K2200 - Pressure washer KARCHER - Free user manual and instructions

USER MANUAL K2200 KARCHER

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Contents

General information EN 5

Safety instructions EN 6

Operation EN 8

Transport EN 10

Storage EN 10

Maintenance and care EN 11

Troubleshooting EN 11

Technical specifications EN 12

EC Declaration of Conformity. . . . EN 12

General information

Dear Customer,

Please read and comply with these original instructions prior

to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent owners.

Scope of delivery

The scope of delivery of your appliance is illustrated on the packaging. Check the contents of the appliance for completeness when unpacking.

In the event of missing accessories or any transport damage, please contact your dealer.

Proper Use

This high-pressure cleaner is designed for domestic use only:

to clean machines, vehicles, buildings, tools, facades, terraces, garden equipment etc. using a high-pressure water jet (and detergents if required).
with accessories, replacement parts and detergents approved by KARCHER. Observe the instructions provided with these detergents.

The PS 20 is ideally suited for the high-pressure cleaning of stairs and smooth floor surfaces outside (e.g. wooden or stone floors, clinker, tiles, concrete) as well as of floor surfaces with a water discharge inside (e.g. wash-room, garage).

Symbols in the operating instructions

Danger

Immediate danger that can cause severe injury or even death.

Warning

Possible hazardous situation that could lead to severe injury or even death.

Caution

Possible hazardous situation that could lead to mild injury to persons or damage to property.

Symbols on the machine

The high pressure jet may not be directed at persons, animals, live electrical equipment or at the appliance itself. Pro

tect the appliance against frost.

Environmental protection

The packaging material can be recycled. Please do not place the package to the ordinary refuse for disposal, but go for the proper recycling.

Old appliances contain valuable materials that can be recycled. Please arrange for the proper recycling of old appliances. Please dispose your old appliances using appropriate collection sys

Notes about the ingredients (REACH)

You will find current information about the ingredients at:

www.kaercher.com/REACH

Warranty

The warranty terms published by the relevant sales company are applicable in each country. We will repair potential failures of your appliance within the warranty period free of charge, provided that such failure is caused by faulty material or defects in manufacturing. In the event of a warranty claim please contact your dealer or the nearest authorized Customer Service centre. Please submit the proof of purchase. (See address on the reverse)

Safety instructions

Danger

• Never touch the mains plug and the socket with wet hands.
  The appliance must not be used if the power cord or important parts of the appliance, e.g. high pressure hoses, trigger gun or safety devices are damaged.
  Check the power cord and mains plug for damage before every use. If the power cord is damaged, please arrange for it to be replaced immediately by an authorised repair agent or a skilled electrician.
  Check the high pressure hose for damage before every use. Please arrange for the immediate replacement of a damaged high pressure hose.
  The appliance may not be used in areas where a risk of explosion is present.
  If the appliance is used in hazardous areas (e.g. filling stations) all of the safety provisions and operating instructions detailed in this manual must be observed.
  High pressure jets can be dangerous if improperly used. The jet must not be directed at persons, animals, live electrical equipment or at the appliance itself.
  The high pressure jet must not be directed at other persons or directed by the user at him/herself to clean clothing or footwear.
• Never use the appliance to clean objects containing hazardous substances (e.g. asbestos).
  Vehicle tyres or tyre valves are susceptible to damage from the high pressure jet and may burst. The first indication of this is a discolouration of the tyre. Damaged vehicle tyres/tyre valves are highly dangerous. Ensure that a distance of at least 30~cm is observed when cleaning with the jet!
  ■ Risk of explosion! Do not spray flammable liquids. Never draw in fluids containing solvents or undiluted acids! This includes petrol,

paint thinner and heating oil. The spray mist thus generated is highly inflammable, explosive and poisonous. Do not use acetone, undiluted acids or solvents as they are damaging to the materials from which the appliance is made.

Warning

The mains plug and the coupling of an extension cable must be watertight and must never lay in the water.
- Unsuitable extension cables can be hazardous. Only use extension cables outdoors which have been approved for this purpose and labelled with a sufficient cable cross-section: 1 - 10 m: 1.5 mm²; 10 - 30 m: 2.5 mm²
Always fully unroll electrical cables from the cable drum.
High pressure hoses, fixtures and couplings are important for the safety of the appliance. Only use high pressure hoses, fixtures and couplings recommended by the manufacturer.
The appliance may be used by individuals with limited physical, sensory or cognitive abilities or lack of experience and knowledge if they are under supervision or were instructed regarding the safe use of the appliance and understand the resulting risks.
Supervise children to prevent them from playing with the appliance.
- Keep packaging film away from children - risk of suffocation!
This appliance was designed to be used with detergents which are supplied or recommended by the manufacturer. The use of other detergents or chemicals may compromise the safety of the appliance.
The operator must use the appliance correctly. When working with the appliance, he must consider the local conditions and pay due care and attention to other persons, in particular children, who are nearby.

• Do not use the appliance when there are other persons around unless they are also wearing safety equipment.
  Wear protective clothing and safety goggles to protect against splash back containing water or dirt.
  Only trigger the high-pressure jet at the high-pressure gun if the PS 20 is located on the surface to be cleaned.

Caution

In case of extended downtimes, switch the appliance off at the main switch / appliance switch or remove the mains plug.
- Do not operate the appliance at temperatures below 0^ .
Observe a distance of at least 30 cm when using the jet to clean painted surfaces to avoid damaging paintwork.
- Never leave the appliance unattended when it is in operation.
Make sure that the power cable or extension cables are not damaged by running over, pinching, dragging or similar. Protect the power cable from heat, oil, and sharp edges.
All current-conducting parts in the working area must be protected against jet water.
The appliance may only be connected to an electrical supply which has been installed in accordance with IEC 60364.
The appliance may only be connected to alternating current. The voltage must correspond with the type plate on the appliance.
For safety reasons, we recommend that you operate the appliance only via an earth-leakage circuit breaker (max. 30 mA).
- Cleaning operations which produce oily waste water, e.g. engine washes, underbody washes, may only be carried out using washing stations equipped with an oil separator.

Safety Devices

Caution

Safety devices protect the user and must not be modified or bypassed.

Power switch

The appliance switch prevents unintentional operation of the appliance.

Lock trigger gun

This lock locks the lever of the trigger gun and prevents the inadvertent start of the appliance.

Overflow valve with pressure switch

The overflow valve prevents the permissible working pressure from being exceeded. If the lever on the trigger gun is released the pressure switch turns off the pump, the high pressure jet is stopped. If the lever is pulled the pump is turned on again.

Prerequisites for the appliance's stability

Caution

Create stability for the appliance prior to all work on or with the appliance to prevent accidents or damage.

• The stability of the appliance is warranted when it is placed onto an even surface.

Operation

Description of the Appliance

These operating instructions describe the maximum equipment. Depending on the model, there are differences in the scopes of delivery (see packaging).

Illustrations on fold-out page 3!

1 Connection for water supply with filter
2 Protective cover
3 Coupling element for water connection
4 Quick coupling for high pressure hose
5 VELCRO® fastener
6 Storage for spray lance
7 Storage for mains connection cable
8 Mains cable with mains plug
9 Appliance switch "0/OFF"/,I/ON"
10 Trigger gun
11 Lock trigger gun
12 Clamp for high pressure hose
13 High pressure hose

Optional accessories

14 Spray lance with high pressure nozzle
15 Spray lance with Dirtblaster
16 Spray lance with pressure regulation (Vario Power)
17 Washing brush
18 Foam nozzle with detergent container
19 Washing brush
20 Extension tube
21 PS 20 Power Scrubber

Special accessories

Special accessories expand the possibilities of using your appliance. Please contact your KÄRCHER dealer for further information.

Before Startup

Mount loose parts delivered with appliance prior to start-up.

Illustration A

Pull out the clamp for the high-pressure hose from the trigger gun (e.g. with a small screwdriver).
Illustration 3
Connect high pressure hose to trigger gun.

Push the clamp in until it locks. Check the secure connection by pulling on the high-pressure hose.

Illustration C

Fix the VELCRO fastener to the appliance.

Illustration D

Fasten the quick coupling for the high pressure hose to the high pressure connection.

Illustration E

Install the protective cap on the water connection and screw on the coupling.

Water supply

According to the applicable regulations, the appliance must never be used on the drinking water supply

without a system separator. Use a

suitable system separator manufactured by KÄRCHER; or, as an alternative, a system separator as per EN 12729 Type BA. Water flowing through a system separator is considered non-drinkable.

Caution

Always connect the system separator to the water supply, never directly to the appliance!

Note: Impurities in the water can damage the high-pressure pump and accessories.

For protection, the use of the KÄRCHER water filter (optional accessory, order no.

4.730-059) is recommended.

Water supply from mains

Observe regulations of water supplier.

For connection values, see type plate/technical data.

Use a fibre-reinforced water hose (not included) with a standard coupling.
(Minimum diameter 1/2 inch (13 mm), minimum length 7.5 m).
Push the water supply hose onto the coupling unit, then connect it to the water supply.

Start up

Caution

Dry runs lasting longer than two minutes lead to damages to the high pressure pump. If the appliance does not build up pressure within two minutes, switch it off and proceed as instructed in the Chapter "Troubleshooting".

Push the high pressure hose into the quick coupling until it locks audibly.
Push the spray lance into the trigger gun and fasten it by turning it through 90^ .
Completely open the water tap.
Insert the mains plug into the socket.
Turn on the appliance "I/ON".

Operation

Danger

The trigger gun is subjected to a recoil force when the water jet is discharged. Make sure that you have a firm footing and are also holding the trigger gun and spray lance firmly.

Unlock the lever on the trigger gun.
Pull on the lever of the trigger gun; the device will switch on.

Note: Release the lever of the trigger gun; the device will switch off again. High pressure remains in the system.

Spray lance with high pressure nozzle

For normal cleaning tasks.

Not suitable for use with detergents.

Spray lance with pressure regulation

Carrying out the most common cleaning tasks. The work pressure can be infinitely regulated between "Min" and "Max".

Release the lever on the trigger gun.
Turn the spray lance to the desired position.

Note: Suitable for working with detergent; for this, turn the spray lance to the "Mix" position.

Spray lance with Dirtblaster

For particularly dirty items or areas. Not suitable for use with detergents.

Caution

Cartyres, paint or sensitive surfaces such

as wood should not be cleaned with the dirt blaster, as there is a risk of damage.

Washing brush

Note: Suitable for use with detergents.

PS 20 Power Scrubber

Illustrations on fold-out page 4!

Fasten the PS 20 to the high-pressure gun using the extension pipes.

Illustration 1

Connect the extension pipes and rotate them by 90^ .
Tighten the safety cover.
Press the extension pipe into the bayonet connection of the PS20 then turn by 90^ .
Tighten the safety cover.

Illustration 2

Press the extension pipe into the bayonet connection of the PS20 then turn by 90^ .
Tighten the safety cover.

Illustration 3

Place the PS 20 onto the surface to be cleaned.
Switch on the high pressure cleaner and pull the lever of the high pressure gun.
Let the PS20 glide across the floor without scrubbing.

Illustration 4

Rotate the PS20 (in 45^ steps) to clean small crevices.

Working with detergent

Please use exclusively KÄRCHER detergents and care products to carry out the respective cleaning task, as these were specifically developed for your appliance. The use of other detergents and care products may lead to premature wear and can invalidate your warranty claims. Please obtain information at your local dealer or request information directly from KÄRCHER.

Recommended cleaning method

Spray the detergent sparingly on the dry surface and allow it to react, but not to dry.
Spray off loosened dirt with the high pressure jet.

Foam nozzle

With powerful foam for effortless cleaning. Illustration

Fill the detergent solution in the detergent tank of the foam nozzle (observe dosage instructions on the packaging of the detergent).
Connect the detergent tank to the foam nozzle.
Connect the foam nozzle to the trigger gun.

Note: This will mix the detergent with the water stream.

Interrupting operation

Release the lever on the trigger gun.
Lock the lever on the trigger gun.
During longer breaks (more than 5 minutes), also turn the appliance off using the "0/OFF" switch.

Finish operation

Caution

Only separate the high-pressure hose from the trigger gun or the appliance while there is no pressure in the system.

Release the lever on the trigger gun.
Turn off the appliance "0/OFF".
Pull out the mains plug.
Turn off tap.
Press the lever on the trigger gun to release any remaining pressure in the system.
Lock the lever on the trigger gun.
Detach the appliance from the water supply.
Push the casing of the quick coupling for the high pressure hose toward the rear and disconnect the high pressure hose from the appliance.

Transport

Caution

In order to prevent accidents or injuries, keep in mind the weight of the appliance during transport (see Specifications).

When transporting by hand

Lift appliance by the carrying handle and carry it.

When transporting in vehicles

Secure the appliance against shifting and tipping over.

Storage

Caution

In order to prevent accidents or injuries, keep in mind the weight of the appliance when selecting a storage location for it (see Specifications).

Storing the Appliance

Prior to extended storage periods, as during the winter, also observe the instructions in the Care section.

Park the machine on an even surface. Illustration 6
Stow away the mains cable, the high-pressure hose and accessory on the appliance.

Frost protection

Caution

Protect the appliance and its accessories against frost.

The appliance and its accessories can get destroyed through frost if there is any water residues in them. To avoid damage to them:

Completely drain all water from the appliance: Switch the appliance on with detached high pressure hose and detached water supply (max. 1 minute) and wait, until no more water exits at the high pressure connection. Turn off the appliance.
Store the appliance and the entire accessories in a frost free room.

Maintenance and care

Danger

Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and maintenance work.

Care

Prior to longer periods of storage, e.g. in the winter:

Pull out the sieve in the water connection using flat-nose pliers and clean under running water.
Use a moist cloth and clean the PS 20 after use.

Maintenance

The appliance is maintenance free.

Spare parts

Use only original KÄRCHER spare parts. You will find a list of spare parts at the end of these operating instructions.

Troubleshooting

You can rectify minor faults yourself with the help of the following overview. If in doubt, please consult the authorized customer service.

Danger

Turn off the appliance and remove the mains plug prior to any care and maintenance work.

Repair works may only be performed by the authorised customer service.

Appliance is not running

Pull on the lever of the trigger gun; the device will switch on.
Check whether the voltage indicated on the type plate corresponds to the voltage of the mains supply.
Check the mains connection cable for damages.

Pressure does not build up in the appliance

Appliance ventilation: Switch the appliance on with the high-pressure hose detached and operate (max. 2 minutes) until the water exits the high-pressure connection without bubbles. Switch off appliance and reconnect high-pressure hose.
Check the water supply.
Pull out the sieve in the water connection using flat-nose pliers and clean under running water.

Strong pressure fluctuations

Check water flow quantity.
Clean high-pressure nozzle: Remove dirt and debris from the nozzle bore, using a needle and rinse through with water from the front.
Check and clean the built-in high pressure nozzles of your PS 20.

Illustration 5

• Remove the clip.
• Remove the high pressure nozzles and clean them under flowing water.
  Rinse the PS20 with clear water.

Illustration 6

Install the high pressure nozzles.
- Reinsert the clip.

Appliance is leaking

Slight leakage from the appliance pump is normal. If the leakage increases contact the authorized customer service.

Technical specifications

Electrical connection

Voltage	220-240 V 1~50/60 Hz
Connected load	1,3 kW
Power consumption	6 A
Protection class	IP X5
Protective class	II ☑
Mains fuse (slow-blow)	10 A
Water connection
Max. feed temperature	40 °C
Min. feed volume	8 l/min
Feed pressure	0,2-1,2 MPa
Performance data
Working pressure	8 MPa
Max. permissible pressure	10 MPa
Water flow rate	5,5 l/min
Detergent flow rate	0,4 l/min
Recoil force of trigger gun	10 N
Dimensions and weights
Length	436 mm
Width	173 mm
Height	247 mm
Weight, ready to operate with accessories	4,5 kg
Values determined as per EN 60335-2-79
Hand-arm vibration value	<2,5 m/s²
Uncertainty K	0,3 m/s²
Sound pressure level LpA	72 dB(A)
Uncertainty KpA	3 dB(A)
Sound power level LWA + Uncertainty KWA	87 dB(A)

Subject to technical modifications!

EC Declaration of Conformity

We hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements of the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us. This declaration shall cease to be valid if the machine is modified without our prior approval.

Product: High pressure cleaner

Type: 1.671-xxx

Relevant EU Directives

2006/42/EC (+2009/127/EC)

2004/108/EC

2000/14/EC

2011/65/EC

Applied harmonized standards

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000-3-3:2008

EN 62233: 2008

Applied conformity evaluation method

2000/14/EC: Appendix V

Sound power level dB(A)

Measured: 84

Guaranteed: 87

The undersigned act on behalf and under the power of attorney of the company management.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Authorised Documentation Representative S. Reiser

71364 Winnenden (Germany)

Phone: [phone]

Fax: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Table des matieres

Consignes generales FR 5

www.kaercher.com/REACH

Garantie

2006/42/CE (+2009/127/CE)

2004/108/CE

2000/14/CE

2011/65/CE

71364 Winnenden (Germany)

Telephone: [phone]

www.kaercher.com/REACH

Garanzia

2006/42/CE (+2009/127/CE)

2004/108/CE

2000/14/CE

2011/65/CE

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Inhoud

www.kaercher.com/REACH

Garantie

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Indholdsfortegnelse

www.kaercher.com/REACH

Garanti

Til normal rengoring.

2006/42/EF (+2009/127/EF)

2004/108/EF

2000/14/EF

2011/65/EF

71364 Winnenden (Germany)

TIf.: [phone]

Fax: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Innholdsfortegnelse

Generelle merknader . NO 5

www.kaercher.com/REACH

Garanti

2006/42/EF (+2009/127/EF)

2004/108/EF

2000/14/EF

2011/65/EF

Anvende overensstemmende normer

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000-3-3:2008

EN 62233: 2008

Anvendt metode for samsvarsvduring

2000/14/EF:Vedlegg V

Lydeffektnivá dB(A)

Malt: 84

Garantert: 87

71364 Winnenden (Germany)

TIf: [phone]

www.kaercher.com/REACH

Garanti

For normal rengöring.

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Sisallysluettelo

www.kaercher.com/REACH

Takuu

71364 Winnenden (Germany)

Puh.: [phone]

www.kaercher.com/REACH

Eyyunon

Eikovcs, .avaoiIauuEvn oAida 4

71364 Winnenden (Germany)

Tnλ: [phone]

Φaξ: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

icindekiler

www.kaercher.com/REACH

Garanti

71364 Winnenden (Germany)

Tel.: [phone]

www.kaercher.com/REACH

Fapantna

B kajdoi ctpahe DeiCCTBYIOT COOTBECTBENHO rapaHTnHbIe ycNoBnIA, n3daHHbIe yNOJHOMOeHHo OPraHn3aUnei C6bITa Hauwe npOdyKcIMN B daHHo CTpaHe. Bo3MOxHbIe HeINcnpaBHOCTn np6opa B TeueHne rapaHTnHORo cPokaMbYcTpaHReM 6ecpIaTHO, ecNI npuHa 3akJIouaETcB N deΦeKTax MATEpHaIaNOB IIn OOn6kax npuN3rTOBnEHN. B Cnyuae BO3NHKObeHn npTeEH3N B TeueHne rapaHTnHORo cPoka npoc6Ba o6paatbcra, Imeprncce6eO pOKyIke, B TOpROByO prAhn3aUIO, npOdaBsyBam pnp6op INN B 6bnXaIyU yNoJHOMOeHHUcLyK6by cepBnCHOrO obClyKuBaHN.

(Adpec yka3an Ha o6oPoTe)

Yka3aHnI NO TeXHnKe 6e3ONaCHOCTN

Onachocmb

He npukacambcK cemeoB uNke u po3emKe MOKpbIMu pykAmu.
BkIoueHue annapama 3anpeaemc, ecnu cemeoKabel unu cyuecm-6HHbE KOMNoHeHmbI annapama, Hnnpumep, uana He bICOKO2O daenHua, pyHou nucmonem-pacnbunumel unu 3auumHbI ycmpoUcMba NoepeXdeHbl.
Ipeod hauanom paobomb c annapamom npoeepumb cemeo kabebu uwmencbnyu buky Ha noepexdeHn. IopepxdeHnBc emeo kabEndoJxhen 6blb HezamedlumeBHOaMeHen yonHomoyehHo cnyXboCepEucnoo o6cnjkuahur/ Cneuauncmom-3neKmpukom.
Ipeod hauanom paobomblbICOKoHa-nopHbI wlaHa Heobxodmo eceda npoeepmb Ha noepexkdeHua. PoepxkdeHHbI bICOKoHaOpHbI wlaHa nOdHexum He3ameDlumeBHOu 3ameHe.
3Kcnnyamau npubopa 60 63pb16oo-nachbix 3OHax 3anpeuzaemc.
Ipuucnoh3oehuu npubopa e ona Chbix 30hax (Haepmep, Ha aemoa-npaochycx smaux) cedeym coBnodamb coomeemcmeyuue npa-buna mexHuku beoanachocmu.
Haxoaaacnoe bocum daenehu em cmpy 60b1 moxem npu hnpaBunbHom uonlb3oaeHu npedcmaelmb onachocmb.3anpe- uemaemc Hnpaenmcb cmpy 60bHa IIOdeu, Xueomhbx, EKnouehoe 3JeKmpueeckoe obopydoaeHue unu Ha cam ebicOKoHaOpHb MOouu annapam.
He pa3pewaemcmaKke HapnaeImbcmpyio bOdbi, Haxoayocno nod ebicoKum daaeneHEm,Ha opyux unu cebOndnyucMKU odexobu unu obyu.
He yucmumb cmpyeu bodbippeDMembI, codepkauee eueecmea, epeHbIe dna 3dopobba (HaNPumep, acbecm).

AemomobunbHie wuHb/wwHHbIe eHmuni moaym 6bimnopexdehcbmpye bOdbi nod daBneHuem u IOnHymb. IepbIM npu3HaKOM 3moa cnyXum u3MeHeHue ueema wuHb.IoepexdeHbIE aemomobunbHie wuHb/wwHHbIe eHmuni npedcmaeJyom onachocmb dnn Xu3Hu.Bo epMa Yucmku wUn HeobxodU MO bIdepkUbeamb paccmouHue mexdy fOpcyHKU u wuHO, kAK MuHUMym, 30 cm!

Onacnocmb 3pbeia! He paebinbmaB zoipouye kudkocmu. Bcacbieanue annapamom kudkocmeu, codepauxx pacmeopumenu, a maKxe hepazbaenhbx kucnom unu paMeopumeneu he donyckaemc! Kmakum beeecmbam omnocymc, hApumep, beshun, pacmeopumenu kpcok u ma3ym. Obpa3youuucr u3 makux beeecme mumn nekoobcnmaHernem, 3pbieoonaceu ydoobum. Hucnonb0aamb auemoh, hepazbaenHHbIe KUCNOMbl u pacmeopumenu, mak kaOKUpa3pywaIOMmamepuanbl, u3 komopbix u3zomoeJen npubop.

IpeynpexdeHue

Umwencbnaeulka u coedunumehnyi zemehm ydununemela dojxhbI 6bmbzepmemuHbIMu u He haxo-dumbc8 oode.
Henodxodyaue yolunhumenu Moaym npedcmaaemb onacnocmb. Bhe noMeuen cnedyem uonpb3oabmb molko donyuueHNbIe dner uCnoJIb3ObaHua U coomeemcmEHHNO MapkuoBaHbIe ydUnumenu c docmamouhblIM nonepuehblm ceeuHuem npoBoda: 1 - 10 M: 1,5 MM2, 10 - 30 M: 2,5 MM2
Ydunumenb cneedyem 8ceeda nonHo-cmbio pa3Mambc kamyuku.
BbICOKOHAnOpHbIe UJHauAp, aPmamypa u MymbI UMeIOM bONbUoe 3HaueHue dRy be3oNaChocMu npubopa. B 3mou c83u cneDyem npumehmBo mOko ebICOKOHAnOpHbIe UJHauAp, aPmamypu u MymbI, peKOMHeDoBaHHbIe U3o-moobumeln npubopa.

Ucmpoicmeo pa3pewaemc ucnolb- 3obambluamcuOepaHueHHbIMU fu3uueckmu,ceHCOPbIMU UU yMcmeehbbIMU 603MOxHOCMamu, a maKke luqam,He oBlaadoom HeobxodumbimOnbIMOM U 3HaHuaMu, ecnu OHu Haxodarmno npucmOp mnu npounu ndozomoky 6 Obnacmu be3onacHO2oUCnOB3oBaHua obopydoBaHua U oc03HaOM bImekaiouue omcoda pucku.

Cneodumb 3a mem, ymo6bl demu He uapau c ycmpoucm0m.
Unyakoobuyu pIeHky depxume no-daIbwe om demeu, cyueemeyem ona-choemb ydyuenia!
Danhbi npubop 6bl pa3pa6omah dny UcnoB3o8aHua MOUux cpecm, KO mOpble nocmaaJiomcra unu 6blpu peKomeHDoBaHb Uz20omObumelm npubopa. NcnoB3o8aHue dpyeux MoUx cpecm uU xumukamob MoXem HeaamueHo NoBnmuHa 6e3onacHocmb npubopa.
Iolb3oabeIb doJxhen uCnOlb3o- 6amb npubop e coomeemcmeu c Ha3naueHuem. Oh doJxhen yUmbieamb MecmhbIe ocobenHocmu U oBpaUamb EHumane npu paBome c npubopom Ha dpyeux luu, haxodrauxcxra nobnu3o-cmu.
He ucnolb3o8amb annapam, koeda e 30he deucmbua haxodarmc dpyaue IIOU, ecnu molbo OHU He Hocm 3auumHyu odexdy.
Длгзацumbi om paanemaiouxcxg 6pbizoeofobu u apzru cneyem Hocumb coomemcmeyuoy 3auumHyu odexkyu 3auumHbIe ouku.
Cmpyio noid blicOKUM daeJeHuem MoKHo noidaeamb moIbKO nocne mo2o, KaKPS 206ydom pa3MeueH na OuuaeMoJ noBepxHocmu.

BHumaHue!

Bo epem npodonjumelbHx npepepbioe 3Kcnpnyamau cneyem bI-Knoumb npubop c nomoubu2na6HO2O ebIKNUoyamela/ ebIKNUya

mela npubopa unu omcoedunumb eo oom 3nekmpocemu.

He pa3pewaemc3Kcpiyamau npu60pa npu memepamype Hxke 0^
IpuMoKe NaKupoeaHbI NoeepxHoCmeu cneyem bidepXueamb pa-cmOraHue 30cm om fOpcyHKUdo NoeepxHocmu,ymo6bl u36exambNoepekdeHura NaKupoeku.
3anpeuzaemc ozmampbabomauu npubop 6e3 npuscmompa.
Heo6xodumcneidum3a mem,ymob6b1 cemeo u wyp u ydnunmemu He 6bln nopezdehby nymem nepee3da uepe3 hux, cdaanuaHua, paemjxehua u m.n. Cemee bie whypb cnedyem 3a- uom 0o3deucmeu xapbl, maCna, a makxe om nopezdeHua ocmpbmu kpaamu.
Bce mokonpooboaduue 3neMeHmbi e pa6oey 30he doJxHbI 6bImb 3auuue-Hbl om cmpy uOdbI.
Ipu6bop MoXHO IooKIIouyamb moJIbKO K 3IeMeHmy 3IeKmpoNIOKIIoueHua,UC- PONHeHHOMy 3IeKmpomOHmepom 8 coOmEemcmeu CO cMaHdapMom MExdyHapODoH O3IeKmpomExHuYeCKoU Komuccu (M3K)IEC 60364.
Ipu6op cneyem eknloyamb monbko ecemb nepemenno moka. HanpjaKeHue doJxHo coomaeemcmboeambyka3aHnM 3aBodckou maBnUcke npu6opa.
13 coobpaeHu 6e3oNaChocmu peKoMeHoyemc uCnOb3o8aMb ycmpou-Cmeo c aemomamom 3auumbl om moka ymeku (MaKc. 30 mA).
Moouue paobbl, pnu KomopbIX no- yIOMc cmoHbIe bOdbI, codepkauue MaunHoe MacNo, Hnnpumep, Moika dbuaameNe, dHuza aemomobun, pa3pewaemc npoeodmb molbKO 6 CneuaJIbHbIX Mecmax, obo-pydoBaHHbx MacnoomdeNumenm.

3aunthbte yctpoinCTBa

BhumaHue!

3aumhble ycmpoicma cnykam 3aumbl nonb3oameneu. Budou3meHenue 3aumhbx ycmpoicme unu npene6pexehue umu he donyckaemcra.

BknouateIb annapata

IJIaBbIy BbIKIOUaTeJI npenrTCTByET HeI npOn3BOJbHO paOte annapata.

UcNoBnI dIy oBeCneYehnI yCTOuNBOCTN

BhumaHue!

Ipepe bInolHeHue m IIO6bIX deUcmeu c npubopom unu y npubopa Heo6xodmo obecneumb ycmoUyoeocmb 0u u36ekaHue Hecyaemhix cnUaee unu nopejxoHu.

• UctoynBOCTb npnbopa rapaHTnpOBa-Ha TOJIbKO B TOM Cnyuae,ecn OH yCTaHOBJIeH Ha pOBHOI NOBepxHOCTN.

UnpaBlenne

Oncanhe npnbopa

B daHhOM pyKOBoDCTBe NO 3KcPnIyatauIN DaHO OINcaHne PpN6Opa C MaKcMmaJIbHoJ KOMPJIeKTAuNei. KomJIeKTAuaNr OTIIuHaeTcR B 3aBNCIMOCtN OT MOnEJI (CM. yNaKOBky).

BCTaBnTbIJIaHr BbICOKOrO DaBJIeHnBApyHOn nIcToIeT-pacblInTeIb.BdaBnTb cKo6y DoФNKcauIN.ПроBePrtb HAnEJXHOCTb KpeJIeHnA,NOTaHyB3a IJIaHr BbICOKOrO DaBJIeHnA.

PncyHOK C

→ПикренитллпунуюЗаctжky VELCRO®Κаannapatу.

PcCyHOK D

→ПиИВИNTINТь 6bICTpopa3bemHoe coe-ДИнEHNEДЯ BbICOKOHaNOpHOrO WJHaHra K MeCTy NOdCoEДИнEHnBbICOKOHaNOpHOrO WJHaHra.

PncyHOK

YctaHOBnTb 3aUHTHyO KpbIuKy Ha 3JIeMeHr IJRA IOJaH BOJbI N pINBuH-TNTb COeUNHTeJbHbI 3JIeMeHr.

Iopaa BObi

Coanacno deucmbuyouum npednucnuaym ycmpooucmeo 3aepuca-emca kcnnyamupobamb63cucmemhooe pa3denumena empybopoeode c numbeoe oyou.Cneyem uonl3oabmb coomecmeyuouu cuscmemhcuapamop fupmbi KARCHER unu anbmerhamuehbu cuscmemhcuapamop,coomembmyouu EN 12729 mun BA.Boda,npowedua chee3 cuscmemhcuapamop,cuimaemc Hnpuaodnoi numya.

BhumaHue!

Cucmemhbl pa3deNumelb 8ce2da nod KJIouambl K cumeMe bOdochabKeHnur, u Huko2a de HenocpeDcmeHHo K npubopy! Yka3aHHe: 3arpy3HeHn, codepkaunecB BOe, MOryT Bbl3BaTb NOBpeXdEHNr HaCOCa BbICOKO rDaJIeHnI pInHaJdJeHXHO

CTe.IJ3aunTbI peKOMHeNyETc
NCIOJIb3OBaTb BOJHOH QnJIbTp
KARCHER (CneuaJIbHbIe npHaIeJeXHoCTn, Homep 3aka3a4.730-059).

Ipaa BObI n3 BOonpoBOda

CobJIOaIe npednncanH npednpnTna BOOCha6KeHn.

IapametpbI dIy IIOKIIoueHn yka3aHbI Ha 3aBOckO tabJIuKe n B pa3Je "TexHHueCKne daHHbe".

IcnoIb3yIte BOJHOH Ⅲ npOuHOro MaTePnAJa (B KOMNKeT NOCTABKN He BXODIT) C ObUHOn COeINHInTeBHOH MyfTOI. (DnAmETp: MInHMym 1/2 DIOIma nn 13 MM; peKoMeHdyEma dInHa 7,5 M).
→ Haendehte BOJAHOH IaHaHr Hc coeHnHTeIbHyO MyfTy annapata, nocJeero NODcoeHNHTe ero K BoDOnpOBo- dy.

Hauano pa6oTbI

BhumaHue!

Paboma ecxyu o meueHue 6oJee 2 MuHym npueodum K ebixody u3 cmpo8bicoKoHaopnoo Hacoca. Ecnu npubop e meueHue 2 MuHym He Habupaem daeJeHue, mo eao cneodyem ebiknouumb u deuCm8oamb b coomeemcmuu C yka3aHMy, Komopbie npueodamc 8 aJaaee ,Pomoub 6 cnuyae Henonadok".

BCTaBnTb BbICOKOHaOpHbI ⅢJNaHrB 6bICTpopa3bemHOe coeINHeHne do ⅢeJIyka.
→ HaedeHbTe ha puHOn nIcToIeT-pacnblIITeB cTpyHyTO trp6ky 3aФNKCuPyIte ee, NOBepHyB ha 90^
→ ΠοΙΝΟCTestbIO OΤΚρΟΥΤΕ BOΙΟΝΡΟΒΟΗΝΑΚραΝ.
BCTaBnTb ceTeByIO wTeNceIbHyIO BnIky B pO3eTKy.
→BknHouHTb annapat ,I/ON" (I/BKJ).

3Kcnjnyataun

Onachocmb

BbIXoDaa u3 bICOKHaOpHou fOpcyHKu cmpyBaOdbI bbl3bIeam omdauy pyHo-oo nucmonema-pacbnumen. Ioo 3moU npuune Heobxodumo 3aHmY ycmouyeIOI03uUIO, KpENKO depXambpyHOUIncmonem-pacbnumenb co cmpyHou mpy6ko.

→ Pa36nokinpobatb pbyar pyhoro nICToIeta-pacnbIInTeIa.
→ПOTЯнТьзapbIyar，annapaT BKJIIOUHT- C.

Yka3aHHe: EcIn pbIur cHOba OcB6oDITcra, annapat cHOba OTKJIuOHTcR. BbICOKoe daJIeHne coXpaHReTcB CnCTeme.

CtpyHnA Tpy6Ka c 1-3JIeMeHTHOI fopcyHkoI

Tpy6ka npedeHa3NaYeHa dIy o6bIHybIX ycJIOBNI MOIKN.

He npedHa3HaueHa IJIa paobToI C MOIOUIM CpeiCTBOM.

CtpyHnA Tpy6ka c pfpe3oI dny ydaJeHnra rpa3n

Дя удяпеня устончьх 3агразеньи.

He npedHa3HaueHa IJIpaBoTbIC MOIOUIM CpeDCTBOM.

BhumaHue!

He yucmumb azmomobunbHbe uHbI, naKooe oNokpbimue uUu yecmeumelhBie noeepxHoc Mu (HaNPumep, u3 dpeecunHbI c npumeHenu-em fpe3blr ydanenura pr3u. Cyueemeyem onachocmb noepekdeHua.

Moussa qetka

Yka3aHHe: PpeHa3HaueHa dIra paBoTbIC MoIOUIM CpeDCTBOM

"Mоцная Швабpa" PS 20

I3O6paXeHnA cm. Ha pa3BopoTe 4

3aKpeNITb PS 20 c ydINHHTeJIbHbIMn Tpy6kAmn Ha BbICOKOHAnOpHOM NICTOJTe.

PncyHOK

CoeINHTb yIINHITeIbHbIe Tpy6Kn I NOBepHyTb Ha 90^
→ 3ataryb npedeoxpaHnteHbHyBtIky.
BCTaBnTb ydInHnTeJbHyIO Tpy6ky B 6aioHeTHoe coeDInHeHne PS 20 n no-BepHyTb Ha 90^
3aTAYtB npeoXpaHHTeJIbHyIO BTyIky. PncyHOK 2
→ BCTaBnTb yДЛиHInTeIbHyIO Tpy6ky B 6aHOneTHOE COeINHeHne BbICOKHa-nOpHOrO NICTOJIeTa I NOBepHyTb Ha 90°.
→ 3atarytB npedeoxpaHntbHyIO Btynky. PucyHOK 3
YcTaHOBnTb PS 20 ha ouHuaemyIO NO-BepXHOCTb
→ BkHIOUHTb MoeHyb I annapat BbICOKO rDaBJIeHnI NOTaHYt bPbUaR BbICOKoHaNoPHO rNCTOJeta.
OcuyueCTBnTb 6yKcnpoBky PS 20 no nOly 6e3 npoBeHnMoKn.

PncyHOK 4

→Дяочисту узкх Нш СлдуET no-Bepyt b PS 20 (c sharom 45^

Pa6oTa C MOUOUM CpeDCTBOM

ДлЯ Вьл�няемо 3адачи по чstke Ипльзут e NCKHQUHTeьНОчSTЯше cpeДТВa n CpeДСТВa NO yXOу OИрМы KARCHER,Тak ка ONI pa3pa6OTaHbI спцально Дд пrimeHEHЯ B BaWe m np6ope.ПрIMeHHeNe dpynX NcTЯши cpeДТВ n CpeДСТВ no yXOу MOKET пИBECTN K yCKOpEHHomU n3Hocu INotepu npabaHa rapaHTnHoe obcnyKbAHne.ПоюбHyю INHΦopMaцHIO MOKHO y3HaTb B CpeZIaIIIN3rpoBaHHom MeCTe TOPROBIn ИпплуЧин БнОсрЕДСТВeHNo B ppeДСТaВITeJIbCtBe KARCHER.

PekomEnyembI CNOC6 MOKn

→ ΘKOHOMHO pa36pb3r4bMbMOUeecpeIcTBO NO cyXoI NOBepxHOCTN INaTb EMY IOnEiCTBOBaTb (He I03BOJIaTb BbICbIXaTb).
→ PactbopeHHyI rpa3b Cmblc Tpye BBICOKO r daBJIeHn.

HacaKaDnYuCTKneHoN

Moouee cpeCTBO BCacbIbAetc n3 6baa n o6pa3yeT 3ΦΦeKTHBHyO MOUyIO neHy. PucyHok F

3aIINb pactBop MOUoero cpeiCTBa B 6ak IJRA MOUoero CpeiCTBa, KOtOpBI JIOcOeINHJeTcK HacaIKe IJIy NcCTKN peHOI (coJIIOJaYka3aHnI NO Do3n-POBKe Ha eMKoCTN IJIra MOUoero CpeiCTBa).
→ПодсоeДинИть HabacIky ДЯЧICTКпehoн Kбaky ДЯ моюцero cpeДCTBa.
→ HaedeHbTe Ha puHOn nIcTOneT-pacnblI IInTeJIb HacaIky dJa YIcTKn peHOJ n 3aФИKcIpyIte ee, NOBepHyB ha 90^ - Yka3aHHe: TaKMn o6pa3OM, npn 3K- cIIyatauIN pactBOP MOUoIero cpeICTBa CMeunBAeTcO CTpye BObl.

IpepebBpa60Te

OTnycTntb pbIurpychoro nictoJeta-pacnbJIInTeJIa.
→ 3a6IokpoBaTb pbIar pyHOro nIcToIeta-pacnbIInTeJra.
Bo Bpem npoJnxTeIbHbIX nepepbI BOB B pa6Ote (cBbIe 5 MNHyT) annapaT cneNyET BbIKIOuAtb ,0/OFF" (0/ BblKJI).

OkoHuaHne pa6oTbI

BhumaHue!

Bbicokohopnbui wlahe omcoedunmbom pyhozo nucmonema-pacbnlumena u npubopa, koa a cucmeme omcymcmeyem daenene.

OTnycTntb pbIar pyHoro nIcToJIeTaPacnbIJIInTeJIa.
→ Bыклочиаannapat "0/OFF" (0/ BыКЛ).
OTcoeHHTe nbIeCoc OT 3neKTpocetN.
→ 3aKpbIb BOdHbI KpaH.

Hakatb pbyar pyhoro nuctoeta-pacnblnteIy dny c6poca daBneHn B cnCTeme.
3a6IokpoBaTb pIyar pyHOro nIcToIeta-pacblInTeJra.
OTdJIITb annapaT ot BoIOcHa6Ke-HnIy.
HaxkataHaKopnyc6bICTpopa3bemHoro coeINHeHnIyBbICOKOHAnOpHOro IJNaHraBHaNpaBJIeHnYka3aHHOM CTpeIKoI, INBbIHyTb BbICOKOHAnOpHbI JI NaHr.

TpaHcnpTnpoBka

BhumaHue!

Bo u36exaHue Hecyaemhix cnyuaee unu mpaMupoeaHua, npu mpaHcnopmuoKe Heo6xodmo npunmb 8o eHumaHue 8ec npubopa (cm. pa3deJ "TexHuyeckue daHbIe").

TpaHcnpToPbOBKa BpyHyIO

→ BbICOKO noDnAry npN6Op 3a pyUky npepeHeCTn.

TpaHcnpTnpoBka Ha TpaHcnpTHbIX cpeIcTBax

PpIbOp I npHaIaIeXHoCTM MOrY T 6bITb NOBpeKdEhbl MOpO3OM,ecnI ecnI n3 HNX pONHOCTbU He ydaJIeHa Boda.Bo n36ekaHne NOBpeKdEHH:

I3 annapata cneyuET noHocbU yda-nTb BODy. BkIouHTb annapat 6e3 NOdkIooHeHHoro UJnHaRa BbICOKO rDaBNeHnI N 6e3 npicoeDInHeHHoro BO-dOcHa6KeHnI (MaKcMym Ha 1 MInHyTu) nNoDoxTaB Do Tex nop, noka He ppe-KpaTtBcra BItEkaHne BoDbI uJnHaRa BbICOKO daBnEHHa. BbIKIOuHTe annapat.
XpaHnTe npi6op n Bce npHaJneKHOCTN B 3aUuIeHHOM OT MOpO3a NOMEIeHN.

YxOДи TeXHnueeCKoe 06cIyXnVBaHne

Onachocmb

Ipu npoeedeenu IIO6bix pa6om no yxody u mexHueckomy o6cnykuaHIO annapam cneoyem 6bIKJUOUMb, a cemeoou HHyp - 6bIHymb u3 po3emku.

yxoI

PpeI dIINTeIbHbIM XpaHeHnEm, HapnMep, 3mOoi:

→ BbInbTe c nOMoUbIO pIIOCKORY6eB CeTeBOI qINbTp I3 3JIeMeHTa IJRA BOOCha6XeHnI npOMoITe erO npOTuHNO BOIo.
После пименени потураь PS 20 влажно Травков.

TexHnueckoe 06cnyxuBaHne

AnnapaT He HyjkaTeC8 B npoФnIaKTnueCKOM OcbnyJbAHIN.

3anachbte yactn

IcnoJb3yIte ToJIbKO opuHnHaJIbHbIe 3anaCbIe YacTnΦnpMbI KARCHER. OIncaHne 3aNaChbIX YacTe HaxOДNTcB V KOHc DaHHO INHCTpyKcINIO 3KcPnYaTaCIN.

Pomoub B cnyae HenoJaok

He6oJIbUHne HEnCnPpABHOCTu MOxHO yCTpaHHTcAMOCTOReTJIbHO C NOMOuBIO CLeDyUoIero OINscAHNA.

B cnyuae comHeHnIcneDuYeT oBaPaaTaBcR B yONHomOueHHyU cNyKbY cepBnCHOro 06cLyKuBaHnI.

Onachocmb

Ipu npoeedeenu IIObIx pa6om no yxody u mexHueckomy o6cnykuBaHnO annapam cneoyem bIKJUOpumb, a cemeou uhyp - ebInHymb u3 po3emku.

Pemohmhbie paobmbu paobmbic 3neKmpueeckmu y3namu moaym npou36o-dumbcmoIbko ynoHMOeHHOcnykbo cepuechozo o6cnykuaeHua.

Ppnbop He pa6oTaET

→ BbIaHyb pbIar pyuHOro nIcToIeIapacblInTeJ, npI6Op BKIOHHTC.

→ПюверьтcooTBeTCTBnE HanpЯKe- Hnia,уKa3aHnHOВ 3aBOdCKoI Ta6JIu- Ke, HanpЯKeHnIO nCTOChNka 3JIeKTPo3HeprNn.
→Пюверпь се te Boi KaeJIb Ha noBpeJxdeHnI.

DaanHbIe O npOn3BODnteNbHOCTN

71364 Winnenden (Germany)

Tei.: [phone]

ΦaKc: [phone]

Winnenden, 2012/11/01

Iabgizo aqic Lus Jgizgaz

Jalal alal alog no oalal

aaiy aaiy

Jlll biai Iogb Jwogig jgeJI

.5>1 0,0

.

eJJI aIg, oG>gJJI oAaJI

gabig aabeo yzj pduwlu cI

JlJIeJIi

polol no lai jgej

gbsjogj jglj

J 1

（）

Jolalal Jg>

Jzss 1s

jIgJl

alol5 aIagjzJI b

2020高考真题

aIaJg aIaJI

jbs

j/1w/1w/2w9j/1g

aie//laclpda/ joo

.aa/

aLIJI

Jlll Jw jg aIgbl Jy

:cllJ 1

olll aogg oogg>ogg oIgOg

laigabg a2blaa a2j p1sawu cJzU

JlJIeJIJI

PS20jge

abjwlaa2b4abawlg

aI

aIbuiyJj

jllgb

a aalj jllgssy

Jusill Jd aL .KARCHER

jIJIgbiJc aolc jzjla

Jai

1
olc/2j j 1/2g> g9 j
.(a//l//j) alai jic jg//jg

Jd

alooJgJaoJIooJgJgJg

JJIJI

.

#

10 1000000000000000000000000000000000000000000000

jIJI J

aI 1 aIg b JgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aJzjj J aJzjj

A 1
Jzll JcIa2la/9 jge// aIa>
Jzll JcIa2la/9 jge// aIa>
JcIa2la/9 jge// aIa>
JcIa2la/9 jge// aIa>
JcIa2la/9 jge// aIa>

F

gJll aagbbl oJol Jol
pJlU U) abuI IJol
sIc gJlc oJg>gall aeeill aas otll
.（ab）

aill olaon jogg Jg 0g 1j
w gogg Jg Jd 0g
Lgaglgalgssgll

aIbI Iglo 15g:abglo .JzllsiccllEeJ

Jz

s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S

20

alogll 9daiill ojwlo laio

aalssaaasaaa aalaaal

a>90JdA,laJpJlJI

30

JSSPS20g

.

g wgl lll biaal abio Jw

Jlll bai jw

aJy jj pS 20 j> J>1

.

4

PS jg> a, p9 aaaaal jkJll a,bii

(a > 0.45) 152d2b2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2d2

aBulil 1gol

Jll aaiiIg aieill Ig 10

pJ KARCHER aJ

aaaao slgall oj jI bji, aai

s2j jgei10o1

KARCHER JSGS SSS SSS SSS SSS

J

Jz

aSsall 1j>JU

jIgJgOgAaQ

AaLla

no jlll baiall gbi j

dol dws) sJrJ

（

wmaa aal baaalgbr

.5dJ

J J J J J J J J J J J

j0000000000000000000

JlllbaiaaiIgbi

jELCRO

s y jll s wss glp

wJU Wuuuagjz jz JgLpA uog

Jku jge Jgdu g 2g s

Jaoio

laiaa aagaaal jllp

JzaiJI JzjgJzjjlllplao

pLswJlaoiayplalssa 2gawall

jIgJl

s g jw j w d jy a

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

1gJlJIbIaJIgIeIeIeIeIeIeIeIeIeIe

.5j 0o aiaaill Jaa .gjjll

jgljllb

gJg211 Jc Joc JcJcJcJcJc

jgl/lll/10gjlc 1a/2

.11111111111111

Jc a20g 1e jgeJI U Juao P

a g iio aioj

p|xw

jgljll

Jd 0gai jgai a95 aog

g j 1

(oo)lll j2j1) Jgogg

3 a glal all aol al jil gall a

oloo go clo alog .1

gl 2

alalogaij 3

Jlal baiial gblj aew alog .4

VELCRO .5

J 6

Jy/ aIb2a//gaw/ abuuiic

Pw 30 oC eIe//1g g aIaI/

1

p/2w/ jg jgjg/1p/2w/

g/ a, j. o lglc/ a/ j. 000000000000000

y1/gyy i//g /aLacg/a

aLc 1/2, y/1 b/2, a/2, e/1g o/2

a.s jiu clale 10g>12.9

p99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

A. ab( 1 - a) /a,b 为 a , b = 1

pLlaia/laib/aa

j_4 = 3

aol/1jraa//g aIb

Jab/1 Jgio 1

g^ ( x) = - 1x + 12x + 13 < 0

j0p12iWJg2//i@paai

g/ a2a// aS// g> w// aB//

Eolj ploxwJ 20. jolxwz aai

gla//gl aab//10g

jgl//doLmu

jgl//Jalaeuw/psxua//Jc

j 1g.022a/1cglal

ab( a + b) = 18

o0wdoLw

pIi/1ic 1kai/ j>la/

j z > 1

jw1>g jic jge//puxy

y/1j/0y/Ja//jai

.

a wio a 19 /1b2g ylo e/

1/1111111111111111111

.oo

Jll lae / 1eaw ybpa aY

J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11 J 11

aai//Jxw/ Jxw/ saal/ 1
a>gia//gbia// .oja> aia// aia// Jia// Jxw// y/ p2iuiy
0g. /c jr// liq/ g2ga//9
p10-1:gl5//u//gbaa// 2 p0 2,5:p30-10.2 p0 1.5

JILI OyS no yai/llw la/s 0 JOLJI

LsU/1g JIe// 1uB/2e
JLOy aIgso aiai ciJIa//
PbI/2c p/uW//
JI//
JI//
.

JL> J> 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

J

#

1j 1y 1y lly y 1y y

alog clll jge//jueu y aolgljg//jog//llw g//le//pgbjdo j0jge//
.1o//jag//

alog yg> g 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

laee 1g/2aea//cIaa//
Jg>9p0c0o g//
Jf//l//b0j//p0j
ba//p0j//j//p//j//j//

bI J aJ bI aI I dJ 1
:Ba aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aJ aI
aI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J
aI J

ps 20 jg j
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
j J
j J
j J

http://www.kaercher.com/dealersearch