KTB 3619 IN - Zestaw do pielęgnacji Koenic - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KTB 3619 IN Koenic

Instrukcje bezpieczeństwa

Ostrzeżenie! Nie używać ładowarki indukcyjnej (pudełko) w pobliżu wody

lub w wysokim poziomie wilgotności powietrza, na przykład w wilgotnej piwnicy czy w pobliżu basenu lub wanny.

• Produkt ten może być obsługiwany przez dzieci w wieku od 8 lat i przez osoby o zmniejszonych możliwościach psychicznych, sensorycznych i umysłowych czy braku doświadczenia i wiedzy, jeśli będą pod nadzorem lub zostaną dokładnie poinstruowane w zakresie użytkowania produktu w bezpieczny sposób i zrozumieją związane z tym zagrożenia.

- Nie wolno dopuszczać, aby dzieci bawiły się produktem.

- Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie może być przeprowadzana przez dzieci chyba, że będą one nadzorowane.

Polski

Instrukcje bezpieczeństwa

• Ostrzeżenie! Ładowarka indukcyjna (pudełko) musi być sucha.

• Do ładowania produktu należy korzystać wyłącznie z dostarczonej w zestawie ładowarki indukcyjnej (pudełko).

• Przed pierwszym użytkowaniem zapoznaj się uważnie z tą instrukcją obsługi, a sprzedając produkt przekaż ją nowemu właścicielowi. Zwróć uwagę na ostrzeżenia znajdujące się na produkcie i w tej instrukcji. Zawiera ona ważne informacje dotyczące Twojego bezpieczeństwa, użytkowania i utrzymania sprzętu.

• Korzystaj z urządzenia tylko zgodnie z jego przeznaczeniem i tylko z polecanymi akcesoriami i częściami. Niewłaściwe lub złę użytkowanie może doprowadzić do zagrożenia.
• Nigdy nie pozostawiać włączonego produktu bez nadzoru.
• W trakcie czyszczenia czy użytkowania nigdy nie zanurzać podzespołów elektrycznych produktu w wodzie. Nigdy nie wkładać produktu pod strumień bieżącej wody.
• Pod żadnym pozorem nie próbuj naprawiać urządzenia samodzielnie (np.: uszkodzonego kabla zasilania, gdy produkt zostanie upuszczony, itp.). W celu dokonania napraw skonsultuj się z autoryzowanym serwisem.
• Produkt użytkować tylko w suchych pomieszczeniach, nigdy na otwartym powietrzu.
• Nigdy

- nie używaj i nie umieszczaj urządzenia w pobliżu ognia (kominek, grill, świece), wody (Dotyczy to wszystkich niewodoodpornych podzespołów);

- nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, kurzu i dużej wilgotności.

1. Produkt ten nie nadaje się do zastosowań komercyjnych. Jest przeznaczony jedynie do użytkowania w gospodarstwie domowym.
2. Urządzenie i pozostałe części należy czyścić po każdym użyciu.
3. Prosimy zwracać uwagę na rozdział Czyszczenie i pielęgnacja.
4. Golarka nadaje się do czyszczenia pod bieżącą woda.
5. Uwaga! Przed czyszczeniem wodą urządzenie należy odłączyć od zasilania.

Baterie

1. Nigdy nie wystawiaj akumulatorków na działanie nadmiernei temperatury (np.: ostre słońce, ogień) i nigdy nie wrzucaj ich do ognia. Akumulatorki mogą eksplodować.
2. Akumulator jest na stałe wbudowany w urządzenie i nie może zostać wymieniony.
3. Usuwając produkt zasięgnij porady elektryka lub sprzedawcy, u którego zakupiono produkt, aby wymontować i usunąć akumulatory w sposób zgodny z ochroną środowiska.
4. Nigdy nie zwieraj styków akumulatora. Nie wrzucaj akumulatora lub urządzenia do ognia. Istnieje niebezpieczeństwo pożaru i wybuchu!
5. Nigdy nie doładowuj akumulatora urządzenia bez nadzoru.

Gratulacje!

Dziękujemy za zakup produktu KOENIC. Prosimy o uważne przeczytanie tej instrukcji i zachowanie jej na przyszłość.

Przeznaczenie

Ten produkt przeznaczony jest wyłącznie do przycinania włosów z użyciem lub bez kremu do golenia, jak i do przycinania brody i bokobrodów. Użycie jakichkolwiek innych może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia lub do obrażeń ciała. Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku komercyjnego. Imtron GmbH nie bierze żadnej odpowiedzialności za uszkodzenie produktu, szkody majątkowe czy jakiekolwiek obrażenia ciała spowodowane nieostrożnym użytkowaniem produktu czy użytkowaniem produktu do celu innego niż ten określony przez producenta.

Przed pierwszym użyciem

Produkt wraz z wyposażeniem należy ostrożnie wyjąć z oryginalnego opakowania. Zawartość opakowania należy sprawdzić pod względem kompletności i uszkodzeń. W przypadku braku części w opakowaniu lub w razie stwierdzenia uszkodzeń należy skontaktować się z punktem sprzedaży.

Wskazówka

• Przed pierwszym użyciem urządzenie należy naładować przez co najmniej 6 godzin. Ogólny czas ładowania wynosi około 6 godzin, co również zależy od stanu naładowania akumulatora.
• Kiedy akumulator jest w pełni naładowany, urządzenie może pracować przez 60 minut. Czas może być różny (w zależności od stanu akumulatora).

Utylizacja

Nie należy wyrzucać tego urządzenia wraz z odpadami domowymi. Zużyty sprzęt należy oddać do wyznaczonego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Więcej informacji na ten temat udzielają lokalne władze lub sprzedawca urządzenia.

Prosimy zutylizować baterie w sposób przyjazny dla środowiska. Nie wolno wyrzucać baterii wraz z innymi odpadkami

gospodarstwa domowego. W celu znalezienia odpowiedniego punktu zbiórki baterii należy skontaktować się ze sprzedawcą.

Zawartość

1 x trymer do ciała
1 x przewód USB
2 x wymiana głowicy przycinającej
3 x grzebienie trymera
1 x szczotka do czyszczenia
1 x pudełko z ładowarką indukcyjną
1 x instrukcja Użytkownika

Sterowniki i części składowe

A Pudełko z ładowarką indukcyjną
B Przewód USB
c Nasadka trymera 1,5 mm
D Nasadka trymera 3 mm
E Nasadka trymera 5 mm
F Kontrolka ładowania akumulatora
G Szczoteczka do czyszczenia
H Wymienna głowica trymera (x2)
1 Przycisk Wł./Wył.
J Głowica goląca

Dane techniczne

Golarka

Zasilane bateryjne : 3,7 V ---

Moc wejściowa : 5 V = 1 A

znamionowa Napięcie/

nateżenie prądu

Kod IP:IPX7

Wielokrotnego ładowania : Li-Ion, 3,7 V ---

Akumulator 600 mAh

Ładowarka

USB:5V

Kod IP:IPXO

Polski

Przygotowanie

Rys. 1 Podłączyć przewód USB i ładowarkę USB z gniazdkiem USB pudełka do przechowywania. Umieścić trymer w pudełku.

Rys. 2 Podczas ładowania kontrolka miga. Kontrolka ładowania będzie świeciła stale, gdy akumulator zostanie w pełni naładowany. Ładować akumulator przez co najmniej 6 godzin przed pierwszym użyciem. Przewód USB może pozostać podłączony tak, że akumulator jest zawsze naładowany, jeżeli trymer do ciała jest włóżony do pudełka.

Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania baterii:

Jeżeli napięcie akumulatora jest poniżej 10%, kontrolka cały czas miga.

Obstuga

Rys. 3 Włącz trymer do włosów

• Włączyć urządzenie przez naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania.
• Aby wyłączyć urządzenie, należy ponownie nacisnąć przycisk wł./wył. (on/off).

Rys. 4 Przycinanie i strzyżenie włosów / brody

Uwaga Nie używać produktu w przypadku:

-ran skóry
-stanów zapalnych skóry
-oparzeliny słonecznej
-pryszczy i pęcherzy
Włosy do strzyżenia powinny być czyste. Dłuższe włosy powinny zostać skrócone przed użyciem maszynki do strzyżenia włosów.

1. Wybrać nasadkę trymera (1,5 mm, 3 mm, 5 mm) zależnie od żądanej długości włosów lub długości brody i wsunąć ją na głowicę tnącą, aż wskoczy na swoje miejsce.
2. Postępować zgodnie z punktem: Włączanie trymera do włosów.
3. W razie potrzeby skrócić stopniowo włosy.
4. Powoli przesuwać trymer po włosach. Trzymając trymer do włosów i brody w taki sposób, aby nasadka spoczywała możliwe jak najbardziej płasko.

Uwaga

Zależnie od położenia i kąta trymera, długości cięcia mogą się różnić.

1. Trymerem bez nasadki włosy można całkowicie ściąć.

Trymer do ciała

Rys. 5 Zdjąć nasadkę trymera

1. Należy użyć umiarkowanej siły, by zdjąć nasadkę trymera kciukiem i palcem wskazującym.
2. Zdjąć nasadkę trymera.
3. Bez nasadki trymera włosy ścina się do skóry.

Golenie nóg

• Trzymając trymer w taki sposób, aby trymer do dłuższych włosów i ostrze golące dotykały skóry przy tej samej sile nacisku.
• Powoli przesuwać trymer po skórze w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów, wywierając lekki nacisk.

Golenie pod pachami

• Szczególnie ważne jest, aby skóra była napięta. Można to łatwo osiągnąć w obszarze pod pachą, trzymając ramię wysoko nad głową.
• Włosy pod pachami rosną w różnych kierunkach. Z tego powodu w tych miejscach niezbędne jest do golenie kilkakrotne i w różnych kierunkach.

Przycinanie włosów okolicach bikini

• Aby przyciąć włosy do określonej długości, można wykorzystać nasadkę trymera.
• Powoli przesuwać trymer po skórze w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu włosów.

Golenie na mokro

• Nawilżyć skórę i nałożyć cienką warstwę pianki do golenia na golone miejsca.
• Wykonać czynności podane powyżej w punkcie Golenie.

Uwaga

Z golarką może być używana tylko właściwa pianka do golenia, ponieważ żel do golenia zatka głowicę golącą i pogorszy efekt golenia.

Czyszczenie i konserwacja

Ostrzeżenie

Do czyszczenia nie należy nigdy używać rozpuszczalników, silnych środków czyszczących, twardych szczotek, metalowych ani ostrych przedmiotów. Rozpuszczalniki są szkodliwe dla zdrowia ludzkiego i mogą uszkodzić plastikowe części; silne środki i przybory do czyszczenia mogą natomiast porysować powierzchnię.

Rys. 6

• Po każdorazowym użyciu, użyj szczoteczki do czyszczenia, aby dokładnie wyczyścić i zdmuchnąć włosy.
• Niebezpieczeństwo! Aby uniknąć obrażeń, należy zachować ostrożność podczas zdejmowania i zakładania głowicy golącej.
• Oczyścić z zewnątrz produkt lekko wilgotną szmatką i dobrze wysuszyć.
• Zdjąć głowicę golącą, obracając ją w lewo (patrząc od góry). Odłączyć ją.
• Wyczyścić głowicę golącą i uchwyt, używając do tego celu szczoteczkę z kompletu urządzenia. W razie potrzeby przedmuchać odpowiednie części.
• Założyć głowicę golącą na uchwyt tak, aby obie strzałki były zgrane i zablokować ją, obracając nią w prawo (patrząc od góry).
• Golarka nadaje się do czyszczenia pod bieżącą wodą.
• Należy uważać, aby woda nie dostała się do wnętrza urządzenia (np. przez przełącznik). Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu nie narażonym na wilgoć i bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Przechowuj urządzenie poza zasięgiem dzieci.

Wykrywanie i usuwanie usterek

Jeśli istnieją jakiekolwiek problemy podczas użytkowania, należy zapoznać się z poniższą tabelą. Jeśli problemów nie można rozwiązać według wskazań w kolumnie Rozwiązanie, należy skontaktować się z Producentem.

Problem Możliwe przyczyny Czynności naprawcze
Produkt nie działa• Zanik napięcia zasilania• Wyczerpany akumulator/baterie	• Sprawdzić zasilanie• Naładować akumulator/baterie
Kontrolka LED nie świeci się podczas ładowania akumulatora/baterii	• Brak zasilania• Przewód ładujący nie jest podłączony do urządzenia
Głowica goląca nie porusza się płynnie	• Zanieczyszczenia nagromadzone na głowicy golącej
	• Oczyścić głowicę golącą