KTB 3619 IN - Grooming set Koenic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Grooming set Koenic KTB 3619 IN
Type d'appareil	Set de toilettage
Alimentation	Rechargeable
Accessoires inclus	Différents peignes de coupe, brosse, ciseaux
Utilisation	Pour le toilettage des animaux domestiques
Entretien	Nettoyage des lames après chaque utilisation
Sécurité	Utiliser uniquement sur des animaux en bonne santé
Garantie	Vérifier les conditions de garantie auprès du vendeur
Informations générales	Idéal pour les propriétaires d'animaux souhaitant un toilettage à domicile

FOIRE AUX QUESTIONS - KTB 3619 IN Koenic

Comment puis-je charger la tondeuse Koenic KTB 3619 IN ?

Pour charger la tondeuse, connectez le câble d'alimentation à la prise située sur l'appareil, puis branchez l'autre extrémité sur une prise électrique. Assurez-vous que l'indicateur de charge s'allume.

La tondeuse ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez si la tondeuse est chargée. Si elle ne fonctionne toujours pas, assurez-vous que le verrou de sécurité est désactivé et que l'appareil est bien assemblé.

Comment nettoyer les lames de la tondeuse ?

Après chaque utilisation, retirez les lames et rincez-les à l'eau tiède. Utilisez une brosse douce pour enlever les poils restants. Assurez-vous de bien les sécher avant de les remonter.

Quelle est la durée de vie de la batterie de la tondeuse Koenic KTB 3619 IN ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en moyenne, elle peut durer jusqu'à 60 minutes de coupe après une charge complète.

Puis-je utiliser la tondeuse sur des poils mouillés ?

Il est recommandé d'utiliser la tondeuse sur des poils secs pour un meilleur résultat. Les poils mouillés peuvent obstruer les lames.

Comment savoir quand il est temps de recharger la tondeuse ?

La tondeuse est équipée d'un indicateur de charge. Lorsque l'indicateur clignote en rouge, cela signifie qu'il est temps de recharger l'appareil.

Les lames de la tondeuse sont-elles remplaçables ?

Oui, les lames de la tondeuse Koenic KTB 3619 IN sont remplaçables. Vous pouvez en acheter des nouvelles auprès du service client ou de détaillants agréés.

Comment puis-je ajuster la longueur de coupe ?

La tondeuse est équipée de plusieurs guides de longueur. Choisissez le guide souhaité et clipsez-le sur la lame avant de commencer la coupe.

Y a-t-il une garantie sur le produit ?

Oui, la tondeuse Koenic KTB 3619 IN est couverte par une garantie de 2 ans. Conservez votre reçu pour toute réclamation.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger en format PDF sur le site officiel de Koenic.

MODE D'EMPLOI KTB 3619 IN Koenic

• Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou inexpérimentées et sans connaissances, s’ils sont surveillées ou s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation en toute sécurité du produit et s’ils comprennent les risques qui en découlent.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Le nettoyage et l’entretien du fer ne doivent pas être eectués par des enfants, à moins qu’ils soient surveillés.

• Avertissement ! Garder le chargeur à induction (étui de rangement) au sec. IM_KTB3619IN_190916_V04_HR.indb 18 16/9/19 12:06 pm19 Français Consignes de sécurité

• Utiliser uniquement le chargeur à induction fourni (étui de rangement) pour charger le produit.

1. Lisez intégralement ce mode d’emploi

avant la première utilisation. Si vous cédez ce produit à quelqu’un, donnez-lui mode d’emploi. Soyez attentif aux mises en garde sur le produit et dans ce mode d’emploi. In contient des informations importantes pour votre sécurité, l’utilisation et l’entretien de l’équipement.

2. N’utilisez le produit que pour son usage

prévu et avec les accessoires et composants recommandés. Une mauvaise utilisation peut entraîner des risques.

3. Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance

lorsqu’il est sous tension.

4. Ne jamais plonger l’étui de rangement

(chargeur à induction) dans l’eau pendant le nettoyage ou l’utilisation. Ne jamais mettre l’appareil sous le robinet.

5. N’essayez sous aucun prétexte (ex.: cordon

d’alimentation endommagé, produit tombé, etc.) de réparer le produit vous -même. Pour l’entretien et les réparations, veuillez consulter un réparateur agréé.

6. Utilisez cet appareil dans un lieu en intérieur

non humide et jamais à l’extérieur.

7. Ne jamais utiliser, exposer ou placer le

produit : - au soleil et dans un endroit poussiéreux ; - près d’un feu (cheminée, gril, bougies), près de l’eau (cela s’applique à tous les composants non étanches). ou dans un endroit très humide.

8. Ce produit n’est pas adapté à une utilisation

commerciale. Il est conçu uniquement pour une utilisation domestique.

9. Nettoyez l’appareil et tous les autres

accessoires après chaque utilisation.

10. Suivez les instructions de la section

Nettoyage et entretien.

11. Le rasoir peut être lavé sous le robinet.

12. Attention ! La section sans fil de l’appareil

doit être débranchée de l’alimentation électrique avant de la laver sous l’eau. Piles

1. Ne jamais exposer des batteries

rechargeables à des chaleurs excessives (ex. plein soleil, incendie), et ne jamais les jeter dans un feu. Les batteries rechargeables pourraient exploser.

2. La batterie rechargeable fait partie de

l’appareil et ne peut pas être remplacée.

3. Lorsque vous eliminez le produit, veuillez

consulter un électricien ou votre détaillant pour faire retirer les accumulateurs intégrés dans le cadre dans le respect de l’environnement.

4. Ne jamais court-circuiter les contacts de la

batterie rechargeable. Ne pas jeter la batterie rechargeable ou l’appareil dans un feu. Danger de feu ou d’explosion!

5. Ne jamais recharger la batterie rechargeable

de l’appareil sans supervision. IM_KTB3619IN_190916_V04_HR.indb 19 16/9/19 12:06 pm20 Français Félicitations! Merci d’avoir acheté un produit KOENIC. Veuillez lire soigneusement ce manuel et le conserver pour une consultation future. Usage prévu Ce produit est seulement prévu pour couper les poils du corps, avec ou sans crème de rasage, ainsi que pour tailler les barbes et pattes. Toute autre utilisation peut endommager l’appareil ou entraîner des blessures. Cet appareil n’est destiné qu’à l’utilisation domestique et non pas à l’utilisation commerciale. Imtron GmbH n’assume aucune responsabilité quant à des dommages au produit, à des dommages matériels ou à des blessures corporelles dus à une négligence ou un usage inapproprié du produit, ou à un usage du produit non indiqué par le fabricant. Avant de l’utiliser pour la Premiere fois Retirez soigneusement le produit et les accessoires de leur emballage d’origine. Vérifiez que le contenu est complet et qu’il n’est pas endommagé. Si le contenu livré est incomplet ou endommagé, contactez immédiatement votre revendeur. Remarque

• Avant la première utilisation, chargez la batterie pendant au moins 6 heures. La charge prend généralement 6 heures, ce qui dépend également de l’état de la batterie.

• Lorsque la batterie est entièrement chargée, l’appareil peut être utilisé pendant 60 minutes. La durée peut varier (selon l’état de la batterie). Mise au rebut Ne jetez pas cet appareil aux ordures ménagères. Rapportez-le dans un centre de collecte adapté au recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour plus d’informations, contactez votre détaillant ou les autorités locales. Jetez les piles en respectant l’environnement. Ne jetez pas les piles dans les ordures ménagères. Rapportezles dans un centre de collecte local ou contactez le revendeur où vous avez acheté ce produit. Contenu 1 x tondeuse pour le corps 1 x câble USB 2 x têtes de coupe de rechange 3 x peignes 1 x brosse de nettoyage 1 x boîte de rangement avec chargeur à induction 1 x mode d’emploi Contrôle et composants

Boîte de rangement avec chargeur à induction

Accessoire de coupe 1,5 mm

Accessoire de coupe 3 mm

Accessoire de coupe 5 mm

Tête de coupe de rechange (x2)

Tête de rasage Données techniques Rasoir Sur batterie : 3,7 V Entrée nominale Voltage / courant : 5 V , 1 A IP code : IPX7 Rechargeable batterie : Li-Ion, 3,7 V 600 mAh Chargeur secteur USB : 5 V Classe de protection : IPX0 IM_KTB3619IN_190916_V04_HR.indb 20 16/9/19 12:06 pm21 Français

1. Choisissez un accessoire de coupe

(1,5 mm, 3 mm, 5 mm) en fonction de la longueur souhaitée de la barbe ou des cheveux, et placez la tête de rasage jusqu’à ce qu’elle s’emboîte.

2. Puis, allumez la tondeuse.

3. Si nécessaire, raccourcissez les poils/

cheveux progressivement.

4. Guidez la tondeuse lentement sur les

poils/cheveux. Maintenez la tondeuse pour cheveux et barbe de façon que l’accessoire de coupe soit le plus possible à plat. Remarque Selon la position et l’angle de la tondeuse, les longueurs de coupe peuvent varier.

5. Sans accessoire de coupe, les

poils/cheveux peuvent être complètement coupés. Tondeuse pour le corps Fig.

Retirer l’accessoire de coupe

1. Retirez l’accessoire de coupe en

forçant légèrement à l’aide de votre pouce et de votre index.

2. Enlevez l’accessoire de coupe.

3. Sans accessoire de coupe, les poils

sont rasés jusqu’à la peau. Raser les jambes

• Maintenez la tondeuse de façon que la tondeuse pour poils longs et la lame de rasage touchent la peau avec la même pression.

• Guidez lentement la tondeuse sur la peau dans le sens contraire de la pousse du poil, en appliquant une légère pression. Raser les aisselles

• Il est essentiel de tendre la peau. Pour la région des aisselles, tendez la peau en plaçant le bras au-dessus de la tête.

• Les poils des aisselles poussent dans diérentes directions. Pour cela, il est nécessaire de raser plusieurs fois et dans diérentes directions dans cette région. Entretenir la zone du maillot

• Pour raser les poils à une longueur spécifique, vous pouvez utiliser un accessoire de coupe. Préparation Fig.

Branchez le câble USB au chargeur USB et à la prise USB de l’étui de rangement. Placez la tondeuse dans l’étui. Fig.

Pendant la mise en charge, le témoin continue de clignoter. Le témoin de charge s’illuminera en continu une fois la batterie complètement chargée. Rechargez la batterie pendant 6 heures avant la première utilisation. Le câble USB peut rester branché pour permettre à la batterie d’être toujours chargée lorsque la tondeuse pour le corps est placée dans l’étui de rangement. Avertissement de niveau de batterie faible : Lorsque le niveau de la batterie est inférieur à 10 %, le témoin ne cesse de clignoter. Utilisation Fig.

Mettre la tondeuse en marche

• Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt.

• Pour éteindre l’appareil, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de nouveau. Fig.

Couper et tailler la barbe/les cheveux Remarque N’utilisez pas le produit en cas d’/de : -Lésions cutanées -Inflammation cutanée -Coup de soleil -Boutons ou d’ampoules Les poils/cheveux à couper doivent être propres. Les poils/cheveux plus longs devraient être raccourcis avant utilisation de la tondeuse. IM_KTB3619IN_190916_V04_HR.indb 21 16/9/19 12:06 pm22 Français Dépannage En cas de problèmes pendant le fonctionnement, veuillez consulter le tableau suivant. Si les problèmes ne peuvent pas être résolus tels indiqués dans Solutions, veuillez contacter votre fabricant. Problème Causes possibles Solutions L’appareil ne fonctionne pas • Alimentation électrique interrompue

• Vérifiez l’alimentation électrique

• Rechargement de batterie Voyant LED ne s’allume pas pendant le chargement de batterie

• Pas d’alimentation électrique

• Câble de recharge non branché à l’appareil

• Vérifiez la source d’alimentation

• Vérifiez le branchement du câble de recharge La tête de rasage bouge dicilement

• Impuretés accumulées sur la tête de rasage

• Nettoyez la tête de rasage Fig.

• Après chaque utilisation, utilisez la brosse de nettoyage pour nettoyer soigneusement et souer sur les cheveux sur les lames.

• Danger ! Faites preuve de prudence lorsque vous retirez et insérez la tête de rasage pour éviter de vous blesser.

• Nettoyez la surface extérieure du produit à l’aide d’un chion légèrement humide et séchez bien.

• Retirez la tête de rasage en la tournant vers la gauche (comme vu ci-dessus). Enlevez-la.

• Nettoyez la tête de rasage et le support à l’aide de la brosse fournie. Si nécessaire, nettoyez en souant les pièces correspondantes.

• Remettez la tête de rasage sur le support afin que les deux flèches soient alignées et bloquez-la en la tournant vers la droite (vu ci-dessus).

• Le rasoir peut être lavé sous le robinet.

• Assurez-vous qu’aucun liquide ne pénètre à l’intérieur de l’appareil (par exemple, par le bouton). Ranger le produit dans un endroit sec et frais, à l’abri de l’humidité et du soleil. Ranger l’appareil hors de portée des enfants.

• Guidez lentement le dispositif avec la tondeuse dans le sens contraire de la pousse du poil. Rasage humide

• Mouillez-vous la peau et appliquez une fine couche de mousse de rasage sur les parties à raser.

• Suivez les étapes décrites dans le chapitre Rasage. Remarque Utilisez seulement de la mousse de rasage classique, car le gel de rasage obstruera la tête de rasage et donnera un résultat insatisfaisant. Nettoyage et entretien Avertissement Lors du nettoyage, ne jamais utiliser de solvants ou des matériaux abrasifs, des brosses dures, des objets métalliques ou pointus. Les solvants sont dangereux pour la santé humaine et peuvent ronger les éléments en plastique, alors que des mécanismes et des outils de nettoyage agressifs peuvent rayer les surfaces. IM_KTB3619IN_190916_V04_HR.indb 22 16/9/19 12:06 pm23