ZS 2620 Magnetic - Αξεσουάρ χλοοκοπτικού ECG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος Προϊόντος	Κουρευτική μηχανή μαλλιών και γενειάδας (μοντέλο styling μαλλιών)
Μοντέλο	ZS 2620 Magnetic
Μάρκα	ECG
Τροφοδοσία	100-240 V ~ 50/60 Hz, 0.2 A max
Έξοδος προσαρμογέα	DC 5 V / 1.0 A, 5 W
Τύπος μπαταρίας	Li-ion 500 mAh
Χρόνος φόρτισης	Περίπου 2 ώρες
Χρόνος λειτουργίας	Περίπου 60 λεπτά (πλήρως φορτισμένο)
Περιλαμβανόμενες κεφαλές κοπής	Κεφαλή σχήματος Τ για styling, λεπίδα πλάτους 3.5 mm για λεπτομερές κόψιμο, εξαρτήματα χτενιού (4/9/12/16 mm), αριστερά/δεξιά προοδευτικά εξαρτήματα
Πρόσθετα αξεσουάρ	Μαγνητικό καλώδιο USB, προσαρμογέας, χτένα, λάδι, βούρτσα καθαρισμού, θήκη μεταφοράς
Ρυθμίσεις μήκους κοπής	0.5 mm (χωρίς χτένι) έως 16 mm (με χτένια)
Χρήση	Οικιακή χρήση, μόνο σε στεγνά μαλλιά
Χαρακτηριστικά ασφαλείας	Προστασία από υγρασία, αυτόματη απενεργοποίηση όταν αποσυνδεθεί; (το εγχειρίδιο αναφέρει ενδείξεις LED)
Καθαρισμός	Αφαιρέστε το εξάρτημα χτενιού, ξεπλύνετε με νερό και στεγνώστε; καθαρίστε την κεφαλή λεπίδας με βούρτσα, μην βυθίζετε
Λίπανση	Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο λάδι σιλικόνης, λιπάνετε τα κινούμενα δόντια μετά από κάθε χρήση
Διαστάσεις	Περίπου 17 x 4 x 3 cm (εκτιμώμενο από τυπικό μέγεθος κουρευτικής)
Βάρος	Περίπου 150 g (εκτιμώμενο)
Κατηγορία προστασίας	II (διπλή μόνωση) για προσαρμογέα
Συνθήκες λειτουργίας	Εσωτερικός χώρος, θερμοκρασία 5°C έως +35°C
Συμμόρφωση	Οδηγίες ΕΕ για ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και ηλεκτρική ασφάλεια
Εγγύηση	Δεν αναφέρεται στο εγχειρίδιο, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - ZS 2620 Magnetic ECG

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να φορτιστεί πλήρως η κουρευτική μηχανή;

Ο χρόνος φόρτισης είναι περίπου 2 ώρες. Μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία παρέχει περίπου 60 λεπτά ασύρματης χρήσης.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την κουρευτική μηχανή σε βρεγμένα μαλλιά;

Όχι, η κουρευτική μηχανή είναι σχεδιασμένη για χρήση μόνο σε στεγνά μαλλιά. Η χρήση σε βρεγμένα μαλλιά μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή τραυματισμό.

Πώς αλλάζω την κεφαλή κοπής;

Σφίξτε τις προεξοχές στις πλευρές του σώματος της κουρευτικής για να απελευθερωθεί η κεφαλή, στη συνέχεια τραβήξτε την προς τα έξω. Για να τοποθετήσετε μια νέα κεφαλή, ευθυγραμμίστε την και πιέστε μέχρι να ακούσετε ένα κλικ.

Ποια εξαρτήματα περιλαμβάνονται στο ZS 2620 Magnetic;

Η συσκευασία περιλαμβάνει: κεφαλή σχήματος Τ, λεπίδα πλάτους 3.5 mm, εξαρτήματα χτενιού (4, 9, 12, 16 mm), αριστερά/δεξιά προοδευτικά εξαρτήματα, συν μια χτένα, λάδι, βούρτσα καθαρισμού και θήκη μεταφοράς.

Πώς καθαρίζω την κουρευτική μηχανή;

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Αφαιρέστε το εξάρτημα χτενιού και ξεπλύνετέ το με νερό, στη συνέχεια στεγνώστε καλά. Μην βυθίζετε το κύριο σώμα ή την κεφαλή λεπίδας σε νερό. Χρησιμοποιήστε τη βούρτσα καθαρισμού για τις λεπίδες.

Πόσο συχνά πρέπει να λιπαίνω τις λεπίδες;

Συνιστούμε λίπανση των κινούμενων δοντιών με το παρεχόμενο λάδι σιλικόνης μετά από κάθε χρήση. Χρησιμοποιήστε μόνο λάδι χωρίς οξύ.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την κουρευτική μηχανή ενώ φορτίζει;

Όχι, η συσκευή πρέπει να είναι απενεργοποιημένη (θέση 0) κατά τη φόρτιση. Μην τη χρησιμοποιείτε ενώ είναι συνδεδεμένη στην πηγή ρεύματος.

Τι υποδεικνύει η κόκκινη και πράσινη LED;

Κατά τη φόρτιση, ανάβει η κόκκινη LED. Μόλις φορτιστεί πλήρως, γίνεται πράσινη. Η LED είναι λευκή όταν η συσκευή είναι σε χρήση.

Πώς ρυθμίζω το μήκος κοπής;

Τοποθετήστε το επιθυμητό εξάρτημα χτενιού (μεγέθη σημειωμένα σε mm). Για ελάχιστο μήκος (0.5 mm), χρησιμοποιήστε την κουρευτική χωρίς χτένι.

Τι πρέπει να κάνω αν οι λεπίδες σταματήσουν να κινούνται ομαλά;

Ελέγξτε αν οι λεπίδες είναι καθαρές και σωστά λιπασμένες. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις; μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ZS 2620 Magnetic ECG

1. Σώμα της κοπτικής μηχανής
2. Κουμπί ελευθέρωσης κεφαλής
3. Συρόμενος διακόπτης 0/1
4. Κεφαλή με λεπίδες σχήματος Τ για στυλιζάρισμα μαλλιών
5. Προσαρτήματα χτένας για στυλιζάρισμα μαλλιών με ύψος κοπής 4/9/12/16 χιλ.
6. Προσαρτήματα χτένας (αριστερά και δεξιά) για προοδευτική κοπή μαλλιών
7. Κεφαλή με λεπίδες για λεπτομέρειες – πλάτος 3,5 χιλ.
8. Μαγνητικός σύνδεσμος για φόρτιση USB
9. Καλώδιο ρεύματος USB με μαγνητικό σύνδεσμο
   10.Προσαρμογέας
10. Χτένα
    12.Ελαιο
    13.Βούρτσα καθαρισμού
    14.Θήκη ταξιδιού

Μόνο για το μοντέλο GRS 3820

Magnetic:

A) Κεφαλή με λεπίδες σχήματος «U» για περιποίηση γενειάδας
B) Προσαρτήματα χτένας για περιποίηση γενειάδας με ύψος κοπής 1/2 χιλ.
C) Προσάρτημα χτένας για περιποίηση γενειάδας με μεταβλητό ύψος κοπής 3-7 χιλ.
D) Ειδική χτένα για περιποίηση γενειάδας

Українська мова

Διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε για μελλοντική χρήση!

Προειδοποίηση: Τα μέτρα και οι οδηγίες ασφάλειας που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο δεν περιλαμβάνουν όλες τις συνθήκες και τις δυνητικές περιστάσεις. Ο χρήστης πρέπει να κατανοήσει ότι η κοινή λογική, η προσοχή και η φροντίδα είναι στοιχεία που δεν μπορούννα ενσωματωθούν σε κανένα προϊόν. Συνεπώς, αυτά τα στοιχεία πρέπει να διασφαλιστούν από τον χρήστη που λειτουργεί και χειρίζεται την εν λόγω συσκευή. Δεν φέρουμε ευθύνη για ενδεχόμενες ζημίες που προκλήθηκαν κατά τη μεταφορά ή λόγω εσφαλμένης χρήσης, διακυμάνσεων τάσης ή τροποποίησης ή μετατροπής οποιουδήποτε μέρους της συσκευής. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χειρισμού πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά και ακολουθήστε τις οδηγίες ασφάλειας! Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο. • Φυλάξτε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. Εάν μεταβιβάσετε τη συσκευή σε κάποιο άλλο άτομο, παραδώστε και το παρόν εγχειρίδιο.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Να χρησιμοποιείτε την κοπτική μηχανή μόνο σε στεγνά μαλλιά. Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για οικιακή χρήση και δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για επαγγελματικούς σκοπούς. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

Πιθανές εσφαλμένες χρήσεις: μην χρησιμοποιείτε τη

EL

συσκευή για να κόψετε τεχνητά μαλλιά ή γούνα ζώων.

- Οδηγίες για ασφαλή χειρισμό: να χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο, γνήσιο τροφοδοτικό για σύνδεση στο δίκτυο ρεύματος. • Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για χρήση από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω, και από άτομα με μειωμένες φυσικές ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εάν επιβλέπονται ή έχουν εκπαιδευτεί να χρησιμοποιούν τη συσκευή με ασφάλεια και κατανοούν τους δυνητικούς κινδύνους. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση σε επίπεδο χρήστη δεν πρέπει να γίνεται από παιδιά, εκτός εάν είναι μεγαλύτερα των 8 ετών και επιβλέπονται. Τα παιδιά κάτω των 8 ετών πρέπει να παραμένουν μακριά από τη συσκευή και το τροφοδοτικό της • Κρατήστε στεγνή τη συσκευή. • ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτροπληξίας λόγω υγρασίας (κατά τη φόρτιση). • Μην τοποθετείτε ποτέ τη μονάδα με τρόπους που ενδέχεται να πέσει μέσα σε νερό όταν είναι συνδεδεμένη στο καλώδιο ρεύματος. • Προστατέψτε τη συσκευή από υγρασία, σταγόνες ή πιτσίλισμα με νερό. • Μην αγγίζετε ποτέ τη συσκευή με υγρά χέρια. • Ούτε η συσκευή ούτε το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να βυθίζονται σε νερό ή άλλα υγρά ή να ξεπλένονται με τρεχούμενο νερό. • Εάν η συσκευή πέσει μέσα σε νερό, αποσυνδέστε αμέσως το καλώδιο δικτύου ρεύματος πριν βγάλετε τη συσκευή από το νερό. Μην χρησιμοποιήσετε κατόπιν τη συσκευή, αλλά ζητήστε έλεγχό της από ειδικευμένο τεχνικό. • Εάν εισέλθει νερό στη μονάδα ή στο καλώδιο ρεύματος, ζητήστε τον έλεγχό της πριν

τη θέσετε ξανά σε λειτουργία. • Εάν χρησιμοποιείτε τη συσκευή στο μπάνιο, το καλώδιο ρεύματος πρέπει να αποσυνδέεται μετά τη χρήση, καθώς η εγγύτητα του νερού εγκυμονεί κινδύνους, ακόμη κι όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη. • Πριν συνδέσετε την κοπτική μηχανή στο δίκτυο ρεύματος για πρώτη φορά, βεβαιωθείτε ότι η τάση του δικτύου στον χώρο σας αντιστοιχεί στην τάση λειτουργίας που αναφέρεται στην ετικέτα της συσκευής. Η παροχή ρεύματος πρέπει να είναι εγκατεστημένη σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και τα πρότυπα για ηλεκτρικές εγκαταστάσεις (ΕΝ). • ΚΙΝΔΥΝΟΣ ηλεκτροπληξίας. • Μην χρησιμοποιείτε την κοπτική μηχανή εάν η συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος έχουν εμφανή σημάδια φθοράς ή εάν έχουν πέσει κάτω. • Συνδέστε τον σύνδεσμο του καλωδίου USB πρώτα στη συσκευή και κατόπιν στην πηγή ρεύματος. • Πρέπει να υπάρχει εύκολη πρόσβαση στην πρίζα ρεύματος μετά τη σύνδεση. • Βεβαιωθείτε ότι η το καλώδιο δεν κινδυνεύει να υποστεί φθορές από κοφτερές ακμές ή καυτές επιφάνειες. • Αποσυνδέστε τον προσαρμογέα από την παροχή ρεύματος μετά από κάθε φόρτιση, όταν παρουσιάζει δυσλειτουργία και κατά τη διάρκεια καταιγίδων. • Κατά την αποσύνδεση, μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο, αλλά πιάστε το φις. • Για να αποφύγετε ενδεχόμενους κινδύνους, μην κάνετε αλλαγές στη συσκευή ή στα αξεσουάρ. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από ειδικευμένη εταιρεία.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες κατά τον χειρισμό των μπαταριών: Φορτίστε τη

EL

συσκευή χρησιμοποιώντας μόνο τη γνήσια διάταξη παροχής ρεύματος. • Προστατέψτε τις μπαταρίες
από μηχανικές βλάβες. • Μην εκθέτετε τη συσκευή σε άμεσο ηλιακό φως και υψηλές θερμοκρασίες.
Εάν η συσκευή θερμανθεί πάνω από τους 125 °C, οι μπαταρίες μπορεί να αναφλεχθούν. • Μην αφήνετε
τη συσκευή κοντά σε πηγές καύσης, καθώς μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά. Μπορούν να χρησιμοποιηθούν συμβατικά μέσα κατάσβεσης (πυροσβεστήρες
σκόνης ΑΒС, πυροσβεστήρες ΣΟ2). • Εάν διαρρεύσει υγρό από τις μπαταρίες, αποφύγετε την επαφή με τα μάτια, τους βλεννογόνους και το δέρμα, καθώς και την εισπνοή των ατμών. Ξεπλύνετε αμέσως την προσβληθείσα περιοχή με άφθονο καθαρό νερό.
Σε κάθε περίπτωση, επικοινωνήστε με γιατρό. • Τα διαρρέοντα υγρά πρέπει να συλλεχθούν με απορροφητικό υλικό και να απορριφθούν κατάλληλα.
- Οι ανοικτές μπαταρίες αποτελούν επικίνδυνο απόβλητο και, συνεπώς, πρέπει να απορρίπτονται κατάλληλα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνοςκοψίματος.
- Οι λεπίδες είναι πολύ κοφτερές. Η μεταχείριση πρέπει να γίνεται με προσοχή. • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν η κεφαλή ή το προσάρτημα έχουν φθορές. • Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν
από τον καθαρισμό. • ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού. • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε ανοικτές πληγές, κοψίματα, εγκαύματα από τον ήλιο και φουσκάλες. • ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού από το έλαιο της κοπτικής μηχανής.
• Φυλάξτε το μικρό δοχείο ελαίου μακριά από μέρη

στα οποία φτάνουν παιδιά. • Αποφύγετε την επαφή του ελαίου της κοπτικής μηχανής με τα μάτια σας. Εάν το έλαιο της κοπτικής μηχανής εισέλθει στα μάτια σας, ξεπλύνετέ τα αμέσως με άφθονο νερό για να απομακρύνετε πλήρως το έλαιο. • Μην καταπίνετε ποτέ το έλαιο της κοπτικής μηχανής. • ΠΡΟΣΟΧΗ!

Υλικές ζημιές. • Να χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια αξεσουάρ. • Μην τοποθετείτε ποτέ τη συσκευή επάνω σε καυτές επιφάνειες (π.χ. εστίες κουζίνας) ή κοντά σε πηγές θερμότητας ή ακάλυπτης φλόγας. • Μην καλύπτετε την παροχή ρεύματος για να αποτρέψετε την υπερθέρμανση. • Μην χρησιμοποιείτε «σκληρά» ή αποξεστικά καθαριστικά.

Πριν από την πρώτη χρήση

- Μετά τη μεταφορά ή την αποθήκευση σε ψυχρές συνθήκες, αφήστε τη συσκευή να εγκλιματιστεί σε θερμοκρασία δωματίου για τουλάχιστον 2 ώρες.

• Πριν από την πρώτη κοπή, ενεργοποιήστε την κοπτική μηχανή τοποθετώντας τον συρόμενο διακόπτη στη θέση I και βεβαιωθείτε ότι η μηχανή λειτουργεί κανονικά και ότι οι λεπίδες κινούνται ομαλά.

ΦΟΡΤΙΣΗ

Φόρτιση

ΠΡΟΣΟΧΗ! Υλικές ζημιές

Σημειώστε ότι η χωρητικότητα της μπαταρίας θα μειωθεί μετά από μεγάλες περιόδους αποθήκευσης χωρίς χρήση. Μην φορτίζετε την κοπτική μηχανή για περισσότερες από 24 ώρες τη φορά. Μην αφήνετε την κοπτική μηχανή μόνιμα συνδεδεμένη στην πηγή φόρτισης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για τη φόρτιση να χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο USB/τον προσαρμογέα που παρέχεται με την κοπτική μηχανή. Πριν από τη φόρτιση, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης βρίσκεται στη θέση 0.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

EL

Συνδέστε το καλώδιο USB στη μηχανή και στην πηγή ρεύματος. Εάν χρησιμοποιείτε προσαρμογέα (περιλαμβάνεται), συνδέστε τον σε μια πρίζα ρεύματος με εύκολη πρόσβαση. Η κόκκινη ένδειξη LED στο σώμα της κοπτικής μηχανής ανάβει μόνιμα όταν είναι συνδεδεμένη στην πηγή ρεύματος.

Προειδοποίηση: Όταν φορτιστεί πλήρως η μπαταρία (μετά από περίπου 2 ώρες φόρτισης), ανάβει μια πράσινη ένδειξη LED. Ο χρόνος λειτουργίας με πλήρως φορτισμένη μπαταρία είναι περίπου 60 λεπτά.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

Το μοντέλο GRS 3820 Magnetic είναι σχεδιασμένο για περιποίηση μαλλιών και γενειάδας. Το μοντέλο ZS 2620 Magnetic είναι σχεδιασμένο για στυλιζάρισμα μαλλιών.

• Τα μαλλιά/γένια προς κοπή πρέπει να είναι στεγνά. • Η κεφαλή σχήματος Τ και τα προσαρτήματα χτένας είναι σχεδιασμένα για στυλιζάρισμα μαλλιών • Η κεφαλή με λεπίδες πλάτους 3,5 χιλ. είναι σχεδιασμένη για λεπτή διαμόρφωση των φρυδιών και της γενειάδας ή για τη δημιουργία σχημάτων στο χτένισμα. • Για περιποίηση γενειάδας (μόνο για το μοντέλο the GRS 3820 Magnetic) είναι σχεδιασμένη η κεφαλή σχήματος Ο και η ειδική χτένα. • Ενεργοποιήστε τη συσκευή μετακινώντας τον διακόπτη στη θέση Ι (η ένδειξη LED είναι λευκή). Σύρετε τον διακόπτη στη θέση 0 για να απενεργοποιήσετε τη μονάδα.

Ρύθμιση του μήκους κοπής

Το ύψος κοπής καθορίζεται από τη χρήση του κατάλληλου προσαρτήματος χτένας (η σχετική πληροφορία, σε χιλ., είναι εκτυπωμένη απευθείας στο προσάρτημα). Όταν αντικαθιστάτε προσαρτήματα, βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά προσαρτημένα στην κεφαλή (θα ακούσετε ένα κλικ).

Για το ελάχιστο ύψος κοπής (0,5 χιλ.), η κοπτική μηχανή μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς το προσάρτημα χτένας. Για να αφαιρέσετε το προσάρτημα χτένας, πιέστε μαλακά το προσάρτημα από την πίσω πλευρά της συσκευής με τον αντίχειρά σας μέχρι να ελευθερωθεί από το κλείδωμά του.

Αντικατάσταση της κεφαλής με τις λεπίδες

Συμπιέστε τις γλωττίδες στα πλάγια του σώματος της κοπτικής μηχανής για να ελευθερώσετε την κεφαλή. Τραβήξτε την έξω από τη συσκευή προς την κατεύθυνση του βέλους στην κεφαλή. Κατά την επανατοποθέτηση της κεφαλής, βεβαιωθείτε ότι εφαρμόζει καλά στη συσκευή (θα ακούσετε ένα κλικ).

ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ

Το μήκος κοπής μπορεί να διαφοροποιείται ανάλογα με τη γωνία κοπής. Αρχικά, ξεκινήστε με το προσάρτημα χτένας ρυθμισμένο στο μέγιστο μήκος κοπής και κατόπιν χρησιμοποιήστε σταδιακά μικρότερα μήκη κατά τη διαδικασία κοπής. Χτενίστε τα μαλλιά/τη γενειάδα πριν το στυλιζάρισμα.

Περιποίηση μαλλιών

Τοποθετήστε το άτομο που κουρεύετε έτσι ώστε το κεφάλι του να είναι στο ύψος των ματιών. Καλύψτε τους ώμους του με μια πετσέτα. Να ξεκινάτε πάντα την κοπή από το πίσω μέρος του κεφαλιού. Κόψτε αντίστροφα από την κατεύθυνση ανάπτυξης των μαλλιών και εργαστείτε προς το κέντρο του κεφαλιού. Η αριστερή και η δεξιά επέκταση είναι σχεδιασμένες για προοδευτική κοπή μαλλιών, δηλ. στα πλάγια του κεφαλιού για αντρικό κούρεμα.

Περιποίηση γενειάδας

Κόψτε τα γένια στην κατεύθυνση προς την οποία αναπτύσσονται. Για λείο, ξυρισμένο πρόσωπο, χρησιμοποιήστε τη μηχανή χωρίς το προσάρτημα. Για κοντά γένια χρησιμοποιήστε το προσάρτημα με ύψος 1 χιλ. και για κόψιμο κάτω από τη μύτη αυτό των 2 χιλ. Χρησιμοποιήστε το προσάρτημα μεταβλητού μεγέθους για να περιποιηθείτε το μουστάκι ή τη γενειάδα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Να απενεργοποιείτε πάντα την κοπτική μηχανή όταν κάνετε διαλείμματα κατά την κοπή.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Απενεργοποιήστε τη συσκευή. • Αφαιρέστε το αποσπώμενο προσάρτημα χτένας και ξεπλύνετε με νερό. Πριν την επανασυναρμολόγηση, αφήστε το να στεγνώσει καλά. • Χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη βούρτσα καθαρισμού για να καθαρίσετε την κεφαλή κοπής με τις λεπίδες. • Μην καθαρίζετε ποτέ την κεφαλή με τις λεπίδες χρησιμοποιώντας νερό ή άλλα υγρά. • Συνιστάται ελαφρά λίπανση των κινούμενων οδόντων στις ακμές κοπής με έλαιο σιλικόνης μετά από κάθε χρήση. • Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο έλαιο. • Να χρησιμοποιείτε μόνο έλαιο χωρίς οξέα. • Για λίπανση, ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ φυτικά έλαια, γράσο ή έλαια με διαλύτες. Οι διαλύτες εξατμίζονται και αφήνουν ένα παχύ στρώμα λιπαντικού, το οποίο μπορεί να επιβραδύνει την κίνηση των λεπίδων. • Απομακρύνετε την περίσσεια λιπαντικού με ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδια.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

ΚΙΝΔΥΝΟΣ!

Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή. Σε περίπτωση

δυσλειτουργίας, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα ρεύματος.

EL

Δυσλειτουργία: Ελέγξτε τα ακόλουθα:
Η συσκευή δεν λειτουργεί Είναι άδεια η μπαταρία;
Οι κεφαλές της κοπτικήςμηχανής δεν λειτουργούνομαλά	Είναι καθαρές οι κεφαλές και έχουνλιπανθεί;

Εάν συμβεί οποιαδήποτε από τις δυσλειτουργίες που αναφέρονται παραπάνω, επικοινωνήστε χωρίς καθυστέρηση με το κέντρο επισκευών της εταιρείας μας. Οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από ειδικευμένη εταιρεία.

TEXNIKEΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

ΠροσαρμογέαςΕίσοδοςΈξοδοςΚατηγορία προστασίαςΣυνθήκες λειτουργίας	100-240V ~ 50/60 HZ, 0,2 A μέγ.DC 5 V / 1,0 A, 5 W□IIΣχεδίαση αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους
Κουρευτική μηχανήΜπαταρίαΕπιτρεπτή θερμοκρασία περιβάλλοντος	Μπαταρία ιόντων λιθίου 500 mAh από 5 °C έως +35°C

Η εταιρεία επιφυλάσσεται του δικαιώματος πραγματοποίησης τεχνικών και οπτικών αλλαγών στη συσκευή ή στα αξεσουάρ της στα πλαίσια της συνεχούς βελτίωσης του προϊόντος.

АПОРРІΨΗ

ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

Χαρτί περιτυλίγματος και αυλακωτό χαρτόνι – παραδώστε σε σημείο ανακύκλωσης. Μεμβράνη συσκευασίας, σακούλες ΡΕ, πλαστικά στοιχεία – πετάξτε σε κάδους ανακύκλωσης πλαστικών.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥΣ

Απόρριψη παλαιού ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ισχύει σε κράτη μέλη της ΕΕ και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής)

Το απεικονιζόμενο σύμβολο στο προϊόν ή στη συσκευασία σημαίνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως σύνηθες οικιακό απόβλητο.

Παραδώστε το προϊόν στο προβλεπόμενο σημείο για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Αποτρέψτε τις αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον ανακυκλώνοντας σωστά το προϊόν σας. Η ανακύκλωση συμβάλλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές, τον τοπικό οργανισμό επεξεργασίας απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν.

Απορρίψτε το δοχείο λιπαντικού μόνο αφού αδειάσει.

Η μπαταρία λιθίου-ιόντων που χρησιμοποιείται σε αυτήν τη μονάδα δεν πρέπει να απορρίπτεται ως σύμμεικτα οικιακά απόβλητα. Η μπαταρία πρέπει να απορρίπτεται κατάλληλα. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στους διανομείς μπαταριών που χρησιμοποιείτε ή στα σημεία συλλογής αποβλήτων.

Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις της ΕΕ σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και την ηλεκτρική ασφάλεια.

08/05

Li-ion

Οι οδηγίες χειρισμού είναι διαθέσιμες στην τοποθεσία Web www.ecg-electro.eu. Με την επιφύλαξη αλλαγών στο κείμενο και στις τεχνικές παραμέτρους.

UK

250 69 Klíčany, Δημοκρατία της Τσεχίας

e-mail: [e-mail]

Українська мова

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]