KTB 3619 IN - σετ περιποίησης Koenic - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KTB 3619 IN Koenic

Προειδοποίηση! Μη χρησιμοποιείτε

τον επαγωγικό φορτιστή (κουτί αποθήκευσης) κοντά σε νερό ή υψηλά επίπεδα υγρασίας, για παράδειγμα σε υγρό κελάρι ή κοντά σε πισίνα ή μπανιέρα.

• Το προϊόν αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και άνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσεις εφόσον τους έχουν δοθεί καθοδήγηση ή οδηγίες που αφορούν τη χρήση του προϊόντος κατά ένα ασφαλή τρόπο και κατανοούν τους εμπλεκόμενους κινδύνους.
• Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με το προϊόν auto.
- Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν πρέπει να διεξάγονται από παιδιά, εκτός εὰν αυτὰ επιτηρούνται.
- Προειδοποίηση! Διατηρήστε τον επαγωγικό φορτιστή (κουτί αποθήκευσης) στεγνό.

Ελληνικά

Οδηγίες ασφαλείας

- Να χρησιμοποιείτε μόνο τον παρεχόμενο επαγωγικό φορτιστή (κουτί αποθήκευσης) για τη φόρτιση του προϊόντος.

1. Διαβάστε διεξοδικά αυτό το εγχειρίδιο χρήστη πριν από τη χρήση και κρατήστε το μαζί με το προϊόν. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις προειδοποιήσεις πάνω στο προϊόν και σε αυτό το εγχειρίδιο χρήστη. Αυτό περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλειά σας καθώς και για τη χρήση και συντήρηση του εξοπλισμού.
2. Χρηαιμοποιέιτε το προϊόν μόνο για τον ενδεδειγμένο σκοπό και με τα συνιστώμενα εξαρτήματα και συνιστώντα μέρη. Η ακατάλληλη χρήση και η εσφαλμένη λειτουργία μπορεί να οδηγήσει σε κινδύνους.
3. Μην αφήνετε ποτέ το προϊόν δίχως επίβλεψη ενώ είναι ενεργοποιημένο.
4. Ποτέ μην βυθίζετε το κουτί αποθήκευσης (επαγωγικό φορτιστή) σε νερό κατά τον καθαρισμό ή τη λειτουργία. Ποτέ μην κρατάτε το προϊόν κάτω από τρεχούμενο νερό.
5. Μην προσπαθήσετε σε καμία περίπτωση (π.χ. βλάβη του καλωδίου τροφοδοσίας, το προϊόν έχει πέσει κάτω, κλπ.) να επιδιορθώσετε μόνοι σας το προϊόν. Για σέρβις και επισκευές, παρακαλείστε να συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του σέρβις.
6. Χρησιμοποιήστε το προϊόν μόνο σε στεγνούς εσωτερικούς χώρους και ποτέ σε εξωτερικούς χώρους.
7. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε, εκθέτετε ή τοποθετείτε το προϊόν κοντά:
8. κοντά στο άμεσο ηλιακό φώς και σε σκόνη.
9. φωτιά (τζάκι, σχάρα, κεριά), νερό (αυτό ιοχύει για όλα τα μη αδιάβροχα εξαρτήματα) ή σε βαριά υγρασία.
10. Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για εμπορική χρήση. Είναι σχεδιασμένο μόνο για οικιακή χρήση.

11. Καθαρίστε τη συσκευή και όλα της τα εξαρτήματα μετά από κάθε χρήση.

12. Ακολουθήστε τις οδηγίες της παραγράφου Καθαρισμός και φροντίδα.

13. Η ξυριστική μηχανή είναι κατάλληλη για καθάρισμα κάτω από τρεχούμενο νερό.
14. Προσοχή! Το τμήμα χειρός πρέπει να αποσυνδεθεί από τη γραμμή σύνδεσης πριν από το καθάρισμα με νερό.

Μπαταρίες

1. Μην εκθέτετε ποτέ επαναφορτιζόμενες μπαταρίες σε υπερβολική θερμότητα (π.χ. λαμπερός ήλιος, φωτιά), και μην τις ρίχνετε ποτέ στην φωτιά. Οι επαναφορτιζόμενες μπαταρίες θα μπορούσαν να εκραγούν.
2. Η επαναφορτιζόμενη μπαταρία είναι μόνιμα εγκατεστημένη μέσα στο προϊόν και δεν μπορεί να αντικατασταθεί.
3. Κατά την απόρριψη αυτού του προϊόντος να συμβουλεύεστε έναν ηλεκτρολόγο ή το κατάστημα λιανικής σχετικά με την απομάκρυνση και διάθεση των ενσωματωμένων μπαταριών με φίλικό τρόπο προς το περιβάλλον.
4. Μη βραχυκυκλώνετε ποτέ τις επαφές της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. Μη ρίχνετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία ή το προϊόν στη φωτιά. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και έκρηξης!
5. Μη φορτίζετε την επαναφορτιζόμενη μπαταρία του προϊόντος όταν αυτό δεν βρίσκεται υπό επίβλεψη.

Συγχαρητήρια!

Σας ευχαριστούμε για την αγορά ενός προϊόντος KOENIC. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

Протиθέμενη χρήση

Αυτό το προϊόν είναι κατάλληλο μόνο για κόψιμο τριχών του σώματος, με ή χωρίς κρέμα ξυρίσματος, καθώς και για περιποίηση γενιών και φαβοριτών. Οποιαδήποτε άλλη χρήση μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την πρόκληση ζημιάς στο προϊόν ή τραυματισμούς. Το προϊόν είναι ειδικά σχεδιασμένο για οικιακή χρήση μόνο και δεν προορίζεται για εμπορική χρήση. Η Ιμτρον GmbH δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβη στο προϊόν, για καταστροφή περιουσίας ή για προσωπικό τραυματισμό εξαιτίας απρόσεκτης ή ακατάλληλης χρήσης του προϊόντος ή χρήση που δεν είναι σύμφωνη με τον συγκεκριμένο ακοπό χρήσης όπως ορίζεται από τον κατασκευαστή.

Πριν την πρωτη χρηση

Καθαρίζετε αυτό το προϊόν όπως περιγράφεται στο απόσπασμα Καθαρισμός και φροντίδα πριν από την πρώτη χρήση και μετά από περιόδους κατά τις οποίες δεν Έχει χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Σημείωση

• Την πρώτη φορά, φορτώστε τη συσκευή για τουλάχιστον 6 ώρες. Ο χρόνος φόρτισης ανέρχεται γενικά σε 6 ώρες περίπου, εξαρτάται όμως από την κατάσταση της μπαταρίας,
• Όταν η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως, η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για 60 λεπτά. Ο χρόνος μπορεί να ποικίλλει (ανάλογα με την κατάσταση της μπαταρίας).

Απορριψη

Μην απορρίπτετε τη αυοκευή σαν αστικό απόβλητο. Επιστρέψτε το σε κατάλληλο σημείο ανακύκλωσης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Επικοινωνήστε με τον έμπορο σας

ή τις τοπικές αρχές για περισσότερες πληροφορίες,

Παρακαλούμε απορρίπτετε τις μπαταρίες με έναν φιλικό για το περιβάλλον τρόπο. Μην τις ρίχνετε στα οικιακά απορρίμματα.

Παρακαλούμε χρησιμοποιείτε τα οημεία επιστροφής και συγκέντρωσης στην κοινότητα σας ή επικοινωνείτε με τον αντιπρόσωπο, στον οποίο αγοράσατε το προϊόν.

Περιεχόμενο

1 x Κουρευτική Μηχανή Σώματος
1 x Kaλώδιο USB
2 x Κεφαλή αντικατάστασης
3 x Xtėveç koupėματος
1 x Βουρταάκι καθαρίσματος
1 x Kouti apothkeuonç me epaywyikó fortiotn
1 x Εγχειρίδιο χρήστη

Χειριστηρια και εξαρτηματα

A Kouti apothkeuonç me epaywijkó fortiotn
B Kaλώδιο USB
Εξάρτημα περιποίησης 1.5 χιλ
D Εξάρτημα περιποίησης 3 χιλ
Ε Εξάρτημα περιποίησης 5 χιλ
F Φωτεινή ένδειξη φόρτισης
G Bourtoáki kαθαρίσματος
Η Κεφαλή αντικατάστασης (x2)
Κουμπί Ενεργοποίησης/Απενεργοποίησης
J Κεφαλή ξυρίσματος

Τεχνικά Δεδομένα

Ξυριστική μηχανή

Λειτουργία με μπαταρία : 3,7 V ---

Ονομαστική τάση/ρεύμα : 5 V =1-A εισόδου

Κωδικός IP : IPX7

Επαναφορτιζόμενη : Ιόντων λιθίου, μπαταρία 3,7 V = 500 mAh

Μπαταρία

USB:5V

Κωδικός IP : IPX0

Ελληνικά

Προετοιμασία

Εικ. 1 Συνδέστε το καλώδιο USB με το φορτιστή USB και την υποδοχή USB του κουτιού αποθήκευσης. Τοποθετήστε την κουρευτική μηχανή μέσα στο κουτί.

Εικ. 2 Κατά τη διάρκεια της φόρτισης η φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει. Η ένδειξη φόρτισης ανάβει σταθερά όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη. Φορτίστε τη μπαταρία για τουλάχιστον 6 ώρες πριν την πρώτη χρήση. Το καλώδιο USB μπορεί να παραμείνει συνδεδεμένο έται ώστε η μπαταρία να φορτίζει κάθε φορά που η κουρευτική μηχανή τοποθετείται μέσα στο κουτί αποθήκευσης.

Προειδοποίηση χαμηλής στάθμης μπαταρίας:

'Отαν η στάθμη της μπαταρίας είναι κάτω από 10%, η φωτεινή ένδειξη αναβοσβήνει.

Λειτουργία

Εικ. 3 Ενεργοποίηση της κουρευτικής μηχανής

• Ενεργοποίηστε τη συσκευή πιέζοντας το πλήκτρο ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης.
• Για απενεργοποίηση της συσκευής, πιέστε ξανά το πλήκτρο ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης.

Εικ. 4 Περιποίηση και κόψιμο μαλλιών/γενιών

Σημείωση Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε:

-Πληγές στο δέρμα
-Δέρμα με φλεγμονή
-Ηλιακό έγκαυμα
-Σπυράκια και φουσκάλες
Οι τρίχες που θα κοπούν πρέπει να είναι καθαρές. Οι μακρύτερες τρίχες πρέπει να κοπούν πιο κοντές πριν χρησιμοποιηθεί η κοπτική μηχανή.

1. Επιλέξτε το κατάλληλο εξάρτημα περιποίησης (1.5 χιλ, 3 χιλ, 5 χιλ), ανάλογα με το μήκος των μαλλιών ή των γενιών που επιθυμείτε, και τοποθετήστε το πάνω στην κεφαλή ξυρίσματος μέχρι να ασφαλίσει με ένα κλικ.
2. Ενεργοποιήστε την κουρευτική μηχανή.
3. Εάν χρειαστεί, κόψτε τις τρίχες σταδιακά.
4. Οδηγήστε την κουρευτική μηχανή αργά ανάμεσα στα μαλλιά. Κρατήστε την κουρευτική μηχανή μαλλιών και γενιών με τέτοιο τρόπο ώστε το εξάρτημα περιποίησης να εφάπτεται όσο το δυνατόν καλύτερα στην επιφάνεια.

Σημείωση

Ανάλογα με τη θέση και τη γωνία της κουρευτικής μηχανής, τα μήκη κοπής μπορεί να διαφέρουν.

1. Χωρίς εξάρτημα περιποίησης, τα μαλλιά μπορεί να κοπούν εντελώς.

Κουρευτική μηχανή σώματος

Εικ. 5 Αφαιρέστε το εξάρτημα περιποίησης

1. Με λίγη δύναμη τραβήξτε το εξάρτημα περιποίησης χρησιμοποιώντας τον αντίχειρα και το δείκτη σας.
2. Αφαιρέστε το εξάρτημα περιποίησης.
3. Χωρίς το εξάρτημα περιποίησης, οι τρίχες ξυρίζονται εντελώς.

Ξύρισμα ποδιών

• Κρατήστε τη συακευή με τέτοιο τρόπο ώστε το εξάρτημα περιποίησης μακριών τριχών και η λεπίδα ξυρίσματος να αγγίζουν το δέρμα με την ίδια πίεση.
• Οδηγήστε αργά τη συσκευή κατά μήκος του δέρματος με κατεύθυνση αντίθετη από τη φορά των τριχών, ασκώντας ελαφριά πίεση.

Ξύρισμα μασχαλών

- Είναι ιδιαίτερα σημαντικό το δέρμα να είναι τεντωμένο. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί εύκολα στην περιοχή της μασχάλης κρατώντας το βραχίονα ψηλά πάνω από το κεφάλι.

- Οι τρίχες της μασχάλης μεγαλώνουν σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Για αυτό το λόγο είναι απαραίτητο να ξυρίζετε αρκετές φορές και με διαφορετικές κατευθύνσεις αυτή την περιοχή.

Περιποίηση περιοχής μπικίνι

- Για κόψιμο των τριχών σε συγκεκριμένο μήκος, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εξάρτημα περιποίησης.

- Οδηγήστε αργά τη συακευή κουρέματος με κατεύθυνση αντίθετη από τη φορά των τριχών.

Υγρό ξύρισμα

- Βρέξτε το δέρμα σας και απλώστε μια λεπτή στρώση αφρού ξυρίσματος στα μέρη που θα ξυρίσετε.

- Ακολουθήστε τα βήματα που δίνονται παραπάνω στο κεφάλαιο Ξύρισμα.

Σημείωση

Με την ξυριστική μηχανή μπορείτε να χρησιμοποι- είτε μόνο τον κατάλληλο αφρό ξυρίσματος, διότι το τζελ ξυρίσματος θα μπλοκάρει την κεφαλή ξυρίσματος και θα αλλοιώσει το αποτέλεσμα.

Καθαρισμος και φροντιδα

Προειδοποίηση

'Отав каθαρίζετε, μη χρηαιμοποιείτε ποτέ διαλύτες ή διαβρωτικά υλικά, ακληρές βούρτσες, μεταλλικά ή αιχμηρά αντικείμενα. Οι διαλύτες είναι επιβλαβείς για την ανθρώπινη υγεία και μπορούν να προαβάλλουν τα πλαστικά μέρη, ενώ οι μηχανισμοί διαβρωτικού καθαρισμού και τα εργαλεία μπορεί να χαράξουν την(τις) επιφάνεια(-ες).

Eik. 6

- Μετά από καθε χρήση, παρακαλείστε να χρηαιμοποιήσετε το βουρτσάκι καθαρίσματος για να βουρταίσετε επιμελώς και να φυσήξετε τις τρίχες.

- Κινδυνος! Να προσέχετε κατά την αφαίρεση και την τοποθέτηση της κεφαλής ξυρίσματος ώστε να αποφύγετε πίθανό τραυματισμό.

- Καθαρίστε την εξωτερική επιφάνεια του προϊόντος με ένα ελαφρώς υγρό πανί και στεγνώστε καλά.

- Αφαιρέστε την κεφαλή ξυρίσματος γυρίζοντάς την προς τα αριστερά (όπως φαίνεται από πάνω). Αφαιρέστε την.

- Καθαρίστε την κεφαλή ξυρίσματος και την υποδοχή της με το παρεχόμενο βουρτσάκι. Εάν χρειαστεί, φυσήξτε τα αντίστοιχα μέρη.

• Τοποθετήστε την κεφαλή ξυρίσματος πίσω στην υποδοχή έται ώστε και τα δύο βέλη να ευθυγραμμίζονται και ασφαλίστε την γυρίζοντάς την προς τα δεξιά (όπως φαίνεται από πάνω).

- Η ξυριστική μηχανή είναι κατάλληλη για καθάρισμα κάτω από τρεχούμενο νερό.

- Βεβαιωθείτε ότι δεν μπαίνει νερό μέσα στο εσωτερικό (για παράδειγμα, μέσω την διακόπτη) του προϊόντος. Φυλάξτε το προϊόν σε ένα στεγνό, ψυχρό μέρος που να είναι προστατευμένο έναντι της υγρασίας και του άμεσου ηλιακού φωτός. Φυλάξτε το προϊόν αυτό μακριά από παιδιά.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Εάν υπάρξουν προβλήματα κατά τη λειτουργία, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. Εάν δεν είναι δυνατή η επίλυση των προβλημάτων όπως υποδεικνύεται στη οτήλη Λύση, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Λύση
Το προϊόν δεν λειτουργεί •	Εχει διακοπεί η παροχή ρεύματος• Μπαταρίες χωρίς φορτίο	Ελέγξτε την παροχή ρεύματος• Επαναφορτίστε τις μπαταρίες
Η ενδεικτική λυχνία LED δεν ανάβει κατά τη φόρτιση των μπαταριών	• Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος• Το καλώδιο φόρτισης δεν είναι συνδεδεμένο στο προϊόν	Ελέγξτε την παροχή ρεύματος• Ελέγξτε τη σύνδεση του καλωδίου φόρτισης
Η κεφαλή ξυρίσματος δεν κινείται ομαλά	• Έχουν αυσαωρευτεί ακαθαραίες στην κεφαλή ξυρίσματος	Καθαρίστε την κεφαλή ξυρίσματος