YT-828138 - Πριόνι Yato - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ YT-828138 Yato

1.περβλημακνιθρα
2.πλαίνο πάνελ
3. Bida aqopaian
4. koupi ravouna lauoida
5. nAektpikos diakottins aeitoupyias
6. aσφαλιον διακότην λεἰτουρίας
7. aIuaIaIa
8. oTioTeia Aaβi
9. μπροσινήλαβή
10. λαμα
11. aλuσiδa
12. tpoxoc auaoibos
13. KaTaki Doxyeiou Aoiou
14. Deikntg staog laio
15. μπatapia
16. σαθμος φόρτησις

Na φοράτε προστατευτική ενύμασας

HocTe 3aunTHo 6bnEkn

Noš kask ochronny

Wear safety helmet

Schutzhelm tragen

NCIOJIb3OBA Tb 3aUHTHbIM UJEM

BukopnctObyBatn 3axmchn IJOM

Devkite apsaugini salma

Valkajet aizsargkiveri

Na φρατε Προστατειτικό κρανος

HocTe npedna3Ha Kaca

3AΓΑΙβΗ 3ACTEΡΕχΕΝΗ, οΟ CTOCYΙΟΤΒΑ ΕΕ3ΠΕΝ ΕΙΕΚΤΡΟΗΤΡΥΜΕΝΤΗ

3actepexhen! Hanexntb 03haonmtncs 3i BCima 3actepexehn mIo do 6e3neKn, inoctpaizm i cneuphiakimn, kio doctabnnc 3 uM eektpoiHCTpyMeHTOM / MaunHO. HeodtpmaHHx ix moke npBecTN do eektpnuHoi npa3kn, noKxi a6o do cepno3nX TpaBM.

36epeTn Bci 3acTepeXeHHH iInCTpyKuII dna MaB6yTHbO rBIDHeceHH.

HHTT«eIeKtpoiHCTpymEt /MaunHa》，BnKOpNCTaHI B 3acTepeXeHHx，BIDHOCTbCra Do BCix IHCTpymEtIB /MaunH，Ri npBODrbcraB DIO eJIeKtpuHm CTPyMOM，RA npoBIDHX，TAK i6e3npoBIDHX.

Be3neka po6o7oro Micra

Po6oue Micce HaneKntb 36epiratn npn do6pomy ocBittneHHi Ta B YnCTOTi. Be3na i cna6ke ocBittHeHHa MoKyTB 6yTu npNHNAMN BHHNKHeHHa BnPaKnB.

He naeKntb npauOBaTn enektpoiHCTpymeHTam / maunhamn B cepedobuizi 36ilbweHm pn3nkom Bn6yxy, knn Mictnb ropoyi piHHn, ra3n a6o napn. EneKtpoiHCTpymeHTn / maunHn rehepyIOb ickpn, kki MOkyTb 3anaJNTn nIa 60 napn. He naeKntb donyckatn ditei i ctopoHHix oci do po6oOro micua. Btpata KOHcHTpaui MoKe CTaTI npuHHO BTPaTNI KOHTPOHO.

EneKtpnHa 6e3neka

Tencel npobody noBHe nixOHTn do MepeXeBoi po3etKn. He HaleKntb MoNphiKyBaTu wTeNceJI kMn-He6ydb IHWM cNoC6OM. He HaleKntb 3actocobyBatu XODHx aAnTepiB wTeNceJI i3 3aEMJHeHMn eJEKTpoIHCTpyMeHTAM /Maunham. He MOnphiKOBAHNI wTeNceJI, 0o nacye do po3eTK, 3MeHwE pN3NK nopA3KN eJEKTpUHNm CTpyMOM.

Hanexntb yHnKaTu KOHTaKy i 3a3emHeHmTu KaMn NOBepxHMy, k Tpy6u, o6irpiBaui xoJOnIbHnKu. 3a3emHeHH Ta 36inbWyec pN3NK nopaaKn eNeKTPnuHm Ctpymom.

He halekntb HapaKaTH eNKTPOIHCTPymeHTn / MaunHn Ha KOHTK 3 aTMocepHmN onaHaHmN a6o BONorictIO.Boa i Bonoricb, yka npOHKe BCEpeHNy eNKTPOIHCTPymeHTy / MaunHn, 36iNbUye pn3NK npa3Kn eNKTpuHmCtpymom.

He npotrybTu KBNbHn Ka6enb. He 3actocobyBatu XNBnBHoro Ka6eHIO, 06 HocHTN, TargHytn a6o BiDcHbBaTm Wtencelb BID MepeXeBoi po3ETKn. YHKaTN KOtAKTy XNBnBHorO Ka6eHIO 3 TeNNOM, MacnM, roCTpIMN KpOMKaMN i pyxommm qactnham. NookoJKeHHa6o cNnyTByaHHa XNBnBHorO Ka6eHIO 36IbWyec pN3NK nopa3KN eNEKtpnHMM CTpyMOM.

Y pa3i po60tn no3a 3akpntmnpimiuieHHnHaJIeKHTb 3actOCOByBaTN NOOBxuBAYi, np3HaueHi nI py60tn no3a 3akpntmnpimiuieHHn. BkOpncTahHn NOOBxuBAA, npNCtOCOBHO rI py60tn Ha3OBHI npMiuEh, 3MeHwyc pN3NK npa3KN eNEKTPnuHMM CTpyMOM.

Y pa3i, KOIN 3actocyBaHH eneKtpoiHCTpyMeHTy / MaunH y BONORmy cepeoBnui e HEmHyHM, Toi jk 3axnct BiH anpynn KINBHeHH HaJIeXnTb 3actocOBByBat n pncptpi dnepepeHiaJbHO ctpMy (PiC) [aHAn. residual current device, RCD]. 3actocyBaHH PDC 3meHwye pn3NK npa3Kn eneKtpuHMM ctpymom.

IpecoHaJIbHa 6e3neka

ByNb NnblHm, 3BepTaN yBarHa Te, 10 pO6Nt, Ta 6epeKn 3DopOBu nIq lac po6oTH 3 eNEKTPOIHCTpymeHTOM / MaunHO. He 3actocobyn eNEKTPOIHCTpymeHTy / MaunHH, 6dyuN nepeBTOMJIeHM aBO nIq BnJINBOM HApKOTKIB anKO- roJIO abo nikib. Habitb XBnInHa HeyBarn iIq lac po6oTH MoKe npNBecTN Do cepno3HNx nepcoHaJIbHNX TpaBM.

3actocoby 3acobn nepcohaIbHoro 3axncty. 3abxndn haknaadn 3axnct 3opy. 3actocybaHHra 3acobib nepcohaIbHoro 3axncty, TaKnx JNIO3axncn pecnipatop, npOTNKOB3Ke 3axnche B3yTTa, KACKn i 3axncnKn Cnyxy, 3MeHsuOt b PN-3NK cepno3hNx nepcohaIbHnx TpaBM.

3anobirn BnnaadkoBmy BBeDeHHIO BIO. NepeKoHaCRA, 10 eJektpuHm BMNKaH peep niDcHaHHM Do KMBneHHI akyMyIaTopa, nIHeceHHAM abo nepeHeceHHM eJektpoiHCTpymeHTy / MaunHn, 3haxOHTbCnB No3nii «BMMKHeHHN. IpeHeceHHA eJekTpoiHCTpymeHTy / MaunHn 3 naIbem Ha BMkayi abo XNBHeHH eJekTpoiHCTpymeHTy / MaunHn, KOJI BMKAU 3HaXODITbcR B N03nII «BKJIIOueHHI, MOKe npUBecrNo cepno3HN TpaBM.

Ipeep BkNIOeHHm eNEKtPOiHcTpMeHTy / Maunn 3HIMN Bci KJIHOi Ta iHNI IHCTpMeHTn, kki 6ynBnKOpNCaHI dna Ioro peYnIOBaHH. KInOH, 3aJINSeHm Ha oBeptaJIbHNx enEmeHTax IHCTpMeHTy / Maunn, MOKe BcTn Do cepNo3Hnx TpaBM.

He npotary pykn i He Bucobyyca dyke daJeKO. Ytpmmy BiINOBiDne NonoXeHHa, a TAKOX pIBHOBy npOTAROM BCbOro acy. Lcdo3BONNTb Ierwe OBOIOdITn ENEKTPOIHCTPymENTOM /MaunHO y BNnADky Henepe6aehnx CnTyaui nIac po60tn.

BidnoBIDHO OJraA. He Haidai BInbHius OaR a6o 6ixyTeipo. Utpmy BoNocc i OaR Ha BiDani Bi pyxomnx qactnH eneKtpoiHCTpymenty / Maunnn. BiIbHni OaR, 6ixyTepi a6o DORE BOLOCC Moxyb 6ytncxonnehi pyxommmu qactnHAMn.

KIO npctpo npctocobai InnpcDHaHHBNTary nny a6o hakonJIeHHnny, nepekoHcy, 0BOH 6ynn npEcdHai i BkopncTaHI npabNbHO. 3actocyBaHH BNTary nny 3MeHwycn3Apo3, 3BraHx 3NNOM.

UA

He 03B0JIb, 106n DocBiD, npuI6aHn uactm BnKOpncTahnM iHcTpmy / MaunHn, cnpuHnHn6e3typ6oTHictb i irhopyBaHH naPabN 6e3neKn. Be3Typ6OTha di moKe npuBeCTn do cepno3HNx TpaBM 3a Ondy uactky cekyHn.

Ekcnnyataia i 6aunBic7 3a eKeTpoHcTpymENT / MaunHy

He nepeHabTaXy eJekTpoIHcTpymeHT / MaunHy. 3actocoby eJekTpoIHcTpymeHT / MaunHy, BiJnoBIDnI dIa Bn6paHoro 3actocyBaHH. BiNobIDHm eJekTpoIHcTpymeHT / MaunHa 3abe3neuHb KpaUy i 6e3neuHiw po6Ory, kkuo 6yde BnKOpNCtAHn dIra cnpoeKToBaHO RaHbTaXeHH.

He 3actocoby eJektpoiHCTpymeHT / MaunHy, kkuo eJektpuHn BMKau He po6ntb MoKlnBm BKnUoyehn i BkNHOeHH. IHcTpymeHT / MaunHa, knn He daetbC KoHTpoJIOBaTn 3a DOIOMOIO MepexEBO BO BMNKaA c He6e3neuHm i noRo HaleXNTb 3dTu Ha peMOHT.

BiEeHn WtencBbI KINBnHoI po3ETN Ta dEmoHTy akymyJrTOp, RaIO c TakIM, 00 BiKIOHcAeTbcra BID eNEKtpoiHCTpyMeHT / MaunHn Nepei peryIOBaHHaM, 3amHO npnaIaIaI a6o 36epirAHm IHCTpyMeHT / MaunHn. Taki 3ano6ixhi 3axOduo3o3BOJrB yHNKHyTN BUNaIKOBORO BKIOUeHH eJEKTPOIHCTpyMeHT / MaunHn.

Bepexn iHctpmEn B HeocTyHOMy dIe n Micu, He 03BoNb Oco6am, 0 He 3HaOTb 06cnyroByBaHH eNEKtpoIHcTpymEny / Maunnn a6o uX hCTpyKui, KopncTyBaTnca eNEKtpoiHcTpymEnTom / Maunno. ENEKtpoiHcTpymEnr / Maunnn He6e3neHi B pykax KopncTyBaivB, 0 He npou nn Kypcn NiDROBKn.

IpoBoDb texHnDorJr3a eNktpoiHcTpymnt/MaunHaMn, a TAKoX 3a npHaleKnicTo. IpeBipra iHcTpyment / MaunHy nID kyTom HeiDIOBIOHOCTI abO 3apy6ok pyxOMNX qactHH, NowKOdKeHb YAcTHN, a TAKoX JAnx-He6ydb IHnx yMOB, kI MoxyTB BnInHyTN Ha dIO eNktpoiHcTpymenta / MaunHN. NowKOdKeHHaJIeKHTb NolaroHtN nepeBnKOpNCtaHnM eNktpoiHcTpymenty / MaunHN. Barato BNnAdKIB BnKnHKaHI HeiDIOBIOHm TexHicHM DorJrdom 3a IHcTpymentAMn / MaunHaMn.

Piky i nctpymeHTn Halekntb ytpmyBaTN B uHCTOTi Ta B 3arocTehomy cTahi. Piky i nctpymeHTn 3 roctpumn KpomKAMN 3 BiINOBIIDHO npOBedeHM TexHiHm DOJIaDM MeHs CXIbHi Do 3aTNCkyBaHH/3akJINHOBAHHa Ta MoXHa JERKO KOHTPOHOBATn IX Ni dac po60Tu.

3actocobny eNeKtpoiHcTpymentn / Maunnn, npuaadra Ta iHcTpymeHTn, kki BCTabIaHbTbcra I T.I. 3riINO 3 daHmN iHcTpykiam, bepyu do yBarn BnIra i yMOBn po6oTN. 3actocybaHHiaHcTpymetrib dner iHwoi po6oTN, hIX dner koi6byn cnpoekToBaHi, moKe npNBecTu DO BHNKHeHHa He6e3neHooi cHTyaui.

PykoTi i nobepxHi dna XbATKn 36epira cyxHm, uCTHMn, a TAKOX BInbHmMn BiD MaCna i Ma3i. CIn3bKi pykoTti nOBepxHi dna XbATKn He Do3BOJnIb Ha 6e3neHHe o6cnyroByaHHa, a TAKOX Ha KOHTpOJIb IHCTpyMeHTy / MaunHn B He6e3neHnx CNTyaIix.

PemOHTHN

Pemonty eektpoiHctpyment / MaunHy Ine B yctaHObax, 0o MaOTb Ha ce cnyk6oI npaba, kci 3actocobyotb Inwe opirihh3anuactHH. 3a6e3neu 10 biNobidy H63neky po60tn eektpoiHctpymenty.

IHCTPYK3 3 TEXHIK B63NEKN DnlaHcIOROBx nIN

PiJ yac po60Tu 3 NaHcIorBOIO nIIIO TO pMaIte Bci qactHH Tina noJaJI BiI NaHOra. Ipeed noaTkom po60Tu 3 NINO IO nepeKoHaTeC, 1O NaHcIOR Hi 3 YIM He KOHTaYc. XbINnHa HeyBaxKHOCTi niD yac po60Tu 3 NINOIO MOKe npN3BeCTu Do nonadHry Ondry a6O yactHH Tina B naHcIor NiJN.

3aBKn TpMaTe Nny npaBOO pyKOIO 3a 3aHIO pyKoTky i IINO pyKOIO 3a nepeHIO pyKoTky. HikoN He MoXHa TpMaTN NIKy pOToNLeKHM YIHOM, OCKIbKn 36iNbWc PN3NK OTpMaHn TpaBM.

TpMaTe Nnny BnKNoUHO 3a pyuKn 3 iOJbOBaHO NOBepxHeIO, OCKIbKn NaHcIg MOKe KOHTaKTyBaTH 3 npNXOBaHM npoBOOM a6o Bnachm KaBeJem XnBJeHH. NaHcIg, kNk KOHTaKTye 3 npoBOOM nID Hanpyro, TAKOX MoKe npn3BecTn DO noaui CTpyMHa Ha MetaneBi DeTani, Ioo MoKe pni3BecTn Do ypaKeHHeJIeKTPnuHM CTpyMOM onepaTopa.

BnKOpNCToByIe 3ac06n 3axNCTy dny ouey. TaKoX peKOMeHdyETbcra BnKOpNCToByBaTu 3ac06n 3axNCTy orpaHIB cnyxy, roNoBn, pyk, hir ta cTOn. BiINOBiHe 3axNcHe 6naHaHHa 3MeHwYe pN3NK TpaBMBAHH BHaCNIIOK KOHTaKTy 3 BiXoDAMn a60 BnNaIKBOROTO KOHTaKTy 3 NaHcHOrm.

He npaiothe 3 nnoho ha depebi, ha dpabnhi, 3 daxy a6o ha 6ydb-ayi Hecta6ibni onopi. Po6ota 3 nioo ni dac nepe6ybaHHa depebi moke npu3BecTu Do TpaBMyBaHHa.

3aBxN iDTPMMyTe HalekHy no3y Ta npaHouTe 3 NINO, cTOnu Ha HepyXOMi, 6e3neHi Ta pIBHI NOBepxHi. Cn3bKa a6o HeCTabibHa nobepxHa, HanpIKlaD npa6Ha, MoKe npn3BecTu Do BtpaTn PiBHOar a6o KOHTPOIO Haad NaHcIgROBOIO nIIIOU.

Bdyte obepekhi, 06 he BiDutOBxHytncra, KOHN Bn BiDpi3yTe HataHyr rinky. Y pa3i 3BInbHeHHaTary, HAKONHOrO y BOONKHX DepeBHH, rinka MoKe TpaBMByTu onepaTopa Ta/ a6o N03abuNt Noro KOHTPOIO HaI NINOHO.

Iotpip6H0 6ytN OcO6nNo BO 6epeKHNMI NID Yac 3pi3aHHa YarapHKnB I MONoDnx DepeB.ToHKm MaTePiaJ MOnKe CXONNTI NaHior i WToBXHyTN NIIy B 6IK ONepaTopa a6o BUBecTn NOro 3 pIBHOBar.

IpeHocHTn IaHcHOrOBy nIy notpio6HO 3a nepeHNO pyKoTky, BmKHeHO Ta nOani BiI tina. 3aBXn BnKOpNCTobyte Koxyx HapmHoi IaHcHOra nIq Yac TpaHcNoptyBaHH a60 36epirAHn nn. IpaBnJIbHe yTpmaHH nINJ 3MeHJyE mOBiPHiCTb BNnAdKOBOrO KOHTaKTy 3pyXOMMn YactNHAMn nINJ.

Dotpmyteb hctpykui dny 3maeHHHaTary nauHOra ta 3amHn akcecyapib. HnpabunbHO HataHytn a6o 3maeHnn naHcIg MoKe Jk 3JAMATNC, Ta i 36iNbHTN mOBipHCTb BIDCKOy B 6IK onepaTopa.

UA

Pisatn Moxha BnIOuHO depeBHy. He BnKOpncToByte nIy dIra po60tn, IJIa kOoi BOHa He np3Haeha. Hanpknla: He pixTe nnactIKoBI, 6eToHHi a6o HeedpeBeChi 6yIDBeBbHi MaTepiAn. BnKOpncTaHHI naHIOROOI nIIIN dIra IHnx po6it, HIX Tnx, IIN RAHX BOHa np3HaueHa, MOKe np3BeCTn Do He6e3neHnx CNTyaui.

HeHAMaraTeCra 3pi3aTHpeBa,NOH He 3po3yMiTe pN3NK i JIKoR OYHKHyTN. IiJ uac 3pi3aHHa DepeBa onepaTOp Ta CTOPOHHIOC6bMOKyTBOTPMATn cepO3Hi TpaBMn.

PnunHt a3anobirahHH BicKaYBaHHB 6ik onepaTopa.

BicKaYBaHH B 6ik onepatoa MoKe BiDyBaTnc, KOJI KINiUBKa HAnpMHOI KOHTaKTyc 3 NpeMeTOM a60 KOJI DEpeBHa, kky po3nnHIOb, 3aknHtB nny B pO3pi. Y DeKnx BnnaKax 3ITKHeHH KINiIBKn HAnpMHOI 3 NpeMeTOM MOKe BUKnKaTu bpyxNBy peakio, 10 wTOBxAe HApMHy Bropy i B HApRMky OepaTopa. 3aknHOBAHy y BepXhim Kpa'HanpMHOI MOKe UWBnKO cnPmMyBatn HApRMHy B HApRMky OepaTopa.

Byd-ka 3 uX peakui moke npn3BecT no BtpaN KOHTpOIO HAD nIOIO, 0o MOKE npn3BecT do cepno3Hx TpaBM. He poknaadtecra bKJIouHO Ha KOMNOHeHT b63neKn, kki B6yDobAH i Nnny. OnpaTop nnn nobHHe 3poBtN kIbKa KpOKIB, 0o6 3anobir HeuacnM Bnndkam Ta TpaBMam nIic hac poBtN.

Biickok y 6ik onepatopa e pe3ynbtaTOM HeBIDNOBIDHoro BnKOpncTaHH i / a6o HeBIDNObIHnx npoeDpy a6o yMOB ekcnnyatauii, i Ioro MoXHa yHNKHyTN, BKNBUn BiIDNObIHNX 3anobixkHXx 3axOjIB, 3a3NaeHnx HIXKYe:

TpMaIe NnHy HadiiHo O6oma pykAm 3 BeNkMm NaIbIaMm I naIbIaMn, 3IMKHyTmH HaBKOIo pyKoTOK IaHcIorOBoi nnH, noLoXeHHra Tina i pyk NobuHNO Do3BOJrTa Bam npOTnCToRn CnIam, 0o BnHnKaIO TB nIac BiDcKoy. Kaio 6dyTB BxNTi HanexKhi 3anobixhi 3axOdi, onepatop MOke KOHTpONHOBAtn CIny BiDcKoy. He do3BOJIaTe nJI bJIbHO pyxatnc.

He TarrhItc 3aHaTo daleko i He BnKohyIe piaHnaB BnCOTIO nJeey. Lc IOnOMOKe 3an06iTn HeHaBMnCHomy 3itKHeHHIO KInCizIKn HAnpMaHoi Ta 3a6e3neHTb Kpaun KoHTpObn HaN NIOIOB HecnoDIBAHNX CNTyaJix.

BukopncToByte BnKluOHO Bn3HaueHbI Bnpo6HmKOM 3aMHHnKn HapmHnx Ta IaHcIorIB. HenpaBnIbHn 3amHHNK HaipmHOI Ta IaHcIora MoKe npu3BeCTn Do o6pNBy NaHcIora Ta/ a6o BiDcKOky.

Παράμετρος Μουδα μέτρησης Βιμή
Κωδικός καταλόγου YT-828137, YT-828138
Ονομασική τάη [V] 18 d.c.
Ταχύτητα αλυαίδας [m/s] 6,5
Μήκος λάμας [mm / "] 305 / 12
Κλίρακα αλυσίδας [mm / "]	9,525 / 3/8
Πλάτος υποδαχής της λάμας	[mm / "]	1,27 / 0,050
Κλάση ηλεκτρίκης προστασίας		III
Βαθμός προστασίας		IPX1
χωρητικότητα του δόχείου λάδιου	[ml]	210
Βάρος (χωρίς μπαταρία, λάμα κα αλυσίδα)	[kg]	3,3
Επίπεδο θρύβου
- LpA ± K (πίεση)	[dB] (A)	97,0 ± 3,0
- LwA ± K (ιαχύς)	[dB] (A)	102,0 ± 2,66
Δονησεις ah ± K (μπροστινή / στίαθία λαβή)	[m/s2]	5,407 ± 1,5 / 4,137 ± 1,5
Τύμος μπαταρίας		Li-ION
χωρητικότητα μπαταρίας*	[Ah]	4
Ενέργεια μπαταρίας	[Wh]	72
Φόρποστής*
Ταση εἰσόδου	[V~]	220 - 240
Συχότητα δικτύου	[Hz]	50 / 60
Ονομασική ταχύς	[W]	60
Ταση εξόδου	[V]	21 D.C.
Ρεύμα εξόδου	[A]	2,4
Χρόνος φόρπισης**	[h]	2

* mvo oe mvtelaa eonlioeva e natapia kai qopitotn
**o UTOBekvuoueos Xpovoc fopTionc Ioxuei movo yia nV npTatapia e TxwptIKOTnTA TIO avapepetai OTOV TIVAKa

H tiun dovnoeewu eptnOeKe uT otavap meofoe npns kai npoei va xnpoiotoinei e oktio tn ouykiqn evoc epyaieiou eva aallo. H tiun dovnoeuw npoei va xpniouotoinei otnv eoaywiik agiooyontns ekteanc.

H onawevn ouvoikn tiun dovnoeuvetpnonke e n tovap meofoptnoa kai ptoe va xpnoiopoiointheta i e okoTn ouykpiog evoc ypaaleiou e v a aa. H ouvoikn onawevn tiun dovnoeuvtpoei va xpnoiopoiointheta i stnv eoaywyikn agioaoynon ts ekosns.

Ipooxn! H ekToumH doVnoeWv KATA TIV Epyaia TE OuaKeuun mTPOei va diapepei aTO n Dnawevn Tiu, avaloya u Tov TpOIO xPnAnS Tc ouKeUns.

GR

Ppoox! PpEeTt va opiaetra ta eopaaaleiac tou exov wc oKoTo nTv PpOaia Tou xeiipotn kai Baoizovta otnv aioyOn tnc ekTeonC otic payatikcs ouvthkecs xponc (ouuTepiaauabovoevw olwv paeeWv Tou kuklou epyaiaoc, otws yia Tnpadeiyua xpovoc kat tov otoio to epyaieio evai attevepyoiouevo n aeitoupye i ne tv npavn taxutnta kaowc kai ni diapkeia Kata tny otoia evai evpyo).

ENIKE Σ PPOEΙΟΝΟΙΗΣΕΙΣ ΣXETΙΚA ME THN ΑΣΦΑΛΕΙ

IPOEIOIH! KaTn diapkeia nC epyaiaac me to epyaio ouviotatai va Tnpite naVt touc baikouc kavovc aopaaiae npiaac oumpiipalaubavopoeewv wv avapepepeewv npakatw, ia va peiwote tov kivuvo TUPKayiac, nKkptpnnjiaac kai va anoquyET rpaumaiouc.

Poeiooioan! PpEe va diaaote ole tsipoeioiOeic aaaia, tic iKovec kai tnc poiaypaes nou npexovtai e auto to nekpiok epyaleio / mnxavma. Mn oumuoppwon me autec oyniec mtpei va tpokaolei nEktpotlaqia, TUPkayia n tpaumatuo.

ΦuaéTe oλετi TpOeIDoToinσe iKai Tg odnyie yia eAovtikn xPnoT.

O oipuoc 工 nAekptiko epyaeeio / unxavnmaT Tn xpooiotoei tai otic poeiootoineic 0xuei yia oaa t a epyaia / unxavnata Tou kiovovtai ie nAekptko peua, too evosuppata ooo kai aospura.

Aoαλειστοχωρεργασιας

KpatnoTe To xwpo epyaoiaac kaAa wTIOevo kai KaBapo. H akataotaaia kai KAKOC WTIIOOc MToPOuV va TpokaAeouv atuxnata.

ev TPETEIva xnpoiPOnOEITE nAeKtpoepyaaia / mnxavnata oTo Xwpo e auqnevo kivduo EKPnE, Tou Tpeixei eupkta uypa, aepia n atmuoc. Ta nAeKpika epyaia / mnxavnata dnmuopyouv otivnpec tou mtropov va Tpokalaouv avapae ng ts okovns nTwv atuWv.

Mny eTIPETTE OTA PAIDIKA OTA Tpita PPOOWA VA PAnoiAcov To Xwpo EpyoiaC. H aWLaia nG autooukyevtpwnc mtopei va oynoe i e atwlaia eEyxou.

Aoaleiae nEAKIkiEvepyia

To uou kawoiou tropooiaac penteiv taipiae ie nvy npioe to qie me oioovbntote npto. Mn xpoimuotoeite note katoio npoapoyea oTo Buou me yeiueva nAektpoepyaeia / unxavnpa. Ev a buou Tou xwpi c katoia npottonan taipiae otny piae meiwv tokvduvo nAekptponlqic.

Anooyete nTv eTnepn ne yiwueves eTipaveies oTWS OwAnves,epmuotpeKai yuyia.H yewon tou oWpatoc auavei Tov kivuvo nEeKtpoTnIaic.

Mny ekTeTe Ta nAekTpiKa epyaia / unxavnmuata oepoxn uypoia.To vepo kai n uypaia Tou eipovtai meoa oTo nAekTpiKo epyaiao / unxavnuau auéavouv tokivuvo nAekTpoTTnxiac.

Mny unepopoptve to kawio tropooioa. Mn xnpoiotoinote to kawio tropoooiac yia va metapepe, va tpa- niete n va atouvdeoe to buo a nto tvpica. ATOuyete Tnv eTn tou kalwiou tropoooia c me eepotnta, Aiaiaxunpecs akpckai kivoueva npn. H baa n n ean tou kalwiou tropoooiaac auavei tov kivuo naektpoanjiaoc. Tnv pinnwn epyaia c otous exwtepiokus xwpouc, xnpoiotoinote eva kalwoe tketaonns Tou pooipovrai ia epyaoia ooug exwtepiouc xwpouc. H xpn an evoc kalwiou etektaong tpoaappuevou ia epyaiec otouc exwtepiouc xwpouc meiwvei tov kivuo naektpoanlqic.

TnV TepiTTWOn Tou n xpOn Tou nAektpikoEpyaaleiou / unxavnpatoe OUypo TepiBaaov Eivai avatopkeuktn, yia Tnv PpOtaia ato Tnv taon tpoopooiaac npTei va xpnoiopoioaneet n oukeun Tpoataiac uToaieIIOeou peuatoC (RCD). H xpOn Tou RCD e i w v e Tov kivduvo nAektpoIIanxiac.

PpOoWtIKn aσραλει

Xpnaiouoiwvtac eva nekpiok epyaaleio / mynxavna va eioe ka' oan tn diapkeia tnc epyaia c npoeektikoi kai loyiko. Mn xnpaiouoite eva nekpiok epyaaleio / mynxavnaevw eioe koupaoevoi n tov enpia vapkwtkw, akooln qapakwv. Akoun kai ia otiyun antpoeeias kat an diapkeia ts epyaia c mtopei va onnyne i oe obaapo tpaumiatuo.

EpapuoTe mtpa atoiknc npoataiax. XpnoiopoTIOIEIOe naVTA ppoateutika opaews. Epaepoyn metpwv atoikns PPOOACIc OTwC Maoka evavtwv Tc oovnc, avioaiogntikau TIOBmuata, kpvoc Kai ppoateutikau Tc aKoNc meiwouv to Kivduvo oobapou tpaumatou.

Anotpe Te iua Tuia evpyoioan. Ipotaou ouvdoet eva nAekptoepyaleio / unxavnu a oTo peu maai nTnv matapia, va to avaonkwote n va to taepete, Bepaiwtheta ot i n Aekptikoc diakottnc Bioketai otn eoen EKTOs AEIOUPYiac). H etakivnon Tou nAektoepyaleiou / unxavmuatoe ie to daxtuO oTo biakottnn n ouvdeon oTo peu maevos nAektpoepaAeiou / unxavmuatoC otav oiaokntnc Bioketai otn thc ouvdeanc), mtopei va odnyneoi c oobapop tpaumatio.

IpoTu EvpyoToioTe To nAekptiko EpyaLeio / mXavna, aapieote ola Ta KkEiia kai AAAa EpyaLeia Tou XpnoioToiOnkav Kara TnV puOmuTou. To KkEiIO Tou Tnapaivei Ota TepiotpeoEvva eepn Tou Epyaeiou / mXavnuatos MTOpeiv aTPOkaeoi Obaapouc Tpaumiaouc.

Mny npootaheite va qatae t kui yepveu utepoia kajia. diatnpnoet n ootn otaon kai ooppotia oan tv

GR

wpa.Auro 0a oac EITPpeyie va eEvEe TIO EUKoA TO nAektpoepyaIio / mXavna Otnv TepiTTwn anpooevnc kataotaonc kata tn diapkeia tnc epyaiaac.

NTutheta oWToA. Mn popate xaIapapouka kai kounmuata.Kpatnote ta maalia kaohc kai ta pouxa paikpi aTO ta KIVOUeva np Tou epyaaleiou / unxavnmuatox. XaIapapouxa, kounmuata n paikpia paalia mtopoovv va TIAOuv T KIVOUeva np Tou. Tnv TepiTwn Tou To epyaieio sac exei oxediaotei va mtopei va ouvdeetai eTnv atoppoPonn n TOnuLoyn okovns, Bbaow- tte OTI TO ouvdeoeate kai xepiEOTe OwToA. H xpnon Tou atoppoPntnpa kovns meiwveiTous KIVUVouc Tou oxetizovtai eTn OKovn.

Mnv eTtpeyete n Tneip aou aoktnaote ano tno uoxv npn on tou epyaaleiou / mnxavnpatoc va oynnoe otnv atpoeeia kai otnv ayvonon tow kavovwvaopaleiac. OI aTPOEKETEC EEPYEIECS MTOPOUV VA TPOKAeouv OOBAPOUCTPAUATIOOUC 0EVA KAAOJA TO DEUTEPOENTTou.

Xpno kai φροντiδa tou ηλεκτροεργαλείου / μnxavnμatoc

Mny utepoortwve to nAekptoepyaiaio / unxavna. Xpnoiotnoieote eva nAektoepyaaio / unxavna kataaannlo yia tn ouykepiévn epyaia. Eva katanaan no Aektoepyaiaio / unxavna Tnou exei oxediaotei yia to ouykepiévo oprtio, 0a oac eaoaipaioei tyn avtn kai aopaaian epyaia.

Mn xnpoiotoie eva nekpoepyaeeio / unxavna, otav nekpiokc biakottns dev eTTIPETTEI T Ouvdeon kai tnv aTOOvdoen. Eva epyaio / unxavna, n xpion tou otoiou dev mTopeite va eEyEeTe ME to biakottn, eivai ETIKIVUVO KAI PPETEA vTo OTiAteY iEIOKEUn.

Ipotou kavete n puOiOn, avtikataoTaon Tou aegouap n atotheueon Tou epyaleiou / mnxavnpatoc, atoouvdeote to buo a tno tv npia tou peupatoc kaln anotouvapmooyote tn patapia - evn mntatapia atoouvdeete atro to epyaleio / mnxavma. Auta ta TpoanTTiKa etpa oac etippeovuv va atoepuyete kattoia tuxia evpyotoinon Tou nektpoeyaleiou / mnxavnuatoC.

To epyaleio trpentei va atnoeouete o eva epoc anpoto 0ta tiaia, mnu apoeve va to xpanoiotoiouv atoau Tou dev ywipizouv toxepiofo Tou nektpoepaaiou / mnxavmuatc n autes tic obnyies. Ta nekpiKa epyaleia / mnxavmuata evai etikivouva ota xepia towu n ktaiaedueuvw xnpotwv.

Ta nλεκτροεγαλεία / μηχανήματα και εξαρτηματα attaiov συντηρσησ. Ελέγει ο εργαλείο / μηχανήμα γia αναντοιθες ἡ εμπλοκες των κινητων εξαρτηματων, ζημίσα στα εξαρτηματα και γία στοιαδόποτε αλλη παράμετρο του μπορείνα επηρεόσει τη λειούργία του nλεκτρικόν εργαλείου / μηχανήματος. TIG ζημίες πρεπείνα επιδιορθώσετε προιου χρσιομοτοί έτο nλεκτροεγαλείο / μηχανήμα. Πολλα atuxŋματα oφειλονται σε ακαταλλλα συντηρμενε σργαλεία / μηχανήματa. Ta εργαλεία κοπής κρατήσε καθαρά και ακονισμένα.Εγα εργαλείο κοπής μετά ονθ συντηρσησ και με αιχμηρες ακρες, εἰναι λιγότeρο επιρρεπήσ εμπλοκες και να ελέγχειαι πιο εύκολa kata τη διαρκεία της εργασίας.

Xpnoiopoieite nAekptiKa epyaleia / unxavnpata, aesouap kai esaptnmuata K. Atn. ouwva me autes tic obnyies, aauvaovtac utroyn to eidos kai tis ouvthkec epyaiaac. H xponepyaleiou ia epyaia diaqopetikn ato Ekeivn Tou exei oxediaotei thavov thpokaleoi iua etikivoun kataotaon.

Tic aae cKa 0w cai tyn eipaveia kpatnons npentie va biatnpite oeyves, kaapec, xwpic adia kai aiin. O oioepecs aec kai oi eipaveiec triaoiupoc, dev eitpertouv tnvaopan xpon oute tov eaeyxo tou epyaeiou / unxavnuatoe etnikivduvec kataotaceis.

Euvtnpon

H EMIKEUH TOU NAEKTPOEPYAAELIou / mnxavnauoC EITIPETeTai MIOV O EVA EGA EOGIOBDOTNevo UVEpyEio TOU XPOIUMOI- EI MOVO YVNOA AVTAAALAKTIA.ATO Eyyuatai TIV ETTAPKeia aQaAEEIA Epyaiac ME TO NAEKTPOEPyAAIEIO.

O△HΓIΕ ΣΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ AAYΣΟΠΡΑΝΑ

Kata nV epyaciae To aauoortpiovo npetie va kpatate ola ta npou oomegaotc pakia atro tv aluoida. Piv evepyotoinoe To TPIOVI, Bepaiwtheta ot n aluoida dev epxetai oe tinafneiota. Mia otiyun antipooeeiaac kat a nV epyaiae To aauoortpiovo mtopei va npokaleoi mtlejo pouxow n npov owatooc otnv aluaia tou pioviou.

Kpatate navta to aluotpiovo to i oac xepi aTNO TIV ONIOAaBn kai to apioTepo oac xepi aTRO TIV MPOTIVN aBn. tpTEI tOte va Kpatate to TPIOVIE TO AVTIETo TpOITIO, KAwC auCAVEI TOV KIVDUVO TPAUATIOPOU.

Na Kpatate To Tpiovi MIO TO Tc LABECe ME iia MOVwveN Etnipaveia, KaWs n auaoiBa mTPOei va epoEi o Etaqn e eva Kpumuevo kalwio n to biko Tou kalwio TpoPooiaac. H auaoiD, otav Epyeai O E TAnpH me UTO taon kawio, mTPOei EtniOns va TpokaAeoi TIV EvvEpyoToiOnm Etaaikwv EapntmuatWv, veyovc Tiou mTPOei va TpokaAeoi nAekptponlxiO tov xepiotn.

Na φopáte προστateutiká μαtiwv. ţυιστátai επiαns προσταία ακοής, Κεφαλής, βραχίovwv, πόδιwv και πόδιwv. O katáληλος προστateutikóς εξοπλισμός μειώνι tov kivδuvo tpaμaɪσμoʊ aπό επαφή με απoppiμata n tuxia επαφή με tny aluəidα.

Mny aeitoupyeite to auoortpioo naww oE devtpo, oE kala, aTO opoyn n Tavw oE onoiobnTote aotae c otpiyma. H epyaia e to aluoortpioo evw biokote naww oTo devtpo uTPOE i vipokaalei tpaumatiofo.

Na diatnpite navta n otownt otaon tou owpatoc kai va epyaceote me to aauoortpiovo evw otkeote oia akivtn, aoaalkai etiniebn etipaveia. Mia oiaqnpn n aotan etiipaveia, , .niaokala, mtopei va obnynoe ie atwlaia ioppottiac n anwlaia eleyxou tou auoortpiovou.

Otav kóβeEva TeVtωévo kλδi, πpēπειν προεχεTE yia vαkαμη. Eav aπελεuθερωθεi n rāon tou σουωωpeúετai

GR

OTIC IVcE , To kAabi mTOpEvaXUTnOeTov XeiPiOTn Ka/H va OTePnoEi Tov Eaeyxo Tou aLuoottiovou.

Iiaitepn npooox npettei va divetai kata nV KOttn 8auvw KAI VEAPWv Devtpw. To aTTTO uIKo MTopei v TIAoei Tnv aaiaiaa Ka i va oipwEi to Tpiovi Poc Tov xepiTn h va Tou OTEpnoe i TIV IOoppnia.

Metapepe to aluoortpio o ano thv mtpootivn aan, atvepytoinnevo kai akpi a to sowa ca. Ka t n meaopa n tv aonkeuou tou aoosntpovou na vteia eival ykataotnevo to pootateutiko nac aauio-dac. To wotto haoiou tou aluoortpioou o ae iwoe iyn tiavotna tuxiaas tapns ta kivouevapepn Tou tpiovou.

Akooutheta Tc obnyies yia iIavon, tavun aauoiadkai aalayn eapntmuwv. Mia aluoiid akataaanravuon n Iaivon mtopei va anaei kai va auignoi tyhavotntka kawtanmuotpoc toxepiotn.

Na Koβete Muvo SuLo. Mny xpnoiopoioite to auoontpiovo yia epyaia yia tny onoia dev Tpoopicietai. Ia npapadeiyua: mnu Koβete nnataik, okuopodma n uu won oikobopiuka uika. H xpon anauootpiovou yia epyaiec diapopetikec aTO autes Tnou ppoipctai mtopei va odynoei oe tnikivouvek kataotaceis.

Mny eipiee va kobete devtpa expi va katalabe tov kivduvo kai nuc va tov anopuyte. Kata tn diapkeia ncs kottnc Twveptpvw, o xepiotncaoi npupikokevoektiEvtaeopauocpaumuouc.

Ariies kai TpOaIynTou paivOpEvou KkWToHpaTOs TPOs TOV Xeiipiotn.

To kawtanpa TPOC TOXeipotn mTOpEi va OUbeta otav n akpn Tns lacapac epoae e TPAH me eva aVTKEIevo n otav to ELOA Tou KOBetai 0e ykawbiote To Tpiov iOny EKOTNI. Se opiaevc TEPITWoeic, n tAPN TNS akpnc ts lacapac me to aVTKEIevo mTopei va Tpokalaeoi ia biain avatnoonn Toun oynei tv NApaa TAVW KAI TPOC TOXeipotn. ZPnuwma OTNV EYKOTn TNC AVW akpnc TNS lacapac mTOpEi faqvika va onnynei tv NApaa TPOC TOXeipotn.

Káθé Tétoia avtiöpaon μTopei va σaç kávei va xαoTe Tov éλeyxo Tou aluooTpiovou, to oToio μTopei va Tpokalaeoi oβapouc Tpaumatiouoc. Mny bαoiεote atnokaiotiká στa εgapiñmuata aαφaileiac Tou eivai evωμatwéva oTo aluooTpiov. O xεipiotnc Tou aluooTpiovou Tpêtei va λαβeI μetpa yia va atnOpeyie atuxniata kai Tpaumatiouoc kata nTv epyaia.

To kawtnoqa TPOC TOV xeiipotn eivai aTOTeAeOa KaKns xPOns n/kaiaevwv diabikaov w ouvwnkWv aeitoupyiac KAI TIOpei va aTPOeuxtheta, otav laubavovtai kataaanlnc TPOpualaeseis TIO avapepovtai napakatw:

Na Kpatae Otaepa To aauoortpoio kai me Ta duo xepia me Touc avixiepecs kai ta daxtua va kkeivouv yupw atro Tc ala- be c tou aauoortpoiou, n tou oomegaatoc kai twv bpaxiovw vpttei va eiva oe thon va avtotaei otic duvaei tsou TPOKUTTouv kata to kawtonma. Eav anpthetauv katalannec npopuaaleic, oi duvaueic Tou kawtonmuatoC mtopovv va eayxoouv atto tv xepiatn. Mny apnvete to auoortpoio va kiveitai euletheta.

Mny pTavete Tlu kai npkote To uoc tou ou. Auto 8a Bonhnoe i Tnv aTOTPOH akouia c ttaqns
te nynakpn ts lacag kai 8e TnTpeEe1 Tov kautepo eelyx to auooTpiovou 8e antpoevec kataotaeic.

Naavikataaote nla pa kai nva uia ma ovo e agntmu ta Tou kaopiovtai aTO tv KAaekuaotn. H avaouevn laqa kai n aluoi dma npoei va pokaie 0e i pauon ts auaiaac /kai to paivopeo tou kawtojatoc.

Akoouhnte TcO oyies Tou kataoKeuaotyia akovioa Kai ouvtnpon tns auaidac. H meiwn Tou baoucs ykottnc ts lacac ts aluoiad mtopei va oynoei oe auqon nts tiavotnac va epaaviote to paivoevo tou kawtonatoc.

θερμαντήρες και υγυεία.ΟΤΑν ο πρίονι δεν χρησιμοτοίειαι, Πρέπεινα φυλάσεται σε ξηρό, Κλειότο μέρος, μακρία από μη εξουσιδότημένα ἀτομα.

PepTei va xpnaioTOieiTai ia aauia 0kOTnC kataaannyia to ouykepiEv oopTio. Mn xpnoiuToIEITE aauoioc kOTnC oxediaOeves yia eAappia epyaia, ia epyaoic me Bapu optio.

Na φoPáTE πAуTn pPoOTeUtiKa yAvtia kata thy avTikataoTaon, EIIIOEun npUθμion nC aLuoIδac.

Kata n metapop aou auoootpiiovou, 8eaiwtheta etn auto exei atoovudthetai anto tny tn pospodooiaac. Ta nektpika aluooitpiova npetie va anoovudthetav anto tv npica, anto ta aluoottpiova mtatapia c npetie va anoovudthetai n mtaipia. Tn lapaue nauoiba koninc npetie va toTOnthei eva npootateutiko. To aauoottpiovo npetie va metapepetai e n lauva oixvei npoc ta niow.

Mny mepeteto nekpiko aauoortiovo kpatwtaoc to ato to kaawdo tpoqodooiac. Mny aattouvoe te to qic ato tnvtpiata wntac to kalwio troqodoiac.

ATPOuyETnV kata aaboC evpyooinan Tou aauoottpioou. KaTn T metapopa Tou nAektpikou auoootpiovou n e ouvdeedeevn Tn mtaipia, pTeTEI va Kpatate Ta daxTuLAcac JakpiadtoTov biakottn Aeioupyiac.

Na φοράτε πάντε Ματαλληλο Πτροσταμική ευδύμασί του εφαρμόζει στο σωμα.

Na epyaceote navta kpatwvac to aauoortpiovo kai te da duo xepia. Ka tni diapkeia tns aeitoupyiac, otepeowate ta xalapa kouatia gulou etoi wote va unv mttopouv vaetakivnbouv, yia npaddeiyua totoeewvtac ta oe ia baon fuiou. Atonpuyete tvknti gulou tou bioketai oto edaoc. Atonpuyete tnv eTtEepyaia un npootateuévou gulou kat ankng kat an dipkceia kontnc.

Mny kpatate to aauoortpiovo triaw ao touc wouoc oac otav epyaceote. Mny douaeute to aauoortpiovo evw stekeote ae kaia.

YioBtne TToia Oaon, Etoi wote va uny xpeiaZeai va TeViwete ta xepia oae oAo to uKoc.

Aiaatnpnote Tnv auaioiba katheta. H auaioiba npetie va evai akovioevn kai iinaoeyn. Auto 8eaaqawioi nio atnteaeuataki kai aaoaaleoepn epyaia. H auaioiba mtopei va akovioei eva exiokueevo kevtpo esutnpentno. Piv anko kae xpnon tpé

GR

TEI VA ELeyxETe TnV KATAOaON TnC Auaioiaoc. Ee PInTwn BianioTOWns Pwymv, Otaouevv BoVTWv n OTIOAOBHTote aAAnc BaaNc, Tpiv EekivnoTe TnV Epyoia AvTKataoTne Tnv Auaioia KAIVOUPia.

Σε πεπιτιωπ διαπιστως ΚΑΕΤΟΡΑμμένων ἡ ΣΠΑσμένων μέρων τοῦλυοσπρίου, πρεπειν σταραπησετην εργασία ἡ μήν Εξεκίνάτε αλλη. Ta ΚΑΕΤΟΡΑμμένεν αύρη πρεπειν αυτικατοσθουν πριν αἰό την εναρεŋ τής εργασίας.

To aluoortpiovo npertieva xnpoiotoeitai ownc npooipctai, to aluoortpiovo npooipctai mov ia konn gau. PpTei va npooexte ta eatalia kapeyn tepcs Toumuopeiv a biokovtai oto luolouu tonbaalaaei er tenepeycaia.

Xpnoiouie Iovvyniaavtaaakiká. H n xpnon yvnoiw avtaaaktkwv mTopei va auqnoeTov kivduvo bαβnckai va oynnoeI e Tpaumatouc.

To aluotpiiovo npetieva etiokeuazetai movo anto kevtpa eutnpetnncs eoouodotmeva anto tov kataokeuaotn, Tou xpnoitiouuv yviiaavtaalakntik. Auto 0e elaxiottonoei tov kivduvo atuxmuatw kai zniuw oTov egotianio.

O△HΓIEΞ XPHΞH

Etoiaia aauoortiovou ia leitoupyia

Ppoooyn! Piv ano 6eC ts epyaie s uvaupaoohync kai puθmuang aTouuvdeote to auotpiiovo ano Tnv npoxn peuatoC. H pataia npetie va apaipoei ato tn oukeun.

Piiv aTIO TIV TpWtN xpHON TpEITeI VA EYkataoTaOuv n λaua Kai n aLuoiδa KoTTnc.

EbiowTe TBIiDa aaoaianc Tou PAAivou naveA kai eYupioe To KOUPTI TAVUOns MEXPI va aepieo to PAiaio aTo aluaotpiovo.

Eykataotnote Tn Aupa Ka TnV aluaibda otwn caivetai otnv Eikova (II).

Béaiwθeite Μι n λuoiδa kai n λαμεxouv εykataσaθει Μι n ωοτη κateuθuvon. To xŋμa kai n kateuθuvon tων κρικων Tous ievai opata oτo πeipβλημα tou auaooptiovou πeTTEVA taipiaζouv με to xŋμa kai nγv kateuθuvon tnc auaoidac. Eav στa dovtia Tns auaioδac ievai opatn n anpavon tnc kateuθuvoc nC auaoiδac, θa πeTTEVA exei Tnv ia kateuθuvon με t n onμavon oTπeipβλημα kai n λαμα.

Mny TeVTwTe aKoun TnV aluoia, aaaa 8eBaiWtei eOn n aluoiaa mTne OTo biKe Vns lacac kta dovtia oTo TPox KInon. Eykataotne To TnAivo TnaveA ka opiTe To Kouptia aoqalianc. Otooo etoi wote va mnu eptioei n kivon tnc lauc. Fupizovtac To koumti ravua nC aLuoiaoc puohuiote Tnv taon nC aluoiaac. To dovt Tou EKKeVtpopou uto Taan pETTEI VA akoumpa otny EkyoH tou oyou (II). Movo e autov tov tpoto th eivai duvatn n metakivon Tou oyou TTPOCTa EPTPOCS KAI VA TeVTwTe TnV aluoia.

Σφίετη Σβία ασφαλιος. Ελέγετε Σγν τάοι Σαλυσιδας. Γία va Σ κανετε auto, βαλε τάωτο Σαλυσοπρίονο και σηκώτε Σ καρατωντας Σατό Σασαίοι Στημα Σις αλυσιδας (III). Κατά Σ διαρκεία αυτής Σης δοκιμής, Σ αλυσίδα στη Θέοη σουκρατης πρετείνα σηκωθείνι τάνω Στό Σ λάμα κατά 3 εως 4 mm. Eáν Σ αλυσίδα ἐχει μεγαλύτερη ἡμρότερη τάοι από, Ππ πρετείνι, χλαρώτε ελαφρά το κουμτί ασφαλιος και puθμίοτε ἀνά Σ γάοι Σ αλυσιδας. H τάοι Σ αλυσιδας πρετείνι Ππίονις va ελέγχεται καθει 10 λεπτία λειουργίας.

Piv ouvdeote to triov tnpoxn peuatoC, eevte nTv texviok tou kataaon. Eav evtoiotei oioaonitote bαβn, aTaypeuetaouvdoan Toue Tnv npoxn peuatoC piv atio nTv aToukpuoT uXov bαβnc.

Σμπλρωμα λδιού (IV)

Ppoooyn! Piv ano 6eC ts epyaoies ouvapuofoync kai puohpiang aonouvdeote to aluaotpiov ao tv npoxn peuatoC Ta nektpika aauoottpiova pntei va anoovdeltaouv ao tv pici, ato ta aauoottpiova mtatapiac pnetei va anoovdeltaouv o i tatapeic.

Tia Tn Aittavon Tnc aLuoiDac kai twv unxaviouov auooTpiovou pTei va xpoaiotioeitai mvo laoi Tou TPOOPIeai ia Teoies expapoyes. Ia Tn Aittavon dev pTei va xpoaiotioeiitai xpoaiotioinmu evo laoi Kivntnpa. DeV kavei Tn douleia tou, Ppayma Tou mtopeei va pokaalei bAaBn oTov unxavioo aluoTpiovou.

Bebaiowte oT OTo doxieo Bioketai Iittavtiko Aabi. TOTIOETnote To aauoontpiovo OE EITINTEON ETTIAPVEIA, EAEYTe Tov DEIKTN Aoiou. H otaiuoi ou dev pTei va eivai xamntepn anto nV evdeiEg EALXiotns TIOOTNTac. EAV dev utapxeiTTOA EvoeiN, n KATw akpn Tou deiktn IOootntac laoiou pTei va aubavetai w c tttdo avopac.

Atayopeetai n xpnon Tou aluoontpivouxwpi t odoio laio u v eivai ymuévo. Teoia xpnon mtopei va pokaolee aBn otnv aluoi,tn lapa kai touc umxavioouc aluoontpivouv. Suviotatai n ekkvnon kai npyaiae to aluoontpiovo v yivetai toulaxiotov 3 metpa anto to onneio oTou ouptanpwvetai to laoi. To oumnnnpwa Tou laiou TpeTie va Tpayatottoietai paekia anto nye c avapaeqns kai thepotaTac.

Tia va ouptnnpwote to lai, Eeibowte to kattkou doxieou laiou, Poootheote laoi oto doxieio etoi wote n otaiou v evai i on me tn meyiotn evdoiog taohmuc laiou n avw akpn tou deiktn otahmuc laiou kai, stn ouvexia, biowte to kattkiou doxyeiou qixtakai duvata. Z Tepittwn biappocns laiou, Ooutiote oxlaotikto utloaum a priv ouvdeoeet to aluoonpiovo 0nv npox npuatoC

Pnoetoiapia xwpou epyaia

Piv apxioe va kobet e maauoTpiOvo, Tpoetoiaote eva wpo epyaia c ia va Eaaiottoioe touc kiovouc Tou ouvodouuv tv npyaoia e to aauoTpOvo. BeBaiwte oTo xwpo epyaiaoc 8 piaikovtao mv eo eouoiobotneva atoua. Se TepiTTwn uotouanos devtpow, TpeTne va kaohopiotouv zwvekivoukai ooi diaquyns. Zwn e akiva 180 yupw ano

GR

To TPOpypaIaIevo EITIEBO TTWAnC Dvtpou KAI ZwN ME AKTiva 90o KaTaN VAVTHENKATEUuvON TPOCS TO TPOpypaIaIevo EITIEBO TTWAnC Dvtpov AVTIETIWIOVTA Wc ETTIKIVDUEC Zwves. OI UTOAOINEC Zwves cXnmuATIQUV Tc Odouc diaquyng (V). PpeTEI ETIONS VA OUPAOTE OTI EVA Dvtpo TIOU TEPTE I MTOPEI EITIONC VA TPOKAeAEI TTOWAN AALWv DEVTPOV. ETOVEWCG, O ETOEVOC Xwpoepyaoias Cev PPenieva EIVA NAnoiotepoc aio 2,5 uun Tou Dvtpou TOU KObetai (VI).

Oa TpeTne va exTe KaH opatotnta atto xwpo epyaiaç, yi auto va eioTE EIDIa TPOeKIOi KA tNv KOTn DEvTPWv Oe DuokoAe suvthkec eoapouc, n.x. oTa Bouva.

Mny apxizete va epyaceote kata tn diapkeia bpoxonwns n uynn uypaia, T.x. oixn

Φopáte TpOoTeaTEutIK Εvδuασia KAI Εεοπλισμ oτομiKns TpOoTaIaIc.

PivEkvnoTe Tdiokiaia KOTnC, Eiva aTapaiTo va Tpaypatotoine Tia bokun Kotnc Suou o aqaaic ouvKc, P.x. toTtoeTneVou

σε μia βαon κοπης.

ATTOΦUYE TE VA KOβETE ΜΥμATA, μικρά δέντρα και Ḁύλίνα δόκαρία.

AATAPOEUETAIvaOTKEOTE TAVW OE ELOKoBETAI.

Συνδεση του αλυσαπρίονου στήν παροχή ρεύματος (VII)

Tia TIV TPOPOObia TNC OAKEUNC MTOPOUV VA XPONIIOINHOUV MOVO iAOKAOUeC MTAATAPIEc Li-Ion YATO 18 V:YT-82842, YT82843,YT-82844 kai YT-82845, Tou MTOPOUV va opticovta IMOV e Tou c optiTeC YATO YT-82848 n YT-82849. AITAYOPUEETAI xpon aAAW UNTAPAIw v EDAIOPOTIKN ovuaotikn taon kai otioe cEv taipiaocuv ME tNV UTDOxH nC mTtapiaac nC OAKeUNc. AITAYOPUEETAI v TPOTTOINaTe TIV UTDOxH n/Kai TIV MTAATAPIA yia va Ta uvddeote eTaTuous.

TIO TIAO W EPOC TOU TEPBANHATOC UNTAPXIE UIA UTROBOXN MTATAPIAC. EIAYAYET MV MTATAPIOA TNI HKN TNC TEIAPES OPAUPEVECS TPOC TO EOWTEPIKO TNC THEKNG KAI TPOC TA KATW MExPI VA LEITOUPYNOEIN aQPAALION TNC MTATAPIAC. BEBAIWOTIE OTI N MTATAPIA DEV THa FUYEAI ANTO THEON TNC KATA TNI DIAPKEIA TNC LEITOUPYIAc.

Mtopeite va atouuvofoeTe TnV matapia tawvtac kai kpatwvtac to pavtao kai otn ouvexia epvovtac nV matapia aTNO uTOOxN Tns OOUKEUnC.

Bεβaiωθeite οπ λαμa και n aλuσδα δεν ερχονται σε εΤαφή με kανένα ανικίμενού ἡπιφάνει.

Σúpēte kai kpatñote μe tv αντίερá σaç to κομπi ααφαλισns διακόπητι ποι βρίσκεται οτο πάνω μερος tns λαβής (VIII).

Pntote Tov dakotn aeitoupyiac kai kpatote tov oe autnv th eon (Vll). To koupi aopaliong mtopei va atteuepw

Piv EkvnoeTe Tnv KOTn TepiEvete O KIVntnpaVgTaoeI OE TAnp TaXUTNTa KAI BEBaiWteOti n aluoi KaiveiTai ouaia Tavw OTn

λαμα. Eαν ακούσετε έπιοῦς ἡχους ἡαθανθείτε δονήσεις, απενεργοτοίησε έμεως το αλυσοῦπρονο απελεύθερωνοντας τον διακότηπη λεῖουργίας.

To aauoortpiovo aievepyoioietai e n tne aeuehepowan n ts iean oTov diakontn aeitoupyiac.

AATApyeEuaTn aEvpyooinon Tou aUooTpiovou eow Tc Evpyooinon Tou pevou aUoiadac.

Otau aauia edexi oataaioe i va kiveiai, to aluooptpiovo npentie va atoouvdeltae i anto nV npoxn pemuatc kalva etiokeuaotei.

Piv Ekvnoe Tnv epyoia 1o aauoortpiovo, Bbaaiweite oTTO autOpO Ouaonla IITavocn aluaiaac aeitoupei ouotia. Ia va to kaveTe auo, Ekvnoe To aauoortpiovo, apnoTe TO VA pTaaceI tvovuaotikn Tou axutnta KAI, OTN Ouvexie, Otpye Tnv npoc ta katw. Ixvnaoi npetne iva epaviotouv oTo edapoc. Eav dev eepaviovta, otapatote to aauoortpiovo, atoouvdeote to anTnv npoxn peuatoC kai eleyEe TAV utapexi laoi oTo doxio kai eleyEe Tnv kataotaon tnc tomuoxac kai tnc esodou laiou. KaapioTe Tnv toiuouxa kai tvuTdoxn, ev xpeiazetai. Eav n toiuouxa eivai kateopamueyn n phapueyn, nptei va avikataotaeeipiv aoTnv evapgn ts epyoiaac.

Epyaia aluooipiovo

Atoa Tou oKoTeuov va epyaTouv me aLauoToPiovo yia npwtn opa Ta pTei Tpiv Eekivnouv Tnv epyaia va oumuoueutouv evav ExiikueuEv xeiipotn aLauoToPiovou yia epyaia kai aoPalaia Tpv Eekivnouv Tnv epyaia. Ka n TpWtn epyaia eva aLauoToPiovo TpeTie va eivai

nKoTnEToiUWvKOpuVToTOeTeOnueVwOeMaBnKoTnC.

Kata n diapkeia ncs epyaiaic, pentei va npouvtai o baikoi kavovec aoppaiaic. Oa pentei enions va eetotaen duvatotnta Kawtonmuot cou tpioviou troc tov xeiipotn. To pirovi mtpei va avatnohoei Tpoc tov xepiotn evn aluaibda tou aluottioyou ouuvantnei avtataan.

Ia va EaaxioToToinoTe autov Tov Kivduvo:

Δωοτε προαθή στη θέοη της επάνω ἀκρης της λάμας κατα την κοῦτη. Attayopeuειαν αύβετε με το ανώ τέταρτο της ἀκρης της λάμας (IX).

Na Kóβete móvo mε ην αλuσiδa Tnou kivéiata στο κατω μέρος της λάμας. Katá την κοπίŋξúλου, to κατω δόνι Tous προσκρούτηρα

GR

μTopei va xnpoiotoinθεi ως ἀκιστρο για τον ἀξουν περιστροφής τοῦ πριοvió (X).

ΣTO πPIOVIAμEVO ξUλαπθΕσTE TO αλιοσπρiovo μovo ὄταν ηδη λειούργει. Mην Εεκίνάτe ο πPIOVI αφου Φοῦ ΣΤΟθεΤΗσετο ΠΟΤΟ Εξεργασμενο ξUλο.

Mny onkowte To Tpiovi o Uoos uou n uyloTepa (XI) kata th diapkeia nC LEIToupyiac tou.

Mny otkeote oTo eTinEdo kOnnc. Auto 0a meiwotov Kivuvo Tpaumatoue Tepiwnkawtoaoc tou aauoottiovou (XII)

Kpatate πavta to aluoottpiovo kai e ta duo xepia otav epyaceote.

Bεβaiωθeite οπ αλισίδα εναι πάντα ακούμενη και τέντωμενη σωτό.

XPH\SIME\S YMBOYAE TIA EPTAIA ME AAYOIPIONO

Kata tyn kott, napte ia avetn theon kai eaaqalote Tn np eeuopeia kivnoewv.

Kata tyn koyn klaibiuvkai akpwv, mny ta koBete Kovta oToV Kopmo, aaaa e anoTaan Tepinou 15 cm antoTov Kopmo. PpTei va kavete duo yekotnc se baoctou Klaodiou e anoTaan Tepinou 8 cm n ia antoTnv aAaH. H ia eykoTn anto katw, n aAaAn oTo rAvw. Ttn ouvexia, kavte ma eykotn oTo Klaabi dInla oToV Kopmo e Baoos 1/3 ts diapetpuou kaadiou.

Tealeote tvknt kobovtac to klaabiakipwcs dittaa stovkopu oTTOAVW.Aaayopeeetai n KOTNI KAAIDWv e aTO KAto w epoc (XIII).

Kata nV uIolouan evoc devtpou, pOeoiAote mia nepioxunUolotounnc EK TwV POTeppw otWc nepiypafetai napattavw. IpooTeta trPetei va IPOeoiuaoee eva aopae cedaooc kata tnv KOTN evoc devtpou. Kata nV TTOWONtou dvtpu, Otaote e MIA aopaa n attoataon oTo TLAI oxetikα μE to ETINEO TO TNS WONG. Kata nV ETIOAYN MIA Cdiabpounc TTWOng, Oa TPETei va LauBavovtai utou npayovtec otwC to edaooc, To Kevtpo Bapouc Tou dvtpu, n KATAVOUN TcKOPWvac Tou dvtpu kai n KATEUHuvon Tou avouou. Tia va IPOeoiuaote oWota to dvtpo yia tvuolotouan, kavte ia eykottn OTov Kopuo 2080c 1/3 TcDiaetpu Tou Kopouo otny TLEUPA OTUU TPOKEITAI v TNEOI TO dvtpo kai, OTN OUVEXEAIA, KAVTE MIA aAAU NTTO YWv45 Moipowv TPOC nTv TPOWTN. EToi, yia va KOUETe anTOV KOpUo iAupa otTOKOpUa «Qhva". ATO nTV aALN TLEUPA tou Kopou, apxioTe VA KOBETA OTOV aGova Tou Kopou, ELappuc uynlatoepa (TpeiTou 4 cm) aTO N BAON TNC KOpuevnc «QhvaCmV KoBETE oAo TOV Kopuo. ApnoTe eva TuHaTou 1/10 nS diaetpu Tou Kopou. STN OUVEXEAIA, EIOWAEYTE TOn Qhva yia NT DIAOTAAON dvtpu OTNV ToN OTN AVTIOTI INePupaTIOeVn TEUPA TTOWNG Tou dvtpu (XIV).

Eav to devtpo naei kata tvkni, apaipeote to Tpiovi ato tov kopi kai atopakpuveite e aqpaan atootaon meow ts npoetoiuaevnc diapounc diapuync.

Eav to aluootpiiovo oynwtheta kata tny kottoukoppou, mnu to apnveTe Tote me tov kivtnnpa va aeitoupye e auty n th ean. Atevepyotoinote tov kivtnpaaou aluootpiiovou, attoovdeote to piovi an to npoxh peuatoos kai xpooiotoinote TIG oynves yia va aapieoeote to ti piovi atto tov kopuo.

Kata n Kotn hon kouvevov devtpw v e coumuia, pnte i va tnpouvtai o akolouthetai kavovec. TtoTtEITE to luO aon kon Ti n aaAa ot npiymuata etoi wote to koumevo koumuia va mtopei va Teoei euehepa oTo edapoc xwpic va Ppokaoleei To opynwua Tou aluootpiovu. Eav to aluootpiivo oqnywthetai, ptoxwnote ottwc Tepipapetai npattavw. To aluootpiovo dev pnetieva ayyizeta oTo edapoc n va oauvthetai eXwma.

A'TayopeuEaTn XpOan Tou aLooopioovou yia T biOpPwOn 8auVopPakTwv n KOTm 8auVw.

Otav epyaceote oia nnayia, meivee Tnaww ano to 5uio nou kobetai kat a tn diapkeia tnc epyaioiac.

Kata tnv kottv evoc tevtomegaevou devtpu, pentei va idetai idaitepn npooxykai, eav elva duvatov, va avatetai teioia kottn oEvav ekeuveo luokotro. Otav kobete gulo nou eivai tevtwveo kai utoanipctai kai ota duo akpa, koyte to aTo Tnv Kopupn oBacog io 1/3 ts diapou kai meta ookanpwote to koiipo kobovtac ao To katw epoc.

Eav to 1uO uOTo npTeai mO eva akpo, PpTei va yiveyKoTn aTto KaT W ePoc o E ba0c iOo Me to 1/3 Tns diapetou kai otuVexia va oAoknnpwtheta n KOTn aTTO pAv w ePoC (XV).

Auto meiwoeTov Kivduvo a o c Tou alooutpiiovou kata nV kottn.

(XVI)

Ppooox! Piv aTo Tn fopion, aToouvdeote To pOpoBtiko Tou Otaouofoptionc aTo To dikTu aTouovdeovacTo TpOpoBtiko aTo Tnv Tpiia. EITIIeov, kaapote Tn mTatapia kai Touc akpoekte cTc aTo Bpwia kai oKov n e eva paalakoc, oTeyvo navi. H mTatapia diathei Evawmuevn evdeign fOpionc. Me to nau Tou Koumiou avabouv ta LED, 0o0 TepiooTepa toco TepiooTepa optiaevn iai n mTatapia. Eav ta LED dev avabouv apou Tatnoete To Koupi, auto onmaivei ma atopoptieevn mTatapia.

AToouvBéOE TnV μTatapia aTo to εpyaλeio.

ΣupeTe TnV μπatapia OTN VUToDoxh Tou φoptiOtn.

Συνδεστε το φαρτισή σε μία πρίζα.

Oa avapei to Kokkivo LED, Tpayua Tou o npaive i thiaikocia foptianc.

Otav oloknpw0i n fopTio, to kokivo LED kai to npaivo LED avaei, utoekivovtac 6ti n mtaipia eiva TAnpwc foTIOEvN.

Σιη συνέχεια, Πραβήζετο Φις του Προφόδοτικόμου από την πρίζα.

Apaipote Tn mntapia aTo to Otaofo poptianc Tnawtac To koupti oTavalo nts mntatapiac.

Ppooox! Eav meta t n ouvdoon Tou optiotn oto diktuo avayei n paoivn auxvia LED, auto onpaivei ia Tnpwos optioevn ptatapia. 2e autnv tvn tiepittwn, o optiotnc dev thg cekivnoe tn diaikacia opoptianc.

To Tpiovi evai etianc eoTIAIevo me evoEiIGN pOPTIaC Tou Bpiketai kAtw anTo nV Tiow AaBn. H evoEig N eIToupyei Me tov io tpoio otWc autn otnv mtatapia.

Ondyies aopaleias opptions ouoomegautn

PpOooH! PIV TIV Evapn FOPTIaON BEEaWtheT Wc O KOpOc Tou FOPTIO, o Awyos KAI TO QIC DEV Fepouv PWyueC KAI FOpeC. ATTayopeuTai n XpOan OtaOou FOPTIaN Tou EV iiv aE apTia KATAOaTaN N TOU EEXI FOPEc! TIA TIV FOPTIaON SUoOwpeutuw ETIPETETAI ATOKLeiOTiKa n XpOan Tou OtaOou FOPTIaN KAI TPOPOBOTIKOu Tous TEPIAauovTAt OTo eT. H XpOan AALou TPOPOBOTIKOu EvEXeTAl VA TPOKAeEi FOWIa N TIV KATAOPOPN Tou EPVAIEoiu. H FOPTIaN Tou OuaoOWeutn MTOpei va TpAYaTOITeiATKKEIOTiKa OE Xwpo KLEIoTO, Enpo KAI TPOOTATEUVEo AN IO pOaBaon m EGOUIOOTNeVV EIDIA TAIIDW. ATTayopeuTai n XpOan Tou OtaOou FOPTIaN KAI TOUTPOPOBOTIKU Xwpi TIV EINBAAeyn EvNIAKOU! SE TEPiTTWOn UTXpEwoN c ATTouakpuVOn c ATO Tov Xwpo OTOV OTIO FOPTIAN, 0 TPETe1va ATIOUVDEeTE TO FOPTIaN ATO To DIKTU OAEKTPIaOu ME TIV ATTouakpuVOn Tou POIG Tou TPOPOBOTIKU ATO TNY PIIGa Tou DIKTuO. SE TEPiTTWOn TUI avabUeTAl KATVoc aTTOV FOPTIaN, UTTTIN MUPWdi KaT, 0a TPETeAeOaVa ATouakpuVEte TO qic Tou TPOPOBOTIKOU ATO TNY PPiCA TAPoxns Tou DikTuO!

To kovapopiovo npabidetai eekopotieevo oooewut, ia tov loyo auto tpiv tvn evapn epyaowv tha ptei va tov optieeouv diakiaia tou avaypafetai npakatw, e nTv bohthetaia tou otaohou optionc kai tou tpoobotikou. Zuaowuutec toun Li-ion (Ailou -lovtw) dev eupavizouv to leyoevo "paivoevo uvnuc", katou eittpeiteva tou copticote otioahntote otiyun. Napola auta ouviatai n nnnpns atnoopptiontou ouoawpeutkata nTv kavovikn aeitoupvia, evk katotiv n option n npoucs xwpntikotntac. Eav loyow tou xapaktnpa epyaiaes dev eival duvatn kthe oopa n teoia metaxepian tou ooaowut, 0 npetieva to kavete ava taktouc kuklouc epyaiaac. Se kaimi nepiTTwn dev etttpeteai n attoopption ouooweutuv meaw tsg bpayukkawong twv nkektpoiodw, kaow auto tha tpokalaei aveiTavoptheta n obpal. Atayopeetai entiong dokiun ts g kataotaonc optionc tou ouoawput, meow tsg totnoetnongs aywyw v ta nektpodia kai dnioupywvtac otivthnpa.

AToBnKeuon OoOooPeuTn

IpokeiEvou va etiunkUveTe Tnv diapkeia zwns Tou ouaowpeutn 0a ptei va eaoqalizete KataalnEs uovhneC atoohkeuoc. O ouoawpeutnc aTodbei yia Tepitou 500 kuklouc "opion - atioopion". O ouoawpeutnc 0a Tpei va atoohkeuetai e eupoc 0eupocpaiaac atto 0 ew 30 ahoouc Kelaiou, me oxetikn uypacia 50%. Ia va biatnpnote Tov ouoowpeutn ia ueyaupeo 0iaotma a TpTEIva tov opiptoe tto TEPITou 70% tnc xwptikotntac Tou. Se Tepittwn neyaupepn cTIOHKeuoc n 0 TpeTIKA tata dtaonmuata, ia npopa ava etoc, v apotietai o ouawpeutnc. Dv TpeTIe i eavaykaZeTev TO UOOWPeUTn e UTERBOLIKn ATTOPOPTION, KAOS auto MEiwvei Tnv diapkeia zwns Tou kai mtoepie va TPOKAeoi n aoatpeipueic 0hepc. KaTt Ndiapkeia tnc atoNKEUONG tou o ouawpeutnc otabiak aTIOPOPTICai loyw diappowv. H diaikaiia autoekpoptian esaptatai atto Tnv 0epkoPciaia attoNKeuong, ooo yeaLutepn, too ynpoyotepn eivai n diaikaiiae EKPOPTION. SE Tepittwn eoAeuvcns ATOENKEUONG SUOOWPeUTW EVEXEAI VA TPOKAnEi diappon nAektpolautn. Se autn tv NpTIPTTWOn 0a TpeTIe va EKKewthe i diappon me abpavotiintKO eov, evw se TpeiTTWOn EtapnC Tou nAektpolautn pe ta patia, 0a TpeTIe va EETIAUVETe oxlaotika eVEPOKAI KATOTIV VA ZHTnoTe BOnHeia viatpoA. AAYopeTu n xpnon Tou epaaleiu o qbpapveo suoowpeutn.

Σε πεπιτιωη Μλίκης εξάντληοῦς του συσαωρεύτή, θα πρέπειν αν τόν προώθήσετο ΠΟλησιδετορο σημείον Ανακύκλωσης τέτοιου εἰδούς ατορριμματυν.

Metaφopα συσωρειτύν

Ououwpeutec Aioiu - Iovtwv ouwva e Tny vopoetia xapaktnipocvtai wca uiké tIKivduva. O xnoTnc Tou epyaieou mtopei vaetaeepaevaaiaeouoowutn kawc kai mvo ouoowpeutc, obikw. dEv aataouvtai toe tIITPOo0TeCg ouvntke. 2E pittwnetaopac meostpiw (π.x. meow etaipieic metapopw) 0a pETTEVA evpyeite oupwva e nV vopo0eia Toun apopa tny metapopae tIKivduuvw uikw. PIV Tnv meatoppa 0a pETTEVA eAthe OE tIKoivwvia e atofo Tou katexi avtioxynlTOIOINon.

Atayopeetai n metapop a 0hapveuv ouoowpeutw. Ka tnv metapop o uooowpeute c th pnte va apiaipouvtai atto Tepyaleio, evw oi Ekteieevoi troloi tha npeteeva kaUphov, P.x. meovtikn taivia. Ouuaowpeute c th pnte va bpiokovtae oukeuaia me tetoio tpotno tnou va mny metakivouvtai oTo eawepiko ts kata n v metapopac. Opi pnte etionc va tneitai n kpatikv ovoeia iou apop a tvv metapop a Etikivuvw uvlikwv.

SYNTHPHSEH KAI ΦYAAEHHIPOIONTO

Ppoooxn! Ppv EKivnoe TOniaonTne aTo Tc Aetoupyie TOn Tepiypovtai TpaKaTu, aToouvdeTo aauoottpioVo aTo nTv Tpaox npeuuato. Ta Nektpika aauoottpiova TpeTei va aToouvdeBouv aTo Tnv TpiZa, aTo ta aauoottpiova mTatapias TpeTei va aToouvdeEei n mTatapia.

Meta aTo kaTe xpon, eEvTe TnV kataaTaN Tou auauoTpiovou EIaitepn Tpooxn otNv aOoppn Tuv oTsw Egaepou. IpETe i va eEvxtheta n Toon oawv Tuv EgapntmuTov Tou auoTpiovou. ZfTe Tuxov xaapaes Biodwte ouvdoec. EEvTe Tnv taon Kai Tnv kataotaan tnc aluoidac. Se TEPiTTwn Tou napatnpnoTe OTIOEodHnTne 3bae ts cAuaoiDac, avikataotote Tnv mia Kaivoupyia. Atayopeetai n xpon Tou auoTpiovou KATEpamueevn AuaoiDa!

Mia utepoikakaaapn auaiaa potei va tneoi ato th laqa, npayma nou potei va tpokalaei tpaupatouc oto atopo

GR

Tou xepicietai to aluootpiovo. H aluoiaa ptei eianc va eivai owta akovioevn, tneidn auto attate iyn katalnn n emtepia kai epyaieia, ouviatai to akoviova v npayatotnoietai e eva eideikueuveo kevtpo eutnpentanc. uunlnpwote to doxeio laoiou. To nepiBnaou aauooptiovou ppielva kathetai taeva maakok, steyv o navi. To pipBma ppeitva kaapicetai ato utloeimata xlaou, laidi, ypaos kai aaaaec akaabapoe. To aluootpiovo ptei va pfuaosetai osteyvo, kaiotxwp, atooudeeEv o ano tvnapx npuatoc.

Ppoooyn! Kata nV aTOnOthKeUoTou Tpioviou, to AaOa aTeAeuOepwOe i aTo n OeAevn. Piv aTo nV npaTaTeauv n aToHkeuon, n OeAevn Aaiou pTei va oEiaae TEeiwC.

To aluoortipiovo npetie va pfuaosotai oekiaoueva, npa npn eTnpknsepiaoyia va atopveyeta n ouptukwn upaatmuw. To poc npetie va eivai anpooio so negouoiobotmeva atopa, ioka ta tiaia. Kata tn diapkeia ncs pfuaqns, n laa kai n aluoida npetie va exouv ykataotnevo to pootateutiko.

XAPAKTEPNUCTNKA HA IPOJYKTA

BepnHnT TpnoH e npedHa3Naueh cmo 3a p3aHe Ha DpbBecnHa. C orneH a enektpnueckoto 3adBnKbaHe Ha TpnoHa e BbMOxHO da ce n3BbPwBa pr3aHe Ha 3akpnto nnB 6bn3ocT do crpaH. BnarOapeneH He akymnatopHOTo 3axpaHbaHe, INCTpyMeHTb T no3BOJRA ba pa60Ta HA MeCTa, HA KOnTO npOdyKTN, 3axpaHBAHn OT enektpnueckata MpeXa, He Morat Da 6bDaT n3-ON3BaHn. TpnoHbT MoKe da Ce n3NoJI3Ba H 3a pr3aHe Ha DpbBETA, HO nopadi NaIynchra PnCK CE n3NCBa pr3aHETo Ha DpBETA da ce n3BbPwBa OT ONTeH Ntpe6uTeH. PpaBnHTo, HAdexdHO n 6e3Oancho DeiCTBne Ha INcTpmyEHTa 3abncn OT npabunHaTa ekPiioatauia, nopani KoETO:

Ipei Da 3anoyhe H3non3BaHe Ha IHcTpymeHTa, Tpr6Ba da npoyetete cJnata IHcTpkyu n Da a 3ana3nte.

IOCTaBnKbT He HOCN OTROBOPHOCT 3a KaKBnTO I Da 6uIIO UeTI, Bb3HnKHAn Nopadn n3NON3BaHe Ha NHCTpyMeHTa B HecbOTBeTCTBnE C PpeHa3NaueHneTo I

Hecna3BaHe Ha npabnIata 3a 6e3oNaCHOCT n yka3aHnraT a OHCTpyKnra. N3noI3BaHeTo Ha nHcTpyMeHTa B HecbO- TBETBNE C npedHa3HaueHneto Cbto TaKa e anynpa rapaunOHnTe npaba.

OBOPYDAHE HA IPOyKTA

TpnohBT ce doCTabra Hnblno crlobeH, Ho npdei PbPbata ynotpeba ce n3nckBaT hAkon MOHTaxHN DeHocTN. 3aeHNo c TpnoHa ce doCTabrt CneDnTe npOdykTN: BODaH BaBepira, pexeua Bepira, 3aunTa Ha BODaHa. B donblHeHne KbM moen YT-828137 ca BKIOUeHn akymyIaNtOp n 3apJHa CTAnu.

TEXHNUECKN DAHHN

Параметер Мерна сейн的答案
Каталожен HomeР YT-828137, YT-828138
Номинно нарженье [V] 18 d.c.
СкорOST на движенье на веригата	[m/s]	6,5
Дължina на вODача [mm / "] 305 / 12
Делени на веригата	[mm / "]	9,525 / 3/8
Шрипata на порега на вODача	[mm / "]	1,27 / 0,050
Клас на зашита среши токов удap		III
Стени на зашита		IPX1
КалачтET на розерваора за масло	[m]	210
Тель (биз akumулатор, вODачи верига)	[kg]	3,3
Нимо нашим
- LpA ± K (наляганe)	[dB] (A)	97,0 ± 3,0
- LwA ± K (мошноct)	[dB] (A)	102,0 ± 2,66
Вибрацни ah ± K (празда / зада рьковbatka)	[m/s2]	5,407 ± 1,5 / 4,137 ± 1,5
Вид akumулатор		Li-ION
КалачтET на akumулаторa*	[Ah]	4
Енераю на akumулаторa	[Wh]	72
Зардано устroduстvo*
Вхобно нарженье	[V~]	220 - 240
Чеб耗费 на мржatable	[Hz]	50 / 60
Номинална мошноct	[W]	60
Изхodно нарженье	[V]	21 D.C.
Изхoden тok	[A]	2,4
Вреве за rapжданe**	[h]	2

*came 3a mojenn, obopydbanu c akymyntop n 3apnHO yctpoiCTBO
** nocouehoto Bpeme 3a 3apekdahe ce OTHac caMo 3a akymnatop c Kanaunet, nocoueh TBabnata

DeknapupaHata cToHocT ha emncnHa Wym e n3MepeHa no cTaHapTHMa MeoHa Hn3NTBaHe mOKe da Ce n3NON3Ba 3a CpabHraBe Ha eINH INCTpyMeHc T dpYr. DeknapupaHaTcToHocT ha emncnHa Wym MOKe da Ce n3NON3Ba PnPi PbPBOHaJHata OueHka Ha EKcNo3uNtA.

DeknapaHata osha cToHocHT Ha Bn6paunite e n3MpeHa no cTaHapTHMa MeTOd Ha n3nHTBaHe mOKe da ce n3non3Ba 3a cpabHbAbe Ha eINH INCTpyMeHT C npY. DknapaHaT a osha cToHocT Ha Bn6paunite MOKe da ce n3non3Ba npn PbBOHa- yaHATA ouehKa Ha ekCNo3mUraTa.

BG

BHHMaHHe! EmncnTa Ha Bn6paunno BpeMe Ha pa6oTa c HnctpyMeHa MoKe da ce pa3nUaBa OT JeKnapnpaHaTcToHocT B 3aBNCIMOCT OT NaHnHa Ha n3PON3BaHe Ha INCTpyMeHa.

BHHMaHHe! Tp6Ba Da ce nocoyat MepKInTe 3a 6eOnacHcO7 3a aunTa Ha onepaToP, KOtTO bAsnpat Ha oceHa EKCNO3uTApn DeIcTBnTeHN yCIOBna Ha yNOrpeBa (BkIIouHTeHb BCNUq HuaTn Ha paBoTHNa cIKbI, KaTO HAnpImep BpeMeTo, KORATO INCTpyMeHTbT e N3KnUoH eHn paBoTn Ha npaeH XOD I BpeMeTo 3a pa6ota).

OBUNPDEUYIPEXKDEHNA B6E3ONACHOCT HA ENEKTPUHECKNTE INHCTPYMEHTN

IpeynpexHHe! Tpa6Ba da npoetete BcnuKn npdeynpexHnna 3a 6e0nacnoct, niooctpauu n cneunkaounn, npedoctabehnc to3n enektpueckn Hnctpymert/ Maunha. Hecna3BaHeTo Ha Te3n yka3aHnro MOKe Da doBeDe Do TOKOB ynap, nokap nn cepno3Ho hapaHbAhe.

PaaTe BCnUkN ppeynpexdHn HnctpyKm 3a 6bdeu cnpaBKn.

TepMHbT eEnktpoHcTpymeHT/ MaHnHa", n3no3BaH B npEynpeXeHnraTa, ce OTHacr 3a BCuKn HcTpymeHTn/ MaunHn, 3axpaHbAHn C eJeKtpuYeCKn TO, KaKTo KUnHn, Taka N 6e3KuHN.

БezonaHocHT ha pa60THoMrcTo

IopdbpkaTe pa60THoMrcTo Do6pe OCBteHo N uHcTo. Be3npaBkBT n cna6to ocBtneHme Morat da 6bdaT npuHa 3a 3JonoJyka.

He pa6oTe c eNEKtpueeckn INHCTpyMeHTN/ MaunHN B Cpea c NOBmEHN PnCK OT EKCnIO3N, CbDbpxa3aNaIIMN TeuHOCTn, ra3OBe nn napn. EJIeKtpueecknte INHCTpyMeHTN/ MaunHN rHeepupat NCKPN, KOINTo MOrAT Da BB3PiameHr npax nn n3napenra.

He 6nBa da donyckate DocbHa deca H BbHn Hnca do pa6oTHOTo MRCTo. HeBHMaHneTO MoKe Da DOBeDe Do 3ary6a Ha KOHTPOHd INCTpyMeHTA.

Enektpuecka 6e3onacnoct

JenctbHa eektpueckn Ka6eT py6Ba da 6bde cBMeCTM C mpeXOBn KOHTaK. He npomeHae Te enceJa no HkaBB NaH. He n3no3BaIte HkakBn ouncenH aanTpepn Cbc 3a3emEH eektpueckn HcTpyMeHT/ MaunHn. HenpomeHe Hsencen, cBMeCTM C eektpueckn KOHTaK, HamaJIba pNCKa OT TKOB yap.

N36aRbAte KOHTaKc 3a3eMeHn NOBbPxHOCTn KaTO Tpb6n, paDnaTOpn XnaAduHnU. 3a3eMaBaHeTo Ha TAnOTo yBeJIyHauBa PnCKa OT TOKOB yIap.

He n3naraTe eNEKTPoHnCTpyMeHTe/ MaunHnTe Ha KOHTaC c ATMocpepn BaJeKn nn Bnra. BoDaT a N Bnarata, npohnKBauu B eNEKTPoHnCTpyMeHTa/ MaunHaTa, NOBnBaBat PnCKa OT TOKOB ydap.

He npetobapbaite 3axpaHbuaa Ka6eI. He n3noI3BaIte 3axpaHbuaa Ka6eI 3a npehacrahe, Ternehe nn n3ternnahe Ha uenceja ot kOHTAKta. N36raBaiTe KOHTAHa 3axpaHbuaa Ka6eC TOnnHa, Macna, ocTp n p6oBe n DnHexu ce qactn. NobpejdaHTo nn 3anntaHTo Ha 3axpaHbuaa Ka6eYbElnuaba pncKa ot TKOB ynap.

Pn pa60ta n3BbH 3aTBopeHn NOMEeHn n3noJ3BaIte ydbJXnteH, npEHa3HaeyHn 3a pa60ta n3BbH 3aTBopeHn NOMEeHn. n3noJ3BaHeTo Ha ydbJXnteH, npEHa3HaayH 3a pa60ta Ha oTKpNTO, HamaJIraBa pNCKa OT TOKOB yap.

Korato n3no3BaHTo Ha eJektpoHcTpymeHa/ MaunHnTe BbB BnaXHa cpea e Hen36exHo, KaTO 3aunTa CpeuY 3axpaHbAio HanpexKeHne Tp86Ba Da ce n3no3Ba DepekTHOTOKOBO yCTpoiCTBO (RCD). N3no3BaHeTo Ha depekTHOTOKOBA 3aunTa RCD HAMANRA ONACHOCTTA OT TOKOB ynap.

JIIMHa 6e3oNaCHOCT

Бьдete npedBnDnBn, ha6JIIOaBaIte TOBa, KOeTo npaBnte, n 6bTepeaMHN, KORAto pa6OTnte c eNeKtpuYeCKN INHCTpyMeHT/ MaunHa. He n3non3BaIte enekTpOINcHcTpyMeHtA/ MaunHaTa, aKO cTe yMopeHN IIN NOB Bb3DeiCTBHeTO Ha HapKOTnC, anKoxoN nn lekapCTBa. DOpu eINH MOMeHT Ha HeBHMmaHne no Bpeme Ha pa6ota moKe da IOBeede do cepno3HN HapaHraBaHH.

N3non3BaIte NmHn npedna3n cpeCTBa. BnHaH nocete npedna3n ouHa. N3noJ3BaHTo Ha JInuHn npedna3n cpeCTBa KATO npOTNBONpaxOBn MACK, npOTNBONb3raU n OByBKn, KACK n aHTnfoHn HamaJIaBa pNcKa OT cepNo3Hn HapaJIbaHn.

N368raBae HeBOJHO BKNIOUHBe. YBepete Ce, Ye 6yTOHbT 3a BKNIOUHBe E B NOJOKeHHe "n3KNOUeH" , npEi Da CBbpXeTE eNEKTPoINHCTpymeHTa/ MaunHata KbM 3axpaHbaHETo N/nn AkyMyIaTopa, npei Da rO NobDnHETe NnnpMeCTte. IpeHacraHTo Ha eNEKTPoINHCTpymeHTa / MaunHata C npbCT Bbpxy ByTOHa 3a BKNIOUHBe Nn C bBp3BaHe Ha 3axpaHbaHoTe Ha eNEKTPoINHCTpymeHTa/ MaunHata, KOrato 6yTOhT E B NOJOKeHHe "BKNIOUeH", MoKe Da DObeDe Do cepno3HN HapaHRBaHna.

Ipei Da BkHIOUHTe ENEKTPONHCTpyMeHTa/ MaunHaTAt, OTcTaPHeTe BCNUK KNOOBE N dpyrN HnCTpyMeHTN, KOtO Ca 6nnn n3no3BaHH 3a HerOBTo perynpahe. OctaBeH Bbpxy BbptrauNTe ce cactn Ha nHCTpyMeHTa/ MaunHaTAt KNoU MoKe da npuHH cepno3HN HapaHbAHn.

He ce npotrae He ce haklaHnTe TBpde daJe. PndbpaKeAte npaBnHa cToKa n paBHObecne p9e 3yIto BpeMe.ToBa ue yIeCHN KOHTPOJIA BByxyeNEKTPoHNCTpyMeHaMaunHATA BcnyaHa HeoyakBaHn CtTuauu N O Bpe Ha pa6ota.

N3non3BaIte noxOrao o6neKNo. He Hocete WnPOKn dpexn nn 6nxyTa. PbXkTe Kocata n 6neKTo DaJeY ot DnBxkeu Ce yactn Ha eNeKtponHCTpyMeHTa/ MaunHaT. Wnpoknte dpexn, BxkyTa nn Dblra Koca Morat da 6bDat yIOBEHN OT DBNXeUc CE YACTn Ha INHCTpyMeHTa.

Ako yctpoicbata ca npoeKtnpaHn 3a Cbpb3BaHe Ha npaxoyIOBteI nn 3a cb6npaHe Ha npax, Tp86Ba da ce ybePnte, Te ca Cbpb3AHn n 3no13BaHn npabuHNO. H3no13BaHTo Ha npaxoyIOBteI HamanraBa pNcKa OT 3IOIOnyKn, Cbbp3aHn C npaxa.

He no3B0nBaIte HATpynAHnT ONt OT YecTa T a yNtpe6a Ha NHCtpymeHTa/ MaunHata Da DOBeTe Do HebpexHoCT m npene6perBaHe Ha npabInata 3a 6e3onacHOct. Be3rpnxKHTe DeiCTBnA MORa T da npuHnT Cepno3Hn HapaHbAHn 3a YaCT ot CEkyHdata.

YnoTpe6a n rpnka 3a eNeKTPoHnHcTpymeHTa/ MaunHaTa

He npetobapbaTe eNEKtpoHcTpymeHa/ MaunHa. 3nON3BaIte eNEKtpoHcTpymeHT/ MaunHa, noXODa 3a n36paHoto npinloxeHe. IpaBnHHrT eNEKtpoHcTpymeHT/ MaunHa ige oCnpyn No-dO6pa n 6e3onacHa pa6ota, aKO ce n3no13Ba 3a npoeKtnpahTo HATOBapBaHe.

He n3noJ3BaIe eJektpOnHcTpymeHa/ MaunHa, aKo 6yToHbT 3a BkNIOUbaHe HE BkNIOUba H He N3KIOUba HcTpymeHa. IHCTpymeHT/ MaunHa, KOITo He MoRat Da 6bDat ynpabnraBuH OT 6yTOHa 3a BkNIOUbaHe Ha 3axpaHbAte To, ca OnaChn I Tpr6Ba Da 6bDat pemOHtnpaHn.

N3KIOHcTe 10eNcEa OKTAKTa N/INN H3BaTe akyMylAToP, aKO TOI MoKe da ce OTdENOT ENEKTPoHCTpyMeHTa/ MaunHaTAppeN Da peryLnpate, CMeHnTE PpHnAdNExHOCTne NnDa cbXpaHnTE HcHCTpyMeHTa/ MaunHaTAppeNa3Hm MepKn Ie npDoTbPaTAT HeBONHO BKNIOUbaHe Ha eNEKTPoHCTpyMeHTa/ MaunHaTAt.

CbxpaHbBaTe HhctpyMeHTa Ha MCTO, HeDcTBnHO 3a Deua, He No3BONBAeTe Ha NMa, KOtTo He ca 3ano3HaTc eEKeKTPoHNcTpymeHTa/ MaunHaTa nn C Te3n HcTpyKUn, da N3NoN3BaT eNEKtpoHNcTpymeHTa/ MaunHaTa. EneKtpuuecknte HhCTpyMeHTn/ MaunHnCa onachn B pbueTe Ha Heobuyehn Notpe6nten.

IpaBeTe npereHn Ha eNektpnuecknte HNCTpyMeHTM/ MaunHn N akcecoapn. IpoBepaBte HNCTpyMeHTA/ MaunHaTa 3a HeCbOTBeTCTBn Hnn 6boknpaHe Ha DnKeeu Ce qactn, NOpeDa Ha qactn N BcKaKBn DpyrN yCNOBn, KOtO MoRat Da NobnraH T ha paotata Ha eNektponHCTpyMeHTA/ MaunHata. IpeDu n3NoJ3BaHeTo Ha eNektponHCTpyMeHTA/ MaunHata NobpeDa Ta Tp6Ba Da ce OTCpanH. MHoro ot 3noJOnyKeTe np PaobTa ca npnuHEnoTne HnPaBnHa noDpBxka Ha IHCTpyMeHTA/ MaunHata.

PexeHTe HcTpymEnT Tp8Ba da ce noDbpxkat uCTn 3aToeHN. PpaBnHO noDnbpxKaHnTe pexeun nHCTpyMeHTn C octpn pb6oBe ca no-MaJIko noDatmNB Ha 6IoknpaHe n No-JeChn 3a ynpabneHne n BpeMe ha pa60ta.

N3non3BaIte eJektpnueckn HnCTpymeHTn/ MaunH, akcecoapn, hakpaHHuHa HnHCTpyMeHTn T.H. B CbOTBeTcTBne C HactoIHTe HnCTpyKuHN, KaTO B3emTe PpeBnD BuBb NT yCNoBnraTa Ha pa6Ota. N3non3BaHeTo Ha nHCTpyMeHTnte 3a npTu pa60TH DeHocTN, pa3NIuHOn OT ppeHa3HaueHHeTo IM, MOKe Da DOBeDe Do Bb3HnKBaHe Ha onaCha cTyaUaJIa.

IpbkTe dpbKnTe n 3axBaauaunTe NOBpXHocTn cyxu, uCTn n 6e3 macno n rpec. Xnb3raBnte dpbKnn 3axBaauaunTe IOBpXHocTn He no3BOJRAbT 6e3oNa cha pa60Ta n KOHTpon Ha INCHtpymeHTa/ MaunHaT B ONACHn CNTyaunn.

PemOH

EnekponHcTpyMeHTb/ MaunHaTa Tp6Ba Da 6bDaT peMOHTnpaHn cMo B OTOPN3npaHn cepBn3 n 3nON3BaHeTo cAmo Ha opnHaHnPe3epBn qactn. ToBa ue oCnpyn Heo6xOdmata 6e3onacnoct Ha pa60Ta Ha eNektpOnHCTpyMeHTa.

NHCTPYKUN3A BE3ONACHOCT 3A BEPNXHNTPNOHN

Korato pa6oTHe C BepnKeH TpNoH, DpbXte BCnUckn Yactn Ha TaIIO ToBepurata. IpeN da cTaptnpate TpnoHa, yBepTe ce, Ye Bepurata He b KOHTaC HnIo. EINH MOMeHT Ha HeBHmAHne IO BpeMe Ha pa6oTa C BepnKHNr TpNOH MOKe Da DOBeDe Do 3aIIITaHe Ha dpexn nnu Yactn OT TaIIO TO BB Bepurata Ha pe3aHKata.

BnHaN DpBxTe TpNoHa C DaChata Cn PbKa 3a 3aHaTa PbKoXBaTka N C JBaTa PbKa 3a npEdHaTa PbKoXBaTka. IbpKaHeTo Ha TpNoHa No obaTe HauH HNKora He Tp6Ba Da ce CnyBa, Tb KaTo YBeIuYaba PuCKa OT HapaHraBaHe.

ДрьхTe TpnoHa cAmO 3a pBkoXBaTKte C n3OnnpaHa NOBbpxHocT, TbK KaTO Bepurata MoKe Da BHe3e B KOHTaKT CbcCKPNT Ka6eI IIN Co6CTBeHnA 3axpaHbau KabeJ. B clyaH Na KOHTaKT Ha Bepurata C Ka6eI NoI HanpeXeHne, MoKe da ceCTnHrdo HAIuYHe H TOK BbPxM TaJIHNTE YactN, KoEt OMeJa npUHH N ToKOB yap Ha onepatopa.

Hocete npedna3n CpeCTBa 3a outhe. Ppenopbua Ce cbto 3auNTa Ha cnyxa, rnaBata, pbcte, kpaKaTa n CTbnalata. IoxoJIOTO 3auNTHO obOpyDbaHe HamaJIbBa pNcKa OT HapaHbAe IopaI KONTAKT C OTNaDbuIN NIN CNYaeh KOHTAKT C Bepurata.

He pa6oTe c TpnoHa, KOrato Cte Ce Kaunn Ha DbPBO, Ha CTbN6a, Ha NOKPNB Nn Ha HeCTa6nHa onopa. Pa6oTaTc TpNoHa, KOrato Cte Ce Kaunn Ha DbPBO MOKe Da DoBeDe Do HapaHraBaHe.

BnHa n oDlbpxaIte npabnHa cToKa n pa6oTe c TpNoHa, dOKaTO cTOnTe Ha HenoDbnxHa, 6e3onacha n paBaHa nobbpxHocT. Xb3raBa nn Hecta6nHa NobbpxHOCT, KaTo HanpImep CTb16a, MoKe da IOBeDe Io 3ary6a Ha paBHObecne nn 3ary6a Ha KOHTpon Bbpyx MOTOPHATA pe3a4ka.

Pn p3aHe Ha o6TeHt KIOH, 6bTe BHNMaTeHn, NopAa Nb3MOxHOCT 3a OTcKaaHe. B cnUaHa OCB6OxDaBaHe Ha HApEkeHneTo, HaTpynaHO B DbpBeCHNTe BnAkHa, KIOHbT MoKe Da ydapn OepaTopa N/ INn Da Bb3npenrTCTBa KOHTpOna Ha TpNoHa.

Oco6eHToTp86Ba Da Ce BnMabA npn p3aHe Ha xpaCTn mIaI dIbPBeTa. TbHKnT MaTePnaI MoKe da 3axBaHe Beprata Ta n Da N36yTa TpnoHa KbM OpeaTopa IIN Da ro JInuN OT paBHOBeCne.

IpeHacnTe pe3aKata 3a npedHaTpBkoXBaTKa, n3KnUoyehu n daJeU OT TAnOTo. BuHaRn oocBaYte npedNa3nteHa H Bepurata, KOrato TpaHcnpOptnape HIn CbXpaHbATE TpNoHa. IpaBnHOTo DbPkaHe Ha TpNoHa HamaJIraBA BepoTHOCCTTa OT ClyuaeH KOHTAKT C DBNKeUHTe Ce YaCTn Ha TpNoHa.

Cn3BaIte HNcTpyKuHInTe 3a Cm3BaHe, O6TgAne Ha Bepurata N CMHa Ha npHauNexKHOCTne. HenpaBlnHo onbHaTa

IIN CMA3aHa Bepira MoKe KaKTo Da Ce CkBa, Taka N da YBeJIuH BepoTHOCTTa 3a OTCKO KbM OpeaTopa.

PexeTc amo dbpBeCnHa. He n3no3BaTe TpnoHa 3a pa60Ta, 3a KOrTo He e npedHa3NaeH. HanpMep: He pexeTe nnactmacOBn, 6etoHHn HnH HeDbpBeChn CtpontenHm MaTePnAIn. N3no3BaHeTo Ha MoTopHaTa pe3aUka 3a pa60Ta, pa3- JnUHa OT npedBnDeHata, MOKe Da DoBeGe Do onachn CnTuacnn.

He ce onntBaTe da pexkTe DpBeta,doKaTo He pa36epepe ncka Ka Ka Da ro 36erHete. IOp BpeMe Ha pr3aHe Ha dPbBeta onepaTopbT nCnyaHnTE Jnua ca N3IOKeHN Ha cepno3HN HapaHraBaHHa.

PnpuHHn npedotbpaTbaHe Ha RbneHneTo OTckaaye KbM onepatopa.

Otckaayeho KbM onepaTopa Moke da ce cnuyn, Korato KpaT ha BODaHa Bne3e B KOHTaC 06ekTa nn KORATO TPOHbT Ce 3akneuB p3aHOTo DbpBO. B HAKON cnyan KOHTaKbT Ha KpaHa BODaHa C npedMet MoKe Da npedN3BnKa Bhe3aHa peakun C n3bYBaHe Ha BODaHa Harope N KbM onepaTopa. 3akneuBaHeto Ha rOpHn Kaai Ha BODaHa npope3a MoKe 6bp3o da Hacoun BoDAHa KbM OepaTopa.

BcKa ot Te3n peakun Moke da npuHn 3ary6a Ha KOHTpon HAD TpnoHa, KOeTo MoKe da npuHn cepno3Ho hapaHbaHe. He pa3HTaTe cAmo Ha npedna3Hnte yctpoiCTBa, BrpaDeHN B TpnoHa. OepaTOpbT Ha TpnoHa Tp6Ba Da npednpneMe HkoIko CTbKN 3a npedotbpaTaBaHe Ha INCuJeHTN HapaHbAHH No BpeMe Ha pa6ota.

Otckaaheto KbM onepatopa e pe3yntaHa HnnpabunHa ynoTpe6a n/ nn HnnpabunHn npoceDpyn nn ycnoBna Ha paobTa MoKe da 6bde n36BerHato, KaTO ce B3emAT cbOTBEHTHne npedna3HN MepKn, n36poeHH no-dony:

Дрьхтсбсдрвзавандыгпснлпьсн,3aTВapяиce OKОLO pБКoxBaTKIneHa BepnxHn TpnoH, no3ицЯТаHa TAnOTo nрьсеТрбБа Da BN rapaHTnpa Da yCTOnTE Ha CnJIte, Bb3HnKBaUNo BpeMe Ha OTCKaUHeTO.

PnB3eTN NOxOJaUNIpeNpa3Hm MepKn,OTCKoUHNTe CnIM MoT Da 6bDaT KOHTpOJIuPaHn OT OepaTopa. He no3BoJBaIte TpnoHa da Ce DnKnn CBO6oJHo.

He ce npecaraTe TBbPde daJeu He pexeTe HAD BnCOunHata Ha paMeheTe. ToBa Ie NOMORHe Da ce npedTbpTu HeBOJIe KOHTaKT Ha KpaHa BOdauHa Iue No3BONn NO-do6bp KOHTpOHa TpNOHa B HeoayKaBHn CNTyaUIN.

N3noJ3BaIe cAmo BODaun np3epBHN BepnK, KOnTO ca nocOeH N OPOUNBIOITEn. HnpaBnHInTe pe3epBHN BOaU n Bepnra MoT a n pnuHnT CuyBaHe Ha Bepnata n/ nJIN YBNEHnTo OTCKaHaNe.

Cn3BaIte HNCTpyKcHITe, NOCOeyHr OT npOn3BOAnTeTg 3a 3aToUBaHe n NOdIbPkaHe Ha Bepurata. HamaJIraBaHrTO Ha IbIbOuHHaTa Ha Jxle6a Ha BOAnHa MOKe Da DOBeE Do yBEnuHaBaHe Ha BepoTHocTTa OT NORBa HA OTCKaHaHe.

Ipyn Hnctpykun 3a 6e3onacnoCT

3a6paHeo e n3JIaraHTo Ha TpnoHa HA BaIexn I n3No3BaHTo My B yCIOBnHa NOBuHa BlaJxHOCT. CbIo Taka e 3a6paHeo n3No3BaHTo Ha TpnoHa BA ATMOCdepa C NOBUnEHN PNC OT NOKap NIN EKCNIO3NIA.

IbpeHa pa6ota 36raBte KOHTaKT CbC 3a3eMeHn, PPOBOIMN HEN3OJnpAHn PpEmTo KaTO Tpb6n

HarpeBATEI INXnAININHnC. Korato TpnohT He ce n3nON3Ba, ToT Tp8Ba da ce cbxpanraHa cyxo, 3aTBOpEO MRCTO, HeIOCTbNHO 3a HeynHOMOeHN JIua.

I3non3BaIte pexeua Bepura, aanntnpaHa KbM daJeHTo HATOBapBaHe. He n3non3BaIte pexeun BepuH, npedHa3HaueHn 3a Ieka pa6ota, 3a pa6ota c roJMAO HATOBapBaHe.

BunarHnocTe 3aunTHn pbkabuIc npn noMaHa, peMOHT n peryIipanaHe na pexeIaTa Bepira.

Pn TpaHcnpTnpaHe Ha TpnoHa ce yBepTe, ye e n3KnOueH ot 3axpaHbaHeto. MpeXOBo 3axpaHbAHnte TpnoHn Tp6Ba Da 6bDat n3KnOueHn OT KOHTAKTa, a 3axpaHbAHnte OT akyMynatop TpnoHn Tp6Ba Da 6bDat c paseDnHeh akyMynatop. Ha BODaA B peKeuata Bepura Tp6Ba Da 6bDe MOHTupan NpeDnAeTEn. TpnoHbT Tp6Ba Da CE npEHaCn C BoDaH, HacoUeH Ha3aI.

He npenacnTe MpeXoBO 3axpaHbAH TpnoH, KaTo ro Dbpxnte 3a 3axpaHbaunr Ka6eI. He nKIOuBaIte uencena ot KOnTaTAta, KaTo DbPnate 3axpaHbAunr Ka6eI.

Tp6Ba da ce n368Ba cnyaHb BkIOuBaHe Ha TpHOHa. IpbXte npbCTnTe daJeOT PpeBKnOyBaTeIHa 3axpaHbaHTo, KOrato npehacTe TPOHa H ToE CbP3AH KbM eNEKtpueckTa MPeka NIK KORATO AKymyIaTOPbT E Cbbp3AH.

BunarHnocTe noxOaIoo 3auHTHO oBneKIO, npnraAoo KbM TAnOTO.

BnHaI npbXte TpnoHa C DBe pue. No BpeMe Ha pa6oTa 3akpenete Cbo6oHn Napye Ta IbPBO, Taka ye da He ce DnKxat, HapnMep KaTo rNoctabnte B cToKa. N36BaTne pr3aHe Ha dPbBeCnHa, NocTabeHa Ha 3emrTa. N36raBaeTe Da o6pa6oTBate DpbA, KOINTo He ca Obe3onaceHc CpeUy DnKxHne IIO BpeMe Ha pr3aHe.

IbpeHa pa6oHa He npkTe TpnoHa Ha pamHeTe. He pa6oTe c TpnoHa,doKaTo CTouTe Ha CTbN6aTa. 3aMeTe cTOnKa no BpeHa pa6oTa, taka ye He e HEO6xOIMo da npotraTe pbuTe Cn Do IIbJHata DblKInHa.

IopdbpkaTe Bepurata Yncta. Bepurata Tpa6ba Da 6bde 3atoheHa n Cma3ana. ToBa Iue rapaHTnpa no-epekTnBHa n no-6e3o-nacha pa6ota. Bepurata MoKe Da 6bde 3atoheHa B CneuaanuHapc ebpN3. PpOBepe TcStOHeTo Ha Bepurata npEi BC8ka ynoTppe6a. Ako OTKpneTe NyKHATnHi, CuyneHn 3b6n ININ DpyrN NOBpeDi, CMeHeTe Bepurata c HOBa, npEi da 3anoHeTe pa6ota.

Ako KOHCTaTnpate NOBpeHn HJIN CHyneHn KOMNoHEHT Ha TpnoHa, CnpTe NIN He 3anoBaIte pa6oTa c Hero. NopeHnte enEMeHTn Tpa6Ba Da ce CmHr Tpei 3anoBaHe Ha pa6oTa.

TpnoHbT Tpra6Ba Da ce n3non3Ba No npdeHa3NaHeHne, TpnoHbTe npdeHa3NaHe cmo 3a pr3aHe Ha nbpbBecnHa. Korato pa6oHTe, Tp8Ba Da BHIMaBaTe 3a Metan NIN KAMbHn, KOtO MoKe da ce HAMpuT B o6pa6oTbaHaTa DpbBecnHa.

I3no3BaTe cmo opnHaJIHpe3epBHy qactn. Hen3noJ3BaHeTo Ha opnHaJIH pe3epBHy qactn moKe da yBeHH pncKa ot nobpeDa n da doBeDe do HapAHBaHe.

Tpnoht Tpra6Ba da 6bde pemontpanc cmoBcePBNH ueHTPOBE,OTOpn3upaH NT POn3BOAnTeN, KOTo n3No3BaT opnHaHN pe3epBHN uactn. ToBa ue CBeDe Do MNHMym PNCKa OT abapnn N NobpeDa Ha o6opyDbaHeTO.