BC-250 - Kitchen scale FAGOR - Free user manual and instructions

USER MANUAL BC-250 FAGOR

Before using the scales for the first time, read this manual carefully in order to use them correctly and keep them in good condition. Keep the instructions for later reference.

2.PRODUCT DEFINITION (FIG.1)

1. Platform
2. Unit change button
3. Button ①/TARE
4. Screen
5. Battery compartment

Interference suppression: The interference of this appliance has been suppressed in accordance with interference suppression standards.

Electromagnetic compatibility: This appliance complies with the CEM standards of electromagnetic compatibility.

3. TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Maximumcapacity: 5000g / 11lb:15oz
• Division: 1g / 0.05oz
• Convertible: g / lb:oz
• Power supply: 2 1.5V AAA batteries

4. ICON DISPLAY (FIG. 2)

a) Weight displayed in lb:oz
b) Negative value icon
c) Weight displayed in g.

5. ADJUSTMENT

1. Remove the lid from the battery compartment (5) on the underside of the scales and insert the two 1.5V batteries.
2. Place the scales on a dry, solid surface, making sure they are firmly positioned.

6. FUNCTIONING

1. Press on the ① / TARE button to connect the scales.
2. The screen will be activated displaying all the icons. (Fig. 2).
3. Press the button "unit change" (2) to select the unit of measurement, in lb:oz or en g.
4. Depending on whether grams or lb: oz have been selected, the screen will display the following:

a) in grams

b) in lb:oz

1. The scales are now ready for use. Place the object to be weighed in the centre of the platform. When the digits on the display remain fixed, you can make the reading. The display reading is as follows:

1. Make sure that the scales show "zero" weight before starting to weigh. If not, press the tare button to reset ① / TARE (3).
2. You can switch the scales off manually by pressing ① / TARE .

7. WARNING: DO NOT OVERLOAD THE SCALES

If the load capacity is exceed, the scales may be damaged and the following warning will appear on the display:

U-Ld

8. BATTERY LOW INDICATOR

When the battery needs replacing, the following message will appear on the display:

Lo

When this happens, follow the adjustment instructions.

Remember that batteries are not household waste. Spent batteries must be disposed of in the special containers provided.

9. USING THE TARE BUTTON (3)

1. Adjust the scales as described above.
2. Place a container on the platform and press ① / TARE . The screen will go to zero.
3. You can now place any additional articles to be weighed in the container, repeating these last two steps if you wish. The net weight of the additional article will appear on the display:

180

1. If you remove an article from the container, a negative value (-) will appear. This represents the weight of the article you have removed.

Press the ① / TARE button again each time you remove an article, to set the reading to 0 again:

NOTE: When you activate the scales for the first time, if no reading appears or if the reading does not stabilise at 0, you can also press the ① / TARE button.

10. MAINTENANCE AND CLEANING

1. These scales are a precision instrument. Make sure they receive no knocks. Do not store the scales with a weight on them for long periods.
   2 Always press the buttons gently. Do not use any sharp objects such as ballpoint pens to press them down.
2. If nothing appears on the screen when you switch on the scales using the ① / TARE button, check the battery is inserted and correctly connected. If this is the case, the battery may have run down. Replace it with a new one.
3. Do not chemical solvents or abrasive substances to clean the scales. The use of a soft, dry cloth is recommended for cleaning the outer surface of the scales. DO NOT SUBMERGE THE SCALES IN WATER.
4. Always keep the scales away from heat sources, e.g. ovens, as this could deteriorate the buttons and damage the appliance.
5. When the scales are in use, keep them away from any electromagnetic interference (EMI), i.e. mobile phones, as this would affect their accuracy.
6. Remove the battery if the scales are likely to be out of use for some time.
7. These scales are for domestic use only.
8. Always use the scales on a horizontal, firm surface. Do not use them on mats or carpets.
9. Do not insert any foreign object into the openings of the scales.
10. Do not try to open the scales to repair them. This will invalidate the guarantee

11. INFORMATION FOR THE CORRECT DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC APPLIANCES

At the end of its working life, the product must not be disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a

dealer providing this service. Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources.

To remind you that you must collaborate with a selective collection scheme, the symbol shown appears on the product warning you not to dispose of it in traditional refuse containers.

For further information, contact your local authority or the shop where you bought the product.

1. INTRODUCTION

2. DEFINITION DU PRODUIT (FIG. 1)

1. Plateau
2. Touche modifier unité
3. Touche ① / TARE
4. Afficheur
5. Compartment pile

3. TEXHnueCKN XAPAKTEPNCTUKN

-Makcimamno Terlo:5000g/11lb:15oz
- CyBCTBNTeHOCCT: 1g / 0.05oz
-ДБe Мерн eДинцИng:гaramоВe /лпбри и унцИng
- 3axpaHbHe: 2 6aTeepn 1.5V AAA

4.BN3YAJIN3AUJHA NKOHNE BbPxy DNCJIPE (ΦNΓ.2)

a) TernoB JIn6pn uYnun (lb:oz)
b) CnMBOJ 3a oTpNcaTeJIHa cToHIOCT
c) TerIIO B rpaMoBe (g)

5.ПОДГOTOBKAHAKAHTAPA3APAБOTA

1.ИЗваде Te KanaKa Na Гнe3ДоTO 3a 6aTepeRyTa (5) HAmnpaIo ce Ha DoJHaTa CTpaHa Na KaHTapa.ПocTabeTe DBeTe 6aTePmO t 1.5V.
2. NocTaBeTe KaHTapa Bbpxy XOpIN3OHTaJIHa n TBbPdI NOBbPxHOCT IN POBepeTe DaJI CTOn CTA6NJHO.

6.PABOTA

1. HaTnCHeTe 6yToHa ① / TARE 3a da BKJIouHrTe KaHTapa.
   2.ДиспліягТ ceakTNbnpaHaHHeRo ce Bn3yaJIIM3npaT BCNUKNIKOHn (ФИr.2).
2. HatncheTe 6yToHa "cMaHa Ha MepHata eHNuza" (2), 3a Da n3bepeTe MepHnTe eHNu, B KOnTO JxJaeTe Ja paBoTHe (rpaMn nn JIn6pn yHn).
3. B3aBnCIMoCT dAnI cTe n36paJI rpaMoBe IINI INbPn I yHcNn Ha DnCpIe Ce BN3yaJIIn3Ipa CJeDHOTo:

a) B rpaMn:

b)BJIIN6PnN yHcnn

1. KaHTapbTe e rOToB Da 3aNoUHe MepHe. IocTabaIte PpOyKTA, KoTOn XeJaAte Da npemepnTe B cHtbpa Ha PNaTΦOpMaTa. CJIeI npIKJIuOvBaHe Ha N3MepBaHoTo Ha DnCIIpe Ce Bn3yAJIIN3nPa TeTJIoTO Ha npOyKTA B cJeDnHaΦOpMaT:

1. Ппз заочану ИЗМервЕТОИДКАЦЯТа 3a TEЛNO HA ДИСПLEЯ ТРЯБABA e HУЛ. Ако TOВа He e TAKA HaTUCHETe 6byToHa ① /TARE.

2. MoKe pBcHo Da N3KJIIOuHTe KaHTapa, KaTo HaTCHETe ① / TARE.

7. ПЕДУПЕЖДЕНЕ: HE ПЕТОВAPBAЙTE KAHTAPA

Ako npBnIte MaKcMaJIHOTo TERIO MoKe Da NOBpeINTe KaHTapa. B CnyaH, Ye npBnIte TERIto Ha DInCIIeJe Ce NOBBA npDeynpeINTeJIHcBo6UeHHe:

U-Ld

8. INДИКATOP 3A CJIABA BATEPЯ

Korato 6aTepeyTa ce n3ToUu n ce HanaRa da 6bJe cMeHeHa Ha DCnJIeA ce NOBBA CNeHNO TcB06UHeH:

Lo

BTo3nCnyaCneDbaTe CneHnTe CTbIKN:

He 3a6paBraIte, ye 6aTepeHITe He ca ObIKHOBeHN DOMaUH NOTpAdbuN. N3XbBpJIrTe rncamO Ha ONpeJeEHNTe 3a CEHTa MeCTa.

9.ИЗПОЛ3BAHEHAФУHKЦЯТА TAPA(3)

1. Пдгтбerte Кантаба за равота, такakakTo e yka3aHo no-rope.
2. NocTaBete ONaKOBKaTa Ha NJaTΦopMaTa HHaTnCHeTe ① / TARE. Ha DnCnIe Ie ce H3PiMHe Hyla.
   3.Пибавete HOBЯпpoуКТ,коTo JKeJIaTe Да пeмepnte.AKoДОЛBJHInTeJHInTe PpoUyKTN，KOnTOJKeJIaTe Дa пeмepnte ca HЯКOLKOМжdy BCЯКо Мере e Heo6xOДIMO DA NOВTOPnTE CTbPkN 1.- n2.- HetHOto TERNoHa ppoUyKaTce Bn3yAunImnupa HaДИСПЕ耶：

180

1. CneI KaTo e npKIOUHIO npemepBaHTo n 3aOnuHHe Ta I3BaXJaTe eINn PO eINn IpoDyKTHTe OT KynTa Ha DcCnpe Ie 3aOnuHaT Da Ce NOBBAt HeaTbHN CTOHOCTH (-), KOINTo PpeCTaBbBAT TeJIoTO Ha I3BaDeHIne OT KynTa IpoDyKTn.

180

BceKn nT cIeI n3BaXJaHeTo Ha eDIN npOyKT OT KynTa MOnKe Ia HynPaTe OTHOBo KaHTapa KaTO HaTNCheTe ① / TARE 6yToHa

3A6EJIEXKA: AKO Iprn IpbBoHaayHIOTo
N3I0JI3BaHe Ha KxHyEnCKN KaHTap
OTYeTeHIne CTOnHOCTIne He Ce N0BBAbT
Ha DnCnIe NIN DNcNIIe He Ce Hynipa
MOKe Da HAtnCHete ByToHa ① /TARE c
ZeI Da OTcPaHIne rpeShKaTa.

10. IOДРьЖКИ ПОЧИСТBAHЕ

1. To3n KaHTap e ypeI c BVCoka ppeu3HocT. N368BaIte Da rO n3nyckaTe nn Da My npuHnBaTe KAKBnTo I da 6nlo Ydapn KaKTo H He rO pnpbpaTe C nOCTaBeHa B HrO TeXeCT, Tb' KaTO TOBa MoKe da NOBJIne Ha npeu3HocTTa I pa60TaMy.
2. Pn ynoTpe6a Ha KaHTapa N 360pa Ha pa3JNUHNTe My fYHKUHN HATNCKaHTe 6yTOHNTe MY JIeKO IN BHNMaTeJIHO. He ynpaxKHaBte CNIla pni HAtNCKaHeTo IM, HnTO Fn HAtNCKaTe C OCTPN PpeDMETN.
   3.AKIPnBKKJIOUBaHeHaKaHTapaCneI HaTnCKaHeHa6yToHa 1/TAREDINcPIeRr Ha ypeJaOCTaBA HeAKTNBeH INPOBepTe JaINb6aTePraTa eNo6pe NoCTaBeHa B rHe3DoToN.B Cnyua,Ye 6aTePraTa e IpaBnIHNOocTaBeHa,HoHaINcPIeR He Ce NOBRA HnIO TOBa Ue O3HaUaBA,Ye 6aTePraTa e TBbpDe Cna6aNce HAnarA da 6bJe CMeHeHa.
   4.He n3noJ3BaITe XmMnHn pa3TBOpHTeINnn a6pa3NBn Ipepapatnpin nouchTbaHeTo Ha ypea. IpepopbHuTeJIHO

e da rno nouchte C mek n cyx npaJI. HE IOTAPYTE KAHTAPA BbB BOJa.

1. He n3laaTe KaHTapa Ha BnCOKn TemnepaTyPi. He ro n3noJ3BaIe TB 6JIIn3OCT Do cyPhN nn rA3OBn nn eJIeKTPnueckn KOTJIOH, TbN KaTO TOBA yBcTBnTeJIHO Ue CbKpaTn JKNBota MY.
2. He n3JaIaIe KaHTapa Ha BnCOKeJeKTPomarHHTNI POJIeTa. He ro NocTabraTe B 6JIN3OCT Do 6e3XnUHN TeIEcFOHn, KOMNHOTrn, TpaHCpOpMaTOPn I Dp.I., TbI KaTO TOBa Ue DoBOBeDe Do INTEPpepeHcUNB IIpaBnHOTo FyHKuOHnPaeHa eJeKTPoHHaTa CnCTema Ha YpeDa, KaKTo N B IIpeCuN3HOCTTa MY.
   7.ИЗБаДeTe 6aTepnЯТa OTуpeДa,aKo HЯMaДа ГИЗПОЛЗВaTe ПОДьЖИТЕЛH OВБpeMe.
3. Tôз Кантapestе предиэнчehсамо за домашна уnotpe6a.
4. Плзайтeca Кантабин Вьрху Тьрда Хориотална NOВьхноct. He ro ИЗПОЛЗайтeca Вьрху MOKET ИЛКИIM.
5. He nbxaIte HnKakBn ppeMmTn B OTBOPHTe Ha KaHTapa.
6. He ce onntBaIte Da otBopnTe KaHTapa, 3a Da ro nonpaBYe. Toba ue Hapnbn rapaHcIyTa HeBaJIuHa.

11.ИнФОМАЦЯ 3A ПРABUNJIHOTO EЛIMMнIHPAHE HA EJEKTPNUECKN I EJEKTPOHNДOMAKINCHKN UPEДN

B kpa ha nolne3nna JNBOT Ha anapata He 6bna da ro N3XbprIte B KOHTeHepa 3a 06KnHOBeHN DOMaHIn OTNaDbu. MoKe da ce OCBo6Odnte OT HrO, KaTO

ro OTHecTe B CneUmaJIHnTe ueHTpoBe 3a BTOpUHn CypOBuHn KbM MeCTHnTe aDMHNCTpaUIN INI BaUJIA DOCTaBvIK, KOUTO ca IbXkHN Da yIeChyBaT Ta3N DeiHOCT. Pa3JeHnO To 3XBbPJIYe H a EJekTo- DOMaKInHcN YuPeIN PpeIOITbPaTBA peI HeRaTbHNI PocJIeMNz 3a OKoJIHaTa CpeDA N 3dPaBeTO, PPOIN3TuAaUN OT HeaDEKBaTHOTO IM 3XbBpJIYe, KaKTo I IO3BOJIyBa peUKNIPAHe TO Ha MATEpHaJIte, OT KOtO e HApBaBeH UpeDA, KaTO IIO TO3N HaUnH Ce NOCTrA YUBCTBnTEJIHa NKOHOMn HA CypOBuHn I eHEprJY.

C ueI da ce nouepTae oUe BeHbX 3aJbJIkeHEnTo 3a pa3dJeHNo I3XbPnIe Ha OTNaIbIuNTe Ha BCEKn PNOyKT e OTeBJIa3n CneuaJIeH 3nak, KOITBO IN PpeDynpExJaBa I IOnceHa Da He ro I3XbPnIe TB KOHTeHepa 3a O6NKHOBEHN DOMaIHN OTNaIbIuN.

3a NOBHee INHOpMaZIe Ce O6bPHeTe KbM MEcTHnTE BnAcTn NIN KbM MaRa3NHa,OT KbDeTO CTe KUInJIN IpOdyKTA.

1. BBEDEHNE

Ipeed nepBbIM NcIIOJIb3OBAHnEM BECOB BHIMaTeJIbHO IpoUHTte HAcTOrJUeE pyKOBoIDCTBO IO 3KcIIpyaTaUN C 9eJIbO o6ecneueHn IpaBnJIbHo pa60Ty pIn6bopa n erO coDEpKaHnB HnAIIeKgauX yCNoBIAx. CoXpaHnTe pyKOBoIDCTBO dIyNocJeDyUoXu KOHCyJIbTaun.

2.ОПИСАНЕ ПРИБОРА (PиC.1)

1.Платформа
2. KhoIIka cMeHbI eINHnIc N3MpeHnIa
3. KhoNka ① / TARE
4.Дисплай
5. OTCEKДЯЗЛЕМЕТOBПИТAHИ

NckIIOueHne NOMex: 3TOI npIbOp cnJIbTpoBaH coRnlaCHO Tpe6oBaHnI M IO NCKIIIOueHnIO NOMex.

3JleKtpomarHHTHcOBMeCTMOCb: 3OT np60fJIbTPOBaH corIaCHO Tpe6oBaHnA CEM (3JleKtpomarHHTHcOBMeCTMOCb).

3. TEXHINUCKNE XAPAKTEPNUCTUKN

• MakcmaIbHbI BEc: 5000 r/15 ΦyHTOB, 04 yHcIN
• Zeha delehenra: 1 r/0,05 yuHcnn
  -Bo3MOxHocTbIpeo6pa3ObaHnra:Γ/ΦyHTbl, yHLuIN
  -Питаннe:2батари no1,5В тиа AAA

4. INΦOPMAUЯ, OTOБРAXAEMAR HA LINGPOBOM DINGJIEE (PNC. 2)

a) OTo6paKeHne Beca Ha IInCJIeB B cyHTax n yHcIyX
b) CmBON OtpucaTeJIbHOrO 3HaueHnIa
c) OTo6paXeHne Beca Ha IInCnJIee B rpaMMax.

5. NOДROTOВК A K PABOTE

1. CHNMMTE KpbIbIKy OTeKa 6aTapeKn (5), HaxoJaIeROcB HIXKHeY uactn BEcoB. YcTaHOBtE 2 6aTapeN IO 1,5 B.
2. UCTaHOBInTe BeCbI Ha TBepDyH0 TOpN3OHTaJIbHyIO NOBepXHOCTb I y6eINTEcB, YTO6bI 3Ta IOBepxHOCTb 6blA yCToINBOI.

6.3KcPJIyATAUBA BECOB

1.ДЯВКЛЮЧЕнЯ BECOB HaKMITE KHOПКY ① / TARE
2. Дцлелов Вклочи.TСИ OTOбразТВЕнkoнК (PcC.2).
3. Haxmnte KhoNkY "CMeHa eHNHnU n3MpeHnna" (2) IJRA Bb6opa JKeJIaEMoI eHNHcbl n3MpeHnBa BEca -yHTax U YHCnX INI rpaMMbl.
4. B 3aBnCIMOCTN OT BbIbopa eDHHuBi BEca, Na DnCInJIe OETo6pa3ntcJcNeDyUoJIee:

a) B rpaMMax:

b) BФуNTax yuHcIyX

1. BecbI roTOBblIy B3BeUWBaHnI. CtapaiTecb pacNoIaratb B3BeUWBaEMbl npEIMeT no CEHTpy PNaTΦOpMbI. Korda 3HaueHHe BEca cTa6nIn3npyeTcra, CHMNTe NOKa3AHnC dncJIpe. OHI bdyTo o6paKeHb CJeDyIOUem fOpMaTe:

6.Перд Tem КкпсчтуньКВЗБИВаню YбeДиТСь,ЧTO ВecblIOKa3bIBAIOТ «HуЛeВо» Bec.ЕСИОТбражаеТсЯ HeHyЛeВоВ Bec,HaЖмITEKHONKу ① /TARE.

1. MOXHOOTKIOHHTb BcblBpyHyIO,HaXkAB ① /TARE.

7. BHIMAHNE: HE ПЕPERΥΚΑΙTE BECbl

Ecn MaKcMaJIbHbB Bec npeBbIeH 6oJee YEm, YTO MOKeT NOBpeINb BeCbl, Ha INcJIeE NaHET BbICBeuBaTbcr CNeDuOJIe e npdUnpexJeHHe:

$$ \bar {U} - L d $$

8. INДИКATOP HN3KOTO 3APRAБATAPEйКИ

Korda 6aTapeKa HxJaTcB 3aMeHe,Ha DnCnIe NpBITcN CneDuOuee Coo6UeHnE:

Lo

B 3TOM cIyae npOn3BeIte DeIcTBnY, yka3aHHbIe B pa3JeIe «IpaToBkA Ka pa6Ote»

ПOMHnTe,чTOбaTapeKn He OTHOCrTcK 6bITOBbIM OTXoJaM. NcNoJIb3ObaHNbIe 6aTapeKn DOnJXhbl 6bITb NOMEuEhbl CNeUaJIbHo PpeHa3NaYeHNbIe DnIg 3TOrO KOHTeHepbl.

9. INCPIOJIb3OBAHHe ΦUHKLIMN TAPbl (4)

1.ПоДгOTOBbTe BeCbI K pa6OTe,Кak 6blIO OпсаHo BblIe.
2. YctaHOBtE eMKoCTb Ha INaTΦopMy HaxMnTe ① /TARE.Ha DnCnIee OTo6pa3NTcH HyJeBOe 3HaueHne.
3. Ceyac Bbl Moxete Do6abTb B EMKoCTb DOnOJIHnTeJbHbIe PneDMteB, KOToPbe Bbl XeJIaTe B3BeCtB, IOBTOpR kaxDbIpa3 yKa3aHHbIe IBa Iura, ecIn xOTnte. BecHTTO ppeDMTa 6yDet BbICBeuNbTa cHa dNcPiJe:

180

1. Korda Bbl haunhe Te ybnpaTb npeMeTb n3 emKocTn, Bbl 6yTe T BuTe b OTPucaTeIbHoe (-) 3naeHne, KOtOpoe npedctabnEe cobB Bec ToIbKO YTO ybpaHHoro npeMeTa.

180

BbMOxTe CHOBa BOCNoJIb3OBATbcra
KHOKNoI ① / TAREДЯ yCTaHOBKn
3HaueHnBa BEca Ha nCnJIe e H OJIb
KaJbIpa3, KOrJa Bbl y6napeTe ppeMTe:
IPIMEYAHHE: Pnp nepBOM
BKlHOeHNn BeCOB, ecNHa nCnJIe e He
BbICBeHnBaETc3 NaeHn ININ 3NaueHne
He yCTaHaBnBaEtcR B HOJIb, Bbl MOxTe
TaKKe HaxKaTb KHOKNy ① / TARE

10. OBCJIYXKUBAHNE I YNCTKA

1.Даньie BeCbIЯBJIOTcBbICOKOTUHbIM npi6bOpom.BepeITe INx OT yIapOBи He ocTaNJIte NOD Harpy3KoB B TeeyHne DInTeJbHO BpeMeHn.
2. He haxkmaTe Ha KHOKN cJINUKOM cnIbHo Hne IcNIOJIb3yIte DnI HAKATNA 3aocTppeHHBe IpeDMeTbI, TaKe KaK OCTpne 7apNKOBpyKn.
3. EcInI nOcJIe BkJIIOUeHnI BECOB nOcpeIcTBOM HaxKaTIN KHOJKN I /TARE Ha INCIIJIe HnUeIero He BbICBeHnBaEeTCa, IPOBEBpTe HAIuHne I npaBUNbHocTb yCTaHOBKn 6aTaapeKn. EcInI 6bTaapeKa YaCTaHOBJIeHa, IPOBEBpTe ee 3apJd N, B CInyuae Heo6xOIMOCtN, 3aMeHHTe Ha HOByIO.
4.He nCnOJIb3yIte IJNAHCTKN XmMnueckne COCTaBbl IIN abpa3nBhIe BeIecCTBa.IJNA HcTkn HApYxHoi NOBepXHOCTN BEcOB peKoMeHNdyTe IcNoJIb3OBA Tb MrgKyIO cyxHy TkaHb. HE ONYCKAITBE BECbIB B BOy.
5. HnKoIa He pa3MeuAite BeCbI B6JIu3n I nTOUHKnOB TeIIa, TAKNX KaK Neu, C TEM UTo6bI N36EkaTb NOBpeXdEHHN KHOJOK I caMOrO npi6opa.

1. Пп И спльзовин BEcOB, He pa3meцай Te IN B6JIIM3 INCTOчнкOB эЛ ekтрмаггнTHbIX NOmEX (3MП), TAKIN KaK Mo6nJIbHbIe TeleФОнbl, TAK KaK 3TN IOMEXN MOrY TBlInrTb Ha ToUHOCtB ИЗмерени..
   7.ИЗБЛЕКТЕбАтейкУИЗВECOB,EGIN Bы He co6ираTeCb ИПОЛьЗВaTb Ix B TeЧЕНеДПИТЕЛьHOrOВРemeHIn.
   8.ДаHHbIe BeCbI npeHa3HaueHbI TOnbKO IJIaDOMaUHeRo NcNoJIb3OBAHnI.
   9.ПиИСЮЛБЗОВАнИ ВECOB OНДОЛЖНБ 6ыТь усТаHOBJIЕнБI Ha TБердой ГИЗOTаЛьНО ПОВЕХИСТИ. He IONYCKaETcRA yCtAHOBKa BECOB Ha KOBpIKN INI INHbI MEМЯКпЕ ПОДКЛЯДКИ.
2. 3aπpeuaetcBCTabIbIbNoCTOpOHnHe IpeDMeTbI BOTBepCTnBeCOB.
3. He nbItaTecb OTKpbItb BeCblIpapeMOHTa. B 3tOM clyuae rapaANTra CTAHOBITcHHeDeICTBtIELBOH.

11. INΦOPMAÇIÀ O ΠΡΑΒΙΝΙΗΟΥΤΙΝΙΝΙΑCUΜΙ ΘJEΚΤΡΙΥΕCKNX Ι ΘJEΚΤΡΟΗΒΙΧ ΠΡΙΝΙΒΟΡΟ

Iocne oKoHauHnCpoka cnJXbI, daHHbI npHbOp He dOJIxKeH yTINIm3NPOBaTbCBA MecTe C bItOBbIMN OTXoJaMn. OH MOKeT 6bITb NpeDaH B cneuaJIbHbIe

cHTpbI DnΦpeHcnpOBaHNO c6oPAOTXODB，HAXOJUeNecB B BeDMCTBEMyHUNpALbHBIX BnACTei，INAnareHTAMpa6oTaIOUIMB DaHHo Cpepe yCnyr.Pa3JeNbHaYtININ3aUIN 6bITOBbIX3JIeKTPoPn6OpOB N03BOJNeT IN36ExKaTBBO3MOXHbIX HeATNBbIX POCNEdCTBNIДЯOKyJxAOUeI CpeDbI IN3DopOBBaJIIODe,KOTOpBle MOY IMETb MeCTOBCLeDCTBnE HnPaBUNHO YTNIN3aUIN,a TaKKe I03BOJNeT NOBTOPO INCNoIb3OBAbMTaePNAJIb，BXOJUeINB COCTAB 3TNXPn6OpOB，INIOBtCBs,TakIM O6pa3OM,CyueCTBeHNHO 3KOHOMN 3HeprIN IN pecypcoB.HTo6bI NOChepkHyTb HEoXoDmOcTbpa3JeHbONy TININ3aUIN，Ha DaHHOM Pn6ObepHaHeceH 3NaK，PipeDpypeXdaIOUIN O 3aInPeTeNCNoIb3OBAHn TpaDNIOHHbIX MyCOPHBIX KOHTeHEPOB.

1 auiy s2 jll aagill jgl

J 1

allj jil all

D-Ld

a. 28

Lo

a 1

aaii iie 1

aannnnn nnnnnnne

L

3 Jell Jaxi w9

1.

Jusll 1 /TARE 1e biaa+gcbaa 2

y j 1

1. jujall 12e jusall ijj

aiee aiee

a

180

J 1

joo joo oo ooo

e 1 c jj lal a all jj

180

.4

ai a ai all i = 1,2,3,4, ,4n

j111

10

1

1

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t

8a aie 1b wiy jy jj bii .2

jai jao jao

j 全

a

1

i 4

a a

all 1234567890

Jooa Joo. 5

jie 1ie jie jie jie jie jie jie jie jie

jiall 1i jii Jgill Jiai ic

jL

jgl

jgllllallllgljllgj

a Iygb Aiojol

10 8

JJI JJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJIJ

.1Jzall 1y j1j .10

Ailalall yLxu gdy Lg. Axluy 1jll all 11

11

a

aaii iay jiall lal lall g yj gll aiaa ll aie jic aiaa o 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000