Pure 600 EPO60571BG - Καθαριστής αέρα ELECTROLUX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Pure 600 EPO60571BG ELECTROLUX

Σοκευή: Πινακάς ἀλέγχου.

A.Пивakacελέγхου

F.Φiατρο πολλαπλωνστρωματων

J.AuxviaLED optwoon

G. Θύρα εἰσόδου αέρα

L. Evδειξη Wi-Fi

R. Evδειξη ΕΞΥΠΝΗΣ λειτουργίας

D. Aioθητήρας ποιότη αέρα

H. Eiooδoc aερa

M.Ev8e1gKai8omegaocnaiowv

S. Koumni tponou (\lambda \varepsilon \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota

E. Ypaouativn

1. c προίόντος

N. Evδειξη αλλαγίς φιλτρού

O.Evδειηιοιστη

P. Evδειη προγράματος

T. Kouμπi On/Off (Evεργοποιησ/ Anενεργοποιησ)

Ta xapaktnpiotiká μnopei va πoottθεvtai n va ενημερωovtai με vεεκ kukloφopiec tnc εφapμoync.

HR OPIS PROČISTACA ZRAKA PURE A9-40/PURE A9-60

Urej: Kontrolnpla:

A. Kontrolna ploča

F.Viseslojni filtar

J. LED opterecenja

B. Izlaz zraka

G.Vrata za dovod zraka

K. Indikator ručnog načina rada

C. Svjetlo kvalitete zraka

H. Dovod zraka

L. Wi-Fi indicator

D. Senzor kvalitete zraka

I. Drske proizvoda

M. Indikator zaključavanja za zašitu djece

N. Indikator za zamjenu filtra

E. Drska od tkanine

O. Indikator ionizatora

AΣΦΑΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΩΝΚΑΙ EYΑΛΟΤΟΝ ATΟΜΟΝ

Kivduoc aouxiac, tpaumatou n moviunc avannpiaç. Kpatnte ola ta uikao oukeuaiac maekia ato ta taiia.
- Autn n ouokeuun μToppéi va xρησιμoToinθεi aTó πaɪdɪa nλɪkɪac 8 εTωv kai avw utó επiβλεψη.
H ouokun mnpoi va xpnoiopoiothei aT otoaue iomegaevc oomegaatikec, aohtnpiakec n TVEUmuATikec duvatotnte c n eAeIpsi n emtepiaac kai yywongc, ev ETTIOVtai n exouv lae i oyiecs oxetika e Tn xpnoTnC OoKEunc uoaqaln TpOTo KAI katavoouv Touc KIVduvouc TOU EvexovtaI.
O kaθαρισός και Μουντήροιση από τον χρόση δεν πρέπεινα πραγματοποίειται από παιδία χωρίς επίβλεψη. Ta παιδία δεν πρέπεινα παιζουν με τη συσκεύŋ. Ta παιδία κάτω τών 8 ετών πρέπεινα παραμένουν μακρία από τη μονάδα εκτός αν βρίσκονται uπό συνεχή επίβλεψη.

IPOSOXH! - ANOΦYΓΕTE TON TPAYMATIΣMΟ 'H TH ZHMIA ΣTH MONAΔΑ 'H THN ΠΕPΙΟΥΣΙA

Mny kateuovte tn pon aepa o Tzakia n aaAec TnyEc 0epmuotntac, kaowc auto ta μTtopooue va evioxuoεi ia φwtiá.
Mn okaipaaawte Tavw ot n ova kai mny totoe te avtikieeva Tavw tnc. Mny Kpeate avtikeeva ato tn ova.
MnV toTIOETEIe DOxEia uypa navw stn movda.
- ANIENEPRONIOIHTE tη μονάσα στην πηγή τροφόσσίας ὄταν δεν πρόκειται vα χρησιμοποιηθεί για μεγάλo xρονικό δίαστημα.
Mnv ppaTe kai mny kaalutte Tov xwpo eipo ncaepa, tov xwpo tou avmuotnpa kai tn oxapa Eaaepioou.
Bεβaiωθείε Οι έποιοδήποτε ηεκτρικός/ηεκτρολογικός εξοπλιομός βρίακεται σε απόσταση τουλαχιστον 30 εκ. από τη μονά.

HAEKTPIKE Σ ΠΑHPOΦΟPIΕ

• PPOEIIOIHOH! ATOOUYETOV KIVDUVO TUPKAYIac n NkTpornIaIac.
  MnV xpnoiopoToieTe kaWdo ETEKtaoNs n PPOaPouya BuatoC.
  Mny aipTe Tc aixmu c aTTO KAALWIO TPOPOOoiac. Mny TIEZTE, mN LuyicTe KAI mN DEVETE KOITTO KAALWIO TPOPOOoiac.
  Eav To Kaawio Tpoopooiac evai kateotpauevo, PpTtvi avtikataoatae i an to Kov KataokeuaoTn, Tov avitipooWTO eepic Tou n ato atoua u Tapopoia Eikuon, TPOKIEEVou va atoepuxo i kivuvoc.
  Av dev iote oiyoupoi ot n eiooc ivai katalnnla yieiwevn n otipooataeetai aTIO aOaAELIA xpviknc kaoustepnoc n diakottn kukawatoC, avaTeoE eav ExiokuEv noektpoLoyo va ekataoTnoeI Tnv katalnnlne Esoo ouwva mTov Ethetako Hektpiko Kwdika H touc ioovtec toTIKOUC kwdikec kai diataypata.
  Mny aTOnkEUEc KAI n XpnoiOIOIEt Eevn n aAlouc EuvkTOUC aTouc KaI Uypa Kovta oE autn h otioaONote aAAn OoKEuN. AiaBaoTE TIG ETIKETC TOU PPOIOVTOc YIA TNV EUoAeKToTNTa KAI aAee c TPOeIDOTIOINOEC.
  MnV EITIeTTEva EIOeAouv Otn movadavpo n aALo Uypo n EUΦAekto aToppuTTAVIKO, yia Tnv aTPOuyn NkEKTOANIGaC n/Kai KIVDuvou TUPKayiac.
• DIAOφaIoiTe οTi exTe aTTOoUVδeOeI Tn mováda aTIO TIV TTPIZα TTPIV TOV KAθaIσμo.
  MnV aTIOOUVBETE TOTc TNOvAa TpaBwVtac To KALWIO TPOPOOOIaC. Na TIAVTE NAto QIC OaTePakai VTO PpATE ATEUeIAc ATo TnvPiCa.

ΠΟΦΥΛΑΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Mnv Eioayte kai mny toTIOeTEITE ta daxtuIa oac n avtkeiueva otnv Tepioxn ekponc aepa n tn μTPOOTIVN oxapa Eaepioou tnc muvadac.
Mnv EKKIVEITE n diakotte t n aeitoupyia tnc movaac aioouvdeovtac to kaawio tropoosogiaac n AIKOTONTAe tv ioyu oTo nEKTPOALOIKo kouti.
- Σε περίπτωση δυαλειουργίας (σπίθες, σομή καμένου, κ.λπ.), σταματήσε τη αμέσως τη λειουργία, αποσυνόσετε το καλώδιο τροφόσοσίας και καλέσετε ενάν συντηρήτη εξουσιοδοτημένον από την Electrolux.
Mn Ieitoupyeite Tn movad a e uypa xepia.
Mnv TpaBATEKaalwOIO TpOPOOOiaC.
Mnv ayyizrto Ttepuyio avmuotnpa otav aqapise To/ta qiltpo(-a).

IEPIBAANTIKA OEMATA:

Avakukawot Ta uikaiou feiou To uuolo. TOnoetnoTe ta uikau Ouaiaoc e katalnnla doxieia yia avakukwon. Umualete OTNV Ptoaia Tou Tepiabalovtoc kai tnc avpwnvns uyiaac avakukwovota Tc axptec nEKTPIKec kai nEKTPOVIKc oukeuEc.

Mny aToppiTTETe Ta oikiaka aToppipmuata OoKEUEc Tou φepouv to . ETIOTpeVTTo TPOiov OTnv TOTIKn Oac movada avakukawonc n
ETIKOIVwVnoTE TN dNtJOTIKn apx.

EAAHNIKA

Xpnoiopoioite Tavta auovtikacEapntmuata kai avtaaaktika, yia va exte ta belaiotra aToteoata.Auto to pioiov exei oxediaotie μe yywmova to Tepiabllov. Ola ta Taaotikac Eapntmuata feiouv onuavon ia oKoTouc avakukawonc.

πPIN EKINHETE

• i 1oTe TPOeKTiKa auto To EYxEpiDiio.
• Eλεγξε Πτως Σιμπεριλαβάνονται ὄλα τα μέρη ΠΟΥ ΠΕρίραφονται.
• Δωτε έίατηρη προσχόπις
• προείδοτιοίσεις αφαλείας!

Σελίδες φωτογραφιών 12-13

Σετικα με τη λυχία ποιότητας ερα

11 H ouokuei diathetai evav aotheta npa TIOIOTnac aepa Tou avalei Tnv TIOIOTn aepa. H luxvia TIOIOTnac aepa 0e uapavi cTnv TIOIOTn aepa SE TpaymuTiko XpOvo MEO W diaqopetikwv xpwamTov WTOS OITWc paivetai TapaKATW:

XPQMA ΦΩTOΣ	PM 2,5 (μg/m3)	ΠΟΙΤΗ TΑ ΑΕΡΑ
Πράσινο	0-12 Πολύ καλή
Κίτρινο	13-35 Καλή
Πόρτοκαλή	36-55 Ανεπαρκής
Κόκκινο	56-150 Πολύ ανεπαρκής
Μοβ	151-250 Κακή
Μτηροντό	>250 Πολύ κακή

SHMEIOH: Oa Xpeiaotouv TEPiTou 10
DEUTEPOLETTA yia va avaluei o aiOHTnpac Tnv
TIOIOTnTa aepa kaOe φopapou EvpyoIToeiTai n
OUGKEUN. Kata TNI diApkeia autnc TnC xpvIKNC
TIeIbou, n EvdeEiŋ TIOIOTnTc aepa Oa TAAETAI apya OE λEUKO Xpwa.

OuVnKcTolu uynlnc UypaoiaC OTo aio oIIOpei va TpokaEoouv ouTuKvwon
touc aoNtnpEc.Auto 0a TIOPOUoe va
ETnpaei Tnv akpiEia Tuv METPNOeewv Tou
aioNtnpa.

XEIPOKINTH AEITOYPTIA

12 NaTnOte To KoumTi «AELTOYPTIA» yia aalayn oE «XEIPOKINHTH» Aetoupyia. Ze autn Tn Aetoupyia, n taxutnta avemiotnpa mtopei va aalaaeei xepokivnta ayyizovtac tov oiotheta npa taxutntac avemiotnpa. HMEIOsH: H taxutnta avemiotnpa tha aalaoe i Otaiaka apou eTTIeYei ma vea taxutnta avemiotnpa.

AEITOYPTIA WI-FI

13 H oukeun eivai eoianouevn eovada Wi-Fi, n oioia etipetnei anopakpuoevo eeyxo kai Tpooaon otny nn npan aeitoupyikotna tou ouotmuatoc meow tnc epapoyns mac ia smartphone. Katebaote nvy epapoyn Wellbeing kai akolouhoaneTc obnyiecs yia tov tpanto ouvdeoanc ts me tn ouakeun oac. Otav n ouvdoen npayatoonoiEi, n evdiNi Wi-Fi tha avaei.

AEITOYPria KAEIaOMATOIaIaIOn

14 To kλείδωμα παιδιών μπορείνa ευεργοτοιηθεί καινα παιενεργοτοιηθεί παιώντας παρατεταμένα το κουμπί On/Off (Evεργοτοιηση/Aπενεργοτοιηση) και to κουμπί λειούργιας ταυόχρονa γία 4 δευτερόλετιτα.Οτavirus Κλείδωμα παιδιών είναι ευεργοτοιημένο, δεν είναι δυνατή αλληλεπιδραση μετον πίνακα ελέγχου τής συσκεύŋc και η ευδειξη Kλείδωματος παιδιών ανάβει.

ENAEIEH AAAAAI H ΦIATPOY

15 H evdei n aalayns piipou o avae i yia va oac utevuioe va aalace to piipo. AvatpeTe otic oynie c ony evapoyn Wellbeing n otov ioTOTTO Tc Electrolux yia ta oneia ayopac avtaaakikow piipwv. Na diaoepaizete na tvn n aaotikn TPOOTAEUTIK n akoala exei apapee ai to avtaaaktiko piItpo piv anto xpon. Meta tnv avtikataoan tou piItpou, n evdei n alaaync piItpou 0snoe autouata.

SHMEIΩsH:To pIoTpo TIOAAATAWv OtpwmuTowdEe μTOpεi va Tluθεi, μTOpεi Móvo vaavTKaTaσTaθεi.

AEITOYPTIA IONIETH

16 H λειούργία Μνοίπη μπόρείν ευεργοποῦθεί καινα απενεργοποῖσεί μόνο ατό την εφαμουήWellbeing (εφαμουή smartphone).Οταν αὐτήλειούργία εἰναι ευεργοποῦμένη,η ευδείηιοισηναβείκαι Μι συσκεύπη παράγει Αόντα γίανα βελτιώει τήν ατόδοῦŋ τής μονάδας και kat'επέκταση,Την ποίτητα αέρα του δωμαίου.

ΦPONTIà KAI KAθAPIΣMOΣ

Na aTOnouvEETn OUsKEun aTTo TnV Tpofoosia npiiv aTTo Tov KaOapioo, yia Tnv aTTOquyn KIVUVOU nEKTpOAnxiac n TUPKayiac.

17 Ta TlAotiké np nTc ouokeunC mTopoov va kaOapiOvtai xpnoiOpoiwVtac eva OTeYVIO TAVI xwpic Elaia n e Tn xpno n NkTKpKns OKouTAC e paalakn Boupto.
18 To uφασμα στη συοκεύν δεν μπορείνα αφαρεθεί. Kaθαριστε to uφασμα χρησιμοτοιώντας ενο τεγνό πανί �χωρίς ἐλαιή ηλεκτρικό σκουτα με μαλακή βούρτασα.
19 H oKovn Tou ouoawpeuetai OTOv aioOHTnpa TIOIOTnTac aepa mTOpEi va 0bnynoe i e AavOaouevc uETpnoEIG Tou aioOHTnpa kai va EINPéaoEITNV aTIOBOoN. XpnoiIpOToiInote nAekTpiKn oKoUTTa e paakn Bouptoa yia va aTIOAPkuVEte TN oKovn Tou mTOpEi va Oooswpeutei oe autnv Tnv TEPioxN. KaapioTe e nAekTpiKn oKoUTTa ToulambdaioTov ia qopa Tov mVa.
20 Mny xpnoiotoiieT TOTe diaPWTiKa, oKAnpa Kaatipotiká n Kepi yia tov kaatipioo Tns movadac.
21 ΣHMEIΩΣH: To φιλτρο πολλαπλων στρωματων δεν μπορείν απλιθεί, μπορεί μόνον αντικατασταθεί. ΠΡΟΞOXH! Mην αγγίζετε TO πΤΕρύγιο avεμιστήρα ὄταν αφαίρείτε TO φιλτρο πολλαπλων στρωματων.

Attoθnkeuon

22 Av OKOTEVE VA XPONIOTIOHOET N T OUKeun yia eYALo XPOVIKO diaOTnua, KaUyTe Tnv EVA PAAOTIKO KALUMa n TOITOTNE TNV Gava oTO xapTokIbWtiO TNS.

H Electrolux diatnpéi to dikaiwma va aaláξεi ta πpoióvta, tic πλnpopopiec kal tiç podaypaepcs χwpic εiodoioinσ.

ANTIMETΩΠIIZH IPOBAHMATΩN

ПОВАHМА LAYSH
О каэгларотпс поуа degуа λеитουруя.	•Ельештоа в то калшiodо trpofoobooiaç exei atioouvdethetai. Σпршто калшiodо trpofoobooiaç kalá σтнν ηalektprikn πρίц. •Ельештоа мншоги с оikіakн aotpálaia evai kaμévn ng o diakóttng kuklωmaoc exei evepyotoinθeɪ. Avtkataotnate nvy aospálaia μe aospálaia tútnou xpvivicns kαθuattépnangn έπavaφépeTeTov diakóttng kuklωmaotoç.
О avεμιστήρac degуа λеитουруя.	•Вебαιωthesе оti ng thupa ειοδou αêpa (eikóva 8) exei kλeioe i σωotá kai πως tc φίλτρο exei tottogetηe i ωoτá kai επeita dokiúasteξavá va xρησιμοιησeTov kaθapiotn.
H пοίτηта αêра degуа βελτιώνетαι.	•Ельештоа в то пахура kai oι πόptec evai avoixtá. Kλeioe ολeç tsig πóptec tc papaθupa kai áλλa avoiμata toun ouvδeovtai μe to eξwteripíkó tou δωμatíou.
H συακeuń kávei πολύ θópuβo.	•Вебαιωthesе оti degуа utápxouv εμttóbia kovtá σтн συακeuń kai πως utápxe i attóσtaon touλαxioTov 30 ek. yúpw tnc, γia βéλtioTn λεitoupyia.
H taxúnteta avεμiστηρа degуа αλαže i apou επiλeγe i μia veda taxúnteta avεμiστηρa.	•H taxúnteta avεμiστηρа θa μεiωθe i ng θa auξθe i σṭadiaká, kati tcu evai φuoioloyíko. Av dev aλλacei metá ató μia papaetamévny xpvikn πeipiodo ató tvv εισaywyh, επiokivwvnote μe evav suvtnpnTn Εξouoiδotmèvo ató tvv Electrolux yia uttoptnpiŋ.
H συακeuń báczéi μia περíepyн мрwoδiá.	•Tnv πρωtn φopá toun θa xρησιροιησeTov kaθapiotn, evδexetai va avilηφθeite μia mupwdiá αav πλoTikó n μtoryiá. Autó evai φuoioloyíko, aλλa θa πρétπi va εξapaviotéi yphyope. Eav n μupwdiá επiμévei, n av mupiεte mupwdiá kαuévou, atnouvδeotc tvov kaθapiotn ató tvv tpofoobioia kai επiokivwvnote μe evav suvtnpnTn Εξouoiδotmèvo ató tvv Electrolux yia uttoptnpiŋ.
H εφapuyñ degуа λeitoupye i ωotá n degуai duvatóv va suvðeθe i n suokeuñ σtnv εφapuyñ.	•Eπiokivwvnote μe evav suvtnpnTn Εξouoiδotmèvo ató tvv Electrolux yia uttoptnpiŋ nto suykepniévo θéμa.
H luxvia LED φórpωönç avabooβhvei yphyopa katá t n diapkeia tnc λeitoupyiac.	•Av napouiaotei autó to póβλnua, n movába δev λeitoupyi σωotá. Atnoouδeote nvy moba ató tvn ΛeKTPiK npiça kai ouvδeotc tvv ξavá μe tá ató 30 deutcpóλeTTA. Av to póβλnua papayévei, επiokivwvnote μe evav suvtnpnTn Εξouoiδotmèvo ató tvv Electrolux yia uttoptnpiŋ.
Гia tupóv επiπλeov trpoßámpata, επiokivwvnote μe éva kévtpo ouvtnponçons Εξouoiδotmèvo ató tny Electrolux.

To loyioiko oTov kaapiotn aepa baoizetai epiikwos 8dwpav loyioiko avoiixtou kwika.ia av deiE oLc TIG PPOOPIEC TTVEUmuATIKWv dikaiuMAtWv kai Touc oxETIKOUc opouc adEIOBOTnoNc, EITIOKeΦeTE Tn DIEUuvon: