TM 9009 - Μπλέντερ VOX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μπλέντερ
Μάρκα	VOX
Μοντέλο	TM 9009
Ρυθμίσεις ταχύτητας	Συνεχής μεταβλητή με λειτουργία Pulse (P)
Λειτουργία Pulse	Ναι (θέση P, στιγμιαία λειτουργία)
Ικανότητα θρυμματισμού πάγου	Ναι, έως 6 παγάκια
Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας	3 λεπτά ανά κύκλο
Χρόνος ανάπαυσης μεταξύ κύκλων	Τουλάχιστον 10 λεπτά
Ανταλλακτικά ασφαλή για πλυντήριο πιάτων	Δοχείο, καπάκι, κύπελλο μέτρησης, δακτύλιοι στεγανοποίησης, συναρμολόγηση λεπίδας (μέγ. 65°C)
Καθαρισμός βάσης κινητήρα	Σκουπίστε με υγρό πανί· μην βυθίζετε
Καθαρισμός συναρμολόγησης λεπίδας	Βουρτσίστε με ζεστό σαπουνόνερο· μην βυθίζετε
Χαρακτηριστικό ασφαλείας καπακιού	Το κύπελλο μέτρησης ασφαλίζει στο καπάκι
Εφαρμόσιμη τάση	Ελέγξτε την ετικέτα προϊόντος (δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο)
Κατανάλωση ισχύος	Δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο
Βάρος	Δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο
Διαστάσεις	Δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Υλικό δοχείου	Δεν προσδιορίζεται (πιθανώς πλαστικό ή γυαλί)
Υλικό λεπίδας	Δεν προσδιορίζεται (πιθανώς ανοξείδωτο ατσάλι)

Συχνές ερωτήσεις - TM 9009 VOX

Μπορώ να αναμείξω ζεστά υγρά με αυτό το μπλέντερ;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε ποτέ υγρά που βράζουν. Το μπλέντερ δεν είναι σχεδιασμένο για ζεστά υγρά και μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή ζημιά. Αφήστε τα υγρά να κρυώσουν πριν την ανάμειξη.

Πώς καθαρίζω το μπλέντερ μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε το μπλέντερ. Ρίξτε ζεστό σαπουνόνερο στο δοχείο και λειτουργήστε στο pulse (P) για λίγα δευτερόλεπτα. Στη συνέχεια, αποσυναρμολογήστε όλα τα αποσπώμενα μέρη και πλύντε τα στο χέρι ή σε πλυντήριο πιάτων (μέγ. 65°C). Σκουπίστε τη βάση του κινητήρα με ένα υγρό πανί. Μην βυθίζετε τη μονάδα κινητήρα ή τη συναρμολόγηση λεπίδας στο νερό.

Μπορώ να βάλω τα μέρη του μπλέντερ στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, το δοχείο, το καπάκι, το κύπελλο μέτρησης, οι δακτύλιοι στεγανοποίησης και η συναρμολόγηση λεπίδας είναι ασφαλή για πλυντήριο πιάτων, αλλά η θερμοκρασία δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 65°C. Η βάση του κινητήρα δεν πρέπει να τοποθετείται στο πλυντήριο πιάτων.

Πώς συναρμολογώ το μπλέντερ;

1. Αναποδογυρίστε το δοχείο, τοποθετήστε τον δακτύλιο στεγανοποίησης 2 και τη συναρμολόγηση λεπίδας στον πυθμένα και σφίξτε περιστρέφοντας αριστερόστροφα. 2. Τοποθετήστε το δοχείο όρθιο, συνδέστε τον δακτύλιο στεγανοποίησης 1 στο καπάκι, τοποθετήστε το καπάκι στο δοχείο. 3. Εισαγάγετε το κύπελλο μέτρησης στο καπάκι και περιστρέψτε δεξιόστροφα για να ασφαλίσει. 4. Τοποθετήστε το συναρμολογημένο δοχείο στη μονάδα κινητήρα, ευθυγραμμίζοντας τη λωρίδα στον πυθμένα του δοχείου. Μην περιστρέφετε το δοχείο πάνω στη μονάδα κινητήρα.

Τι είναι η λειτουργία pulse και πώς τη χρησιμοποιώ;

Η λειτουργία pulse σημειώνεται ως 'P' στο κουμπί ταχύτητας. Γυρίστε το κουμπί στο P και κρατήστε το για λίγα δευτερόλεπτα, στη συνέχεια αφήστε το. Το κουμπί επιστρέφει αυτόματα στο O (κλειστό). Χρησιμοποιήστε το για γρήγορη ανάμειξη ή θρυμματισμό πάγου. Λειτουργήστε πολλές φορές μέχρι να επιτευχθεί η επιθυμητή σύσταση.

Μπορώ να θρυμματίσω πάγο με αυτό το μπλέντερ;

Ναι, μπορείτε να θρυμματίσετε έως 6 παγάκια κάθε φορά. Τοποθετήστε τα παγάκια στο δοχείο, προσθέστε λίγο νερό και χρησιμοποιήστε τη λειτουργία pulse (P). Για περισσότερο πάγο, προσθέστε παγάκια ένα-ένα μέσω του ανοίγματος του καπακιού ενώ το μπλέντερ λειτουργεί.

Πόση ώρα μπορώ να λειτουργώ το μπλέντερ συνεχόμενα;

Μην λειτουργείτε το μπλέντερ για περισσότερο από 3 λεπτά ανά κύκλο. Μετά από κάθε κύκλο, αφήστε τη συσκευή να ξεκουραστεί για τουλάχιστον 10 λεπτά για να κρυώσει ο κινητήρας σε θερμοκρασία δωματίου πριν τη χρησιμοποιήσετε ξανά.

Ποια τρόφιμα δεν πρέπει να αναμειγνύονται;

Αποφύγετε την ανάμειξη κόκαλων, μεγάλων στερεών κομματιών, κατεψυγμένων τροφίμων (εκτός από παγάκια), σκληρών τροφών όπως γογγύλια ή ξηρών συστατικών. Μην χρησιμοποιείτε το μπλέντερ για χτύπημα ασπραδιών αυγών, χτύπημα κρέμας γάλακτος, πουρέ πατάτας, άλεση κρέατος, ζύμωμα ζύμης ή εξαγωγή χυμού.

Μπορώ να προσθέσω συστατικά ενώ το μπλέντερ λειτουργεί;

Ναι, αφαιρέστε το κύπελλο μέτρησης από το καπάκι και προσθέστε συστατικά μέσω του ανοίγματος. Για ασφάλεια, κρατήστε το ένα χέρι στο καπάκι όταν θρυμματίζετε πάγο ή αναμειγνύετε σκληρά τρόφιμα. Μην εισάγετε σκεύη στο δοχείο όσο το μπλέντερ λειτουργεί.

Τι πρέπει να κάνω αν το μπλέντερ σταματήσει ή δυσλειτουργήσει;

Γυρίστε το κουμπί ταχύτητας στο O (κλειστό) και αποσυνδέστε τη συσκευή. Ελέγξτε για υπερφόρτωση (π.χ., πολύ φαγητό) και μειώστε την ποσότητα. Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει για 10 λεπτά πριν την επανεκκίνηση. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με εξειδικευμένο προσωπικό σέρβις. Μην επιχειρήσετε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TM 9009 VOX

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΠΛΕΝΤΕΡ

NAVODILA ZA UPORABO BLENDER

UPUTE ZA UPORABU BLENDER

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Πριν από τη χρήση αυτής της ηλεκτρικής συσκευής, πάντα πρέπει να ακολουθήσετε τις εξής βασικές προφυλάξεις:

1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες.
2. Πριν από τη χρήση επιβεβαιώστε ότι η ένταση της συσκευής αντιστοιχεί στην ένταση του ηλεκτρικού ρεύματος στο σπίτι σας.

3. Μην αφήνετε το καλώδιο να κρέμεται από το τραπέξι ή μια ζεστή επιφάνεια.

4. Μη χρησιμοποιείτε καμιά συσκευή με βλαμμένο καλώδιο, βύσμα ή μετά από μια δυσλειτουργία ή οποιαδήποτε άλλη βλάβη. Φέρτε τη συσκευή στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για έλεγχο, επισκευή ή προσαρμογή.

5. Εάν το καλώδιο ρεύματος είναι βλαμμένο, πρέπει να το αλλάξει ο παρασκευαστής, ένας τεχνικός του εξουσιοδοτημένου σέρβις ή παρόμοιος εξουσιοδοτημένος τεχνικός για να αποφύγετε κινδύνους.

6. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε παιδιά, πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή.

7. Αποφύγετε επαφή με τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα.

8. Κρατήστε τα δάχτυλά σας και άλλα αντικείμενα έξω από το δοχείο κατά την επεξεργασία για να αποφύγετε ρίσκο τραυματισμού ή ζημιάς στη συσκευή. Μπορείτε να χρησιμοποιείτε μια σπάτουλα, αλλά μόνο όταν το μπλέντερ είναι απενεργοποιημένο.

9. Χρήση εξαρτημάτων που δεν παρέχονται ή πουλώνται από τον κατασκευαστή μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή τραυματισμό.

10. Πάντα αποσυνδέστε τη συσκευή από την τροφοδοσία όταν δεν τη χρησιμοποιείτε και πριν από την (απο)συναρμολόγηση ή τον καθαρισμό. Για να την αποσυνδέσετε, γυρίστε το διακόπτη στη θέση off, μετά βγάλτε το καλώδιο από την πρίζα τραβώντας το βύσμα, ποτέ το ίδιο το καλώδιο.

11. Για να αποφύγετε ρίσκο τραυματισμού, ποτέ μην τοποθετείτε τη μονάδα λεπίδας στη μονάδα κινητήρα χωρίς να έχετε συνδέσει σωστά την κανάτα.

12. Η συσκευή δεν είναι προορισμένη να χρησιμοποιείτε από παιδιά. Κρατήστε την κάπου όπου τα παιδιά δεν μπορούν να την φτάσουν.

Τη συσκευή μπορούν να τη χρησιμοποιούν παιδιά και άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων εάν βρίσκονται υπό επίβλεψη ή υπεύθυνα άτομα τους έδωσαν οδηγίες που αφορούν χρήση της συσκευής με ασφάλεια και καταλαβαίνουν τους κινδύνους που υπάρχουν.

1. Πιδιά πρέπει νΙ επιβλέποντΗ ώστε νΙ μην πίζουν με τη συσκευή.

2. Μην αφήνετε την ενεργοποιημένη συσκευή χωρίς επίβλεψη.

3. Όταν βγάζετε το μπλέντερ από τη μονάδα κινητήρα, περιμένετε πρώτα να σταματήσουν εντελώς οι λεπίδες.

4. Πάντα χρησιμοποιείτε το μπλέντερ με το κάλυμμα στη θέση του.

5. Πάντα χρησιμοποιείτε τη συσκευή πάνω σε μια σταθερή, στεγνη, επίπεδη επιφάνεια.

6. Ποτέ μην τοποθετείτε τη συσκευή επάνω ή δίπλα σε ζεστό ηλεκτρικό ή καυστήρα φυσικού αερίου ή όπου μπορεί να αγγίξει ζεστές επιφάνειες.

7. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή έξω.

8. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλη από την προορισμένη χρήση.
9. Προσέξτε εάν χυθεί ένα θερμό υγρό στη συσκευή καθώς μπορεί να βγει από τη συσκευή λόγω αιφνίδιας ατμού.
10. Πάντοτε να απενεργοποιείτε την τροφοδοσία ρεύματος αν δεν είναι υπό επίβλεψη και πριν τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό.
11. Κατά τον χειρισμό των αιχμηρών λεπίδων, κατά την εκφόρτωση του δοχείου και κατά τον καθαρισμό, πρέπει να προσέχετε.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ

ΕΞΟΙΚΕΙΩΘΕΙΤΕ ΜΕ ΤΟ ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΣΑΣ

Eik.1

Επιλογέλς τίχύτητις

Eik.2

ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ

Πριν ἐπό την πρώτη χρήση

1. Πριν ἰπό τη πρώτη χρήση, ἰφλιρέστε την συσκευλσίλ κλι τοποθετήστε όλὶ τὶ εξλρτήμλτὶ σε μιὶ οριζόντιὶ επιφάνει|.
2. Η μονάδι με την κλνάτι (μιζί με το δοσομετρητή, το κάλυμμί, το μικρό κλπάκι, την κλνάτι, εξάρτημί λεπίδων κλι η βάση της κλνάτις) είνλι ήδη συνδεδεμένη με τη μονάδι βάσης. Κοιτάξτε την επόμενη πλράγρίφο ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ.
3. Ότιν έχετε κλθίρίσει κλι στεγνώσει όλὶ τὶ εξίρτήμλτὶ εντελώς, συνίρμολογήστε τη συσκευή.

1) Αν|ποδογυρίστε την κ|νάτ| κ|ι τοποθετήστε τη σε μ|ι επίπεδη επιφάνει|. Κρ|τώντ|ς τη λ|βή, τοποθετήστε το μικρό κ|πάκι κ|ι το εξάρτημ| λεπίδων στο κάτω μέρος της κ|νάτ|ς κ|ι |σφ|λίστε το στρέφοντάς το |ριστερόστροφ| ώσπου ν| κλειδώσει. (Βλ. Εικ.3)
2) Γυρίστε την κλνάτι στην ἴρχική θέση. Τοποθετήστε κλι στρέψτε το μικρό κλπάκι στο κάτω μέρος του κλλύμμλτος κλι κλείστε την κλνάτι με το κάλυμμλ. Τοποθετήστε το δοσομετρητή ἠκριβώς μέσι στο κάλυμμλ τλιριάζοντλς τλ μικρά εξογκώμλτι στις δυο πλευρές με τις υποδοχές στο κάλυμμλ κλι γυρίζοντλς το δεξίστροφλ ώσπου νλ κλειδώσει. (Βλ. Εικ.4)
3) Τελικά, τοποθετήστε την έτοιμη κίνάτι επάνω στη μονάδι βάσης τλιριάζοντίς τιξογκώμιτι στη κίνάτι με τις υποδοχές στη βάση της. (Βλ. Εικ.5)

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η κινάτι κιὶ η βάση της τώρὶ είνλι ἰσφίλείς. Μη στρέφετε την κινάτι κιὶ τη βάση της επάνω στην κεντρική μονάδι.

Πώς νι χρησιμοποιείτ

1. Ξεφλουδίστε κὶ κὶθλρίστε τὶ φρούτὶ ἡ λλχλνικά κὶ κόψτε τὶ σε μικρά κομμά τιὶ.
2. Τοποθετήστε την τροφή στην κλνά τl (Βλ.Εικ.6). Συνήθως πρέπει νl προσθέσετε λίγο κλθλρό νερό ώστε νl διευκολύνετε την ομλή λειτουργίl της συσκευής. Η [ν]λογίl τροφής κλι νερού είνλι 2/3. Η ποσότητl του μείγμλτος δεν πρέπει νl υπερβλίνει το μέγιστο επίπεδο όπως [ν]φέρετλι στην κά ν|τ|.

ΣΥΝΤΑΓΗ

ΤΥΠΟΣ ΤΡΟΦΗΣ	ΟΔΗΓΙΕΣ ΒΑΡΟΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑ
Κλρότο (μήλο, licate δι κτλ.)	Κόψτε σε κομμά τιλ 15mm*15mm*15mm	Κλρότο: 700γρ / Νερό: 1050γρ
Θρυμμα τισμός πά γου	15mm*15mm*15mm	10 κομμά τια

Προσοχή: ποτέ μη χρησιμοποιείτε βρλσμένι υγρά ή τη συσκευή ότιν είνλι άδειλ.

1. Βά λτε το κά λυμμί στην κλνά τι. Επιβεβελιώστε ότι ο δοσομετρητής είνλι στη θέση του.
2. Συνδέστε το κλώδιο ρεύμλτος στην κλνονική πρίζι.
3. Γυρίστε τον επιλογέλ τλχύτητλς σην κλτά λληλη τλχύτητλ γιλ τη διλδικλσίλ.
4. Γιλ σύντομες ή λεπτές διλδικλσίες, γυρίστε τον επιλογέλ τλχύτητλς στη θέση Ρ κλι κρλήστε το λίγλ δευτερόλεπτλ κλι λφήστε το, ο επιλογέλς θλ γυρίσει λυτόμλτλ στη θέση Ο. Επλνλλμβά νετε τη διλδικλσίλ μερικές φορές ώσπου νλ πετύχετε επιθυμητή πυκνότητλ.
5. Εά ν θέλετε ν! προσθέσετε συστίτικά ενώ το μπλεντέρ λειτουργεί, βγά λτε το δοσομετρητή κ! προσθέστε τ! μέσ! ἰπό το ά νοιγμ! (Βλ. Εικ.7)
6. Ότλν επεξεργά ζετε σκληρή τροφή, κρλτήστε ένλ χέρι στλθερά επά νω στο κά λυμμλ.
7. Ότιν πετύχετε την επιθυμητή πυκνότητί, γυρίστε τον επιλογέλ στη θέση Ο.

Προσοχή:

1) Σε κάθε χρήση, η συσκευή δεν πρέπει ν| λειτουργεί πάνω [πό 3 λεπτά συνεχώς. Τουλάχιστον 10 λεπτ| π|ύσης πρέπει ν| υπάρχουν |νάμεσ| σε δύο συνεχόμενους κύκλους λειτουργίς, |φήστε τη συσκευή γι| λίγο πριν |ρχίσετε τον επόμενο κύκλο. 2)Εάν θέλετε ν| στ|μ|τήσετε τη συσκευή κ|τά τη λειτουργί, γυρίστε τον επιλογέ| στη θέση Ο όποτε θέλετε.

Eik.6

Πριν από τη διαδικασία προσθέστε την τροφή για να την επεξεργάσετε στην κανάτα.

Κατά τη διαδικασία προσθέστε τα συστατικά μέσα από το άνοιγμα.

Etk.7

Σημίντικές συμβουλές γιὶ τη λειτουργί!

Γιὶ κλύτερη κυκλοφορίὶ της τροφής που επεξεργάζετλὶ με νερό, βάλτε το νερό μέσὶ στην κλνάτὶ πρώτὶ κλὶ μετά προσθέστε την τροφή.

Κάποιες διλδικλσίες που δεν μπορείτε νλ τελειώσετε Ιποτελεσμλτικά με το μπλέντερ είνλι: ξυλοδλρμός Ισπρλδίου λυγών, κρέμλς γάλλκτος, πουρέ πλτάτλς, λείλνση κρέλτος, ἵνάμειξη ζύμης, εξλγωγή χυμού ἠπό φρούτλ κλὶ λλχλνικά.

Τὶ επόμενὶ ἵντικείμενὶ ποτέ δεν πρέπει νὶ τὶ βάζετε μέσὶ στο μπλέντερ, γιὶ νὶ μην προκὶλέσουν βλάβη: κόκκὶλὶ, μεγάλὶ κομμάτιὶ σκληρής, πλγωμένης ή ἰδιάσπὶστης τροφής όπως είνλι το γογγύλι.

Γιὶ νὶ σπάσετε πάγο, βάλτε εώς 6 πὶγάκι|. Εάν χρειάζετὶ περισσότερο πάγο, βγάλτε το κὶπάκι κὶ προσθέστε πὶγάκι| έν|-έν| μέσ| ἰπό το άνοιγμ| στο κάλυμμ|.

3) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή πάνω [πό 3 λεπτά συνέχει] κὶ περιμένετε νὶ κρυώσει πριν την ξλνινάψετε.

ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Αυτή η συσκευή δεν έχει ἴντίλλίκτικά που επισκευάζοντι ἰπό τον πελάτη. Απευθυνθείτε στον εξουσιοδοτημένο επισκευλστή.

1. Πριν ἰπό τον κλθλρισμό, ἰποσυνδέστε το μπλέντερ.
2. Πάντὶ το πλένετε ἴμέσως μετά τη χρήση γιὶ πιο εύκολο κλθίρισμό. Μην Ἷφήνετε την τροφή νὶ στεγνώσει μέσὶ στην κλνάτὶ διότι ὑυτό μπορεί νὶ δυσκολέψει τον κλθίρισμό.

3. Βάλτε λίγο ζεστό σίπουνόνερο μέσι στην κίνάτι κλι γυρίστε τον επιλογέλ στη θέση Ρ γιλ λίγι δευτερόλεπτι. Κλι μετά Ιδειάστε την κίνάτι.

4. Αφλιρέστε όλὶ τὶ ἰποσπώμενὶ εξλρτήμιτὶ. Βγάλτε τη μονάδὶ με την κλνάτὶ ἱπό την κεντρική βάση. Γιὶ νὶ βγάλετε το εξάρτημὶ λεπίδων, στρέψτε το δεξιόστροφὶ ἱπό την κάτω πλεύρὶ της κλνάτὶς κὶὶ φλιρέστε το μικρό κλπάκι κὶὶ το εξάρτημὶ λεπίδω. (Βλ. Εικ.8). Επίσης, βγάλτε το μικρό κλπάκι ἱπό το κάλυμμὶ.

Eik.8

1. Πλύνετε το δοσομετρητή, το κάλυμμί, τὶ μικρά κὶπάκιὶ, την κὶνάτὶ κὶ το εξάρτημὶ λεπίδων κὶ στεγνώστε τὶ μετά. Αυτά μπορείτε νὶ τὶ πλένετε κὶ στο πλυντήριο πιάτων, ἰλλά η θερμοκρὶσίὶ δεν πρέπει νὶ υπερβλίνει τὶ 65°C.
2. Κλθλρίστε τις λεπίδες με ζεστό σίπουνόνερο κλι μετά πλύνετε με τρεχούμενο νερό. Μην ἴγγίζετε τις ἰιχμηρές λεπίδες, χειριστείτε τις προσεκτικά. Μη βουτάτε το εξάρτημὶ λεπίδων στο νερό. Αφήστε το Ἰνάποδὶ κλὶ μικριά ἢπό πλίδιά νὶ στεγνώση.
3. Κ|θ|ρίστε την κεντρική μονάδ| με νωπό π|νί κ|ι στεγνώστε το εντελώς. Αφ|ιρέστε επίμονες κηλίδες τρίβοντ|ς το με μη λει|ντικά κ|θ|ριστικά. Εάν χύσετε υγρό μέσ| στην κεντρική μονάδ|, πρώτ| |ποσυνδέστε τη συσκευή κ|ι μετά κ|θ|ρίστε τη με νωπό π|νί κ|ι στεγνώστε την εντελώς.

ΠΡΟΣΟΧΗ

1) Μη βουτάτε την κεντρική μονάδι στο νερό γιὶ νὶ ἰποφύγετε ρίσκο ηλεκτροπληξίς.
2) Μη χρησιμοποιείτε σκληρά συρμάτιν! σφουγγ|ράκι! ή κ|θ|ριστικά επάνω στη συσκευή.

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Μπορείτε νι βοηθήσετε την προστλοίτου περιβάλλοντος! Πλρλκλώ θυμηθείτε νι Ικολουθήσετε τους τοπικούς κλνόνες: πλρλδώστε την ηλεκτρική συσκευή που δεν λειτοργεί στο εξουσιοδοτήμενο κέντρο διάθεσης ἰπορριμμάτων.