dnla TAKOH YCTaHOBKN, OHO MOKeT Uyactb IINI NOUYtB NOBpeJxDEHnA, a TAKKe MoKeT CTbI pNpUHNO TpABM INI NOBpeXJeHn IMyUeCTBa.

Bo n36eXaHne neperpuy3Kn KpOHwTeiHa dIy HAcTeHHoI yCTaHOBKn He yCTaHaBJIbBaIte Ha HEm HnUeRo, KpOme TeJeBn3Opa. He Tprcnte TeJeBn3Op BVeBO/BnpaBO, BBepx/ BHN3.

B nptOBHM CNYaHae TeneBUN3OP moKet ynaCTb N CTaB npuHNOI TpaBM INN NOPBekJDeHn I MNUcECTBa.

He onnpaTeCb Ha TeJeBn3Op n He DePKeNTeCb 3a Hero.

HeOpnpaTtecb Ha TeleBn3Op n He DePckHtTeCB 3a Hero, TAK KAK OH MOKET yNaCTb N CTab PnPHNHOI POJyEHHA CepBe3hBX TpaBM.

BHIMAHNE

PnHeco6bIIOJeHN CJIeDyUOxN MeP npEoTOPOXHOCT NCUeCTByET BepoTHOCTBIOJYeuHEN TpaBM IIN NOBpEXDEHN IMUYcECTBA.

UcTky yCtpoiCTBa nJIn yXoI 3a HnM Heo6xOdmo OCyIeCTBJIaTb, He npNKlaIbIbA Upe3MePbIx ycJIn.

He neperpykaTe BepxHIOU qactb TelenB3Opa. B npTBNOM cnayae TelenB3Op moXeT ynaB n CTaP npuHnOH TpA BM NIOBpeXdHn IMUcECTBA.

Mepbl npeodctopoxhoctn

EcnTneBvB3Op,ycTaHOBnEHbHa Na KpOHTeNeHdIa HAcTeHHo YCTaHOBKN u NcNOb3yETcB TceHeu DInTeBHoRBO BpeMeHNTOB3AByNCMOCTNOT MaTEpNaIa CTbHIO3aDn Hero HnHaHMMoYrT BblueCt b CTbHbNl OTCtAb OBOn.
Посл demontаха кронштейна Ддн acthenho yctahOBkn B cteHe OCTaHyTCr OTEbepCTM.
He nCNOB3yTe kPOHHTeHnIa HacteHHoYCTaHOBNKb B MecTaXcMEXAHUeCKMNbVbpaqMaN.

IopraOK yCTaHOBKn KPOHsTeHa dJa HaCTeHHoY UCTaHOBKn

Длгдлгьов Sony

PPEyPPEKDEHNE

CneDyUoHne IHCTpyKuMn
npEduHaAHeHbToTbKO DnIaIIpeROp8
Sony. 063aTeBbNo pOoTHtne pRaBnA
TexHKn 6e3OnaChOcTH n CobJIoJaTe
ocObbe MePb npEdoCTopOxHOCTn BO
BpEmy UcTaHOBKn, OcbLyXnBaHn I
npObepKe DaHnHO n3dJeNn.

He yctaHaBnBaIte KPOHtTeH dJa HaCTeHHoY UcTaHOBKn Ha TaKnx CTeHax, TKe Kpa TeJeBn3opa 6yDyT BblCTynaTb 3a Kpa CTehbl.

He yctahabnbaite KpohuTeH nla HaCTEHNOYCTAHOBKn H aTKAnx NOBepxHOCTX CTEN (HaNPmep, H KOJONHAX),Ie KpAa TeneBEn3Opa 6yUyt BbICTynaTb 3a KpAa NOBepxHOCTN CTENb. 3aDeB 3a BcITynaOuue KpAa TeneBEn3Opa, MOxHO NOLyNTb TpaBMY IIN NOBpeNTb NMUYtceTB0.

He yctaHaBnBaIte TeIeBn3Op Iod KOHdNtioHepom NJIu NaHm.

EcIn B TeUeHnpeNoDolKnTeIbHoro
npOMeJyTKa BpeMeHN TeBEnB3Op
NoDbEpeKHe BO3JeCTBnO KOHdNcHcTa IIN
NOTOKa BO3DyXa N3 KOHdNcUHOpe,3TO
MOKet CTbPnHHoB O3rOpaHH
TLeBv3Opa, noPaxEHnnaJ3KeKtpNuCeCKM
TOKom IINI HeCNpRaBHOCTu TBeVb3Opa.

O6raTeJbHo HaedJHo PnKpeNte KpOnHtEn IJa HAcTeHHo YCTaHOBKn K CTeHe, CJeDy INCHtpykCnM, PnPBeDeHNbIM B HaCTOaem pyKOBoIDCTBe.

EcnKakoi-Ni6o M3 BnHTOB Ocna6IeHnnBbIaJI, kPOHUteHnIg HAcTeHHoINyCTAHOBKNMOTKeYNaCTbN CTaTpNTHHOITPABm NIOBPeXdHeNMyUcE7Ba. PnBbIOnJIHeHNNMOHTaJxO6Ba3TeJIbHONCN0LByTe BnHTb, KOTOpBe COOTBTCTBYOTMaTepeNAtCtEs, NHaDEXHO YCTAHOBNTyCTPOIbTO, NCN0LByHe MeMeHEYtbpExBnHTOB 8 MM (uNn anahONurnhbx).

063aTeIbHo
NCIOb3yIe
BXODaUne B KOMnJIeKT
BnHTbI N DeTaJIIN DJIa
KpeJIeHnI N CTporO
CJeDuYIe
HNCTpyKcIaM,
PnIBeDEHHbIM B
DaHHOM PYKOBOdCTBe
No yCTaHOBKe. EcIn
PnY yCTaHOBKe 6blN
NCIOJb3OBAHb I NHbIe
KpeJexHbIe
MaTePnaJIbI,
TeJIeBu3Op MOxET
yNaCTb N NOJUyHTb
NOBpeXdEHHaII
CTaTb PnUHHoI
TpaBM.

O6ra3aTeIbHo BblIOJIHnIe c6OpKy KPOHHTeHa,TOUHO CJIeDyI INCTpyKcIyM, N3LOXKeHHbIM B HaCToJusem pyKOBoIDCTBe NO yCTaHOBKe.

Ecn KaKoi-Ni6o N3 BnTOB OcnaBHeN INn BbIaI, TneBv3Op MOKeT YNaCTb IN pOnyUHTb NOBpExDeHn INn CTb IN npInHO nOJYeHNr TpaBM.

Haedekho 3aTaHnTe BnHTbIB npedHa3HaueHHbIX dIy HNX KpeNexKhbIX OTBepCTnX.

B nptOBHOM cIyae, teneBn3Op moKet ynaCTb n noJnyuTb NOpBexdHeNn mI CTaTb npnuChOn TpABm.

Cleinte 3a Tem, YTO6bI BO BpeM yCTaHOBKn TeJeBN3Op He NOBVerpaJcR BO3DeiCTBnIO TOJYKOB.

TOLJIKH MOYI BYB3BbTa nAeHHeN i NOpHy TENEHIOBA. 3Ot MoKTe pNBeCTK T KpAME.

YCTaHaBnBaIte TeTeJIeBn3Op Ha CTeHe TOnbKO B TOM Clyuae, ecIn OHa PLOCKa I paCNoJIoXKeHa NpIpyMbIM YrIOM K NOly.

B npotNBHOM cnYae TeNeBn3Op MOKeT ynaCTb nCTaB npuHnHO TpaBM.

Pocne HndJexkauey UCTAHOBKN TeJeBn30pa 06ecnebyTe 6e3OpacHoe paCNOJoxKeHne Ka6eJIe.

Kabéni, npectablaiouie npenrTCTBnI dIJIIOEIN O6bektOB, MOrYT CTbI pNCHNOHONOLUYENIE Cepbe3HbIX TpaBM IINI NOBPEJENIA TENEbn3Ora.

He donyckaiaTe 3aueemleHna Ka6eIaNTAHnN COeINHTeJIbHbIX Ka6eIeN.

Ecnn Kaebnb nntaHnna nn CoeMHNTbHbnn kaeBb 6ydet 3axat Mekdy YCTPOIcTBOM n CTehoN nn C cnoN no30HTn nn nepeKpyTe, no TMOJAnn BHyTpeHHnx npBOOBo MOket 6bItb HapUWeHa, qTO MOKeT CTab PnpuHNO KOPOTKORO 3aMbKaHn nn O6pBbA. 3TO MOKeT bBtBAbB Bo3rOpAHne Nn pInBecTNk NOPaKeHNIO JNEKTPuCckNM TOKOM.

BnHtbl, KpeIaIne KpOnHtTeHbI dIra HAcTeHHoN yCTaHOBKn K CTHe, B KOMPJIeKT NocTaBKn He BXOJaT.

Пи мОнтaxe кроштейна Ддя HabсTeHHOH yCTaHOBKN ICSNoJIb3yIte BInHTbl, COOTBETCTByUOIIne MaTePnAly N CTpyKtype CTeHbI.

U3d9eINI DOnKbHx XpaHInbC B KApTOHNH yIaNKOBKe B TEMHO, CxOMY, YIcTOM IN XOPOIO BENTIHINyEMOM NOMeUHeHNH UydaJIeHNH OIT MeCT xPaHEnH KICN0T IN UeOJeH. TemPepatypa xpaHEnH:OT-20 C Do +60 C.BNaXHoBt xPaHEnH: ≤ 80%

EduHnUcbln3MepeHnM:MM

ДяобсесенянадлжашьВentляци npedotBpauenceckonJIeHnIgpr3nIpbIIN
- He KnaDnTe TeLeBn3Op 3KpaHOM BHN3; He YcTaHaBnBaIeTe TeLeBn3Op NepeBepHytblM HNKeH CTopoHOH BBepX, 3aDOM HapepeJ nn Ha6Ok.
- He yctahabnbaIte TeleBn3Op Ha noJIke, KOBpe, KPOBaTNIIN B WkaФy.
- He NaKpbIbAaTe TeneBn3Op TkaHbIO, HApPImep 3aHaBeCKaMn, a TaKxE Ra3eTaMn n T. n.
- He yctaHaBnBaIte TeJIeBn3Op TaK, KaK noka3aHo Ha pncyHke HnKe.

LupkyaunBaO3dyxaHapyuSha.

PpimechaHne

-Пелед установков, eclinnpednojaraetc npoloxntb ka6eIIN B CTHe, taKxe onpeJeITe OTBepCTnIЯ k6eIaN I npocBepInTe OTBepCTne B CTHe.

ДлпnpdeOTbpaueHnnaaemMeHnKa6eJIe nOД�TOrOBtE OTBepCTne B CTeHe B O6laCTn 3a npdeJaMn nepmMeTp aOCHOBaHn (20) A,aanTep oChOBaHnI 工 npokJaKn (20) E, npokJaKn (60)

K

2 BbI6epnte cnooc hacteHNoy UCTaHOBKn. PaccToJHne OT 3aDHei NaHeJI N TeJeBVn3Opa Do CTeHbIMoXHo Bbl6paTb, KaK POKa3aHO HIXKe.

2-a CtaHdapTHoe KpeJIeHne

2-b Y3koe KpePJIeHne

Cm. sha1 1 B ta6JIuIe.

PNEyNPEKDEHNE

-Пи Вьборе пункta 2-b orpaHnueH doctyn K 3aДнIM pa3bemam.

3 PaçnoIoJxHeHЯ KpeIJIeHn 6a3OBoRo aJaITepa CM. B Ta6IuIe HIXKe. Iprn BbIbOpE npYHKta 2-b npOnyCTnte 3TOT shar.

Cm. Cnpabouhoe pykoBOJCTBO, npnilaraemoe K TeJeBn3Opy.

4 ChnMnte ĀdρχaTeJIb Ka6eJIa (πριλaRaetcK TeJIeBn3Opy). (ToIbKO KD-65XD85□□)

5 Cbajknte kaheJn.

KJIO He DotpmyBaTnCRA HabeDeHIN
HNXHE 3aCTepeXnHx 3axOdb,MOJKNiBc
cep03NI TpaBMn YI CMEptb YHaCnIDOK
Nojexki, ypaJeeHNe JEnkTPnuHm
CTpyMOn cN NaDiHHN BnO6y.

06OB'3KOBO dopyuItb yCTaHOBJIeHnI niPraHnKam, kKi MaIOt b IiueH3IO, Ta cIiDkyute 3a TmM, uo6 nID qac MOHTaKy nopAid He 6ylo diTei.

KJIO KPOHHTENI HACTIHNO
KPIINENHIA BO TEJIeBIOCTYaHOBNEHO
HENPABIVNI,MOYbT CTNsHabeHEn
HNXue HeuacHi BnAaKn. MoTHax MaOTb
BVKOHByATNIpRdHnKi, KAI MaOTb
LIueH3io.

Telebi3op Moje Bnacti Ta npni3Becntdo TAKINCEHINTPaBM,RA CNHeCb a60 nepenom.
- RkUO CTHa, Ha kYBCTAHOBIOCTCB
KPOHHTeIN JIAN HACTIHNO KPIINHn
HECTaIBbHa, HEPiBa h 60
HENepNEHnkyIaPnHa nIaNo3i, KPOHHTeIN
MOE BnactTa CTAn pPruHNO
TpaBMvBaHH a6o NOxKoJXeHHMaHa.
CTHa MAc 8yTm DTHoBOBtPMAtn Bary,
Ioo npHnAaMHy IOTpNp RaHnpeBnUyE
Bary TeneBtiOpa.
(Bary TeneBtiOpa MOHXaDiHaTnc B
Dobidnky.)
KIO KPOHHTeIN Dnla HactHHORO KpINNEHRA BCTAOHBIOCTbCA H CTiHi HEOCTaTHbO HaIIHO, KPOHHTeIH M0Ke BnactTt Ta CTAtn PpNHNO TpABMyBaHHa 6o NooKoDKeHH MaHa.

Udo ditei

He 038BolIte DITRAM 3aJa3NtHa TenebiH
TtmaMaTe Mani Detani No3a DocTyom nite, u6 dtin ix BnauKBO He npokobTuyni.

06OB'zKOBO dOpyitb nepemiuenceHna6o DeMOHTyBaHHa TeLeBi3opa niipraHnKamn, kmiAOTb liueh3iU.

KaIIO nepeMIUIENHnAO bdo dEmoHTyBaHNH
TelenbiO30paBIOHYBaNTMUTb iNHI ocO6n,
OKIMPiNDAAKINKIB,RAI MAOTb NJIeH3IO,
TelenbiO30mOp KMe BnACTn Ta CTaN pNpUHIO
TPaBMYBaHNbAoo NIOkDxHENH MaHa.
PepHoCOnTI aoDeMOHTyBaTN eTeBI3Op
MaHOb TpNIAhMI nDI OcO6n.

He BnKpyuYte rBnHTn, TOnO, nicJMy MOHTyBaHHa TeJIeBi3opa.

Jkuio 3p6uMTIe, TeneB13Op MOKe Bnactn Ta 3aBdATc cepo3Hnx TPABM Ynp3BcTeN Do IIOKOxDEHN MaHa.

He 3mHIOyTe DeTaji KPOHUsTeHa dJa HactiHHoro KpinJIeHHa.

JaKIO 3pObINTN ue, KPOHHTeIN HJnA
HaCTIHHORO KPIJIENHRA MOXE BNACTN Ta
3aBdTn cepo3NHX TpaBm Ynp3NBcTeN DO
NoKoDKJENHMAHa.

He BCTaHOBJIouTe HiaKnx iHux npIcTpoIB, KpIM 3a3NaueHoRO BnPo6y.

LcKPOHHTeIN DnI HAcTIHHORO KpINJIENHn
Pn3AHeNoE DnI BVKOPNCTAHNNI NmUe i3
3a3NaHEHIM BIVPO6B. YbNAp4y
BCTaHOBLeHnR iHnXn PnCtPoIB, KpIM
3a3NaHeHInx BOHN MoXYb BnACTn U
3JMaMaTnC Ta3BdATn Cep03NHN TpaBM Yn
Pn3BcEtn Do NoNtOKDxHEn HAma.

He 3actocobyte do KpoHwTeHa dJa HaCTiHHoro KpinJIeHNHa iHsi HabaHTaJKeHNHa, OKpIM TeJIeBi3Opa. He po3xHTyIe Te TeteBi3Op yLiBO/BnPaBO qN Bropy/ BHN3.

Rkio 3po6ntu ce, teneB10p MoeX Bnactn Ta 3aBaDTc cepo3Hnx TpaBM Ynp3BcTe Ndo NooKoDKeHN MaHa.

He cnnpaItecHa TeJIeBI3Op i He qinJaItec 3a Hboro.

He cnmuTae Ha Telebiop i He cinIeTce 3a HbOTo, OCKInkBn BIn MOke Bnactn Ha Bac Ta 3abDatn Cepno3HNx TpaBM.

PONPEDEXEHH

KJIO He DToPIMyBaTnC HabeDeHINNHXe3aTepeXHNx 3aOjDIB,UE MoKePN3BcETN Do cepo3HIN TpaBM NnPOIKOJKeEHnMaHna.

BctaHOblenHa KpOHtTeHaДla HactiHoro KpinJIeHHa

BctaHOBJIeHHaTeJIeBi3opaHa cTIHi

Iopraok yctahOBLeHHa3JeKHTb BiMD MoJeJI TeJIeBi3opa.

LIO6 BCTaHOBUN TeJIeBI3Op Ha CTiHi, BIKOPNCTOByIte KPOHWTeIN IJRA HAcTIHHORO KpInJIeHH RA SU-WL450.

Ppimitka

TpmaTe BnKpyeHr GBnHTN B 6e3neHOMy, HeDcXHOMy dIa ITei Micui.

ПиД�Товka Do BCTaHOBJIeHHЯ

-ПоуннаночиВстановлени,ТримаTeпдpyкюДовidiнкdo TeJIeBi3opa.
- Парангампеконaitec, MaTe Xpectoby BkpyTky,Як piДхoДntb Дя ГИNTiB.
- IpepeBipTe NOLOXeHHB BCTaHOBJIeHHa TeIeBi3opa.
-Плгotуптpe npинмнчOTиргВиHTNiДiametpOM8MMiOINHGBHNTДiametpOM5MMa6oekBbaleHTHi（HeBXOJaTbdoKOMPJIeKTu NOCTaHaHHЯ).ПлбepiTBGBHNTBiDIOBIIDNoMaTepiAly,якIMВКрИТаCTiHa.

ПepeВірka Деталей

NocTaayTbCra3SU-WL450

• Ipebeipte,чи Bci DeTani BKluoyeNo Do KOMPJIeKTy NOCTaHaHHa.

AБаза(20)(1)	ВБлok(2)
CГвintPSW 6x20(4)	DГвintPSW 4x20i3Втулков(2)
EПокладka(20)(2)	FРемиь(1)
GВтулka(20)(M4)(2)	HГвintPSW 4x20(2)
IПерexiДнikдя6aЗи(2)	JГвintPSW 4x10(8)
КПокладka(60)(2)	LГвintPSW 6x50(2)
МВтулka(M4)(2)	NГвintPSW 4x50(2)
OН actinneКріпеленя(S)(2)	PПокладka(2)
QШайба(1)	RГвintPSW 5x12(1)

Iocataaetb3 Telebi3Opom (npnKpinHeo 33a)

Bn3NaueHnMaicZBaHOBJeHHa

1 Bn3HaTe MicIe BCTaHOBJIeHHra.

IpekeohaiTeec, 0c stHa Mae DocTaHi po3Mipn i B 3Mo3i BntpMaTn Bary, 0haMeHse B yOtnpu pa3n 6ilbuy 3a Bary TeJIeBi3opa.

Даи, Heo6xidi ДяВCTaHOBJIeHHЯ TeIeBi3Opa Ha CTiHi, MoXHa 3HaIITN B HabeJeHINKJteBJIuCi. Bary TeIeBi3Opa MoXHa 3HaIITN B DoBIDnky Do TeIeBi3Opa.

OndnueBmipIOBaHHa:MM

ToHke KpInnHeHHa (2-b)

Ppimtka

• 3a TAKORO BapiaHtA BCTAHOBHe HN He 3MOKeTe BnKOpNCTOBvBaTn DeKaI rHi3Ja Ha 3aHi nHaHeni TeBeBi3opa.

3Пиклочьdo Telebi3opa Heo6xidihi ka6eIi.

IpebeipTe nikloueHHKa6JIb nepeyCTaHOBJIeHHa TeLeBi3Opa Ha CTiHi. PicnBCTaHOBJIeHHa TeLeBi3Opa 6ydeHemoxJIuBO nIKLIOHTN Ka6JIi.DOBiHNK Do TeLeBi3Opa.

4 3нимить Трмачдя Кабелю (постачаевся 3 TeJIeBi3OpOM). (TilbКД-65XD85□□)

5 3B'jxitb ka6eni.

KD-65XD85□□: BCTaBTe TpImaДлЯ Ka6eJIbO OdIN i3 BHyTpiHix OTbOpiB.

Ppimrka

• DopyuItb npoknaaHaHa Ka6eIiB y CTiHi nipraHnky, knn MaE liueH3IO.
  3B'jxitb 3'eHyBaIhHi Ka6eJI BnyOu, uo6 3anobirn nonaDaHnIO ix nID horn nepeJ yCTaHOBHeHHM Ha CTiHi.

6 BiD'εДнайтЕ NaCTiNbHy NiДnapу BiI TeJIeBi3Opa.

YcTaHOBJIeHHaTeJIeBi3OpaHa CTiHi

1 YctaHOBiTb TeJIeBi3Op Ha 6a3y.

Ipebipka nicla 3aBepweHnBCTaHOBJIeHHN

IpebeipTe 3a3NaeHi HxKye NyKtN.

-БлOkи(B)надиHoВСТаВлeноВбa3у a6o ВперexiДнИК ДЯ 6a3n.
- LiHyp i Ka6eIb He nepeKepyeHi n He 3aTnCHeHi.
- Pemihb F miHo 3aKpInIeHo 6e3 npOBuCaHHJ.

3ACTEPEXEHH

• HenpaBnIbHe po3miUeHHN Hhypa JxNBLeHH 3MiHnOro CTpyM ToIO MoKe CTATNI pnuHNO IOXexKi a60 ypaKeHH eJIeKTPuHm CTPyMOM YHaClNiOK KOpOTKO 3AmKaNHH. 3 MeTOIO 6e3NeKn OOB'3KOBO nepeBiTe BCE NiCIA 3ABepueHH BCTAHOBnEHn.

IиWI BiIDOMOCTI

Плд淘汰Зиманг TeIeBi3opaДOTPIMyTeC8 BkazHOI ПОцЕДуриВСТанOBЛeHЯ Y 3BOPOTHOMY NOPAДКY.

3ACTEPEXEHH

• 3Himatu Telenbi3Op MaIOb tpnHaMHi Dbl oO6n.

TexhihixapaKtepncnkn

Pozmipn: (npns.) [MM]

a :100

b : 200

c :300

d : 80

e :400

f :480

g :100

h1:20（BvnaIOK2-b)

h2:60(Buipaok2-a)

Bara (tinbkn 6a3a): (npn6JI.) [Kr]

0,8

Kohctpykui Ta texhiHix xapaKtepcntkn moxytb 6ytn 3mhehi 6e3 nonepdkenha.

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Mass (ainult alus): (umbes) [kg]

0,8

TeneiJaPa r cyHEnceH3 He acblbIn TpyCaHb3, on ciare Kynan, aybip Japakat anyBih3 MMyKIn.

ABAI BOJbIHbI3!

Ocb anbHiny ahuapanapbKa cakTAMaca,
JapaKAT anybHb3 Hemece MyIK
3aBIMdAHybl MYIKH.

KypblfblHb Ta3aay He OFAH Kytim Xacay Ke3iHne KaTbI Kyw CanMaHbI3.

Teneuapdbn Jxorapb6bnirhe KaTbI KyuS caMaHb3.Erep cona nteiHb BoncaHb3, TeneuapdKnyaybHemece MyNIkTIh 3akblMDaHbY MyMKHh.

Andbin any wapanapbi

KaBbIpaRa 6eKITy kOHNtEHHie oOpTaIbnFaH TeNepdIbI y3aK yAbit 6oBi naIaNanahCahIs, KaBbIprAhB H matePnAnBa Iba BaiNaHbCTb TeneDnap aptBaIaNabeIh YeCTiHaT Yc 83eRpy HEmee TcYCa4DbH TYC ketyi MMkH.
KaBbPrara 6ekity kpoHnteHH opohKaHanh KeiH KaT aIa cAnBa3, KaBbPrada 6bpaHa dcaHbIyapnAp Kaanab.
Kabipraara 6ekity kpohnteHH mexHnKaibIK terpEnic acep etETIH opbHa naDanaHaB3.

Ka6bipfara 6ekity kpoHsTeHnH opHaTy

Ka6biprara 6ekity KPOHHTeHIN TeJeNDapdbIH 6ypbIHTapbl He KaNTaJIbI Ka6bipra 6eTIHeN WbIFbIN TpyaTBH OpbIHApra OpHaTNaHbI3.

Kaibpifa 6kity KpOHHTeHHI TeneiAdpaBbH 6pybIaTbpIb He Kaantanbl Kaibpfa 6tienHe bIbIn TpytaBb I Gafah cekiiJ opBnApa OpaHaTnBa3. Aam Hemece 6aca 3at TepeiadpaBbIu BfBIn TyfA h 6pybIbHa He KaNTaBHa COKca, on Jxapakat anyb Hemece MyNIk 3aKbIMdaHyb MYMkiH.

TeneiIapbIH caKbIHDaTkbIUtbIy cTiHe He actbHa opHaTnAbI3.

Teenidnapra cankbldaTkbltah y3ak yaKbIb 6boi cy tamllnapbI aKa He cankblh aya cokca, on eptke, TOK COFyra Hemece TeenidnapdbH dypbic xMybc iCTeMeYiHe kEkenyi MYMkh.

Ka6biprara 6ekiTy KPOHwTeHnH OcbI PnaJaHaNy HyCKayNbIFbHa CyHe OTbIPbIM MbIKTan 6ekiTHi3.

Бураздаларын Бidi Хогалын He tycin Kanran Бонca, Каблрага Ббгт Кронштей Кунan, Жарakа Тк Неме Мулітін З akьмданына эkenyi мУкін. Каблрага Матералына сай Бураздалары naйдаланын зжeh Диаметри 8 MM (Hemece YKcac) gonatbyн сөр п одан д көрвүдалары naйдалana otbpyln Kypdny Mblkтan Ббгтɪз.

Bepinren 6ypaHdaJap
MeH 6ekity
6eIweKTePiN OcbI
HycKayNbIKTaftbI
HyCKaynapFa cyHe
OTbIPbIN dypbc
naJaIaNbIHbI3.
KocaIKbI 3JeMeHTTepdi
naJaIaNcaHbI3,
TeJeNiDap Kylan,
6ipeyre Dehe
XapaKaTbIH caIybl
HEMece TeJeDiApDbI
3aKbIMdAybl MymkIn.

HycayIbIkTa 6epiIreH npoueDypanapra cyneHe OTbIPbIn kPOHwTeHnDi DpybICTa KypacTbIPbIHbI3.

BpyaHdanaapdbh 6pi Jxorlanca Hemece Tycin
Kanran Bonca, Teneuapn Kyan, 6bpeyre
Dehe XapaKaTbH canby Hemece
TeneuapnDaBb 3akbMdaBy MyMKhi.

BypaHaJap KepcetIJreH opbHaMbIKtan 6ekiriJy i kepek.

Ocbnai opbHdAmaca, tenedapar Kynan, bipeyre dehe jkapakTaBn canby Hemepe Teneidapda3akbMdAyb MyMKH.

OpHaTy Ke3iHne TeJeIaPbI COfbIn aJMaHbI3.

TeneiIaIadpIb coBIn ancAhn3, on KnyaiBy Hemece cbHBy MmKIn. BydAn JxapaKaT anByHbI3 MyMkiH.

TeJeIaDapbI Ka6bIpFa MeH eDeHre nepEniKyJep 6oNaTbIHdai etin opHaTy KepeK.

Erepconaiboimaca,teneindapKnyaybI Hemece kapaKaT anyibI3 MymKiH.

TepeiIap dypbc opHaTbIINFaHHaH KeiH ka6eJIbIepdi dypbc 6ekITiHi3.

Aamdnap hemec6 6aeca 3atap kabenbte opanatbIn Bonca, xapaakataKe TeneDnapdbin 3akbIMdaHbInaKeknyi Mymkh.

AinHbImaJIbI TOK CbIMbl Hemece Kocy Ka6eJI KblcblIN KaImaybl KepeK.

AHHIMAI TOK CBIMBI HEME KOCY KABENI
KpAN MEH KAbIPRA apacBHaJa KbICbBnBt
KaNCA, MaBbCKAH HEME KYWTe opanfah
Bonca, IuKi BAeITTARbUaTp 3akMBAHbIN,
KbICKa TYbIKTanyFa HEME 3NeKTP Ke3IHH
y3iYIne ce6en 60nyI MyMKH. Byn epTTH
naia BoNYbHA HEME TOK cOryFA eKenyi
MYMKH.

KpoHsTeHdi Ka6bIpraFa 6ekityre KaxeTTi 6ypaHdaIap 6epiImereH.

KaБbIprAa 6eKITy KpOHTteHbE 6eKITy Ke31HaKeBbIaBH MaTePnAbJI MeH KpyblMbHa caiSypaHdAnapdBi naiHdAnHbHbI3.

TeJeIaPbI Ka6bIpraFa oPHaTy

TeJeIaIapbIH TpyIe 6aJIaHbICTbI opHaTy npOeIypacbl e3reIe 6oJaBl.

TД-дbl Ka6bIpfara opHaty yuIH SU-WL450 Ka6bIpfara opHaTaTbIH KpoHwTeHi H naJaJaHaHbI3.

Hyckay

• Aынган Бурандалардьбалаарданы, kayinci3 opbyHra КьынbI3.

Ophatyfa dαйындык

OpHaTydbH aIbIHnTa TeJeINapDbH, AHykTamaJIbIK Hcckay 6eImiH kapaHb
KypacTbIPmac 6ypbH 6paHdaIapra cai Kenetih Phillips 6ypaybiu bOnybKepek.
- Tepeiap bekiTeIH opbIHbI aHbIKTaHbI3.
Диаметри8MM6OlaTbIHTePHTHemeceOdaHdaKeN6ypaHdaXeHe5MM-1iKHemeceYKcac(6epimereH)6ypaHaDaaBbIHdaHbI3.Ka6bpFaHbIMatepnaJIbHa cai KeJeTIH6ypaHaIapAbTaHdaHbI3.

БелшектердіTekсеру

SU-WL450 Kypblfbcimeh 6epiJei

• BapIbIK 6eJIseKTePdiH, 6ap eKeHdiirH TeKcepiH3.

A TyfbiP (20) (1)	BШкВ (2)
C PSW 6x20 (4)	DШтатиВтicapнылайы 6apPSW 4x20 (2)
E Аразык (20) (2)	F БелдіК (1)
G ТыБын (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
I Herizri щадалтетер (2)	J PSW 4x10 (8)
K Аразык (60) (2)	L PSW 6x50 (2)
M ТыБын (M4) (2)	N PSW 4x50 (2)
O Кабырага орнаТын Тірікeme (S) (2)	P Аразык (2)
Q Шаьба (1)	R PSW 5x12 (1)

TeJeIaIapMeH 6epinei (apTKbI KaFbHa 6ekirinreH)

OphatbIaTbIH opbIHdbI aHbIKtay

1 OphaTbIJaTbIH OpbIHdbI aHbIKTaHbI3.

Ka6bipraa TД yuH jxekTikTt opb 6ap ekeHH xHe TД-DbIH KEMiHc Tept ece aybIpNbIfbH KeTepe aNaTbHdaFaH TeKcepiH3.

TeneiIapbl Kaibipfara opHaty TypaIb KeIeci KecTeHi KapaHbI3. TeJeIaIapblH CaIMaFbIH Tekcepy yuIH TeneiIapblH AHykTaMaJIbK Hcckay bIIMH KapaHbI3.

Kypan:MM

Yürgi hemipi KD-	Ökpan eñeemdepi		Ökpan opTaçbHbIn eñeempi		ÖpHaTy ü3bIbIbIbI
	a	b	c	d	e
					Стандарпы opHaTy	Жаксын opHaTy
65XD85□□	1454	842	56	483	102	60
55XD85□□	1231	717	129	494	102	60

Hyckay

KecTeDiI depekTep opHaTyfa 6aIIaHbICTb a3dAn e3reWeNeHyi MymkiH.

TeJeIaIap MeH Te6e JxHe Ka6bIpraHbIH 1bIbIHKbI bJIikTepi apacbIHda TeMeHnde KepcetiIrrHeHd e aIbIK opbIH KaIDbIHbI3.

Kypan:MM

TnictiKeIeTeTyKHeKipMeHShaHbIHxHaHbYbH 6oNdbIpMaMyuin:

• TД-ды Калларын Кошмныз, Когары Кафын Temeh Kapai, apTKa Kapaын Hemece Kblpimeh Ophatпаыз.
• TД-ды серere, kinemre, teceke HeMece IkaФka KOIMaHbI3.
  -TI-1bI nepdenepe cnaKtbI y6epeKeHn HeMece ra3etTep T.6.CraKtB1 3JemeHTepMeH xannahbl3.
• TД-ды төмehde керсетиrelнгдөрнтпьл3.

Aya aHaJIbIMbl 6nOKTaJFaH.

Eckey

• KaebIbIepdi Ka6bIprA iIiHe caIbTH bOncaHbI3, opHaTnac 6ypbIH Ka6eJIbCaIbHaTbIH Ka6bIPraHbI Tecin anybIbI3 KepeK.

Ka6eBbIep KbIcblbI KaIIMac yuHIN Tyfbp (20) A, Heri3r i aanTep ① MeH apaIbK (20) E, apaIbK (60) K nepMmTePiH Tbc Ka6bIpradaH caHbIay daHbIHdaHbI3.

2 Ka6bipfara opHaTy cTnIn TaHdaHbI3. TeJeiNapdbIH apTKbl XaftbMeH Ka6bipfa apKaawbIKTBifbIH TEmHeKeKpcTeiIReHdEe TaHdayFa 6oJadbl peTTeneJI.

2-a CtaHapTbI 6eKiTy
2-b XiHiiIke 6ekityr

1-KaJaM KeCTeCIHe KaPaHbI3.

ECKEPTY

• 2-b TaHdIaHanKe3e, ApTKbI TepMHaIFa KaTbIHaC WekTeyni 6oana.

3 Heri3ri aadantepdi 6ekity ophbl Typalbl TMeHderi kectedeH kapaHbI3.2-b TaHaJFaH KaFdaJa,OCbl KaaamdbI eTKi3in Xi6epiHi3.

Y NFLI HÉMipi KD-	ЛДМЕΚ орны
65XD85□□	b
55XD85□□	c

AdaanTop ① heri3iH (PSW 4x10)
① BypaHdaJapbImeH 2-a
TaHdaIHaH Ke3Je (20) A heri3iHe
6ekitY.

4 Tyfblpbl (20) @ opHaTy ywiH 6ypaHdaJapblnOpHbIH aHbIKTaHbI3.

12-6eTTeri cinnattamajapdbi kappaHbI3.
2-a TaHdaIraH Ke3Je, ① AaIaTOp Heri3iHiH Tecik OphbIH naJaIaHbIbI3.

ECKEPTY

• TeneiIap opHaTbIaTbIH Ka6bIpa TeneiIap caImaTbIH aTe ece aybip cAncaKtB KeTepe anybi Tnic (CaImaTbIH TeKcepey yiwH TeneiIapdbIH AblkTaMaIbIK Hcckay 6eimH kapaH3.).
• Teneiap 6ekitinen KaibipfahbH 6epikTirih anbiktahbI. KaKet 6oNca, KaibipFaH J KETKIINIKTI Tpyde KyweiTih3.

Ka6bIpFaTa TyfbipDbl OPhaTy

-Диаметри 8 MMболаын He укас Tept Hemece ODAнда КEN 6урандаНь naiДаланыньИЗ (бepiIMereH).
- ① АдамТорьИньН Heri3Ihe Tept 6ураздалары (20) A Heri3imeH 6eKITiH3 (Tek 2-a).
TbyipdbI (20) A KaabipraFa KeJdeHeH etin opHaTbIHbI3.

TeIeIuIapIbI opHaTyf aIbIHday

1 TeIeIiIapIbIH apTbIHaftbl 6ypaHdaIapDbI aIbIn TaCTaHbI3.

KD-65XD85□□

KD-55XD85□□

2 Ka6bIpfara opHaTaTbIH KPOHsTeH ySiH TIPKey 6eJIWeKTePiN TIPKeHi3. 5-6eTTeri «BolweKTePi TeKcepY» 6eIIMiHderi «SU-WL450 KypblfbcIMeH 6epiJeI» TapMaftbH Kapay apKbIbMoHTaJdAy 6eJIWeKTePiN TeKcepHi3.

Hyckay

• Békity 6eJIWeKTePIH 6pyaHdaIap apkblbMbIKTan 6ekitih3.
  3JIeKtp6ypaybIStbI naIaIaNHaHJa, aHany 1wamacbIH wamameH 1,5 H·M {15 KTK-CM} opHaTbHbI3.
• PaniDanaHbImaHaN 6eIeKeTpdi 6oNaWakTa naiDanaHy yin Kayinci3 opbHra caKaTahbl. Byn HcKaybIbIb 6oNaWakTa Kapay yin cKaTahbl3.

CtahapTbI opHaTy (2-a)

XaKbIH opHaTy (2-b)

Hyckay

• Ocbi opHaTy CTNIH naiIaIaNHy Ke3IHe TД-DbIH apTKbI KaBblIaFbl KeB6p TepMNHaIapDbI naiIaIaNHy MymKiH emec.

3 KaKeTTi KaBeJIbI (KaBeJIbIepeI) TeJeIuIapra JkaNfay.

TeJeIaIapDbI Ka6bIpFara opHaTnac 6pybIH Ka6eIbIepDIn JxKaIFaHraHbIH TeKcpeIH3. TeJeIaIapDbI opHaTKaHHaN KeiH Ka6eIbIepDi JxJaIFay MymKIn 6oMaJdbI. TeJeIaIapMeH 6epiTeIH AHykTaMaJIbIK HcyKay 6eJIIMH KapaHbI3.

4 Ka6eIb yCTaftbIshbIH (TeIeIuIapMeH 6ipre 6epiIreH) 6ocatblb3. (KD-65XD85□TaHa)

5 Ka6eJIbIepei 6yblHbI3. KD-65XD85□□ yuHn Ka6eJIb YcTaBbIbH iXki yIapDbH bipHe bekirH3.

Eckey

Kabelji Ka6bipra iimimen Kyypr3y KymblctapBH JInuH3n8cBb 6ap Meepirep KacaybKepek.
- KaebIbIepDi KaebIpIrafa 6eKITnc 6ypbIH onapIbI bAcbln KetNec yuiH xanFaHaTbIH KaebIbIepdi XINHaHbI3.

6 TД-дан YcteT TyfblpblH axbipTaBbI3.

Ka6bipraFa TeIeIaIapIbI ophaty

1 TeNeiIapIbI TyfbIpFa opHaTy.

• ⅢKINBTEpIH ⑧ TfYbIpda 6eKITIeTIH opHbIn aHbIKay yuHIn 6-6eTteri «OpHaTBJaTH In opbIHdbI aHbIKay» 6eJIIMiHderi 3-KaJaAMHbIn KecTeciH kapaHbI3.
• TeNeiIapIbI eki KOnIbIbI36eH MbIKTan yCTan TeNeiIapIbIH apTbIH 6ekITiIreH WKNBTEpDi caHbIaayapDbIH keCKHIHe cAnKecTeHdipe OTbIPbIN Tyfbipra aklbipH 6ekITiHi3.
  TД-ды ka6bIPfara opHaTkaHHaKeiH TerepuikTepeHerizre Hemece Herizri aanTepre 6ekem iinHreHdirH TeKcepij3.

2-a

2-b

ECKEPTY

KMybic ictey Ke3iHne eki Hemece OaH da Kaen aam TepeuapdbI YCTan Typybl KepeK.

2 Tepeiapdbin TemeHri 6eiriHIn KblKbIn KeTyin 6oJbIpMay.

• BeNdiKti F anbIn, OHbl Ka6blpraFa MblkTan 6ekitih3.

-Диаметри5MMболатун HeMeceУКсac 6уразданыпайдалалыньз (БерIMergeH).

Eckepty

TeJeDnapdbIn anfapaKapai KblJbMaIbTHbIHbTekcepy yuH TeJeDnapdbIn TEmeHI6bnirH 33H3re Kaap aKbIPbH TaBPbN KePiH3. KblNtBbH bONca, dYpbic 6eKiITmEReBbONFaHbXeHE6bnikTi F kaTa b6eKtiH3.

OpHaTydbIH aЯКТаЛFaHДbIfbIH Tekcepy

Keileceineperdi Tekcepini3.

• Terepuiktep ⑧ Heri3re Hemece Heri3ri aanTprep aanTepine 6ekem iinii.
• CbIM MeH KaBebIb opaJIImaFaH HeMece KblCblJIMaFaH.
• Beπικ Ε Μβικταπ δεκιτινηρ.

ECKEPTY

AinbImblTOKcbIMbHbHHeMeceT.6.KaTeOpHaIacybl KbcKa TynblTany caJapBbHaH eptTIH naJaDa bOnyblHa He mece TOKcFOy Kaynihe Ekenyi MymkiH.Ophaty XMybCTapBbHIn Kayincidik TaanTapbHa cai OpbHdAnfahbHaKe3XeTki3iHj3.

Backa aKnapaT

TeJeIaIapIbI aJIFaH Ke3Ie aJIbIHfblOpHaTy npOeIypacbIH KepicHHe opbIHdaHbI3.

ECKEPTY

TepeuapbI aHan Ke3e eki HeMece OaH da Kepaam TepeuapbI yCTan Typyi KepeK.

TexHnkaJIbIK cHnataTamaJapbl

Θηωεmθερε: (ωaMaMeH) [MM]

a :100

b : 200

c : 300

d : 80

e :400

f :480

g : 100

h1:20(2-b typi)

h2 : 60 (2-a typi)

CaImAfbl (TeK TyFbip): (WamameH) [Kr]

0,8

Iизай Мен Т电商калык сипатмалары ecteprtyci3 e3reptiinei.

Informacja za montaźu za upotrebu Sony nosacka za postavljanje na zid (SU-WL450)

by in thon, pnn nnnn nn npn

.7

n n,nu,bynnn np

1

，N NNNN NNNNNNNNN

N NNNN NNNNNNNNN

.1n nn nnnnnnnnnnnnn

.77777777

n nn n nn nn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ynnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

E(20) nnnn ① nn, A (20) nn

.⑧(60) mnnn

y

877777777777777

(0)

OONN 07777777777

.（2a）④(20)VVA#N ① V

yNn y 20) nn nnn

.

2-a

2-b

ONnn npnn,2-a nno ny

JINNNN ①

(20) D'vN N (PSW 4x10) ①

.④

nppnn nn npnn

A (20) D'

1.12 1

by 107n by 107n n 8 n

.

.

.

77