RCW 2 - Ηλεκτρική σκούπα Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RCW 2 Kärcher

KÄRCHER Home & Garden App	194
Γενικές υποδείξεις	195
Υποδείξεις ασφαλείας	195
Προβλεπόμενη χρήση	195
Προστασία του περιβάλλοντος	195
Παραδοτέος εξοπλισμός	195
Παρελκόμενα και ανταλλακτικά	196
Συστήματα ασφαλείας	196
Περιγραφή συσκευής	196
Θέση σε λειτουργία	198
Λειτουργία	199
Φροντίδα και συντήρηση	200
Μεταφορά και αποθήκευση	200
Αντιμετώπιση βλαβών	201
Εγγύηση	203
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ	203
Τεχνικά στοιχεία	203

KÄRCHER Home & Garden App

Με την εφαρμογή KÄRCHER Home & Garden, μπορείτε κατά τη χρήση της συσκευής σας να επωφεληθείτε από τα ακόλουθα πλεονεκτήματα:

• Συμβουλές εφαρμογής & γνώσεις ειδικών
• Πληροφορίες προϊόντος, επισκόπηση αξεσουάρ και εγχειρίδια λειτουργίας
• Επικοινωνία υποστήριξης και εξυπηρέτησης
• Нлектrovикó κατάστημα - Αποκλειστικές προσφορές και πολλά άλλα

Σαρώστε τον κωδικό στη συσκευασία ή κατεβάστε την εφαρμογή KÄRCHER Home & Garden από το κατάστημα εφαρμογών και καταχωρήστε το προϊόν σας με ευκολία.

Γενικές υποδείξεις

Протоύ θέσετε τη συσκευή για πρώτη φορά σε λειτουργία, διαβάστε τις παρούσες οδηγίες χρήσης και ακολουθήστε τις. Φυλάξτε τις αρχικές οδηγίες λειτουργίας για μεταγενέστερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.

• Η μη τήρηση των οδηγιών χρήσης, καθώς και των υποδείξεων ασφαλείας, μπορεί να έχει ως συνέπεια βλάβες στη συσκευή ή κινδύνους για τον χειριστή ή άλλα άτομα.
• Σε περίπτωση ζημιάς από τη μεταφορά ειδοποιήστε αμέσως το κατάστημα αγοράς.
• Κατά το άνοιγμα της συσκευασίας, ελέγξτε το περιεχόμενο για τυχόν ελλείψεις σε εξαρτήματα καθώς και για ζημιές.

Υποδείξεις ασφαλείας

Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής, διαβάστε αυτό το κεφάλαιο ασφαλείας καθώς και το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Εφαρμόζετε αυτές τις οδηγίες. Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μεταγενέστερη χρήση ή για τον επόμενο ιδιοκτήτη.

• Εκτός από τις υποδείξεις στο εγχειρίδιο χρήσης πρέπει να τηρείτε και τους ισχύοντες γενικούς κανονισμούς ασφαλείας και πρόληψης ατυχημάτων.
• Οι προειδοποιητικές πινακίδες και οι πινακίδες υποδείξεων που είναι τοποθετημένες στο εργαλείο, παρέχουν σημαντικές υποδείξεις για την ασφαλή λειτουργία.

Διαβαθμίσεις κινδύνων

⚠️KINDYNOΣ

- Υπόδειξη άμεσου κινδύνου, ο οποίος οδηγεί σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

- Υπόδειξη πίθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς ή θάνατο.

ΔΠΡΟΣΟΧΗ

- Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρείς τραυματισμούς.

ΠΡΟΣΟΧΗ

- Υπόδειξη πιθανώς επικίνδυνης κατάστασης, η οποία μπορεί να οδηγήσει σε υλικές ζημίες.

Οδηγίες ασφαλείας

⚠ KINDYNOΣ • Mην ακουμπάτε ποτέ με υγρά χέρια το φις ρεύματος ούτε την πρίζα ρεύματος. • Πριν από κάθε χρήση ελέγχετε το ηλεκτρικό καλώδιο και το φις για ζημιές. Δώστε άμεσα ένα κατεστραμμένο καλώδιο / φις ρεύματος για αντικατάσταση σε κάποιο εξουσιοδοτημένο σέρβις / ή σε ηλεκτρολόγο. Mην θέτετε σε λειτουργία μια συσκευή που έχει χαλασμένο ηλεκτρικό καλώδιο ή φις. • Αναθέτετε τις εργασίες επισκευής και τις εργασίες στα ηλεκτρικά εξαρτήματα μόνο σε εξουσιοδοτημένα συνεργεία. • Mην ακουμπάτε ποτέ επαφές ή καλώδια. • Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια καθαριστικά Kärcher και μην χρησιμοποιείτε το ρομπότ καθαρισμού σε βρεγμένες γυάλινες επιφάνειες, διαφορετικά μπορεί να γλιστρήσει ή να πέσει.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ • Άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή χωρίς επαρκή πείρα και γνώσεις επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή μόνο με επίβλεψη ή αν τους έχει εξηγηθεί από άτομο υπεύθυνο

για την ασφάλειά τους η ασφαλής χρήση της συσκευής και αν κατανοούν τους κινδύνους που μπορούν να προκύψουν από αυτήν. ● Επιβλέπετε τα παιδιά, ώστε να είστε βέβαιοι ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. ● Παιδιά από την ηλικία των 8 ετών επιτρέπεται να λειτουργούν τη συσκευή μόνο εάν καθοδηγούνται κατά τη χρήση της από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή επιβλέπονται και υπό τον όρο ότι κατανοούν τους κινδύνους που μπορούν να προκύψουν από αυτήν. ● Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήση επιτρέπεται να πραγματοποιούνται από παιδιά μόνο υπό επίβλεψη.

• Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή.
• Η συσκευή περιέχει ηλεκτρικά δομικά εξαρτήματα, μην την καθαρίζετε κάτω από τρεχούμενο νερό. • Μην τραβάτε και μην μεταφέρετε τη συσκευή από το ηλεκτρικό καλώδιο. Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό καλώδιο ως λαβή μεταφοράς. Μην κλείνετε μια πόρτα πάνω από το ηλεκτρικό καλώδιο και μην το τραβάτε γύρω από αιχμηρές άκρες ή γωνίες. Μην περνάτε τη συσκευή πάνω από το ηλεκτρικό καλώδιο. Κρατήστε το ηλεκτρικό καλώδιο μακριά από καυτές επιφάνειες.

△ ΠΡΟΣΟΧΗ • Πριν από κάθε καθαρισμό ή συντήρηση απενεργοποιείτε τη συσκευή και αποσυνδέετε τον ρευματολήπτη. • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή, εάν νωρίτερα έχει πέσει, φέρει εμφανείς ζημιές ή παρουσιάζει διαρροές. • Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη, όσο βρίσκεται σε λειτουργία.

ΠΡΟΣΟΧΗ • Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε πισίνες που περιέχουν νερό.

Προβλεπόμενη χρήση

Το ρομπότ καθαρισμού προορίζεται για τον καθαρισμό κατακόρυφων, πλαισιωμένων γυάλινων επιφανειών με μέγιστη κλίση ±45°, καθώς και λείων, επίπεδων σκληρών επιφανειών, όπως καθρέφτες. Η συσκευή είναι κατάλληλη για τακτικό καθαρισμό και όχι για βασικό καθαρισμό. Για έντονη ρύπανση (π.χ. περιττώματα πουλιών, παχύ στρώμα γύρης, βαφή παραθύρου) απαιτείται ένας πρώτος καθαρισμός. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά για οικιακή χρήση.

Προστασία του περιβάλλοντος

Τα υλικά συσκευασίας είναι ανακυκλώσιμα. Ανακυκλώνετε τις συσκευασίες με περιβαλλοντικά ορθό τρόπο.

Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν πολύτιμα ανακυκλώσιμα υλικά και, συχνά, επίσης εξαρτήματα όπως απλές και επαναφορτιζόμενες μπαταρίες ή λάδια, που σε τωση λανθασμένης χρήσης ή απόρριψης ούν να θέσουν σε κίνδυνο την ανθρώπινη υγεία περιβάλλον. Ωστόσο, αυτά τα συστατικά είναι αίτητα για τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Οι ευές που φέρουν αυτό το σύμβολο δεν επιτρέπεται ορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Υποδείξεις σχετικά με συστατικά (REACH)

Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τα συστατικά θα βρείτε στη διεύθυνση: www.kaercher.de/REACH

Παραδοτέος εξοπλισμός

Ο παραδοτέος εξοπλισμός της συσκευής απεικονίζεται επάνω στη συσκευασία. Κατά την αφαίρεση από τη συσκευασία ελέγξτε την πληρότητα των περιεχομένων. Σε περίπτωση που λείπουν παρελκόμενα ή έχουν προκληθεί ζημιές κατά τη μεταφορά, ενημερώστε τον προμηθευτή σας.

Παρελκόμενα και ανταλλακτικά

Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα και γνήσια ανταλλακτικά, καθώς αυτά εγγυώνται την ασφαλή και απρόσκοπτη λειτουργία της συσκευής.

Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα και τα ανταλλακτικά θα βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com.

Συστήματα ασφαλείας

ΔΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος τραυματισμού από ελλιπή ή τροποποιημένα συστήματα ασφαλείας!

Τα συστήματα ασφαλείας χρησιμεύουν για την προστασία σας.

Μην παρακάμπτετε, μην αφαιρείτε και μην νεκρώνετε τα συστήματα ασφαλείας.

Κορδόνι ασφαλείας

'Ενα σωστά εγκατεστημένο κορδόνι ασφαλείας 4 m μπορεί να αποτρέψει το ρομπότ καθαρισμού να πέσει με ταχύτητα στο πάτωμα σε περίπτωση απώλειας υποπίεσης.

Μπαταρία τροφοδοσίας έκτακτης ανάγκης

Καθώς το ρομπότ καθαρισμού συγκρατείται στη γυάλινη επιφάνεια με αυτοπαραγόμενη υποπίεση, υπάρχει κίνδυνος να πέσει κάτω σε περίπτωση διακοπής της παροχής ρεύματος. Όταν είναι πλήρως φορτισμένη, η ενσωματωμένη μπαταρία έκτακτης ανάγκης παρέχει αρκετή ενέργεια για περίοδο τουλάχιστον 40 λεπτών ώστε να συγκρατεί το ρομπότ καθαρισμού με υποπίεση στη γυάλινη επιφάνεια.

Περιγραφή συσκευής

Σε αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας περιγράφεται το μέγιστο εφικτό εύρος εξοπλισμού. Ανάλογα με το μοντέλο, ο παραδοτέος εξοπλισμός και το χρώμα ενδέχεται να διαφέρουν (βλ. Συσκευασία).

Για τα σχήματα, δείτε τις σελίδες εικόνων! Εικόνα Α

① Κορδόνι ασφαλείας με 2 άγκιστρα

② Ηλεκτρικό καλώδιο με φις

③ Λαβή

④ Πλήκτρο On / Off με LED κατάστασης

⑤Απόδοση φωνής

⑥ Δίσκος καθαρισμού

⑦ Ακροφύσιο ψεκασμού υπερήχων

⑧Καπάκι δοχείου

⑨ Αισθητήρας ακμών

⑩Τροχός κίνησης

⑪ Βεντούζες

⑫ Πανιά μικροϊνών σκουπίσματος

⑬ Τηλεχειριστήριο

⑭Φιάλη πλήρωσης

⑮ Καθαριστικό υγρό RM 503 (125 ml)

Τηλεχειριστήριο

Ο χειρισμός ου ρομπότ καθαρισμού μπορεί επίσης να γίνεται με το τηλεχειριστήριο.

Εικόνα Β

① Αυτόματη λειτουργία ψεκασμού On / Off
② Καθαρισμός σημείων
③ Τρήγορος καθαρισμός
④ Πλήκτρα βέλους για χειροκίνητη καθοδήγηση
⑤ Έναρξη / Διάλειμμα
⑥ Εντατικός καθαρισμός
⑦ Γυάλισμα
⑧ Χειροκίνητη λειτουργία ψεκασμού
⑨ Απόδοση φωνής on / off

Πλήκτρο έναρξης / παύσης (5)

Η λειτουργία του πλήκτρου Έναρξης / Παύσης εξαρτάται κάθε φορά από την κατάσταση στην οποία βρίσκεται το ρομπότ καθαρισμού:

- Το ρομπότ καθαρισμού είναι ενεργοποιημένο και τοποθετημένο στο παράθυρο. Ο καθαρισμός δεν έχει ξεκινήσει.

— Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Ο γρήγορος καθαρισμός ξεκινά.
— Το σύντομο πάτημα του πλήκτρου On / Off στο ρομπότ έχει την ίδια λειτουργία όπως το πλήκτρο Start / Pause στο τηλεχειριστήριο.

- Το ρομπότ καθαρισμού βρίσκεται σε αυτόματη λειτουργία καθαρισμού:

— Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η λειτουργία καθαρισμού διακόπτεται.
— Εκ νέου σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η λειτουργία καθαρισμού συνεχίζεται.

Πλήκτρο φωνής On / Off (9)

• Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η απόδοση φωνής απενεργοποιείται.
• Εκ νέου σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η απόδοση φωνής ενεργοποιείται.
• Παρατεταμένο πάτημα του πλήκτρου (3 s): Η γλώσσα αλλάζει.

Πλήκτρα βέλους για χειροκίνητο χειρισμό (4)

Με τη βοήθεια των πλήκτρων βέλους η συσκευή μπορεί να μετακινείται προς τα εμπρός, προς τα πίσω, δεξιά και αριστερά.

• Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Το ρομπότ καθαρισμού κινείται προς την επιθυμητή κατεύθυνση μέχρι να πατηθεί το πλήκτρο παύσης ή να φτάσει στο πλαίσιο του παραθύρου.
• Το πάτημα ενός πλήκτρου βέλους ακυρώνει αμέσως οποιαδήποτε αυτόματη λειτουργία καθαρισμού.
• Όσο το ρομπότ καθαρισμού κινείται χειροκίνητα, η αυτόματη ριπή νερού είναι απενεργοποιημένη.

Πλήκτρα αυτόματων λειτουργιών καθαρισμού (2)/(3)/(6)/(7)

• Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η επιλεγμένη λειτουργία καθαρισμού ξεκινά.
• Εάν πατήσετε ένα από τα πλήκτρα ενώ εκτελείται ένα πρόγραμμα καθαρισμού, το ενεργό πρόγραμμα διαγράφεται και το νεοεπιλεγμένο πρόγραμμα ξεκινά από την αρχή.

Πλήκτρο αυτόματης λειτουργίας ψεκασμού Οη / Off (1)

• Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η αυτόματη λειτουργία ψεκασμού απενεργοποιείται.
• Εκ νέου σύντομο πάτημα πλήκτρου: Η αυτόματη λειτουργία ψεκασμού ενεργοποιείται.
• Εάν πατηθεί το πλήκτρο Αυτόματος ψεκασμός νερού, η αυτόματη λειτουργία ψεκασμού παραμένει απενεργοποιημένη μέχρι να πατηθεί ξανά το πλήκτρο ή να απενεργοποιηθεί το ρομπότ καθαρισμού και να ενεργοποιηθεί ξανά.

Πλήκτρο χειροκίνητης λειτουργίας ψεκασμού (8)

- Σύντομο πάτημα πλήκτρου: Το ρομπότ καθαρισμού ψεκάζει μια μοναδική ριπή νερού.

Μπαταρίες τηλεχειριστηρίου

Υπόδειξη

• Το τηλεχειριστήριο τροφοδοτείται από 2 μπαταρίες AAA.
• Οι μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες δεν επιτρέπεται να επαναφορτίζονται.
• Δεν πρέπει να αναμειγνύονται διαφορετικοί τύποι μπαταριών ούτε νέες και μεταχειρισμένες μπαταρίες.
• Τοποθετήστε τις μπαταρίες με τη σωστή πολικότητα.
• Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να αφαιρούνται από το τηλεχειριστήριο και να απορρίπτονται με ασφάλεια.
• Εάν η συσκευή πρόκειται να παραμείνει αχρησιμοποίητη για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες.
• Οι ακροδέκτες τροφοδοσίας δεν επιτρέπεται να βραχυκυκλώνονται.
• Ανοίξτε το καπάκι της θήκης μπαταριών στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου και αφαιρέστε ή τοποθετήστε τις μπαταρίες AAA.

Λειτουργία και τρόπος λειτουργίας

Η συσκευή αποτελείται από το ρομπότ καθαρισμού και το τηλεχειριστήριο.

Το τηλεχειριστήριο χρησιμοποιείται για τον χειροκίνητο χειρισμό της συσκευής, την επιλογή της λειτουργίας καθαρισμού και την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της φωνής.

Το ρομπότ καθαρισμού προσκολλάται στην γυάλινη επιφάνεια που θα καθαριστεί μέσω της δημιουργούμενης υποπίεσης και κινείται εκεί αυτόνομα.

2 ακροφύσια ψεκασμού υπερήχων ψεκάζουν το καθαριστικό διάλυμα ως νέφος και το διανέμουν ομοιόμορφα στη γυάλινη επιφάνεια.
Ο καθαρισμός πραγματοποιείται με 2 δίσκους καθαρισμού εξοπλισμένους με πανιά μικροϊνών. Με την περιστροφή των δίσκων καθαρισμού γίνεται μια κίνηση σκουπίσματος.
Η συσκευή διαθέτει διάφορες λειτουργίες καθαρισμού, βλέπε Λειτουργίες καθαρισμού.
Στην αυτόματη λειτουργία, το ρομπότ καθαρισμού κινείται κατά μήκος της γυάλινης επιφάνειας σε αλληλοεπικαλυπτόμενες διαδρομές και σταματά αυτόματα όταν ολοκληρωθεί ο καθαρισμός.
Το σύστημα πλοήγησης καθαρισμού διασφαλίζει ότι η γυάλινη επιφάνεια διατρέχεται και καθαρίζεται ομοιόμορφα χάρη στο συστηματικό σχεδιασμό διαδρομών.
Η λειτουργία μνήμης θέσεων εξασφαλίζει ότι η συσκευή επιστρέφει αυτόματα στο σημείο εκκίνησης για εύκολη απομάκρυνση από τη γυάλινη επιφάνεια μετά τον καθαρισμό.
Στη χειροκίνητη λειτουργία καθαρισμού, ο χειρισμός του ρομπότ καθαρισμού γίνεται με τα πλήκτρα βέλους. Για τη λειτουργία απαιτούνται τα πανιά μικροϊνών KÄRCHER και το καθαριστικό υγρό παραθύρων KÄRCHER RM 503.

Λειτουργίες καθαρισμού

Η συσκευή διαθέτει διάφορες λειτουργίες καθαρισμού.

Γρήγορος καθαρισμός (αυτόματη λειτουργία): Εφάπαξ σάρωση της γυάλινης επιφάνειας σε οριζόντιες διαδρομές.

Εντατικός καθαρισμός (αυτόματη λειτουργία):

Η γυάλινη επιφάνεια καθαρίζεται δύο φορές σε οριζόντιες λωρίδες, ακολουθούμενη από καθαρισμό των άκρων και στίλβωση.

Καθαρισμός κηλίδων (αυτόματη λειτουργία):

Κινήσεις σκουπίσματος μπρος-πίσω σε μια μικρή επιφάνεια.

Γυάλισμα (αυτόματη λειτουργία):

Εφάπαξ καθαρισμός της γυάλινης επιφάνειας σε οριζόντιες λωρίδες χωρίς ψεκασμό καθαριστικού υγρού.

Χειροκίνητος καθαρισμός

Χειροκίνητη οδήγηση με τη βοήθεια των πλήκτρων βέλους στο τηλεχειριστήριο.

Απόδοση φωνής και κωδικοί LED

Το ρομπότ καθαρισμού δείχνει διάφορες καταστάσεις λειτουργίας και σφάλματα με φωνητικά μηνύματα και με σήματα φωτός και ήχου.

	LED	Σήματα ήχου / φωνής	Σημασία
Start / Stopp	Κίτρινο	Σήμα ήχου	Πατημένο το πλήκτρο On / Off στο ρομπότ καθαρισμού για να ξεκινήσει το ρομπότ καθαρισμού.
		Τοποθετήστε το ρομπότ στο παράθυρο.	Ειδοποίηση ένα λεπτό μετά την εκκίνηση του ρομπότ καθαρισμού, εάν το ρομπότ δεν έχει προσκολληθεί στη γυάλινη επιφάνεια.
		Σήμα ήχου	Πατημένο το πλήκτρο On / Off στο ρομπότ καθαρισμού για απενεργοποίηση του ρομπότ καθαρισμού.
	- Για	να αποκολλήσετε τη συσκευή, κρατήστε την σταθερά και πατήστε το διακόπτη απενεργοποίησης.	1 λεπτό μετά το τέλος του καθαρισμού, εφόσον το ρομπότ δεν έχει απομακρυνθεί από τη γυάλινη επιφάνεια.
Λειτουργία	Μπλε	Αρχίζει ο γρήγορος καθαρισμός.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για τη λειτουργία γρήγορου καθαρισμού.
		Αρχίζει ο εντατικός καθαρισμός.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για εντατικό καθαρισμό.
		Ξεκινά ο σημειακός καθαρισμός.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για τον επιτόπιο καθαρισμό.
		Ξεκινάει το γυάλισμα.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για γυάλισμα.
		Ο καθαρισμός συνεχίζεται.	Πατημένο το πλήκτρο Έναρξη στο τηλεχειριστήριο.
		Αυτόματη διανομή νερού ενεργοποιημένη.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για την αυτόματη διανομή νερού.
		Σήμα ήχου	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για το χειροκίνητο ψεκασμό.
	Μπλε, ξεθωριάζει	Ο καθαρισμός σταμάτησε.	Πατημένο το πλήκτρο παύσης στο τηλεχειριστήριο.
	-	Ο καθαρισμός ολοκληρώθηκε.	Ο καθαρισμός ολοκληρώθηκε.
Ρυθμίσεις	Κίτρινο	Απόδοση φωνής ενεργοποιημένη.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για απόδοση φωνής.
		Απόδοση φωνής απενεργοποιημένη.	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για απόδοση φωνής.
	-	Επιλογή γλώσσας	Πατημένο το πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο για την απόδοση φωνής για περισσότερο από 3 δευτερόλεπτα.
Προειδοποίηση / Σφάλμα	Μπλε, αναβοσβήνει	Γεμίστε το δοχείο νερού.	Το δοχείο είναι άδειο.
	Πορτοκαλί, αναβοσβήνει	Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος.	Το ηλεκτρικό καλώδιο δεν είναι συνδεδεμένο ή η παροχή ρεύματος έχει διακοπεί.
	Κόκκινο, αναβοσβήνει	Ο βαθμός φόρτισης της μπαταρίας παροχής έκτακτης ανάγκης είναι χαμηλός. Μην αποσυνδέετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος μέχρι να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία.	Η μπαταρία έκτακτης ανάγκης άδεια / φορτίζει.
	Κόκκινο, αναβοσβήνει	Μήνυμα σφάλματος	Εμφανίστηκε σφάλμα στη συσκευή.Αντιμετώπιση βλέπε κεφάλαιοΑντιμετώπιση βλαβών.
	Πράσινο	-	Η μπαταρία παροχής έκτακτης ανάγκης είναι φορτισμένη.
	Πράσινο, αναβοσβήνει	-	Η μπαταρία παροχής έκτακτης ανάγκης φορτίζεται.

Θέση σε λειτουργία

Πλήρωση δοχείου καθαριστικού υγρού

Υπόδειξη

Για ίδανικό αποτέλεσμα καθαρισμού και ασφαλή συμπεριφορά μετακίνησης, συνιστούμε τη χρήση μόνο του καθαριστικού υγρού KÄRCHER RM 503 για παράθυρα. Εάν χρησιμοποιηθούν άλλα καθαριστικά μέσα (π.χ. οινόπνευμα), αυτό μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα λειτουργίας.

1. Αναμείξτε το διάλυμα καθαριστικού υγρού. Για τον σκοπό αυτό, ρίξτε το συμπυκνωμένο καθαριστικό υγρό στη φιάλη πλήρωσης και αραιώστε το με νερό σύμφωνα με τις οδηγίες που αναγράφονται στην ετικέτα.
2. Γεμίστε το δοχείο.

Υπόδειξη

Για να διατηρήσετε σταθερή πίεση αέρα, μην παραγεμίζετε το δοχείο.

Εικόνα Β

a Αποσυνδέστε τον επάνω δίσκο καθαρισμού από το ρομπότ τραβώντας τον προσεκτικά.
b Ανοίξτε το καπάκι του δοχείου.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος ζημιάς λόγω εισερχόμενου υγρού

Το υγρό καθαρισμού στα ανοίγματα εξαερισμού μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο ρομπότ.

Κατά την πλήρωση, βεβαιωθείτε ότι δεν τρέχει καθόλου υγρό καθαρισμού στα ανοίγματα εξαερισμού.

c Με τη βοήθεια της φιάλης πλήρωσης γεμίστε το δοχείο το πολύ μέχρι το 80 %.

1. Κλείστε το καπάκι του δοχείου και πιέστε το.

2. Πιέστε το δίσκο καθαρισμού στη θέση του μέχρι να ακούσετε ο χαρακτηριστικός ήχος.

Τοποθέτηση πανιών σκουπίσματος

1. Αφαιρέστε τους δίσκους καθαρισμού από το ρομπότ καθαρισμού τραβώντας τους προσεκτικά.
2. Βάλτε τα πανιά σκουπίσματος πάνω στον δίσκο καθαρισμού.

a Για να περάσετε το πανί σκουπίσματος πάνω από τον δίσκο καθαρισμού, τεντώστε την ελαστική ταινία στην πλευρά με την κίτρινη ραφή.
b Περάστε το πανί σκουπίσματος έτσι ώστε η κίτρινη πλευρά να είναι στραμμένη προς το ρομπότ και η λευκή πλευρά προς τη γυάλινη επιφάνεια.
c Τραβήξτε το πανί σκουπίσματος σωστά ώστε να εφαρμόζει ομοιόμορφα και επίπεδα στο δίσκο καθαρισμού.

1. Συνδέστε τους δίσκους καθαρισμού στο ρομπότ καθαρισμού ασκώντας ελαφριά πίεση μέχρι να ακούσετε ένα κλικ και το ρομπότ και οι δίσκοι να συνδεθούν σταθερά.

Προετοιμασία γυάλινης επιφάνειας

Υπόδειξη

Μην χρησιμοποιείτε το ρομπότ καθαρισμού εάν τα παρεμβύσματα των παραθύρων έχουν υποστεί ζημιά.

1. Απομακρύνετε τυχόν αντικείμενα που προεξέχουν στην περιοχή κίνησης του ρομπότ καθαρισμού και θα μπορούσαν να εμποδίσουν τις κινήσεις του.

Εικόνα D

Τα εμπόδια μπορεί να είναι π.χ.:

• Κουρτίνες και παραπτετάσματα
• Αντικείμενα σε περβάζια παραθύρων
• Χειρολαβές παραθύρων
• Εικό αυτοκόλητακπαραθύρων
- Μέσα στερέωσης προσαρτημένα στην επιφάνεια του γυαλιού ή σε παρακείμενο πλαίσιο, π.χ. βεντούζες ή άγκιστρα για ράβδους κουρτινών κλττ.
2. Ελέγξτε τη γυάλινη επιφάνεια για έντονη ρύπανση, όπως π.χ. αποξηραμένα περιττώματα πουλιών ή παχύ στρώμα γύρης.
3. Σε έντονα λερωμένες γυάλινες επιφάνειες κάντε έναν πρώτο καθαρισμό.

Υπόδειξη

Πριν τοποθετήσετε το ρομπότ καθαρισμού, αφήστε τις αρχικά καθαρισμένες επιφάνειες να στεγνώσουν εντελώς.

Λειτουργία

Προστασία της περιοχής κίνησης του ρομπότ καθαρισμού

Κατά τη λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι ο χώρος κίνησης του ρομπότ καθαρισμού δεν περιορίζεται.

Το εύρος της κίνησης μπορεί να περιοριστεί από τα εξής, π.χ.:

• Τυχαίο ή αυτόματα ελεγχόμενο κατέβασμα ρολών και περσίδων
• Τυχαίο ή αυτόματα ελεγχόμενο άνοιγμα ή κλείσιμο γειτονικών ανοιγόμενων ή συρόμενων θυρών και παραθύρων
• Παράθυρα, πόρτες και κουρτίνες κλπ. που μετακινούνται κατά λάθος ή από ρεύματα αέρα.

Τοποθέτηση σχοινιού ασφαλείας

1. Πριν από κάθε χρήση ελέγχετε το κορδόνι ασφαλείας και τα άγκιστρα ασφάλισης για ζημιά και βρομιές.

a Αντικαταστήστε αμέσως τα χαλασμένα εξαρτήματα.
b Καθαρίστε τα βρώμικα μέρη.

1. Ελέγξτε το κορδόνι ασφαλείας για κόμπους και συστροφές, και αφαιρέστε τους αν υπάρχουν.

2. Στερέωση του σχοινιού ασφαλείας:

ΠΡΟΣΟΧΗ

Συνδέστε το κορδόνι ασφαλείας έτσι ώστε να μην μπορεί να μπει στην περιοχή κίνησης του ρομπότ. Διαφορετικά αν περάσει από πάνω, το ρομπότ καθαρισμού θα μπορούσε να αποκολληθεί από την γυάλινη επιφάνεια και να πέσει κάτω.

Εικόνα Ε

a Περάστε το κορδόνι ασφαλείας γύρω από ένα κατάλληλο, σταθερό σημείο, π.χ. χειρολαβή παραθύρου, ράβδος κουρτίνας, πόδι τραπεζιού, άγκιστρα τοίχου ή οροφής.
b Κρεμάστε το δεύτερο άγκιστρο στη θηλιά του ρομπότ και σφίξτε το παξιμάδι.

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Σφίξτε το παξιμάδι, διαφορετικά το άγκιστρο μπορεί να χαλαρώσει από το ρομπότ καθαρισμού κατά τη διάρκεια διάφορων ελιγμών οδήγησης.

Υπόδειξη

Εάν δεν υπάρχει κατάλληλο σημείο στερέωσης, το κορδόνι ασφαλείας μπορεί επίσης να στερεωθεί στο παράθυρο. Για τον σκοπό αυτό, ανοίξτε το παράθυρο, μαγκώστε το κορδόνι ασφαλείας στο πάνω και στο κάτω μέρος και κλείστε καλά το παράθυρο.

Υπόδειξη

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει πάντα αρκετό κορδόνι ασφαλείας ώστε το ρομπότ καθαρισμού να μπορεί να κινηθεί σε ολόκληρο το παράθυρο.

'Εναρξη καθαρισμού

⚠️KINDYNOΣ

Εμπλοκή στο κορδόνι ασφαλείας ή στο ηλεκτρικό καλώδιο

Στραγγαλισμός από κορδόνι ασφαλείας ή ηλεκτρικό καλώδιο

Κρατήστε τα παιδιά και τα κατοικίδια μακριά από το κορδόνι ασφαλείας και το ηλεκτρικό καλώδιο.

ΔΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού από πτώση του ρομπότ καθαρισμού

Σε περίπτωση δυσλειτουργίας ή ατυχήματος, π.χ. με έντονη βροχή ή δυνατό άνεμο το ρομπότ καθαρισμού μπορεί να αποκολληθεί από το τζάμι του παραθύρου και να πέσει κάτω.

Χρησιμοποιείτε το ρομπότ καθαρισμού μόνο με το παρεχόμενο, λειτουργικό, μη κατεστραμμένο και σωστά συνδεδεμένο κορδόνι ασφαλείας.

Διατηρείτε πάντα μια αρκετά μεγάλη περιοχή κάτω από το ρομπότ καθαρισμού ελεύθερη από ανθρώπους και κατοικίδια ζώα, όσο το ρομπότ προσκολλάται στη γυάλινη επιφάνεια.

Να βλέπετε και να ακούτε πάντα το ρομπότ καθαρισμού για όσο διάστημα λειτουργεί, προκειμένου να διατηρήσετε την περιοχή κινδύνου ελεύθερη και να είστε σε θέση να αφαιρέσετε το ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια, εάν είναι απαραίτητο.

Αφαιρέστε το ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια πριν από την πλήρη αποφόρτιση της μπαταρίας, εάν εμφανιστεί σφάλμα ή υποδηλώνεται από ακουστικά σήματα και - όταν χρησιμοποιείται σε

εξωτερικούς χώρους - όταν εκδηλώνονται ισχυροί άνεμοι ή βροχοπτώσεις.

ΔΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος τραυματισμού από τους περιστρεφόμενους δίσκους καθαρισμού.

Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού από σύνθλιψη μελών του σώματος στους περιστρεφόμενους δίσκους καθαρισμού.

Κρατήστε μέλη του σώματος, όπως τα δάχτυλα και τα μαλλιά, καθώς και χαλαρά είδη ρουχισμού, όπως γραβάτες και κασκόλ, μακριά από τους περιστρεφόμενους δίσκους καθαρισμού.

1. Προετοιμασία του ρομπότ καθαρισμού:
   α Γεμίστε το δοχείο καθαριστικού υγρού.
   b Τοποθετήστε τα πανιά μικροϊνών.
2. Συνδέστε το κορδόνι ασφαλείας.
3. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος.
4. Συνδέστε το φις σε μια ηλεκτρική πρίζα.
5. Τοποθετήστε το ρομπότ καθαρισμού κατακόρυφα στη γυάλινη επιφάνεια και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο on / off μέχρι να ξεκινήσει ο κινητήρας και το ρομπότ να προσκολληθεί σταθερά στο τζάμι.

Υπόδειξη

Τοποθετήστε το ρομπότ καθαρισμού σε μεσαίο ύψος στη γυάλινη επιφάνεια και με απόσταση από το πλαίσιο.

Εικόνα Τ

1. Ξεκινήστε το πρόγραμμα γρήγορου καθαρισμού πατώντας για λίγο το πλήκτρο on / off ή χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε το επιθυμητό πρόγραμμα καθαρισμού.
   Ο καθαρισμός ξεκινά.

Υπόδειξη

Συνιστούμε να παρατηρείτε το ρομπότ καθαρισμού την πρώτη φορά που χρησιμοποιείται σε μια νέα επιφάνεια για να ελέγξετε αν αναγνωρίζει σωστά τις άκρες και τα πλαίσια ή αν υπάρχουν εμπόδια.

Τερματισμός καθαρισμού

1. Πατήστε σύντομα το πλήκτρο Έναρξη / Παύση στο τηλεχειριστήριο ή το πλήκτρο οη / off στη συσκευή. Το ρομπότ μπορεί να πλοηγηθεί χειροκίνητα στην επιθυμητή θέση με τα πλήκτρα βέλους στο τηλεχειριστήριο.

Υπόδειξη

Στο τέλος ενός αυτόματου προγράμματος καθαρισμού, το ρομπότ σταματά στη θέση εκκίνησής του.

1. Αφαίρεση του ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια:

Εικόνα Τ

a Κρατήστε το ρομπότ καθαρισμού από τη λαβή και πιέστε το πλήκτρο On / Off για 2 - 3 δευτερόλεπτα.

b Περιμένετε μέχρι να σταματήσει ο θόρυβος του κινητήρα και να εκτονωθεί η υποπίεση.

c Πάρτε του ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια.

1. Μεταφορά του ρομπότ καθαρισμού σε άλλη γυάλινη επιφάνεια:

a Καθαρίστε την κάτω πλευρά του ρομπότ ιδίως τους αισθητήρες, τα ακροφύσια ψεκασμού και τους τροχούς κίνησης.

b Εάν είναι απαραίτητο, αφαιρέστε το κορδόνι ασφαλείας και τοποθετήστε το σε νέα θέση.

c Ξεκινήστε τον καθαρισμό.

1. Τερματισμός καθαρισμού:

α Αποσυνδέστε το φις ρεύματος.

b Αφαιρέστε το κορδόνι ασφαλείας.

c Απελευθερώστε τους δίσκους καθαρισμού από το ρομπότ καθαρισμού τραβώντας απαλά και αφαιρέστε τα πανιά μικροϊνών.
d Αδειάστε το δοχείο καθαριστικού υγρού.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος ζημιάς λόγω εισερχόμενου υγρού

Το υγρό καθαρισμού στα ανοίγματα εξαερισμού μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο ρομπότ.

Βεβαιωθείτε ότι δεν τρέχει καθόλου υγρό καθαρισμού στα ανοίγματα εξαερισμού.

1. Καθαρίστε το ρομπότ, βλ. κεφάλαιο Καθαρισμός ρομπότ καθαρισμού.

Φροντίδα και συντήρηση

Καθαρισμός ρομπότ καθαρισμού

ΔΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος τραυματισμού από τους περιστρεφόμενους δίσκους καθαρισμού.

Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού από σύνθλιψη μελών του σώματος στους περιστρεφόμενους δίσκους καθαρισμού.

Κρατήστε μέλη του σώματος, όπως τα δάχτυλα και τα μαλλιά, καθώς και χαλαρά είδη ρουχισμού, όπως γραβάτες και κασκόλ, μακριά από τους περιστρεφόμενους δίσκους καθαρισμού.

1. Αφαιρέστε και πλύνετε τα πανιά μικροϊνών ή πλύντε τα στο πλυντήριο σε θερμοκρασία έως 40 °C χωρίς μαλακτικό.

Υπόδειξη

Τα πανιά μικροϊνών μπορούν να χρησιμοποιηθούν και στις δύο πλευρές.

1. Καθαρίστε τους τροχούς κίνησης, τους αισθητήρες, τα ακροφύσια ψεκασμού και τους δίσκους καθαρισμού με ένα υγρό πανί.

Εικόνα G

①Τροχός κίνησης

② Δίσκος καθαρισμού

③ Ακροφύσιο ψεκασμού

④ Αισθητήρας ακμών

Υπόδειξη

Για να καθαρίσετε τους τροχούς κίνησης, συνδέστε το καλώδιο ρεύματος, αλλά μην ενεργοποιήσετε το ρομπότ καθαρισμού! Για να κάνετε τους τροχούς να γυρίσουν, πατήστε το πλήκτρο βέλους προς τα επάνω στο τηλεχειριστήριο.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος ζημιάς λόγω εισερχόμενου υγρού

Τα υγρά στα ανοίγματα εξαερισμού μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στο ρομπότ.

Μην κρατήσετε το ρομπότ καθαρισμού κάτω από τρεχούμενο νερό.

1. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το περίβλημα του ρομπότ καθαρισμού με ένα υγρό πανί.

Μεταφορά και αποθήκευση

ΔΠΡΟΣΟΧΗ

Μη τήρηση των οδηγιών σχετικά με το βάρος

Κίνδυνος τραυματισμού και πρόκλησης ζημιών Κατά τη μεταφορά και αποθήκευση λάβετε υπόψη το βάρος της συσκευής.

Αποθηκεύετε τη συσκευή μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

Αντιμετώπιση βλαβών

Με τη βοήθεια του παρακάτω πίνακα μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας απλές βλάβες. Εάν έχετε αμφιβολίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

⚠️KINDYNOΣ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Πριν από κάθε εργασία φροντίδας και συντήρησης, απενεργοποιείτε τη συσκευή και αποσυνδέετε το φις από την πρίζα. Οι εργασίες επισκευής και οι εργασίες στα ηλεκτρικά εξαρτήματα πρέπει να διεξάγονται μόνο από το εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Με τη βοήθεια του παρακάτω πίνακα μπορείτε να αντιμετωπίσετε μόνοι σας απλές βλάβες. Εάν έχετε αμφιβολίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στο εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών.

Βλάβη Αιτία Αντιμετώτιση
Το ρομπότ καθαρισμού δεν προσκολλάται στη γυάλινη επιφάνεια / Μήνυμα σφάλματος: Ανεπαρκής υποπίεση	Απώλεια υποπίεσης	1. Ελέγξτε αν τα πανιά μικροϊνών είναι άθικτα και σωστά τοποθετημένα.2. Ελέγξτε αν οι δίσκοι καθαρισμού είναι άθικτοι και σωστά τοποθετημένοι.3. Μην χρησιμοποιείτε το ρομπότ καθαρισμού σε βρεγμένες ή λιπαρές ή με λάδια γυάλινες επιφάνειες. Χρησιμοποιείτε το ρομπότ μόνο σε πλαισιωμένες, κατακόρυφες (+/- 45°) και επίπεδες γυάλινες επιφάνειες. Οι άκρες, τα διάκενα και οι ανομοιόμορφες περιοχές μπορούν να οδηγήσουν σε απώλεια υποπίεσης.
	Ο στρόβιλος δεν λειτουργεί σωστά	1. Επικοινωνήστε με το τμήμα σέρβις της Kärcher.
Το ρομπότ καθαρισμού γλιστρά κατά τη χρήση	Η υποπίεση δεν επαρκεί.	1. Ελέγξτε αν τα πανιά μικροϊνών είναι άθικτα και σωστά τοποθετημένα.2. Ελέγξτε αν οι δίσκοι καθαρισμού είναι άθιΚΤΟΙ και σωστά τοποθετημένοι.3. Μην χρησιμοποιείτε το ρομπότ καθαρισμού σε βρεγμένες ή λιπαρές ή με λάδια γυάλινες ε πιφάνειες. Χρησιμοποιείτε το ρομπότ μόνο σε πλαισιωμένες, κατακόρυφες (± 45°) και επίπεδες γυάλινες επιφάνειες. Οι άκρες, τα διάκενα και οι ανομοιόμορφες περιοχές μπορούν να οδηγήσουν σε επώλεια υποπίεσης.
	Τα πανιά μικροϊνών είναι πολύ υγρά ή πολύ βρόμικα.	1. Αντικαταστήστε τα πανιά μικροϊνών.
	Οι κινητήριοι τροχοί υγροί ή βρόμικοι.	1. Αφαιρέστε το ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια, καθαρίστε και στεγνώστε τους τροχούς κίνησης.
	Ο στρόβιλος δεν λειτουργεί σωστά	1. Επικοινωνήστε με το τμήμα σέρβις της Kärcher.
Το ρομπότ καθαρισμού σταματά εκτός εμβέλειας	Σφάλμα στο ρομπότ καθαρισμού.	1. Σε χειροκίνητη λειτουργία, μετακινήστε με το τηλεχειριστήριο το ρομπότ καθαρισμού σε κοντινή απόσταση και αφαιρέστε το από τη γυάλινη επιφάνεια.
Το ρομπότ σταματά	Το καλώδιο ρεύματος είναι αποσυνδεδεμένο / διακοπή ρεύματος. Το ρομπότ καθαρισμού συγκρατείται στη γυάλινη επιφάνεια με τη βοήθεια της μπαταρίας έκτακτης ανάγκης.	1. Ελέγξτε το ηλεκτρικό καλώδιο και το φις.2. Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος, αφαιρέστε το ρομπότ από τη γυάλινη επιφάνεια.3. Ελέγξτε αν το μήκος του ηλεκτρικού καλωδίου και του κορδονιού ασφαλείας είναι επαρκές για το μέγεθος της γυάλινης επιφάνειας.
	Οι αισθητήρες άκρων είναι μπλοκαρισμένοι.	1. Πάρτε του ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια.2. Ελέγξτε τους αισθητήρες για τυχόν φραγές και καθαρίστε τους.
	Το παράθυρο είναι πολύ μικρό.	1. Ελέγξτε αν το ελάχιστο μέγεθος του παραθύρου είναι 35×35 cm.
Βλάβη	Αιτία	Αντιμετώπιση
Το ρομπότ καθαρισμού δεν ψεκάζει νερό	Η αυτόματη διανομή νερού είναι απτενεργοποιημένη.	1. Με το τηλεχειριστήριο ενεργοποιήστε την αυτόματη διανομή νερού ή ψεκάστε νερό χειροκίνητα.
	Το δοχείο νερού είναι άδειο.	1. Γεμίστε το δοχείο νερού.
	Φυσαλίδες αέρα στο δοχείο νερού.	1. Μετακινήστε και στρέψτε το ρομπότ καθαρισμού.2. Τοποθετήστε το ρομπότ καθαρισμού στη γυάλινη επιφάνεια και ξεκινήστε τον καθαρισμό.
	Το ακροφύσιο ψεκασμού είναι μπλοκαρισμένο.	1. Καθαρίστε το ακροφύσιο ψεκασμού και δοκιμάστε τη λειτουργία ψεκασμού με το χέρι χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο.2. Εφαρμόστε μια σταγόνα υγρού αφαίρεσης αλάτων στο ακροφύσιο ψεκασμού, αφήστε το να δράσει για λίγο, καθαρίστε το και δοκιμάστε τη λειτουργία ψεκασμού χειροκίνητα χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο.
Το αποτέλεσμα καθαρισμού δεν είναι ικανοποιητικό	Τα πανιά μικροϊνών είναι βρόμικα.	1. Πριν από τη χρήση αφαιρέστε τη χοντρή βρομιά από το παράθυρο.2. Επιλέξτε τη λειτουργία εντατικού καθαρισμού στο τηλεχειριστήριο.3. Αλλάζετε τα πανιά μικροϊνών μετά από κάθε παράθυρο (μπορούν να χρησιμοποιηθούν και στις δύο πλευρές).4. Επαναλάβετε τον καθαρισμό με καθαρά πανιά μικροϊνών.5. Καθαρίζετε τακτικά τα παράθυρα.
	Τα πανιά μικροϊνών χάνουν χνούδι πάνω το γυαλί.	1. Για να αφαιρέστε το χνούδι, πλύνετε τα πανιά μικροϊνών στο πλυντήριο σε θερμοκρασία έως 40 °C.
	Τα πανιά μικροϊνών είναι πολύ στεγνά.	1. Ψεκάστε αρκετές φορές με το χέρι μέχρι να υγρανθούν τα πανιά μικροϊνών.Βεβαιωθείτε ότι τα πανιά μικροϊνών δεν έχουν βραχεί πολύ, ώστε να μην γλιστράει το ρομπότ πάνω στη γυάλινη επιφάνεια.
Σφάλμα αισθητήρα άκρων	Σφάλμα στο ρομπότ καθαρισμού.	1. Πάρτε του ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια.2. Άφαιρέστε τυχόν σωματίδια από τον αισθητήρα και καθαρίστε τον.3. Ελέγξτε αν τα μέρη του αισθητήρα είναι σπασμένα ή κατεστραμμένα.
Σφάλμα κίνησης	Σφάλμα στο ρομπότ καθαρισμού.	1. Πάρτε του ρομπότ καθαρισμού από τη γυάλινη επιφάνεια.2. Ελέγξτε αν οι τροχοί είναι μπλοκαρισμένοι.3. Καθαρίστε και στεγνώστε τους τροχούς.4. Ελέγξτε αν οι τροχοί είναι σπασμένοι ή κατεστραμμένοι.
Σφάλμα γυροσκοπίου	Σφάλμα στο ρομπότ καθαρισμού.	1. Απενεργοποιήστε το ρομπότ.2. Αποσυνδέστε το ηλεκτρικό καλώδιο.3. Περιμένετε 1 λεπτό.4. Ενεργοποιήστε το ρομπότ.5. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υφίσταται, επικοινωνήστε με το σέρβις της Kärcher.
Σφάλμα μπαταρίας	Σφάλμα στο ρομπότ καθαρισμού.	1. Συνδέστε το ρομπότ στο ηλεκτρικό καλώδιο.2. Περιμένετε 1 ώρα μέχρι να φορτιστεί η μπαταρία παροχής έκτακτης ανάγκης.3. Ενεργοποιήστε το ρομπότ.4. Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υφίσταται, επικοινωνήστε με το σέρβις της Kärcher.

Εγγύηση

Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης οι οποίοι εκδίδονται από την αρμόδια εταιρεία διανομής μας. Τυχόν βλάβες στη συσκευή σας επιδιορθώνονται από εμάς χωρίς χρέωση εντός της προθεσμίας εγγύησης, εφόσον οφείλονται σε σφάλμα υλικού ή κατασκευής. Σε περίπτωση εγγύησης απευθυνθείτε στον προμηθευτή σας ή στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο συνεργείο, προσκομίζοντας το παραστατικό της αγοράς. (για διευθύνσεις βλέπε την πίσω σελίδα) Περαιτέρω πληροφορίες για την εγγύηση (εάν υπάρχουν) θα βρείτε στην καρτέλα σέρβις της τοπικής ιστοσελίδας της Kärcher στην ενότητα "Downloads".

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Συσκευή	Τύπος κατασκε υής	Ζώνη συχνοτήτων, MHz	Ισχύς, έως EIRP, mW
RCW2 Ασύρματη μονάδα SRD		2400-2483,5 630	96

Με την παρούσα η Alfred Kärcher SE & Co. KG, δηλώνει ότι ο τύπος ραδιοεξοπλισμού Robo Cleaner Window πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ θα το βρείτε στη διεύθυνση www.kaercher.com/int/robot-vacuums-and-mopsconformity.html.

Τεχνικά στοιχεία

Διαστάσεις και βάρη
Βάρος χωρίς ηλεκτρικό καλώδιο	kg	1,1
Ηλεκτρική σύνδεση
Κατηγορία προστασίας II
Συχνότητα Hz 50 / 60
Τάση	V	2 2
Στοιχεία ισχύος συσκευής
Πίεση λειτουργίας Pa 3300
Μέγιστη πίεση λειτουργίας	Pa	5000
Χρόνος λειτουργίας της μπαταρίας παροχής έκτακτης ανάγκης	min	40
Μήκος σχοινιού ασφαλείας	m	4
Ταχύτητα καθαρισμού	λεπτά/ m2	3
Ελάχιστο μέγεθος παραθύρου	cm	35 x 35
Ελάχιστο πάχος υαλοπίνακα	cm	2
Ποσότητα πλήρωσης
Ποσότητα απορρυπαντικού στο ρομπότ καθαρισμού	ml 70
Περιβαλλοντικές συνθήκες
Θερμοκρασία περιβάλλοντος	°C	5 - 40
Σχετική ατμοσφαιρική υγρασία	%	20 - 60
Μετρημένες τιμές κατά EN 60335-2-54
Στάθμη ηχητικής πίεσης LpA σε απόσταση 1 m σε κανονική λειτουργία καθαρισμού	dB(A)	<70

Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.

Содержание

Приложение KÄRCHER Home & Garden ...... 203

Общие указания 203