KTB 3619 IN - Kit de cuidados Koenic - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho KTB 3619 IN Koenic em formato PDF.
Perguntas dos utilizadores sobre KTB 3619 IN Koenic
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Kit de cuidados em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual KTB 3619 IN - Koenic e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. KTB 3619 IN da marca Koenic.
MANUAL DE UTILIZADOR KTB 3619 IN Koenic
Instruções de segurança

Aviso! Não use o carregador por indução (caixa de armazenamento) perto da água ou de níveis elevados de humidade como, por exemplo, numa cave ou perto de uma piscina ou banheira.
- Este produto pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência, se forem supervisionadas ou instruídas relativamente à utilização segura do produto e se compreenderem os perigos envolvidos.
- As crianças não devem brincar com o produto.
- A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças a menos que sejam supervisionadas.
- Aviso! Mantenha o carregador por indução (caixa de armazenamento) seco.
- Use apenas o carregador por indução (caixa de armazenamento) fornecido para carregar o produto.
Instruções de segurança
- Leia atentamente este manual do utilizador antes da primeira utilização e ceda-o juntamente com o produto. Preste atenção aos avisos existentes no produto e no manual do utilizador. Contém informações importantes para a sua segurança, bem como para a utilização e manutenção do equipamento.
- Utilize o produto apenas para o fim a que se destina e com os acessórios e componentes recomendados. A utilização indevida ou incorreta pode dar origem a perigos.
- Nunca deixe o produto sem supervisão enquanto estiver ligado.
- Nunca mergulhe a caixa de armazenamento (carregador por indução) na água durante a limpeza ou funcionamento. Nunca coloque o produto debaixo de água corrente.
- Não tente reparar o produto por si próprio, sob nenhuma circunstância (por exemplo, danos no cabo de alimentação, se o produto cair, etc.). Para fins de assistência e reparação, contacte um agente de assistência autorizado.
- Utilize este produto apenas em áreas internas e secas e nunca no exterior.
- Nunca utilize, exponha nem coloque o produto junto de:
- luz solar direta e pó;
- fogo (lareiras, grelhadores, velas), água (Isto aplica-se a todos os componentes que não são à prova de água) ou humidade intensa.
- Este produto não é adequado para uso comercial. Foi concebido apenas para uso doméstico.
- Limpe o aparelho e os respectivos acessórios após cada utilização.
- Siga as instruções no capítulo Limpeza e cuidado.
- A máquina de barbear pode ser limpa com água corrente.
- Atenção! O mecanismo da máquina deve ser desligado do cabo de ligação antes de limpar a máquina de barbear com água.
Pilhas
- Nunca exponha as baterias recarregáveis ao calor excessivo (por ex., luz do sol, fogo) e nunca as atire para o fogo. As baterias recarregáveis podem explodir.
- A bateria recarregável está incorporada permanentemente no produto e não pode ser substituída.
- Ao descartar o produto, consulte por favor um eletricista ou o seu revendedor para remover e descartar as baterias incorporadas de forma não nociva para o ambiente.
- Nunca ligue os contactos da bateria recarregável em curto-circuito. Não atire a bateria recarregável nem o produto para o fogo. Existe o risco de incêndio e explosão!
- Nunca carregue a bateria recarregável do produto sem supervisão.
Português
Parabéns!
Agradecemos a aquisição de um aparelho KOENIC. Leia este manual cuidadosamente e guarde-o para consultas futuras.
Finalidade de utilização
Este produto é adequado apenas para pêlos corporais, com ou sem creme de barbear, bem como para barbas e patilhas. Qualquer outra utilização pode resultar em danos para o produto ou ferimentos. Este produto foi concebido apenas para uso doméstico e não se destina a uso comercial.
A Imtron GmbH não se responsabiliza por danos ao produto, danos a propriedade ou ferimentos pessoais devido a negligência ou utilização indevida do produto, ou utilização do produto fora da finalidade especificada pelo fabricante.
Antes de utilizar pela primeira vez
Remova o produto e os acessórios com cuidado da embalagem original. Inspeccione o conteúdo fornecido e verifique se está completo e sem danos. Se o conteúdo ornecido estiver incompleto ou com danos, contacte imediatamente o seu ponto de venda.
Nota
- Para a primeira utilização, carregue o aparelho durante pelo menos 6 horas. A duração geral de carregamento é cerca de 6 horas o que também depende da condição da bateria.
- Quando a bateria está totalmente carregada, o aparelho pode ser utilizado durante 60 minutos. O tempo pode variar (dependendo da condição da bateria).
Eliminação

Não elimine este aparelho como lixo doméstico. Entregue-o num ponto de recolha designado para a reciclagem de equipamento eléctrico e electrónico.
Contacte o seu vendedor ou a sua autoridade local para mais informações.

Elimine as pilhas de forma ecológica. Não as jogue no lixo doméstico. Utilize os sistemas de devolução e recolha da sua
zona ou contacte o vendedor onde comprou o produto.
Conteúdo
1 x Aparador de pêlos
1 x Cabo USB
2 x Cabeça do aparador sobressalente
3 x Pentes do aparador
1 x Escova de limpeza
1 x Caixa de armazenamento com carregador por indução
1 x Manual de utilizador
Controlo e componentes
A Caixa de armazenamento com carregador por indução
B Cabo USB
c Acessório do aparador de 1,5 mm
D Acessório do aparador de 3 mm
E Acessório do aparador de 5 mm
F Luz de indicação de carregamento
G Escova de limpeza
H Cabeça do aparador sobressalente (x2)
Botão Ligar/Desligar
Cabeça de barbear
Especificações técnicas
Máquina de barbear
Funciona com bateria: 3,7 V ---
Potência de entrada : 5 V = 1 A
tensão/corrente
Código IP : IPX7
Recarregável bateria : Li-Ion, 3,7 V
600 mAh
Adaptador
USB:5V
Classe de proteção : IPXO
Português
Preparação
Fig. 1 Ligue o cabo USB ao carregador USB e à tomada USB da caixa de armazenamento. Coloque o aparador na caixa.
Fig. 2 Durante o carregamento, o indicador pisca. O indicador de carregamento brilhará constantemente quando a bateria estiver totalmente carregada. Carregue a bateria durante, pelo menos, 6 horas antes da primeira utilização. O cabo USB pode permanecer ligado para a bateria esteja sempre carregada quando o aparador estiver inserido na caixa de armazenamento.
Aviso de bateria fraca:
Quando a bateria for inferior a 10% a luz de indicação pisca.
Operação
Fig. 3 Ligar o aparador de pêlos
- Ligue o dispositivo premindo o botão ligar/desligar.
- Para desligar o dispositivo, prima novamente o botão ligar/desligar.
Fig. 4 Aparar e cortar pêlos/barba
Nota
Não use o produto com:
-Feridas cutâneas
-Pele inflamada
-Queimaduras pelo sol
-Borbulhas e bolhas
Os pêlos a cortar devem estar limpos. Se o pêlo for comprido, deverá cortá-lo antes de usar o aparador.
- Escolha um acessório do aparado (1,5 mm, 3 mm, 5 mm), dependendo do comprimento do pêlo ou da barba pretendido e coloque-o na cabeça do aparador até ouvir um som de encaixe.
- Siga a seta no aparador.
- Se for necessário, corte os pêlos gradualmente.
- Oriente o aparador lentamente sobre os pêlos. Segure o aparador de modo a que o respetivo acessório fique o mais plano possível.
Nota
Dependendo da posição e ângulo do aparador, os comprimentos de corte poderão ser diferentes.
- Se um acessório colocado, os pêlos serão totalmente cortados.
Aparador de pêlos
Fig. 5 Remova o acessório do aparador
- Use uma força moderada para retirar o acessório do aparador com o polegar e indicador.
- Retire o acessório do aparador.
- Sem o acessório no aparador, os pêlos serão totalmente cortados.
Aparar os pêlos das pernas
- Segure o aparador de modo a que o cortador de pêlo comprido e a lâmina de barbear toquem na pele com a mesma quantidade de pressão.
- Oriente lentamente o aparador ao longo da pele na direção oposta do crescimento do pêlo, aplicando uma ligeira pressão.
Aparar pêlos das axilas
- É especialmente importante que a pele esteja esticada. Pode fazê-lo facilmente na área da axila levantado o braço acima da cabeça.
- Os pêlos das axilas crescem em direções diferentes. Por este motivo, é necessário aparar várias vezes e em direções diferentes nesta área.
Aparar pêlos das virilhas
- Para aparar o pêlo com um comprimento específico, pode usar um acessório de corte.
- Oriente lentamente o dispositivo com o aparador na direção oposta à de crescimento dos pêlos.
Português
Barbear com a barba húmida
- Molhe a cara e aplique uma fina camada de espuma de barbear nas partes da cara que deseja barbear.
- Siga os mesmos passos indicados acima no capítulo Barbear.
Nota
Só pode ser utilizada espuma para barbear, pois o gel para barbear entope a cabeça de corte e prejudica o resultado obtido.
Limpeza e manutenção

Aviso
Durante a limpeza, nunca utilize solventes, materiais abrasivos, escovas duras nem objetos metálicos ou afiados. Os solventes são prejudiciais à saúde humana e podem danificar as peças de plástico, enquanto os materiais e instrumentos de limpeza abrasivos podem deixar riscos na(s) superfície(s).
Fig. 6
- Após cada utilização, utilize a escova de limpeza para escovar e remover todos os pelos.
- Perigo! Tenha cuidado ao remover e ao inserir a cabeça de barbear para evitar ferimentos.
- Limpe a parte exterior do produto com um pano ligeiramente humedecido e seque bem.
- Retire a cabeça de barbear rodando-a para a esquerda (conforme ilustrado acima). Retire-a.
- Limpe a cabeça de barbear e o suporte com a escova fornecida. Se for necessário, sobre as peças correspondentes.
- Coloque novamente a cabeça de barbear de modo a que as duas setas fiquem alinhadas e encaixadas, rodando-a para a direita (visto de cima).
- A máquina de barbear pode ser limpa com água corrente.
- Certifique-se de que não se infiltra água no produto (por exemplo, através do interruptor). Guarde o produto nul local fresco e seco, protegido contra a humidade e luz solar directa. Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
Resolução de problemas
Se houver algum problema durante o funcionamento, consulte a tabela seguinte. Se os problemas não forem solucionados conforme indicado em Solução, contacte o seu fabricante.
| Problema Causas Possíveis | ||
| O produto não funciona • Fonte de alimentação interrompidaBaterias gastas | • Verifique a fonte de alimentação• Recarregue as baterias | |
| O indicador LED não se acende durante o carregamento das baterias | • Alimentação desligada• O cabo de carga não está ligado ao produto | • Verifique a fonte de alimentação• Verifique a ligação do cabo de carga |
| A cabeça de barbear não se move corretamente | • Impurezas acumuladas na cabeça de barbear | • Limpe a cabeça de barbear |
Säkerhetsinstruktioner
