KTB 3619 IN - Kit de aseo Koenic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KTB 3619 IN Koenic

Instrucciones de seguridad

¡Advertencia! No use el cargador de inducción (caja de almacenamiento)

cerca de agua o niveles de humedad elevados, por ejemplo en un sótano húmedo ni cerca de una piscina o bañera.

- Este producto puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del producto de forma segura y comprenden los riesgos que implica.

• Los niños no deben jugar con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizadas por niños, a menos que estén supervisados.
• ¡Advertencia! Mantenga seco el cargador de inducción (caja de almacenamiento).
• Use exclusivamente el cargador de inducción (caja de almacenamiento) incluido para cargar el producto.

Español

Instrucciones de seguridad

1. Lea por completo este manual del usuario antes del primer uso y entreguelo con el producto. Preste atención a las advertencias del producto y el manual del usuario. Contiene información importante para su seguridad y el uso y mantenimiento del equipo.
2. Use el producto exclusivamente para su finalidad y con los accesorios y componentes recomendados. Un uso inadecuado o incorrecto puede provocar riesgos.
3. Nunca deje el producto sin supervisión mientras esté encendido.
4. No sumerja nunca la caja de almacenamiento (cargador de inducción) en agua durante las operaciones de limpieza. Nunca mantenga el producto bajo agua corriente.
5. No intente bajo ninguna circunstancia reparar usted mismo el producto (p.ej., cable de alimentación dañado, si ha caído el producto, etc.). Para cualquier asistencia y reparación, consulte con un agente de servicio autorizado.
6. Utilice este producto sólo en zonas interiores secas y nunca fuera.

7. No use nunca, exponga ni ponga el producto cerca de:

8. luz del sol directa y polvo;

9. fuego (chimenea, parrilla, velas), agua (esto es aplicable a todos los componentes no resistentes al agua).

10. Este producto no es adecuado para uso comercial. Está diseñado solamente para uso doméstico.

11. Limpie el producto y los demás accesorios después de cada uso.
12. Siga las instrucciones del capítulo Limpieza y cuidados.
13. La afeitadora se puede lavar con agua corriente.
14. ¡Atención! Desenchufe la empuñadura de la corriente antes de limpiarla con agua.

Pilas

1. Nunca exponga unas baterías recargables a excesivo calor (p. ej., sol, fuego), y nunca las tire al fuego. Las baterías recargables podrían explotar.
2. La batería recargable está integrad de manera permanente en el producto y no se puede sustituir.
3. Al desechar el producto, consulte a un electricista o a su distribuidor para eliminar y desechar las baterías incluidas de forma respetuosa con el medio ambiente.
4. Nunca cortocircuite los contactos de la batería recargable. No tire la batería recargable o el producto al fuego. ¡Existe peligro de incendio y explosión!
5. Nunca cargue sin supervisión la batería recargable del producto.

Felicidades!

Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea atentamente este manual y consérvelo como referencia en el futuro.

Uso pretendido

Este producto solo es adecuado para el corte de vello corporal, con o sin crema de afeitar, y para perfilar barbas y patillas.

Cualquier otro uso puede provocar daños en el producto o lesiones personales. Este producto está diseñado solo para uso doméstico y no está pensado para uso comercial.

Imtron GmbH no asume ninguna responsabilidad por daños producidos al producto, a la propiedad o por lesiones personales debidas al uso inadecuado del producto o por su utilización para una finalidad distinta a la especificada por el fabricante.

Antes del primer uso

Saque el producto y sus accesorios cuidadosamente del embalaje original. Compruebe que el contenido entregado esté completo y sin daños. Si el contenido está incompleto o dañado, contacte de inmediato con su lugar de adquisición.

Nota

• Cuando lo utilice por primera vez, cargue el aparato durante al menos 6 horas. El tiempo de carga habitual es de unas 6 horas, aunque también depende del estado de la batería.
• Cuando la batería esté completamente cargada, el aparato podrá utilizarse durante 60 minutos. El tiempo puede variar (dependiendo del estado de la batería).

Eliminación

No deseche este aparato en la basura doméstica. Llévelo a un punto de recogida selectiva para el reciclaje de los componentes eléctricos y electrónicos. Póngase en contacto con su vendedor o autoridades locales para obtener más información al respecto.

Deshágase de las pilas de forma respetuosa con el medioambiente. No tire las pilas junto con los residuos domésticos del hogar. Utilice los sistemas de devolución y recogida de su comunidad o póngase en contacto con el vendedor al que compró el producto.

Contenido

1 x Máquina de corte corporal
1 x Cable USB
2 x Cabezales de recorte reemplazables
3 x Peines de perfilado
1 x Pincel de limpieza
1 x Caja de almacenamiento con cargador de inducción
1 x Manual de usuario

Control y componentes

Caja de almacenamiento con cargador de inducción

Cable USB

Accesorio de recorte de 1,5 mm

Accesorio de recorte de 3 mm

Accesorio de recorte de 5 mm

Testigo indicador de carga

Cepillo de limpieza

Cabezal de recorte reemplazables (x2)

Botón de encendido/apagado

Cabezal de afeitado

Datos técnicos

Afeitadora

Funciona con batería : 3,7 V

Entrada nominal : 5 V , 1 A

Electricidad

Tipo de protección : IPX7

Batería recargable : Li-Ion, 3,7 V

600 mAh

Adaptador de carga

USB:5 V

Clase de protección : IPX0

Español

Preparación

Fig. 1 Conecte el cable USB con el cargador USB y la toma USB de la caja de almacenamiento. Ponga la máquina de corte en la caja.

Fig. 2 Durante la carga el testigo parpadeará. El indicador de carga se encenderá fijo cuando la batería esté totalmente cargada. Cargue la batería durante, al menos, 6 horas antes del primer uso. El cable USB puede quedar conectado de forma que la batería siempre esté cargada cuando la máquina de corte se introduzca en la caja de almacenamiento.

Advertencia de batería baja:

Cuando la batería tenga menos del 10% de energía el testigo parpadeará.

Funcionamiento

Fig. 3 Encender la máquina de corte

• Encienda el dispositivo pulsando el botón encender/ apagar.
• Para apagar el dispositivo, pulse de nuevo el botón de encender/ apagar.

Fig. 4 Perfilado y corte de pelo / barba

Nota

No use el producto con:

-Lesiones dérmicas
-Piel inflamada
-Quemaduras solares
-Granos y ampollas
El vello que vaya a cortar debe estar limpio. El pelo más largo debe acortarse antes de usar la máquina de corte.

1. Seleccione un accesorio de corte (1,5 mm, 3 mm, 5 mm) según la longitud de pelo o barba deseada, y póngalo en el cabezal de afeitado hasta que encaje en posición.
2. Siga el punto para encender la máquina de corte.
3. Si es necesario acorte el pelo de forma gradual.
4. Guíe la máquina de corte lentamente por el pelo. Aguante la máquina de corte de pelo y barba de forma que el accesorio de corte quede lo más plano posible.

Nota

La longitud de corte puede variar según la posición de la máquina de corte y del ángulo resultante.

1. Sin accesorio de corte el vello puede cortarse por completo.

Máquina de corte corporal

Fig. 5 Sacar el accesorio de corte

1. Use una fuerza moderada para sacar el accesorio de corte con el pulgar y el índice.
2. Saque el accesorio de corte.
3. Sin el accesorio de corte el vello se afeita hasta la piel.

Afeitado de piernas

• Aguante la máquina de corte de forma que el corte de pelo largo y la hoja de afeitado toquen la piel con la misma presión.
• Guíe lentamente la máquina de corte por la piel en dirección opuesta al crecimiento del vello, aplicando una ligera presión.

Afeitado de axilas

• Es especialmente importante que la piel esté tensada. Puede lograrlo fácilmente en la zona de las axilas manteniendo el brazo alto sobre la cabeza.
• El vello de las axilas crece en distintas direcciones. Por este motivo es necesario afeitar varias veces y en distintas direcciones en esta zona.

Español

Corte de la zona del biquini

• Para recortar el vello a una longitud específica puede usar un accesorio de corte.
• Guíe lentamente el dispositivo con el accesorio de corte en dirección opuesta al crecimiento del vello.

Afeitado en húmedo

• Humedezca la piel y extienda una fina capa de espuma de afeitar por las partes que va a afeitar.
• Siga los pasos que se indican arriba en el apartado Afeitado en seco.

Nota

Solo se puede usar una espuma de afeitar adecuada con la afeitadora, ya que el gel de afeitar dejará el pelo pegajoso y no conseguirá un buen resultado.

Limpieza y mantenimiento

Atención

Al limpiar, no use nunca disolventes ni materiales abrasivos, cepillos rígidos, objetos metálicos o afilados. Los disolventes son dañinos para la salud humana y pueden afectar a las piezas de plástico, mientras que los mecanismos y herramientas de limpieza abrasivos pueden rayar las superficies.

Fig. 6

• Después de cada uso, utilice el cepillo de limpieza para limpiar a fondo y sacar el pelo de las hojas.
• ¡Peligro! Tenga cuidado al sacar e introducir el cabezal de afeitado para evitar lesiones.
• Limpie el exterior del producto con una gamuza ligeramente humedecida i seque bien.
• Saque el cabezal de afeitado girándolo a la izquierda (visto desde arriba). Retírelo.
• Limpie el cabezal de afeitado y el soporte con el pincel incluido. Si es necesario, sople en las piezas correspondientes.
• Vuelva a colocar el cabezal de afeitado en el soporte de forma que ambas flechas estén alineadas y bloquéelo girándolo a la derecha (visto desde arriba).
• La afeitadora se puede lavar con agua corriente.
• Asegúrese de que no entre agua en el producto (por ejemplo, por el interruptor). Guarde el producto en un lugar seco y fresco, protegido de la humedad y la luz del sol directa. Mantenga este producto fuera del alcance de los niños.

Resolución de problemas

Si aparecen problemas de funcionamiento, consulte la siguiente tabla. Si los problemas no se pueden resolver como se indica en Solución, contacte con el fabricante.

Problema Posible Causas
El producto no funciona • Suministro de corriente interrumpido• Baterías descargadas	Compruebe el suministro de corriente• Recargue las baterías
El indicador LED no se ilumina durante la carga de la batería	No hay suministro de corriente• El cable de carga no está conectado al aparato	Compruebe el suministro de corriente• Compruebe el cable de carga
El cabezal de afeitado no se mueve con suavidad	Impurezas acumuladas en el cabezal de afeitado	Limpie el cabezal de afeitado

Français