PHY_PC_01 - καρέκλα Physa - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PHY_PC_01 Physa

Αυτό το εγχειρίδιο χρήστη έχει μεταφραστεί με τη χρήση αυτόματης μετάφρασης. Έχουμε καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι η μετάφραση είναι ακριβής, αλλά σημειώστε ότι οι αυτοματοποιημένες μεταφράσεις δεν είναι τέλειες και δεν προορίζονται να αντικαταστήσουν τους ανθρώπινους μεταφραστές. Η επίσημη έκδοση του Εγχειριδίου χρήσης είναι στα Αγγλικά. Τυχόν διαφορές μεταξύ της μεταφρασμένης έκδοσης και της αρχικής αγγλικής έκδοσης δεν είναι νομικά δεσμευτικές. Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την ακρίβεια της μετάφρασης, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση, η οποία είναι η επίσημη αναφορά. Περισσότερες γλωσσικές εκδόσεις είναι διαθέσιμες κατόπιν αιτήματος μέσω του [e-mail].

Τεχνικά στοιχεία

Περιγραφή παραμέτρων	Τιμή παραμέτρου
Όνομα προϊόντος	Καρέκλα αισθητικής και ποδολογίας
Μοντέλο	PHY-PC-01
Ονομαστική τάση [V~] / συχνότητα [Hz]	230 / 50
Ονομαστική ισχύς [W] 15
Κατηγορία προστασίας	II
Διαστάσεις [πλάτος * μήκος * ύψος; mm]	710*1200*1170
Βάρος [kg]	36,5

1. Γενική περιγραφή

Το εγχειρίδιο χρήστη έχει σχεδιαστεί για να βοηθά στην ασφαλή και απρόσκοπτη χρήση της συσκευής. Το προϊόν έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με αυστηρές τεχνικές οδηγίες, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες και εξαρτήματα τελευταίας τεχνολογίας. Επιπλέον, παράγεται σύμφωνα με τα πιο αυστηρά πρότυπα ποιότητας.

ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΧΕΤΕ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕ ΠΟΛΥΣΤΕΛΕΩΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ.

Για να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής του προϊόντος της συσκευής και να διασφαλίσετε τη λειτουργία χωρίς προβλήματα, χρησιμοποιήστε την σύμφωνα με το παρόν εγχειρίδιο χρήστη και εκτελείτε τακτικά εργασίες συντήρησης. Τα τεχνικά δεδομένα και οι προδιαγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη είναι ενημερωμένα. Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές που σχετίζονται με τη βελτίωση της ποιότητας. Η συσκευή έχει σχεδιαστεί για να μειώνει στο ελάχιστο τους κινδύνους εκπομπής θορύβου, λαμβάνοντας υπόψη την τεχνολογική πρόοδο και τις ευκαιρίες μείωσης του θορύβου.

Θρύλος

Το προϊόν πληροί τα σχετικά πρότυπα ασφαλείας.

Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση.

Το προϊόν πρέπει να ανακυκλώνεται.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ή ΠΡΟΣΟΧΗ! ή ΘΥΜΑΣΤΕ! Ισχύει για τη δεδομένη κατάσταση.

(γενικό προειδοποιητικό σήμα)

ΠΡΟΣΟΧΗ! Προειδοποίηση ηλεκτροπληξίας!

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κίνδυνος σύνθλιψης χεριών!

Χρησιμοποιήστε μόνο σε εσωτερικούς χώρους.

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ! Τα σχέδια σε αυτό το εγχειρίδιο είναι μόνο για λόγους απεικόνισης και σε ορισμένες λεπτομέρειες μπορεί να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν.

2. Ασφάλεια χρήσης

ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε όλες τις προειδοποιήσεις ασφαλείας και όλες τις οδηγίες. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά και/ή σοβαρό τραυματισμό ή ακόμα και θάνατο.

Οι όροι "συσκευή" ή "προϊόν" χρησιμοποιούνται στις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για αναφορά:

Καρέκλα αισθητικής και ποδολογίας

2.1. Нлектрикή ασφάλεια

a) Το φις πρέπει να ταιριάζει στην πρίζα. Μην τροποποιείτε το βύσμα με κανέναν τρόπο. Η χρήση γνήσιων βυσμάτων και αντίστοιχων πριζών μειώνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
b) Χρησιμοποιήστε το καλώδιο μόνο για την προβλεπόμενη χρήση του. Μην το χρησιμοποιείτε ποτέ για να μεταφέρετε τη συσκευή ή για να βγάλετε το φις από την πρίζα. Κρατήστε το καλώδιο μακριά από πηγές θερμότητας, λάδια, αιχμηρές άκρες ή κινούμενα μέρη. Τα κατεστραμμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
c) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο ή παρουσιάζει εμφανή σημάδια φθοράς. Ένα κατεστραμμένο καλώδιο ρεύματος θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο ή από το κέντρο σέρβις του κατασκευαστή.
d) Για να αποφύγετε ηλεκτροπληξία, μην βυθίζετε το καλώδιο, το φις ή τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε βρεγμένες επιφάνειες.
e) Μην το χρησιμοποιείτε σε πολύ υγρά περιβάλλοντα ή σε άμεση γειτνίαση με δεξαμενές νερού.
f) Πριν από την πρώτη χρήση, ελέγξτε εάν ο τύπος και το ρεύμα της κύριας τάσης συμμορφώνονται με τα στοιχεία που αναγράφονται στην πινακίδα τύπου.

2.2. Ασφάλεια στο χώρο εργασίας

a) Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εργασίας είναι καθαρός και καλά φωτισμένος. Ένας ακατάστατος ή κακώς φωτισμένος χώρος εργασίας μπορεί να οδηγήσει σε ατυχήματα. Προσπαθήστε να σκεφτείτε μπροστά, παρατηρήστε τι συμβαίνει και χρησιμοποιήστε την κοινή λογική όταν εργάζεστε με τη συσκευή.
b) Εάν υπάρχουν αμφιβολίες για τη σωστή λειτουργία της συσκευής, επικοινωνήστε με την υπηρεσία υποστήριξης του κατασκευαστή.
c) Μόνο το κέντρο σέρβις του κατασκευαστή μπορεί να κάνει επισκευές στη συσκευή. Μην επιχειρήσετε να κάνετε επισκευές μόνοι σας!
d) Σε περίπτωση πυρκαγιάς, χρησιμοποιήστε έναν πυροσβεστήρα σκόνης ή διοξειδίου του άνθρακα (CO2) (ένας που προορίζεται για χρήση σε ηλεκτροφόρες συσκευές) για να τον σβήσετε.

e) Ελέγχετε τακτικά την κατάσταση των ετικετών ασφαλείας. Εάν οι ετικέτες είναι δυσανάγνωστες, πρέπει να αντικατασταθούν.
f) Διατηρήστε αυτό το εγχειρίδιο διαθέσιμο για μελλοντική αναφορά. Εάν αυτή η συσκευή μεταβιβαστεί σε τρίτο μέρος, θα πρέπει να μεταβιβαστεί το εγχειρίδιο μαζί της.
g) Φυλάξτε τα στοιχεία συσκευασίας και τα μικρά εξαρτήματα συναρμολόγησης σε μέρος που δεν είναι διαθέσιμο στα παιδιά.
h) Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά και ζώα.
i) Εάν αυτή η συσκευή χρησιμοποιείται μαζί με άλλον εξοπλισμό, πρέπει επίσης να ακολουθούνται οι υπόλουτες οδηγίες χρήσης.

Θυμάμαι! Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, προστατεύστε τα παιδιά και άλλους παρευρισκόμενους.

2.3. Προσωπική ασφάλεια

a) Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είστε κουρασμένοι, άρρωστοι ή υπό την επήρεια αλκούλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων που μπορεί να επηρεάσουν σημαντικά την ικανότητα χειρισμού της συσκευής.
b) Η συσκευή δεν έχει σχεδιαστεί για χειρισμό από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με περιορισμένες νοητικές και αισθητηριακές λειτουργίες ή άτομα που δεν έχουν σχετική εμπειρία ή/και γνώση, εκτός εάν επιβλέπονται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή έχουν λάβει οδηγίες για το πώς να χειρίζονται το συσκευή.
c) Ο χειρισμός της συσκευής μπορεί να γίνει μόνο από άτομα με φυσική κατάσταση που είναι ικανά να τη χειρίζονται, κατάλληλα εκπαιδευμένα, εξοικειωμένα με αυτό το εγχειρίδιο και εκπαιδευμένα στο πλαίσιο της επαγγελματικής υγείας και ασφάλειας.
d) Όταν εργάζεστε με τη συσκευή, χρησιμοποιήστε την κοινή λογική και παραμείνετε σε εγρήγορση. Η προσωρινή απώλεια συγκέντρωσης κατά τη χρήση της συσκευής μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς.
e) Για να αποτρέψετε την κατά λάθος ενεργοποίηση της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι στη θέση OFF πριν συνδέσετε σε μια πηγή ρεύματος.
f) Μην υπερεκτιμάτε τις ικανότητές σας. Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή, διατηρήστε την ισορροπία σας και παραμείνετε σταθεροί ανά πάσα στιγμή. Αυτό θα εξασφαλίσει καλύτερο έλεγχο της συσκευής σε απροσδόκητες καταστάσεις.
g) Η συσκευή δεν είναι παιχνίδι. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
h) Μην βάζετε τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα μέσα στη συσκευή ενώ είναι σε χρήση!

2.4. Ασφαλής χρήση συσκευής

a) Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή. Χρησιμοπούστε τα κατάλληλα εργαλεία για τη συγκεκριμένη εργασία. Μια σωστά επιλεγμένη συσκευή θα εκτελέσει την εργασία για την οποία σχεδιάστηκε καλύτερα και με πιο ασφαλή τρόπο.
b) Διατηρήστε τη συσκευή σε άριστη τεχνική κατάσταση. Πριν από κάθε χρήση, ελέγχετε για γενική ζημιά, ειδικά ελέγχετε τα κινούμενα εξαρτήματα για ραγισμένα μέρη ή στοιχεία και για οποιεσδήποτε άλλες συνθήκες που μπορεί να επηρεάσουν την ασφαλή λειτουργία της συσκευής. Εάν εντοπιστεί ζημιά, παραδώστε τη συσκευή για επισκευή πριν τη χρήση.
c) Η επισκευή ή η συντήρηση της συσκευής θα πρέπει να πραγματοποιείται από εξειδικευμένα άτομα, χρησιμοποιώντας μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Αυτό θα εξασφαλίσει την ασφαλή χρήση.

d) Για να διασφαλίσετε τη λειτουργική ακεραιότητα της συσκευής, μην αφαιρείτε προστατευτικά που έχουν τοποθετηθεί στο εργοστάσιο και μην χαλαρώνετε καμία βίδα.
e) Κατά τη μεταφορά και το χειρισμό της συσκευής μεταξύ της αποθήκης και του προορισμού, τηρείτε τις αρχές επαγγελματικής υγείας και ασφάλειας για χειροκίνητες μεταφορές που ισχύουν στη χώρα όπου θα χρησιμοποιηθεί η συσκευή.
f) Αποφύγετε καταστάσεις όπου η συσκευή σταματά να λειτουργεί κατά τη χρήση λόγω υπερβολικής φόρτωσης. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπερθέρμανση των στοιχείων κίνησης και ζημιά στη συσκευή.
g) Μην αγγίζετε αρθρωτά μέρη ή αξεσουάρ εκτός εάν η συσκευή έχει αποσυνδεθεί από την πηγή ρεύματος.
h) Μην μετακινείτε, ρυθμίζετε ή περιστρέφετε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της εργασίας.
i) Καθαρίζετε τακτικά τη συσκευή για να αποτρέψετε τη συσσώρευση επίμονης βρωμιάς.
j) Απαγορεύεται η παρέμβαση στη δομή της συσκευής για αλλαγή των παραμέτρων ή της κατασκευής της.
k) Κρατήστε τη συσκευή μακριά από πηγές φωτιάς και θερμότητας.
1) Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή.
m) Η υπέρβαση του μέγιστου επιτρεπόμενου βάρους χρήστη μπορεί να βλάψει το προϊόν.
n) Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και απαλλαγμένες από λάδια ή λίπη.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Παρά τον ασφαλή σχεδιασμό της συσκευής και τα προστατευτικά χαρακτηριστικά της και παρά τη χρήση πρόσθετων στοιχείων που προστατεύουν τον χειριστή, εξακολουθεί να υπάρχει ένας μικρός κίνδυνος ατυχήματος ή τραυματισμού κατά τη χρήση της συσκευής. Μείνετε σε εγρήγορση και χρησιμοποιήστε την κοινή λογική όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

3. Χρησιμοποιήστε οδηγίες

Το προϊόν έχει σχεδιαστεί με βάση την κατανομή των σημείων βελονισμού των ποδιών και τη δομή των οστών, εξασφαλίζοντας αποτελεσματικό μασάζ για όλα τα μεγέθη ποδιών.

'Εχει σχεδιαστεί για να διεγείρει τα σημεία βελονισμού στα πόδια, προάγοντας τη σταδιακή ανακούφιση από την ταλαιπωρία, τη μείωση της κόπωσης και την ανακούφιση των συμπτωμάτων της νευρασθένειας. Αυτό ενισχύει τη συνολική χαλάρωση και άνεση του σώματος, βοηθώντας στην πρόληψη και διαχείριση διαφόρων τύπων πόνου και χρόνιων παθήσεων.

Ο χρήστης ευθύνεται για οποιαδήποτε ζημία προκύψει από ακούσια χρήση της συσκευής.

3.1. Περιγραφή συσκευής

Αριθμός ανταλλακτικού	Περιγραφή
ENA	Κουμπί διακόπτη
σι	Πόδια από καουτσούκ
ντο	Ψεκάστε τους πόρους
ρε	Επίγειος αδένας
μι	Χάντρα μασάζ
φά	Καλώδιο τροφοδοσίας
σολ	Η στάθμη του νερού είναι άπαχο
Η Βύσμα τροφοδοσίας

3.2. Προετοιμασία για χρήση

Η συσκευή λειτουργεί τοποθετώντας τα πόδια στην καθορισμένη περιοχή. Εξοπλισμένο με θερμαντικό στοιχείο ελεγχόμενης θερμοκρασίας στη βάση του, το μηχάνημα απαιτεί νερό για χρήση, επιτρέποντας τη ρύθμιση της θερμότητας κατά τη λειτουργία του. Με περίπου 400 μπάλες μασάζ, το μηχάνημα προσφέρει ρυθμιζόμενη ένταση μασάζ για ολοκληρωμένη θεραπεία ποδιών.

Οδηγίες ασφαλείας

Για να διασφαλίσετε την ασφαλή λειτουργία, τηρήστε τις ακόλουθες προφυλάξεις:

• Μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το φις ρεύματος ενώ τα πόδια σας είναι βυθισμένα στο νερό.

• Πάντα να αλλάζετε το μηχάνημα στη θέση απενεργοποίησης "Ο" πριν συνδέσετε ή αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος.
  • Μην βυθίζετε ολόκληρο το μηχάνημα σε νερό ή άλλα υγρά κατά τον καθαρισμό ή τη χρήση.
• Καθίστε ενώ χρησιμοποιείτε το μηχάνημα. Μην στέκεστε πάνω του και μην τοποθετείτε αντικείμενα μέσα κατά τη λειτουργία.
  • Απενεργοποιήστε το μηχάνημα όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
• Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα εάν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το φις έχουν υποστεί ζημιά. Εάν έχει καταστραφεί ή πέσει, ζητήστε τον έλεγχο ή την επισκευή του σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.
  • Αποφύγετε να τραβάτε το καλώδιο ρεύματος όταν μετακινείτε το μηχάνημα.
• Επιβλέπετε τα παιδιά κοντά στη συσκευή για την αποφυγή ατυχημάτων.
  • Μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα ενώ κοιμάστε ή εάν αισθάνεστε αδιαθεσία.
• Σταματήστε τη χρήση αμέσως και συμβουλευτείτε γιατρό εάν αισθανθείτε ενόχληση, πόνο, πρήξιμο, φλεγμονή ή τραυματισμό στα πόδια.

Συσκευασία

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι αποσυνδεδεμένο από την πρίζα πριν από τη συσκευασία. Τυλίξτε το καλώδιο γύρω από την κυκλική υποδοχή καλωδίων, σκουπίστε τυχόν υγρασία από το δοχείο και αποθηκεύστε το μηχάνημα σε στεγνό, καθαρό μέρος.

Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για να σηκώσετε ή να κρεμάσετε τη μηχανή μασάζ.

3.3. Χρήση συσκευής

Αυτό το μηχάνημα απαιτεί προσθήκη νερού πριν από τη λειτουργία. Πριν τη σύνδεση στο τροφοδοτικό, βεβαιωθείτε ότι όλοι οι διακόπτες έχουν τεθεί στη θέση απενεργοποίησης "Ο". Μην τοποθετείτε τα πόδια σας στη λεκάνη των ποδιών ενώ το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο στο ρεύμα. Καθίστε αναπαυτικά, τοποθετήστε τα πόδια σας στις μπάλες μασάζ και επιλέξτε τη λειτουργία που προτιμάτε, όπως λειτουργία θερμότητας, λειτουργία μασάζ και λειτουργία θερμότητας και μασάζ.

ANAKOINΩΣΗ!

• Γεμίστε τη λεκάνη με ζεστό νερό, φροντίζοντας η στάθμη του νερού να μην υπερβαίνει την καθορισμένη γραμμή βάθους.
• Autó to προϊόν προορίζεται για τη διατήρηση της θερμοκρασίας του νερού αλλά δεν μπορεί να θερμάνει το νερό.
  Για να αδειάσετε τη λεκάνη, ρίξτε το νερό σε μια αποχέτευση του μπάνιου ή σε άλλη κατάλληλη τοποθεσία και, στη συνέχεια, καθαρίστε και στεγνώστε τη λεκάνη σχολαστικά.

Λειτονργίες μασάζ

Υπάρχει (δεν) μασάζ με νερό Μασάζ με φυσαλίδες ζεστού υδρατμού

Μασάζ με φυσαλίδες ζεστού υδρατμού Εξάρτημα με μπάλα μασάζ

Μόνο μασάζ

Ρυθμίστε το διακόπτη στη θέση ^§§§ "" για να ξεκινήσετε το μασάζ σας.

Θερμικό μασάζ (όταν χρησιμοποιείτε νερό)

Για να απολαύσετε ένα ζεστό μασάς με φυσαλίδες, ρίξτε ζεστό νερό στη λεκάνη. Το ενσωματωμένο καλώδιο θερμότητας ελέγχου θερμοκρασίας βοηθά στη διατήρηση της θερμοκρασίας του νερού, μειώνοντας την απώλεια θερμότητας με την πάροδο του χρόνου.

Αφρόλουτρο (όταν χρησιμοποιείτε νερό)

Η ιδανική ώρα για ένα αφρόλουτρο είναι μετά από ένα θερμικό μασάζ, καθώς βοηθά στη χαλάρωση των μυών πιο αποτελεσματικά.

Εάν θέλετε να στοχεύσετε συγκεκριμένες περιοχές του ποδιού σας, χρησιμοποιήστε τη μεγάλη μπάλα μασάζ που βρίσκεται στο κέντρο του μηχανήματος για εστιασμένη ανακούφιση μασάζ.

Αφού ολοκληρώσετε τη συνεδρία σας, γυρίστε όλους τους διακόπτες στη θέση απενεργοποίησης "Ο", αφαιρέστε τα πόδια σας από τη λεκάνη και αποσυνδέστε το μηχάνημα από την πηγή ρεύματος.

3.4. Καθαρισμός και συντήρηση

• Μετά τη χρήση, καθαρίστε το τμήμα του δοχείου με νερό. Μην βυθίζετε το μηχάνημα σε νερό. Για συνολικό καθαρισμό, σκουπίστε την επιφάνεια με ένα υγρό πανί και ήπιο απορρυπαντικό.
• Autó to προϊόν δεν περιέχει εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη. Μην ανοίγετε και μην επιχειρείτε να το επισκευάσετε μόνοι σας.

ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ

Μην απορρίπτετε αυτή τη συσκευή σε συστήματα αστικών απορριμμάτων. Παραδώστε το σε ένα σημείο ανακύκλωσης και συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρικών συσκευών. Ελέγξτε το σύμβολο στο προϊόν, στο

εγχειρίδιο οδηγιών και στη συσκευασία. Τα πλαστικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή της συσκευής μπορούν να ανακυκλωθούν σύμφωνα με τις σημάνσεις τους. Επιλέγοντας την ανακύκλωση συμβάλλετε σημαντικά στην προστασία του περιβάλλοντος μας.

Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες σχετικά με τις τοπικές εγκαταστάσεις ανακύκλωσης.