HBWS 58D1AE-80 - Washing machine HOOVER - Free user manual and instructions

USER MANUAL HBWS 58D1AE-80 HOOVER

Modern kitchen interior with tiled wall, white cabinet, washing machine, and potted plant (no visible text or symbols)

Solid dark blue background with no visible text, symbols, or objects

Front view of a white washing machine with a circular vent and control panel (no visible text or symbols)

contents

1 Safety warnings for installation p. 3
2 Where to place the appliance p. 5
3 Washing machine dimensions p. 7
4 Installation tools p. 9
5 Cabinet dimensions p. 10
6 Step-by-step installation video p. 11
7 First steps for installation p. 12
8 Washing machine installation instructions p. 13

8.1 Adjusting the feet before mounting the cabinet door

8.2 Checking the correct height of the washing machine inside the cabinet

8.3 Positioning the installation template on the back of the cabinet door

8.4 Drilling the cabinet door to install the hinges

8.5 Drilling the cabinet door to install the closing magnet

8.6 Installing the hinges and the magnet on the cabinet door

8.7 Fixing the plate and the cap on the washing machine

8.8 Attaching the spacers to the washing machine

8.9 Mounting the cabinet door on the front of the washing machine

8.10 Installing the washing machine inside the cabinet

8.11 Adjusting the feet

Safety warnings for installation

Please read these instructions carefully before commencing installation. Your safety is very important to us.

• If the appliance is used in a manner inconsistent with the above, this may reduce the life of the appliance and void the manufacturer's warranty.
  • After installation, the appliance must be positioned so that the electrical socket remains within reach.
  • During transport, never lean the door against the transport bolts.
  • We recommend that two people lift the washing machine.
• If the washing machine breaks down or stops working properly, switch it off, turn off the water supply and do not tamper with the appliance. Repair work should only be carried out by the Technical Assistance Centre and only genuine spare parts should be fitted.
• Installation must be carried out by a qualified technician who must know and comply with the laws in force in the country of installation and with the manufacturer's instructions.
• If assistance from the manufacturer is required to fix faults caused by incorrect installation, such assistance is not covered by the warranty.
• Remove the packaging material before operating the appliance.
  • After unpacking the appliance, check that it is undamaged and, if there are any problems, contact the service centre before proceeding with installation and

1 Safety warnings for installation

• During installation, do not use the door handle to lift and carry the appliance.
- It is advisable to wear protective gloves during installation to avoid cutting injuries.
- In the event of incorrect installation, tampering with the appliance and improper connection, the appliance warranty will become invalid.
- Make sure that the appliance power supply cable is not accessible after installation is complete.
- After installation, the power supply cable must not come into contact with moving parts of the kitchen components (e.g. a drawer) and must not be exposed to mechanical stress.
- When handing the appliance over to the end user, the technician must make sure that it has been installed correctly.
- The appliance must be placed under a worktop.
• Take care when moving the appliance as it is heavy.
• Make sure the area where the appliance is to be installed is solid.
- Never lift the washing machine by the knobs or the detergent drawer.
- Failure to follow these instructions may compromise your safety.
- Before commencing installation, check all measurements of the built-in compartment against the instructions in this manual. Note that you can align

Where to place the appliance

• This appliance is only intended for installation in domestic or similar environments, such as:
• the kitchen area intended for use by staff in shops, offices and other work environments;
• in areas available to staff and customers in hotels, motels and other residential type environments;
• beauty farms, Bed & Breakfasts (B&Bs).

- A different use of this appliance from household environments or from typical housekeeping functions, such as commercial use by expert or trained users, is excluded even in the above applications.

- Make sure carpets do not obstruct the washing machine base or ventilation ducts.

- Do not leave the washing machine exposed to the elements (rain, sun, etc.).

- Do not install this appliance in an open area exposed to the elements.

• Install and use this appliance in a closed, covered, dry, and well-ventilated environment.

• This appliance is designed to be used up to an altitude of 2000 metres.

• Fit the appliance near an electrical outlet.

- Only use the appliance if it is installed in a built-in compartment, otherwise there is a risk of injury and burns.

2 Where to place the appliance

• Place the appliance on a clean, flat and solid surface.
• Any damage to the appliance or other damage or loss arising through use that is not consistent with domestic or household use (even if located in a domestic or household environment) shall not be accepted by the manufacturer to the fullest extent permitted by law.

Washing machine dimensions

Dimensions in mm

Side view

Technical line drawing of a rectangular frame with two vertical oval cutouts and base supports, labeled '542' at bottom (no text or symbols within the diagram itself)

Top view Axonometric front view

Front view

655 Min. 820 - Max. 840 596

3 Washing machine dimensions

Positioning of hydraulic hoses and power supply cable

A. Water inlet hose 1.1 m from the restriction B. Water drain hose NOTE: the hose comes out from below but must remain fixed about halfway up the washing machine, as manufactured.

Installation tools

Tools needed

Tools supplied with the appliance

Five gray shaded triangles arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

Cabinet dimensions

Dimensions in mm

Axonometric front view

Min. 600 Min. 600

Step-by-step installation video

You can watch the appliance installation video by scanning the QR Code

or by clicking on the

following link

Close-up of a white washing machine with a black Y-shaped vent, mounted on a plain surface (no visible text or symbols)

7 First steps for installation

Unscrew the 2 or 4 screws (A) on the back of the washing machine and remove the 2 or 4 spacers (B), as shown in drawing 1. Then, as shown in drawing 2, cover the 2 or 4 holes using the caps in the instruction bag.

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up showing internal parts with screwdriver and pin labels.

Washing machine installation instructions

8.1 Adjusting the feet before mounting the cabinet door

Level the washing machine by using a spanner to turn the feet nuts clockwise/anti-clockwise. Adjust the feet to the desired height, making sure they adhere firmly to the floor (drawing 1). Finally, lock the nuts (drawing 2).

Technical diagram showing a washing machine with labeled parts and an inset close-up of the component detail.

8 Washing machine installation instructions

8.2 Checking the correct height of the washing machine inside the cabinet

Measure the distance, if any, between the start of the cabinet doors and the highest point of the washing machine, then mark this exact measurement on the cabinet door to be attached to the washing machine.

This will enable you to position the installation template correctly before drilling the cabinet door in step 8.3.

WARNING: the x measurement may even correspond to 0.

8.3 Positioning the installation template on the back of the cabinet door

Once the opening direction of the cabinet door has been established, lay the installation template provided against the back of the cabinet door. Using a set square, mark with a pencil the exact measurement taken in step 8.2 and position the installation template following the direction of the arrows. Secure it with paper tape before proceeding to step 8.4.

Positioning the installation template for left-opening cabinet door

Diagram showing two curved surfaces with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a geometric or physical concept.

Positioning the installation template for right-opening cabinet door

8 Washing machine installation instructions

8.4 Drilling the cabinet door to install the hinges

Drill holes in the cabinet door to fit the hinges, using a 12 mm deep ∅35 mm milling cutter in the right or left position, depending on the chosen opening direction.

WARNING: for the hole, refer to the ins

Washing machine installation instructions

8.5 Drilling the cabinet door to install the closing magnet

Drill holes in the cabinet door to attach the closing magnet, on the side opposite the hinge holes made in step 8.4.

▲ WA of the i templo

WARNING: for the position of the hole, refer to the installation template.

8 Washing machine installation instructions

8.6 Installing the hinges and the magnet on the cabinet door

Attach the hinges (drawing 1) and the magnet including the spacer ( drawing 2) using the screws provided.

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Washing machine installation instructions

8.7 Fixing the plate and the cap on the washing machine

On the upper part of the washing machine, fix the plate in the right or left position, interposing the plastic support and screw in the screws (drawing 1). On the bottom, fix the snap-on plug (drawing 2).

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing the component detail (no text or symbols present)

8 Washing machine installation instructions

8.8 Attaching the spacers to the washing machine

Place the correct spacers on the front of the washing machine, paying attention to the positioning indications on each one (drawing 1). Then secure them using the screws supplied (drawing 2).

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components (no text or symbols)

Washing machine installation instructions

8.9 Mounting the cabinet door on the front of the washing machine

Fasten the hinges, already mounted on the cabinet door, to the spacers attached to the washing machine in step 8.8, as shown in the drawing.

kg Max 8

8 Washing machine installation instructions

8.10 Installing the washing machine inside the cabinet

NOTE: Before proceeding with built-in installation, make the water/electrical connections. Refer to chapter 9 of this manual.

Technical line drawing of a microwave oven assembly with a cooling unit and mounting bracket (no text or symbols)

Washing machine installation instructions

8.11 Adjusting the feet

Once the washing machine has been built in, the front feet can be adjusted further if required (drawing 1). Then fix the cabinet plinth (drawing 2).

Diagram showing a pulley system with a ball on an inclined plane and a magnified circular view of the hand holding a tool (no text or symbols)

9 Water and electrical connection

9.1. Connecting the inlet hose

Connect the inlet hose supplied with the washing machine to the back of the appliance. Then connect it to the tap using only the hose supplied with the washing machine.

⚠ WARNING: Do not re-use old hose-sets.

Technical line drawing of a washing machine component with pipe connection (no text or symbols)

NOTE: Some models may include one or more of the following features:

- HOT&COLD: Set-up for connection to the water mains with hot and cold water, ensuring greater energy savings. Connect the grey hose to the cold water tap and the red hose to the hot water tap. The appliance can also be connected to cold water only in this case, the start of some programmes may be slightly

Water and electrical connection

9

- AQUASTOP: A safety device built into the inlet hose, which blocks the flow of water in the event of hose deterioration. If this happens, a red mark will appear in window "A", indicating the need to replace the hose. To remove the ring, press the anti-unscrewing device "B".

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a threaded component and a bolted joint.

- AQUAPROTECT - INLET HOSE WITH PROTECTION: Should water leak from the primary internal hose "A", the transparent containment sleeve "B" will prevent the water from escaping, allowing the washing cycle to be completed. At the end of the cycle, replace the inlet hose by contacting the Technical Assistance Centre

9 Water and electrical connection

9.2. Correct positioning of the drain hose

WARNING: When placing the washing machine against the wall, make sure that the drain hose has no bends or constrictions.

overflow vent X X

9.3. Alternative connection options

Connect the drain hose to the edge of the tub, or preferably, to a fixed drain with a minimum height of 50 cm and a diameter larger than the washing machine hose.

Max. 100 cm~ Max 2.5 m Min. 50 cm - Max. 85 cm X Min. 4 cm

9 Water and electrical connection

9.4. Electrical connections and safety instructions

In order to carry out the electrical connection of the appliance safely, please observe the following warnings:

• If the power supply cable is damaged, it must be replaced by a cable or special assembly, available from the manufacturer or its technical service department.
• The electrical data (supply voltage and power consumption) can be found on the rating plate attached to the appliance.
• Make sure that the electrical system is earthed and complies with all applicable laws, and that the socket is compatible with the plug of the appliance.
• In general, it is not advisable to use adaptors, multiple plugs and/or extension cables.
• Before any cleaning and maintenance work on the washing machine, unplug it and turn off the water tap.
• Do not pull on the power supply cable or on the appliance to unplug the machine.
• Before opening the door, make sure there is no water in the washing drum.
• Any improper repair, installation and maintenance can seriously endanger the user.
• The manufacturer accepts no responsibility for direct or indirect damage

Water and electrical connection

• To avoid the risk of fire or electric shock, do not damage the plug and/or powersupply cable.
• Do not connect the appliance to multiple sockets, extension cords or portable power supplies.
• When the appliance is placed in the chosen location, make sure that the power supply cable is not trapped or damaged and that there are no multiple sockets or portable power supplies at the back of the appliance.

Power consumption

See appliance data plate.

Residual current circuit breaker (earth leakage circuit breaker)

We recommend the use of a residual current circuit breaker (earth leakage circuit breaker) with trip current that complies with current standards.

WARNING: The appliance must not be powered by an external switching device, such as a timer, or be connected to a circuit that is regularly switched on and off. The appliance is not designed to be operated by an external timer or a separate remote control system.

• Make sure that the electrical data on the rating plate complies with the electrical power supply.
  • The appliance operates on 220-240 VAC/50 Hz electrical current.
  • Make sure that the mains cable is not entangled under the appliance during and after transport/movement, to prevent the mains cable from being cut

9 Water and electrical connection

9.5. Additional tips

When using any appliance, certain basic rules must be observed:

• Only use the hose-set supplied with the appliance for water supply connection. Do not re-use old hose-sets.
  • Water pressure must be between 0.1 MPa and 1 MPa.
• We recommend keeping the plug clean: any dirt residue on the plug can cause fires.
• Do not pull the power supply cable to disconnect the appliance from the power supply.
• Do not touch the appliance with wet hands or feet.
• In the event of malfunction and/or loss of performance, switch off the appliance and do not handle it.

10 User delivery

On conclusion of installation:

• Inform the user about the essential functions.
• Inform the user of all safety-relevant aspects of use and handling

Appliance disassembly

11

To uninstall the appliance, follow these steps:

• Disconnect the appliance from the power supply.
• Unscrew any fixing screws.
• Lift the appliance slightly and pull it out completely.
• This appliance does not damage the cabinet, which can also be used with a new appliance.

Appliance disposal

12

This appliance is marked in accordance with the European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

WEEE contains both pollutants (which can have a negative impact on the environment) and raw materials (which can be reused).

Therefore, it is necessary to subject WEEE to appropriate processing operations in order to safely remove and dispose of pollutants and extract and recycle raw materials. Every citizen can play a decisive role in ensuring that WEEE does not become an environmental problem.

It is enough to follow a few simple rules:

- WEEE should never be disposed of in unsorted rubbish bins.

Solid dark blue background with no visible text, symbols, or objects

Front view of a white washing machine with a circular vent and control panel (no visible text or symbols)

indice

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two oval-shaped cutouts and base supports (no text or symbols)

Vista frontale

655 820 min. - 840 max. 596

Vista dall'alto

Isometric line drawing of a cabinet with two doors and two legs, showing dimension lines (min. 600) for scale, no text or symbols present.

Close-up of a white washing machine with a circular dial and control panel (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up showing internal wiring connections.

Technical diagram showing a washing machine with labeled parts and a close-up of the component detail

Technical diagram showing two curved structural components with dimension labels and a downward arrow indicating transformation or assembly.

Technical diagram showing mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine casing with mounting holes and ventilation slots (no text or labels)

Two gray mechanical components with circular holes, enclosed in a circle with number 1 (no text or symbols on the components)

Technical line drawing of a kitchen appliance assembly (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a pulley system with a circular component and a magnified inset of a wrench (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine casing with attached pipe fittings and a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolted joint and nut.

Front view of a white washing machine with a perforated vent and control panel (no visible text or symbols)

Obsah

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two vertical oval cutouts and mounting feet, labeled '542' at bottom (no text or symbols within the diagram itself)

Pohled shora

Pohled zepredu

655 Min. 820 - max. 840 596

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

5 Rozměry skříně

Rozměry v mm

Close-up of a white medical or laboratory device with a circular vent and internal mesh pattern (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal structure details.

Pokyny pro instalaci pračky

Technical diagram showing exploded view of a washing machine with labeled parts and detail views

8 Pokyny pro instalaci pračky

Diagram illustrating a geometric transformation or projection of a curved surface with labeled dimensions and angles.

8 Pokyny pro instalaci pračky

Technical line drawing showing mechanical components and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Pokyny pro instalaci pračky

Technical line drawing of a washing machine with labeled components and an inset close-up view (no text or symbols present)

8 Pokyny pro instalaci pračky

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

Pokyny pro instalaci pračky

Technical line drawing of a kitchen appliance assembly (no text or symbols)

Pokyny pro instalaci pračky

8.11 Nastavení noh

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a weight, no text or symbols present.

Technical line drawing of a washing machine casing with attached pipe fittings and a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolted joint and nut assembly.

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

Inhalt

Technical line drawing of a rectangular frame with two vertical oval cutouts and mounting base (no text or symbols)

Draufsicht

Frontansicht

655 Min. 820 - Max. 840 596

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

Isometric line drawing of a cabinet with two doors and a circular component, labeled 'Min. 600' (no text or symbols beyond labels)

Close-up of a white washing machine with a black plastic grille and metallic buttons (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal parts.

Technical diagram showing a washing machine with labeled parts including a fan, wrench, and a close-up of the component detail.

Diagram showing two curved surfaces with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a geometric or physical concept.

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up view showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

Technical line drawing of a microwave oven assembly with cooling unit and mounting bracket (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a pulley system with a circular component and an inset circle with labeled points (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine component with pipe connection details (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

Front view of a white washing machine with a perforated vent and control panel (no visible text or symbols)

Περιεχόμενα

Technical line drawing of a mechanical component with two rectangular cutouts and mounting feet, labeled '542' at bottom (no text or symbols within the diagram itself)

Πρόσοψη

655 Éláx. 820 - Mév. 840 596

Κάτοψη

542 596

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Front view of a white washing machine with a circular vent and control buttons (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and a magnified view showing internal structure details.

Technical line drawing of a mechanical component with circular outline and numbered marker (2), no readable text or symbols present.

Diagram illustrating the assembly of a washing machine with labeled parts and a close-up of the component being inserted.

Diagram of a sewing machine needle and base mechanism, showing no text or symbols

Diagram illustrating a curved surface with coordinate axes and directional arrows, likely from a mathematical or engineering context.

Technical diagram of a washing machine with labeled parts and exploded views

Line drawing of a washing machine casing with internal components and mounting ports (no text or symbols)

6X UP 6X DOWN 1

Diagram of a washing machine with a drill bit and attached electrical outlet (no text or symbols)

Technical line drawing of a microwave oven assembly with a cooling unit and mounting cabinet (no text or symbols)

Technical diagram showing two views of a mechanical setup with labeled components and detail views.

Technical line drawing of a washing machine with internal components and wiring (no text or symbols)

Diagram of a U-shaped pipe installation with two bolts and a snowflake component, no text or symbols present

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolted joint and a washer.

Technical diagram showing a bolt assembly with labeled parts A and B, including a threaded component and a separate bolt assembly.

Front view of a white washing machine with a circular vent filled with liquid, no visible text or symbols on the main body.

BIENVENIDO

Technical line drawing of a mechanical component with two rectangular cutouts and mounting feet, labeled '542' at bottom (no text or symbols within the diagram itself)

Vista frontal

655 Mín. 820 - Máx. 840 596

Vista superior

596 542

Vista axonométrica frontal

Mín. 820 - Máx. 840 542

3 Dimensiones de la lavadora

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Front view of a white washing machine with a circular vent and control panel (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and a magnified inset showing internal structure details.

Technical line drawing of a mechanical component with circular outline and numbered marker (2), no readable text or symbols present.

Diagram illustrating the assembly of a washing machine with labeled parts and a magnified detail showing the component being inserted.

Diagram of a sewing machine needle and base mechanism (no text or symbols)

Diagram showing two 3D curved surfaces with coordinate axes (x and y) and directional arrows, no text or symbols present.

Pure geometric diagram with coordinate axes and three circular icons (no text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled parts and exploded views

Line drawing of a washing machine casing with internal components and mounting ports (no text or symbols)

1 Up Down

Diagram of a washing machine with a power drill icon and labeled component (no text or symbols beyond the label)

Technical line drawing of a microwave oven assembly with mounting bracket and control panel (no text or symbols)

Technical diagram showing two views of a mechanical setup with labeled components and detail views.

Technical line drawing of a washing machine with internal components and wiring (no text or symbols)

Diagram of a U-shaped pipe connection with two bolts and a snowflake symbol, no text or labels present

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolted joint and a nut.

Technical diagram showing a mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolted joint and a threaded bolt.

Front view of a white washing machine with a circular vent filled with liquid, showing control panel and buttons (no visible text or symbols on the device itself)

BIENVENUE

Technical line drawing of a mechanical component with two rectangular cutouts and mounting feet, labeled '542' at bottom (no text or symbols within the diagram itself)

Vue avant

655 Min. 820 - Max. 840 596

Vue du dessus

596 542

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Front view of a white washing machine with a circular vent and control buttons (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and a magnified inset showing internal structure details.

Technical line drawing of a mechanical component with circular outline and numbered marker (2), no readable text or symbols present.

Technical diagram illustrating a folding or cutting process with labeled components and coordinate axes

Technical diagram of a washing machine with labeled parts and exploded views

Line drawing of a washing machine casing with internal components and mounting ports (no text or labels)

1 6X Up 6X DOWN

Diagram of a washing machine with a power drill icon and labeled component (no text or symbols beyond the label)

Technical line drawing of a microwave oven assembly with a cooling unit and fan base (no text or symbols)

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a weight (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine component with a close-up view showing internal components and wiring (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

- 1.2005 was delivered in the first class of the same class of the same class of the

Solid dark blue background with no visible text, symbols, or objects

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

sadržaj

1 Sigurnosna upozorenja za ugradnju str. 3
2 Mjesto postavljanja uređaja str. 5
3 Mjere perilice rublja str. 7
4 Alati za ugradnju str. 9
5 Mjere ormarića str. 10
6 Videozapis za postupku ugradnju str. 11
7 Prvi koraci za ugradnju str. 12
8 Upute za ugradnju perilice rublja str. 13

8.1 Podešavanje nožica prije montaže vrata ormarića

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two vertical oval cutouts and mounting feet (no text or symbols)

Pogled odozgo

Pogled sprijeda

655 Min. 820 - maks. 840 596

Five cylindrical mechanical components with different surface textures, shown in grayscale (no text or symbols)

5 Mjere ormarića

Mjere u mm

Isometric line drawing of a cabinet with two doors and a circular component, labeled 'Min. 600' (no text or symbols beyond labels)

Close-up of a white washing machine with a metallic grille and control panel (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal structure details.

Upute za ugradnju perilice rublja

8.1 Podešavanje nožica prije montaže vrata ormarića

Technical diagram showing a washing machine with labeled parts and an inset close-up of the component detail.

8 Upute za ugradnju perilice rublja

Diagram showing two curved surfaces with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a geometric or physical concept.

8 Upute za ugradnju perilice rublja

Diagram showing a mechanical assembly with two parts mounted on a vertical frame, connected to a circular component and a separate view of a mechanical part (no text or symbols present)

Upute za ugradnju perilice rublja

8.7 Pričvršćivanje ploče i poklopca na perilicu rublja

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, showing front and side views (no text or symbols)

8 Upute za ugradnju perilice rublja

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown in two orthographic views (no text or symbols present)

Upute za ugradnju perilice rublja

8

8.9 Montaža vrata ormarića na prednju stranu perilice rublja

kg Maks. 8

8 Upute za ugradnju perilice rublja

8.10 Postavljanje perilice rublja unutar ormarića

Technical line drawing of a microwave oven and refrigerator assembly (no text or symbols)

Upute za ugradnju perilice rublja

8.11 Podešavanje nožica

Po potrebi možete dodatno podesiti prednje nožice nakon ugradnje perilice rublja (crtež 1). Zatim pričvrstite podnožje ormarića (crtež 2).

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a weight (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine casing with attached pipe and socket (no text or symbols)

i NAPOMENA: Neki modeli mogu imati jednu ili više sljedećih značajki:

- HOT&COLD: Za spajanje na vodovod s toplom i hladnom vodom u svrhu postizanja veće uštedu energije. Spojite sivo crijevo na slavinu za hladnu vodu,

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

- AQUAPROTECT - DOVODNO CRIJEVO SA ZAŠTITOM: Ako voda curi iz primarnog unutarnjeg crijeva „A“, prozirna zaštitna navlaka „B“ spriječit će izlazak vode, omogućavajući dovršetak ciklusa pranja. Na kraju ciklusa zamijenite dovodno crijevo - obratite se centru za tehničku pomoć.

Front view of a white washing machine with a circular vent and control panel (no visible text or symbols)

tartalom

Technical line drawing of a rectangular frame with two vertical oval cutouts and base supports, labeled '542' at bottom (no text or symbols within the diagram itself)

Five different types of screws shown in grayscale, arranged horizontally (no text or symbols)

Szekrény méretei

Méretek mm-ben

Close-up of a white washing machine with a black plastic grille and control panel (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled parts and exploded view showing internal components and connection points.

Line drawing of a washing machine and cabinet with a close-up inset showing a wrench tool (no text or symbols)

Diagram showing two curved surfaces with coordinate axes and directional arrows, likely illustrating a geometric or physical concept.

Simple line drawing of a rectangular panel with two circular components connected by a diagonal line, no text or symbols present.

FIGYELMEZTETÉS: a furat

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a microwave oven assembly with a cooling unit and mounting cabinet (no text or symbols)

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a tool, no text or symbols present.

Technical line drawing of a washing machine component with pipe connection (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

inhoud

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two vertical oval cutouts and mounting feet (no text or symbols)

Bovenaanzicht

Vooraanzicht

655 Min. 820 - Max. 840 596

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

5 Kastafmetingen

Afmetingen in mm

Isometric line drawing of a cabinet with two doors and a circular component, labeled 'Min 600' (no text or symbols beyond labels)

Close-up of a white washing machine with a black plastic grille and metallic buttons (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and a close-up view showing internal structure details.

Line drawing of a washing machine and cabinet assembly with labeled parts, showing exploded view (no text or symbols)

Diagram showing two curved structural elements with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a mechanical or engineering concept.

Simple line drawing of a rectangular panel with two circular components connected by a diagonal line, no text or symbols present.

WAARSCHUWING:

Diagram showing a mechanical assembly with two parts mounted on a vertical frame, connected to a circular component and a separate view of a mechanical part (no text or symbols present)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

Line drawing of a microwave oven setup with a refrigerator and cabinet (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a pulley system with a magnified circular detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine component with pipe connections (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

overloopopening X X

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

Spis treści

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two vertical oval cutouts and mounting feet (no text or symbols)

Widok z góry

Widok z przodu

655 Min. 820 - Maks. 840 596

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

5 Wymiary szafki

Wymiary w mm

Isometric line drawing of a cabinet with two doors and a circular component, labeled 'Min. 600' (no text or symbols beyond labels)

Close-up of a white washing machine with visible vent and grille (no text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal structure details.

Line drawing of a washing machine and cabinet with labeled parts, showing exploded view (no text or symbols)

Diagram showing two curved structural elements with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a mechanical or engineering concept.

Simple line drawing of a rectangular panel with two circular components connected by a diagonal line, no text or symbols present.

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset of a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing the component detail (no text or symbols present)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

kg Maks. 8

Technical line drawing of a microwave oven assembly with a cooling unit and mounting bracket (no text or symbols)

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a small object (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

Índice

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two vertical oval cutouts and mounting feet (no text or symbols)

Vista de cima

Vista frontal

655 Min. 820 - Máx. 840 596

Vista frontal axonométrica

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

Dimensões em mm

Vista frontal axonométrica

Min. 600 Min. 600

Close-up of a white washing machine with visible internal blades and control panel (no text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and a close-up view showing internal structure details.

Line drawing of a washing machine and cabinet assembly with labeled parts, showing exploded view (no text or symbols)

Diagram showing two curved surfaces with coordinate axes and directional arrows, likely illustrating a geometric or physical concept.

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up view showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

Technical line drawing of a microwave oven and refrigerator assembly (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a pulley system with a magnified circular detail (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine casing with attached pipe fittings and wiring (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

cuprins

Technical line drawing of a rectangular frame with two vertical oval cutouts and mounting base (no text or symbols)

Vedere de sus

Vedere din față

655 Min. 820 - Max. 840 596

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

Dimensiuni în mm

Close-up of a white washing machine with a black plastic grille and control panel (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal structure details.

Line drawing of a washing machine and cabinet assembly with labeled parts, showing exploded view (no text or symbols)

8 Instructiuni de instalare a maşinii de spălat

Diagram showing two curved surfaces with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a geometric or physical concept.

8 Instructiuni de instalare a maşinii de spălat

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

8 Instructiuni de instalare a maşinii de spălat

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

Technical line drawing of a microwave oven assembly with a cooling unit and mounting bracket (no text or symbols)

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a wrench, no text or symbols present.

Technical line drawing of a washing machine casing with attached pipe fittings and wiring (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt, nut, and threaded component.

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

obsah

Technical line drawing of a rectangular enclosure with two vertical oval cutouts and base supports (no text or symbols)

Pohl'ad zhora

Pohl'ad spredu

655 Min. 820 - Max. 840 596

Five gray triangular shapes arranged horizontally on a light background (no text or symbols)

5 Rozmery skrinky

Rozmery v mm

Isometric line drawing of a cabinet with two doors and a circular component, annotated with minimum dimensions (600 units) for scale.

Close-up of a white washing machine with a black plastic grille and metallic buttons (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal structure details.

Technical diagram showing a washing machine with labeled parts including a wrench, switch, and door panel.

Diagram illustrating a geometric transformation or mapping between two curved surfaces with labeled points and dimensions.

Diagram showing a mechanical assembly with two views and a magnified inset (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

Technical line drawing of a microwave oven and refrigerator assembly (no text or symbols)

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a weight, no text or symbols present.

Technical line drawing of a washing machine component with a close-up view showing internal components (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.

Front view of a white washing machine with a perforated lid and digital display (no visible text or symbols)

vsebina

Technical line drawing of a rectangular frame with two vertical oval cutouts and mounting base (no text or symbols)

Pogled od zgoraj

Pogled od spredaj

655 Min. 820 - Maks. 840 596

Aksonometrični pogled od spredaj

Five different types of screws (x1 to x4) shown in line drawings without any text or symbols.

Dimenzije v mm

Aksonometrični pogled od spredaj

Min. 600 Min. 600

Close-up of a white washing machine with a metallic grille and ventilation slots (no visible text or symbols)

Technical diagram of a washing machine with labeled components and an inset close-up view showing internal structure details.

Technical diagram showing a washing machine with labeled parts and an inset close-up of the component detail.

Diagram showing two curved structural elements with labeled dimensions and directional arrows, likely illustrating a mechanical or engineering concept.

Diagram showing mechanical components and a magnified view of a mechanical assembly (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with internal components and a close-up inset showing the exterior view (no text or symbols)

Technical line drawing of a washing machine with mounting holes and internal components, shown alongside with an inset close-up view (no text or symbols)

kg Maks. 8

Technical line drawing of a microwave oven and refrigerator assembly (no text or symbols)

Diagram showing a pulley system with a magnified circular view of a hand holding a wrench, no text or symbols present.

Technical line drawing of a washing machine with attached pipe and socket (no text or symbols)

Technical diagram showing mechanical assembly with labeled parts A and B, including a bolt and nut assembly.