MR014G - κάμπινγκ MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MR014G MAKITA

(Πρωτότυπες οδηγίες)

ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΑΠΟΨΗΣ (Εικ. 1)

1. Ντουλάπι θήκης μπαταριών
2. Λαβή
3. Κάλυμμα θήκης μπαταρίας (κάλυμμα μπαταρίας)
4. Παθητικό ηχείο
5. πρίζα DC
6. Υποδοχή φόρτισης USB
7. Βοηθητική υποδοχή εισόδου
8. Υποδοχή μικροφώνου
9. Au x v i a LED
10. Hχείο
11. Αυλάκι για τοποθέτηση smartphone

1. Οθόνη LCD
2. Κουμπί αύξησης έντασης
3. Κουμπί μείωσης έντασης
4. Κουμπί συν (κουμπί σύζευξης)
5. Κουμπί L/R
6. Κουμπί για Επόμενο κομμάτι/Γρήγορης προώθησης
7. Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης
8. Κουμπί για Προηγούμενο κομμάτι/επαναφοράς
9. Κουμπί μενού
10. Κουμπί σύζευξης Bluetooth
11. Κουμπί τροφοδοσίας
12. Ακροδέκτης μπαταρίας LXT
13. Ακροδέκτης μπαταρίας XGT

ΣΥΜΒΟΛΑ

Τα παρακάτω δείχνουν τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για τον εξοπλισμό. Βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε τη σημασία τους πριν τη χρήση.

Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών.

Μόνο για χώρες της Ε.Ε.

Λόγω της παρουσίας επικίνδυνων εξαρτημάτων στον εξοπλισμό, τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, συσσωρευτών και μπαταριών ενδέχεται να έχουν αρνητικό αντίκτυπο στο περιβάλλον και στην ανθρώπινη υγεία.

Μην πετάτε ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ή μπαταρίες με τα οικιακά απορρίμματα!

Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού και για συσσωρευτές και μπαταρίες και συσσωρευτές απορριμμάτων και μπαταρίες, καθώς και την προσαρμογή τους στην εθνική νομοθεσία, τα απόβλητα ηλεκτρικού εξοπλισμού, μπαταριών και συσσωρευτών θα πρέπει να αποθηκεύονται χωριστά και να παραδίδονται σε ξεχωριστό σημείο συλλογής για τα αστικά απόβλητα, που λειτουργούν σύμφωνα με τους κανονισμούς για την προστασία του περιβάλλοντος.

Αυτό υποδεικνύεται από το σύμβολο του διαγραμμένου τροχοφόρου κάδου που βρίσκεται στον εξοπλισμό.

Qualcomm ^* aptX ^TM HD

To Qualcomm aptX είναι προϊόν της Qualcomm Technologies, Inc. και/ή των θυγατρικών της. To Qualcomm είναι εμπορικό σήμα της Qualcomm Incorporated, καταχωρισμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. To aptX είναι εμπορικό σήμα της Qualcomm Technologies International, Ltd., κατοχυρωμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, θα πρέπει πάντα να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού, συμπεριλαμβανομένων των εξής:

1. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών και το εγχειρίδιο οδηγιών του φορτιστή πριν τη χρήση.

2. Καθαρίζετε μόνο με στεγνό πανί.

3. Μην εγκαθιστάτε κοντά σε πηγές θερμότητας όπως θερμαντικά σώματα, θερμαντήρες, σόμπες ή άλλες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα.

4. Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/αξεσουάρ που καθορίζονται από τον κατασκευαστή.
5. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα κατά τη διάρκεια καταιγίδων με κεραυνούς ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλες χρονικές περιόδους.
6. Ένα ηχείο μπαταρίας με ενσωματωμένες μπαταρίες ή ξεχωριστή μπαταρία πρέπει να επαναφορτίζεται μόνο με τον καθορισμένο φορτιστή για την μπαταρία. Ένας φορτιστής που μπορεί να είναι κατάλληλος για έναν τύπο μπαταρίας μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται με άλλη μπαταρία.
7. Χρησιμοποιήστε ηχείο που λειτουργεί με μπαταρία μόνο με ειδικές μπαταρίες. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων μπαταριών μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς.
8. Όταν η μπαταρία δεν χρησιμοποιείται, κρατήστε την μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως: συνδετήρες, νομίσματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα που μπορούν να συνδέσουν τον ένα ακροδέκτη με τον άλλο. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει σπινθήρες, εγκαύματα ή πυρκαγιά.
9. Αποφύγετε την επαφή του σώματος με γειωμένες επιφάνειες, όπως σωλήνες, θερμαντικά σώματα, κουζίνες και ψυγεία. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος ηλεκτροπληξίας εάν το σώμα σας είναι γειωμένο.
10. Σε καταχρηστικές συνθήκες, μπορεί να εκτοξευθεί υγρό από την μπαταρία· αποφύγετε την επαφή. Σε περίπτωση τυχαίας επαφής, ξεπλύνετε με νερό. Αν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, ζητήστε επιπλέον ιατρική βοήθεια. Το υγρό που εκτοξεύεται από την μπαταρία μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.
11. Μην χρησιμοποιείτε μπαταρία ή εργαλείο που είναι κατεστραμμένο ή τροποποιημένο. Οι κατεστραμμένες ή τροποποιημένες μπαταρίες ενδέχεται να παρουσιάζουν απρόβλεπτη συμπεριφορά με αποτέλεσμα πυρκαγιά, έκρηξη ή κίνδυνο τραυματισμού.
12. Μην εκθέτετε μπαταρία ή εργαλείο σε φωτιά ή υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή η θερμοκρασία πάνω από 130°C (266°F) μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.
13. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες φόρτισης και μην φορτίζετε την μπαταρία ή το εργαλείο εκτός του εύρους θερμοκρασίας που καθορίζεται στις οδηγίες. Η λανθασμένη φόρτιση ή σε θερμοκρασίες εκτός του καθορισμένου εύρους μπορεί να καταστρέψει την μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο πυρκαγιάς.
14. Το φις ΡΕΥΜΑΤΟΣ χρησιμοποιείται ως διάταξη

αποσύνδεσης και πρέπει να είναι άμεσα προσβάσιμο.

1. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε υψηλή ένταση για μεγάλο χρονικό διάστημα. Για να αποφύγετε βλάβες της ακοής, χρησιμοποιήστε το προϊόν σε μέτρια επίπεδα έντασης ήχου.
2. (Για προϊόντα με οθόνη LCD μόνο) Οι οθόνες LCD περιλαμβάνουν υγρό που μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό και δηλητηρίαση. Εάν το υγρό εισχωρήσει στα μάτια, το στόμα ή το δέρμα, ξεπλύνετε με νερό και καλέστε γιατρό.
3. Μην εκθέτετε το προϊόν σε βροχή ή σε υγρές συνθήκες. Η διείσδυση νερού στο προϊόν θα αυξήσει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
4. Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν τους παρασχεθούν επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να βεβαιωθείτε ότι δεν παιζουν με το προϊόν. Αποθηκεύστε το προϊόν μακριά από παιδιά.
5. Μην θερμάνετε ή εκθέσετε το ηχείο σε φωτιά ή το αφήσετε τον σε μια θερμή θέση, όπως κοντά σε μια πηγή θερμότητας, εκτεθειμένο στο άμεσο ηλιακό φως ή μέσα σε ένα όχημα κάτω από δυνατό ήλιο. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη και να προκαλέσει τραυματισμό.
6. Τοποθετήστε τον εξοπλισμό σε μια ίσια, επίπεδη επιφάνεια ή στερεώστε τον εξοπλισμό σε σταθερή θέση. Διαφορετικά μπορεί να προκύψει ατύχημα λόγω πτώσης.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΕΙΔΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΚΑΣΕΤΑ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

1. Πριν χρησιμοποιήσετε το δοχείο μπαταρίας, διαβάστε όλες τις οδηγίες και τις προειδοποιητικές ενδείξεις σε (1) φορτιστή μπαταρίας, (2) μπαταρία και (3) προϊόν που χρησιμοποιεί μπαταρία.
2. Μην αποσυναρμολογείτε την κασέτα μπαταρίας.
3. Εάν ο χρόνος λειτουργίας έχει μειωθεί υπερβολικά, σταματήστε αμέσως τη λειτουργία. Μπορεί να οδηγήσει σε κίνδυνο υπερθέρμανσης, πιθανά εγκαύματα ακόμα και έκρηξη.
4. Εάν μπει ηλεκτρολύτης στα μάτια σας, ξεπλύντε τα με καθαρό νερό και αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια της όρασής σας.
5. Μην βραχυκυκλώνετε την κασέτα μπαταρίας: (1) Μην αγγίζετε τους ακροδέκτες με οποιοδήποτε αγώγιμο υλικό.

(2) Αποφύγετε την αποθήκευση της κασέτας μπαταρίας σε δοχείο με άλλα μεταλλικά αντικείμενα όπως καρφιά, νομίσματα κ.λπ.
(3) Μην εκθέτετε την κασέτα μπαταρίας σε νερό ή βροχή. Ένα βραχυκύκλωμα μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει μεγάλη ροή ρεύματος, υπερθέρμανση, πιθανά εγκαύματα και ακόμη και βλάβη.

1. Μην αποθηκεύετε και μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο και την κασέτα μπαταρίας σε μέρη όπου η θερμοκρασία μπορεί να φτάσει ή να υπερβεί τους 50°C (122°F).
2. Μην αποτεφρώνετε την κασέτα μπαταρίας ακόμα κι αν έχει υποστεί σοβαρή ζημιά ή έχει φθαρεί εντελώς. Η κασέτα μπαταρίας μπορεί να εκραγεί σε πυρκαγιά.
3. Προσέξτε να μην πέσει ή χτυπήσει η μπαταρία.
4. Μην χρησιμοποιείτε μια κατεστραμμένη μπαταρία.
5. Για να αποφύγετε τον κίνδυνο, πρέπει να διαβάσετε το εγχειρίδιο της αντικαταστάσιμης μπαταρίας πριν από τη χρήση.
6. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου που περιέχονται υπόκεινται στις απαιτήσεις της νομοθεσίας περί επικίνδυνων προϊόντων. Για εμπορικές μεταφορές π.χ. από τρίτους, μεταφορείς, πρέπει να τηρούνται οι ειδικές απαιτήσεις συσκευασίας και επισήμανσης. Για την προετοιμασία του αντικειμένου που αποστέλλεται, απαιτείται η συμβουλή ειδικού για επικίνδυνα υλικά. Παρακαλούμε τηρήστε επίσης πιθανώς πιο λεπτομερείς εθνικούς κανονισμούς. Κολλήστε ή καλύψετε τις ανοιχτές επαφές και συσκευάστε την μπαταρία με τέτοιο τρόπο ώστε να μην μπορεί να μετακινηθεί μέσα στη συσκευασία.
7. Όταν απορρίπτετε την κασέτα μπαταρίας, αφαιρέστε την από το εργαλείο και πετάξτε την σε ασφαλές μέρος. Ακολουθήστε τους τοπικούς κανονισμούς σχετικά με την απόρριψη της μπαταρίας.
8. Χρησιμοποιήστε τις μπαταρίες μόνο με τα προϊόντα που καθορίζονται από τη Makita. Η τοποθέτηση των μπαταριών σε μη συμμορφούμενα προϊόντα μπορεί να οδηγήσει σε πυρκαγιά, υπερβολική θερμότητα, έκρηξη ή διαρροή ηλεκτρολύτη.
9. Εάν το εργαλείο δεν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, η μπαταρία πρέπει να αφαιρεθεί από το εργαλείο.
10. Μην αφήνετε ρινίσματα, σκόνη ή χώμα να κολλήσουν στους ακροδέκτες, τις τρύπες και τις αυλακώσεις της κασέτας μπαταρίας, Μπορεί να οδηγήσει σε κακή απόδοση ή βλάβη του εργαλείου ή της κασέτας μπαταρίας.
11. Κρατήστε την μπαταρία μακριά από παιδιά.
12. Κατά τη διάρκεια και μετά τη χρήση, η κασέτα μπαταρίας μπορεί να συσσωρεύσει θερμότητα που μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή εγκαύματα

χαμηλής θερμοκρασίας

1. Μην αγγίζετε τον ακροδέκτη του εργαλείου αμέσως μετά τη χρήση γιατί μπορεί να ζεσταθεί αρκετά ώστε να προκαλέσει εγκαύματα.
2. Εκτός εάν το εργαλείο υποστηρίζει τη χρήση κοντά σε γραμμές ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής τάσης, μην χρησιμοποιείτε την μπαταρία κοντά σε γραμμές ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσης. Μπορεί να οδηγήσει σε δυσλειτουργία ή βλάβη του εργαλείου ή της κασέτας μπαταρίας.

3. Προστατέψτε την μπαταρία από τις ακόλουθες συνθήκες:

4. αντικατάσταση μπαταρίας με λανθασμένου τύπου που μπορεί να ακυρώσει μια ασφάλεια (για παράδειγμα, στην περίπτωση ορισμένων τύπων μπαταριών λιθίου).

5. απόρριψη μπαταρίας στη φωτιά ή σε καυτό φούρνο, ή μηχανική σύνθλιψη ή κοπή μπαταρίας, που μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη.
6. αφήνοντας μια μπαταρία σε περιβάλλον εξαιρετικά υψηλής θερμοκρασίας που μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη ή διαρροή εύφλεκτου υγρού ή αερίου. και
7. μια μπαταρία που υπόκειται σε εξαιρετικά χαμηλή πίεση αέρα που μπορεί να οδηγήσει σε έκρηξη ή διαρροήεύφλεκτου υγρού ή αερίου.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία δεν αντικατασταθεί σωστά.
• Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσιες μπαταρίες Makita. Η χρήση μη γνήσιων μπαταριών Makita, ή μπαταριών που έχουν αλλοιωθεί, μπορεί να οδηγήσει σε σκάσιμο της μπαταρίας προκαλώντας πυρκαγιές, τραυματισμούς και ζημιές. Θα ακυρώσει επίσης την εγγύηση της Makita για το εργαλείο και το φορτιστή Makita.

Συμβουλές για τη διατήρηση της μέγιστης διάρκειας ζωής της μπαταρίας

1. Φορτίστε την κασέτα μπαταρίας πριν την αποφορτίσετε πλήρως. Να διακόπτετε πάντα τη λειτουργία και να φορτίζετε την κασέτα μπαταρίας όταν παρατηρείτε λιγότερη ισχύ.
2. Μην επαναφορτίζετε ποτέ μια πλήρως φορτισμένη κασέτα μπαταρίας. Η υπερφόρτιση μειώνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας.
3. Φορτίστε την κασέτα μπαταρίας σε θερμοκρασία δωματίου στους 10°C - 40°C (50°F - 104°F). Αφήστε ένα ζεστό δοχείο μπαταρίας να κρυώσει πριν το φορτίσετε.
4. Όταν δεν χρησιμοποιείτε την κασέτα μπαταρίας, αφαιρέστε την από το εργαλείο ή τον φορτιστή.
5. Φορτίστε την κασέτα μπαταρίας εάν δεν τη χρησιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα (πάνω από έξι μήνες).

ΧΡΟΝΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

* Τα κατάλληλα πακέτα μπαταριών για αυτό το ηχείο αναφέρονται στον παρακάτω πίνακα.
* Ο παρακάτω πίνακας δείχνει τον χρόνο λειτουργίας με μία μόνο φόρτιση.

Κασέτα μπαταρίας		Χωρητικότητα μπαταρίας	ΣΤΗΝ ΕΞΟΔΟ ΗΧΕΙΩΝ = 100mWΜονάδα: Όρα (περίπου)
			Bluetooth AUX IN
			LED ON LED OFF LED ON LED OFF
LXT (14.4V)	BL1415N 1.5	Ah 7.0 10 7.5 10
	BL1430B 3.0	Ah 12 16 12 17
	BL1440 4.0	Ah 19 25 20 27
	BL1460B 6.0	Ah 25 34 26 36
LXT (18V)	BL1815N 1.5	Ah 8.0 10 8.5 11
	BL1820B	2.0 Ah	11	14	11	15
	BL1830B 3.0	Ah 15 19 16 20
	BL1840B 4.0	Ah 22 28 22 29
	BL1850B 5.0	Ah 28 36 29 37
	BL1860B 6.0	Ah 34 43 35 45
XGT(36V - 40V max)	BL4020 2.0	Ah 19 23 19 24
	BL4025 2.5	Ah 24 30 25 31
	BL4040(F)	4.0 Ah 39 47 40 49

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Χρησιμοποιείτε μόνο τις κασέτες μπαταριών που αναφέρονται παραπάνω. Η χρήση οποιωνδήποτε άλλων κασετών μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό ή/και πυρκαγιά.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

• Ο παραπάνω πίνακας σχετικά με το χρόνο λειτουργίας της μπαταρίας είναι για αναφορά.
• Ο πραγματικός χρόνος λειτουργίας μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον τύπο της μπαταρίας, την κατάσταση φόρτισης ή το περιβάλλον χρήσης.
• Ορισμένες από τις κασέτες μπαταριών και φορτιστές που αναφέρονται παραπάνω ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με την περιοχή διαμονής σας.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Προσέξτε να μην πιάσετε τα δάχτυλά σας όταν ανοίγετε και κλείνετε το κάλυμμα της μπαταρίας.
• Επαναφέρετε το ντουλάπι της θήκης μπαταρίας στην αρχική θέση, αφού τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κασέτα μπαταρίας. Εάν όχι, η κασέτα μπαταρίας μπορεί να πέσει κατά λάθος από το ηχείο, προκαλώντας τραυματισμό σε εσάς ή σε κάποιον γύρω σας.
• Κλείνετε και κλειδώνετε πάντα το ντουλάπι της θήκης μπαταριών πριν μετακινήσετε το ηχείο.
• Απενεργοποιείτε πάντα το ηχείο πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε την κασέτα μπαταρίας.
• Προσέξτε να μην πέσει ή χτυπήσει το ηχείο. Το σπασμένο κέλυφος μπορεί να κόψει το δάχτυλό σας ή να καρφωθεί στο σώμα σας. Το κατεστραμμένο ηχείο μπορεί να παρουσιάσει απρόβλεπτη συμπεριφορά με αποτέλεσμα φωτιά, έκρηξη ή κίνδυνο τραυματισμού.
• Κρατήστε σταθερά το ηχείο και την κασέτα μπαταρίας όταν τοποθετείτε ή αφαιρείτε την κασέτα μπαταρίας. Εάν δεν κρατήσετε σταθερά το ηχείο και την κασέτα μπαταρίας, μπορεί να γλιστρήσουν από τα χέρια σας και να προκληθεί ζημιά στο ηχείο και στην κασέτα μπαταρίας και σε προσωπικό τραυματισμό.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

• Μειωμένη ισχύς, παραμόρφωση, «διακεκομμένος ήχος » ή ένα εικονίδιο χαμηλής μπαταρίας που εμφανίζεται στην οθόνη είναι όλα σημάδια ότι η κύρια μπαταρία πρέπει να αντικατασταθεί.
• Η κασέτα μπαταρίας δεν μπορεί να φορτιστεί μέσω του παρεχόμενου μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος.
• Η κασέτα μπαταρίας δεν περιλαμβάνεται ως στάνταρ αξεσουάρ.

Τοποθέτηση ή αφαίρεση κασέτας συρόμενης μπαταρίας (Εικ. 2-4)

• Για να τοποθετήσετε την κασέτα μπαταρίας, ευθυγραμμίστε τη γλώσσα στην κασέτα μπαταρίας με την εγκοπή στο περίβλημα και βάλτε τη στη θέση της. Πάντα να το εισάγετε μέχρι τέρμα μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του με ένα μικρό κλικ.

• Εάν μπορείτε να δείτε την κόκκινη ένδειξη στην επάνω πλευρά του κουμπιού, δεν έχει κλειδώσει εντελώς. Εγκαταστήστε το πλήρως μέχρι να μην φαίνεται η κόκκινη ένδειξη. Εάν όχι, μπορεί να πέσει κατά λάθος από το ηχείο, προκαλώντας τραυματισμό σε εσάς ή σε κάποιον γύρω σας.

• Μην χρησιμοποιείτε δύναμη όταν τοποθετείτε την κασέτα μπαταρίας. Εάν η κασέτα δεν γλιστράει εύκολα, δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.

• Για να αφαιρέσετε την κασέτα μπαταρίας, σύρετέ την από το ηχείο ενώ πατάτε το κουμπί στο μπροστινό μέρος της κασέτας.

'Ενδειξη της υπολειπόμενης χωρητικότητας της μπαταρίας (Εικ. 5-6)

Μόνο για κασέτες μπαταρίας με την ένδειξη

1. Ενδεικτικές λυχνίες 2. Κουμπί ελέγχου

Πατήστε το κουμπί ελέγχου στην κασέτα μπαταρίας για να δείξει την υπολειπόμενη χωρητικότητα της μπαταρίας. Οι ενδεικτικές λυχνίες ανάβουν για λίγα δευτερόλεπτα.

- κασέτα μπαταρίας XGT/LXT

'Ενδειξη ή λυχνίες			Υπολειπόμενη χωρητικότητα
Ανάβει
			75% ~ 100%
			50% ~ 75%
			25% ~ 50%
			0% ~ 25%
			Φόρτισε την μπαταρία
			Η μπαταρία μπορεί να έχει δυσλειτουργήσει

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

• Ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, η ένδειξη μπορεί να διαφέρει ελαφρώς από την πραγματική χωρητικότητα.
• Η πρώτη (τέρμα αριστερά) ενδεικτική λυχνία θα σβήσει όταν το σύστημα προστασίας της μπαταρίας λειτουργεί.
• Όταν η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή, αντικαταστήστε την μπαταρία.

Χρήση του παρεχόμενου μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος

Αφαιρέστε το ελαστικό προστατευτικό και τοποθετήστε το βύσμα του προσαρμογέα στην υποδοχή DC στη δεξιά πλευρά του ηχείου. Συνδέστε τον προσαρμογέα σε μια τυπική πρίζα. Κάθε φορά που χρησιμοποιείται ο προσαρμογέας, η μπαταρία αποσυνδέεται αυτόματα.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Αποσυνδέετε πάντα το τροφοδοτικό ΑС εντελώς πριν μετακινήσετε το ηχείο. Εάν δεν αφαιρεθεί ο μετασχηματιστής ΑС, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία.
• Ποτέ μην τραβάτε και/ή σύρετε το καλώδιο του προσαρμογέα. Εάν όχι, το ηχείο μπορεί να πέσει κατά λάθος, προκαλώντας τραυματισμό σε εσάς ή σε κάποιον γύρω σας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

• Για να αποσυνδέσετε το ηχείο, πρέπει να αφαιρέσετε εντελώς τον προσαρμογέα ρεύματος από την πρίζα.
• Χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό ΑС που παρέχεται με το προϊόν ή που καθορίζεται από τη Makita.
• Μην κρατάτε το καλώδιο τροφοδοσίας και το βύσμα με το στόμα σας. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.
• Μην αγγίζετε το φις ρεύματος με βρεγμένα ή λιπαρά χέρια.
• Τα κατεστραμμένα ή μπερδεμένα καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, ζητήστε την αντικατάστασή του από το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για να αποφύγετε κίνδυνο για την ασφάλεια. Μην το χρησιμοποιείτε πριν την επισκευή.
• Μετά τη χρήση, αποθηκεύετε πάντα το τροφοδοτικό ΑС μακριά από παιδιά. Εάν τα παιδιά παίζουν με το κορδόνι, μπορεί να τραυματιστούν.

Υποδοχή τροφοδοτικού USB

Αυτή η υποδοχή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη φόρτιση ενός κινητού τηλεφώνου ή οποιασδήποτε άλλης συσκευής που χρησιμοποιεί λιγότερο από 2,4Α ρεύματος συνεχούς ρεύματος.

Η φόρτιση θα πραγματοποιηθεί μόνο όταν το ηχείο είναι ενεργοποιημένο.

Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι οι προδιαγραφές της εξωτερικής συσκευής σας, όπως το κινητό τηλέφωνο ή η συσκευή αναπαραγωγής, είναι συμβατές με το ηχείο. Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών της εξωτερικής σας συσκευής πριν τη φόρτιση.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

• Πριν συνδέσετε τη συσκευή USB στο φορτιστή, να δημιουργείτε πάντα αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων της συσκευής USB. Διαφορετικά, τα δεδομένα σας μπορεί να χαθούν με κάθε πιθανότητα.
• Ο φορτιστής ενδέχεται να μην παρέχει ρεύμα σε ορισμένες συσκευές USB.
• Όταν δεν χρησιμοποιείτε ή μετά τη φόρτιση, αφαιρέστε το καλώδιο USB και κλείστε το κάλυμμα.
• Μη συνδέετε την πηγή τροφοδοσίας σε θύρα USB. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς. Η θύρα USB προορίζεται μόνο για τη φόρτιση συσκευής

χαμηλότερης τάσης. Τοποθετείτε πάντα το κάλυμμα στη θύρα USB όταν δεν φορτίζετε τη συσκευή χαμηλότερης τάσης.

• Μην εισάγετε καρφί, σύρμα κ.λπ. στη θύρα τροφοδοσίας USB. Διαφορετικά, βραχυκύκλωμα μπορεί να προκαλέσει καπνό και φωτιά.
• Μη συνδέετε αυτήν την υποδοχή USB με τη θύρα USB του υπολογιστή σας, καθώς είναι πολύ πιθανό να προκαλέσει βλάβη στις μονάδες.

ΑΚΡΟΑΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΜΕΣΩ BLUETOOTH STREAMING

Για αναπαραγωγή/ροή μουσικής Bluetooth μέσω του ηχείου, αντιστοιχίστε τη συσκευή Bluetooth με το ηχείο για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη σύνδεση.

Σημείωση:

Για να έχετε την καλύτερη ποιότητα ήχου, συνιστούμε να ρυθμίσετε την ένταση σε περισσότερα από τα δύο τρίτα της συσκευής Bluetooth και στη συνέχεια να προσαρμόσετε την ένταση στο ηχείο όπως απαιτείται. Αυτή η λειτουργία ισχύει μόνο όταν η συσκευή Bluetooth δεν έχει απόλυτη ένταση.

Σύζευξη της συσκευής σας Bluetooth για πρώτη φορά

1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το ηχείο. Η ένδειξη “Pairing” θα εμφανιστεί στην οθόνη για να δείξει ότι το ηχείο είναι ανιχνεύσιμο.
2. Ενεργοποιήστε το Bluetooth στη συσκευή σας σύμφωνα με το εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής για σύνδεση με το ηχείο. Εντοπίστε τη λίστα συσκευών Bluetooth και επιλέξτε τη συσκευή με το όνομα “MR014G” (Με ορισμένα κινητά που είναι εξοπλισμένα με παλαιότερες εκδόσεις από τη συσκευή Bluetooth BT 2.1, ίσως χρειαστεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης “0000”).
3. Μόλις συνδεθεί, θα ακουστεί ένας ήχος επιβεβαίωσης. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "Paired". Μπορείτε απλά να επιλέξετε και να παίξετε οποιαδήποτε μουσική από τη συσκευή πηγής σας. Ο έλεγχος έντασης ήχου μπορεί να ρυθμιστεί από τη συσκευή πηγής ή απευθείας από το ηχείο.
4. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια στη συσκευή σας με δυνατότητα Bluetooth ή στο ηχείο για αναπαραγωγή/ παύση και πλοήγηση στα κομμάτια.

Σημείωση:

- Εάν 2 συσκευές Bluetooth, που πραγματοποιούν σύζευξη για πρώτη φορά, και οι δύο αναζητήσουν το ηχείο, θα εμφανιστεί η διαθεσιμότητά του και στις δύο συσκευές. Ωστόσο, εάν μια συσκευή συνδεθεί πρώτα με αυτήν τη μονάδα, τότε η άλλη συσκευή Bluetooth δεν θα τη βρει στη λίστα.

• Εάν η συσκευή σας Bluetooth είναι προσωρινά αποσυνδεδεμένη με το ηχείο, τότε πρέπει να επανασυνδέσετε με μη αυτόματο τρόπο τη συσκευή σας ξανά στο ηχείο.
• Εάν το “MR014G” εμφανίζεται στη λίστα συσκευών Bluetooth αλλά η συσκευή σας δεν μπορεί να συνδεθεί με αυτό, διαγράψτε το στοιχείο από τη λίστα σας και αντιστοιχίστε ξανά τη συσκευή με το ηχείο ακολουθώντας τα βήματα που περιγράφηκαν προηγουμένως.
• Η βέλτιστη εμβέλεια ροής Bluetooth είναι περίπου 30 μέτρα (100 πόδια) (οπτική επαφή) από το ηχείο, αλλά είναι δυνατή η απόσταση έως και 100 μέτρα (328 πόδια).
• Εάν η σύνδεση Bluetooth χαθεί λόγω υπέρβασης του χρόνου διαχωρισμού, υπέρβασης της βέλτιστης απόστασης, εμποδίων ή κάτι άλλο, μπορεί να είναι απαραίτητη η επανασύνδεση της συσκευής σας με το ηχείο.
• Φυσικά εμπόδια, άλλες ασύρματες συσκευές ή ηλεκτρομαγνητικές συσκευές ενδέχεται να επηρεάσουν την ποιότητα της σύνδεσης.
• Η απόδοση της συνδεσιμότητας Bluetooth μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τις συνδεδεμένες συσκευές Bluetooth. Ανατρέξτε στις δυνατότητες Bluetooth της συσκευής σας πριν συνδεθείτε στο ηχείο. Όλες οι λειτουργίες ενδέχεται να μην υποστηρίζονται σε ορισμένες συζευγμένες συσκευές Bluetooth.

Αναπαραγωγή αρχείων ήχου σε λειτουργία Bluetooth

Όταν έχετε συνδέσει επιτυχώς το ηχείο με την επιλεγμένη συσκευή Bluetooth, μπορείτε να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή της μουσικής σας χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια στη συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth.

1. Μόλις ξεκινήσει η αναπαραγωγή, προσαρμόστε την ένταση ήχου στην απαιτούμενη ρύθμιση χρησιμοποιώντας τα κουμπιά έντασης ήχου στο ηχείο ή στην ενεργοποιημένη συσκευή Bluetooth.
2. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια της συσκευής Bluetooth για αναπαραγωγή/παύση και πλοήγηση στα κομμάτια. Εναλλακτικά, ελέγξτε την αναπαραγωγή χρησιμοποιώντας τα κουμπιά Αναπαραγωγή/Παύση, Επόμενο κομμάτι και Προηγούμενο κομμάτι στο ηχείο σας.
3. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Fast-forward ή το κουμπί Rewind για να μετακινηθείτε στο τρέχον κομμάτι. Αφήστε το κουμπί όταν φτάσετε στο επιθυμητό σημείο.

Σημείωση:

• Μπορεί να μην ανταποκρίνονται όλες οι εφαρμογές αναπαραγωγής ή οι συσκευές σε όλα αυτά τα στοιχεία ελέγχου.
• Ορισμένα κινητά τηλέφωνα ενδέχεται να

αποσυνδεθούν προσωρινά από το ηχείο όταν πραγματοποιείτε ή λαμβάνετε κλήσεις. Ορισμένες συσκευές ενδέχεται να κάνουν προσωρινή σίγαση της ροής ήχου Bluetooth όταν λαμβάνουν μηνύματα κειμένου, email ή για άλλους λόγους που δεν σχετίζονται με τη ροή ήχου. Αυτή η συμπεριφορά είναι λειτουργία της συνδεδεμένης συσκευής και δεν υποδηλώνει βλάβη στο ηχείο.

- Η οθόνη θα εμφανίζει τις πληροφορίες του κομματιού, όπως τίτλο, καλλιτέχνη, άλμπουμ κ.λπ., κατά την αναπαραγωγή σε λειτουργία Bluetooth.

Αναπαραγωγή μιας συσκευής πηγής Bluetooth που έχει συζευχθεί προηγουμένως

Το ηχείο μπορεί να απομνημονεύσει έως και 8 σετ συζευγμένων συσκευών Bluetooth, όταν η μνήμη υπερβεί αυτόν τον αριθμό, η παλαιότερη συσκευή με την οποία έγινε σύζευξη του ηχείου θα αντικατασταθεί στη μνήμη του ηχείου. Εάν η συσκευή πηγής Bluetooth έχει προηγουμένως αντιστοιχιστεί με το ηχείο, το ηχείο θα εξακολουθεί να θυμάται τη συσκευή Bluetooth και θα επιχειρήσει να επανασυνδεθεί με την τελευταία συνδεδεμένη συσκευή εντός 1 λεππού. Εάν η τελευταία συνδεδεμένη συσκευή δεν είναι διαθέσιμη, το ηχείο θα είναι ανιχνεύσιμο.

Αποσύνδεση της συσκευής σας Bluetooth

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί σύζευξης Bluetooth για 2-3 δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη “Σύζευξη” για να αποσυνδεθείτε από τη συσκευή σας Bluetooth ή να απενεργοποιήσετε το Bluetooth στη συσκευή σας Bluetooth για να απενεργοποιήσετε τη σύνδεση.

Διαγραφή μνήμης συζευγμένης συσκευής Bluetooth

Για να διαγράψετε τη μνήμη όλων των συζευγμένων συσκευών, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί σύζευξης Bluetooth για περισσότερα από 7 δευτερόλεπτα μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη "Επαναφορά".

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΥ (TWS).

To True wireless stereo (TWS) είναι μια δυνατότητα που επιτρέπει σε μια συσκευή να συνδέεται ασύρματα με μια άλλη συσκευή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία TWS για να το συνδέσετε σε ένα δεύτερο MR014G και να παίξετε τη μουσική σας μέσω δύο ηχείων.

Ρύθμιση του πρώτου ηχείου

1. Βεβαιωθείτε ότι το πρώτο ηχείο βρίσκεται σε λειτουργία Bluetooth και συνδεθείτε σε μια συσκευή Bluetooth.
2. Πατήστε το κουμπί Συν, στην οθόνη θα εμφανιστεί. θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Συν για να μπείτε στη λειτουργία "ST Pair". Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 10 δευτερόλεπτα, το ηχείο θα μπει επίσης στη λειτουργία "ST Pair". Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "ST Pair". STMULT ST που αναβοσβήνει.

Ρύθμιση του δεύτερου ηχείου

1. Βεβαιωθείτε ότι το πρώτο ηχείο βρίσκεται σε λειτουργία Bluetooth και συνδεθείτε σε μια συσκευή Bluetooth.
2. Πατήστε το κουμπί Συν, στην οθόνη θα εμφανιστεί.

STMPLT ST θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Συν για να μπείτε στη λειτουργία "ST Pair". Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 10 δευτερόλεπτα, το ηχείο θα μπει επίσης στη λειτουργία "ST Pair". Όταν τα ηχεία συνδεθούν επιτυχώς, το ST.-R θα εμφανίζεται και στις δύο οθόνες ταυτόχρονα.

Σημείωση: Ρυθμίστε το δεύτερο ηχείο εντός 1 λεπτού από το πρώτο, διαφορετικά η ρύθμιση του πρώτου ηχείου θα ακυρωθεί.

'Εναρξη αναπαραγωγής

1. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth και ρυθμίστε την ένταση του ήχου στη συσκευή Bluetooth ή σε ένα από τα ηχεία για άνετη ακρόαση.

Σημείωση: Οι ρυθμίσεις έντασης ή EQ ενός ηχείου θα αντικατοπτρίζονται στο άλλο.

1. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια της συσκευής Bluetooth για αναπαραγωγή/παύση και πλοήγηση στα κομμάτια. Εναλλακτικά, ελέγξτε την αναπαραγωγή χρησιμοποιώντας τα κουμπιά Αναπαραγωγή/Παύση, Επόμενο κομμάτι και Προηγούμενο κομμάτι σε κάθε ηχείο.
2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω σε κάθε ηχείο για γρήγορη μετάβαση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω εντός του τρέχοντος κομματιού. Αφήστε το κουμπί όταν φτάσετε στο επιθυμητό σημείο.

Εναλλαγή της λειτουργίας ήχου

1. Χρησιμοποιώντας δύο ηχεία, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας STL--R , STR--R και λειτουργίας STL--L .
2. Πατήστε το κουμπί L/R σε οποιοδήποτε από τα ηχεία για να αλλάξετε τη λειτουργία ήχου.
3. λειτουργία STI - R : Και τα δύο ηχεία παίζουν τον

ίδιο ήχο. Είναι η αρχική ρύθμιση.

1. STR--R kai leitoupyia STL--L : To éva nxeio avatapáγει τον ήχο στο δεξί kaváλι, ενώ το άλλο nxeio avatapáγει τον ήχο στο αριστερό kaváλι για στερεφωνική αναπαραγωγή μεταξύ των nxeiων.

Αποσύνδεση της λειτουργίας TWS

Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Συν για να αποσυνδέσετε τη λειτουργία TWS.

ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛΑ ΗΧΕΙΑ

Μπορείτε να απολαύσετε μουσική ταυτόχρονα συνδυάζοντας έως και 10 συσκευές που είναι συμβατές με αυτή τη λειτουργία.

Ρύθμιση του πρώτου ηχείου

1. Βεβαιωθείτε ότι το πρώτο ηχείο βρίσκεται σε λειτουργία Bluetooth και συνδεθείτε σε μια συσκευή Bluetooth.
2. Πατήστε το κουμπί Συν, στην οθόνη θα εμφανιστεί το STMULTI
3. Επιλέξτε MULTI πατώντας το κουμπί L/R. Το MULTI θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Συν για να μπείτε στη λειτουργία "MULTI Pair". Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 10 δευτερόλεπτα, το ηχείο θα μπει επίσης στη λειτουργία "MULTI Pair". Στην οθόνη θα εμφανιστεί το "MULTI Pair".

Ρύθμιση του δεύτερου ηχείου

1. Βεβαιωθείτε ότι το πρώτο ηχείο βρίσκεται σε λειτουργία Bluetooth και συνδεθείτε σε μια συσκευή Bluetooth.
2. Πατήστε το κουμπί Συν, στην οθόνη θα εμφανιστεί STMULTI
3. Επιλέξτε MULTI πατώντας το κουμπί L/R. Το MULTI θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Συν για να μπείτε στη λειτουργία “ MULTI Pair”. Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 10 δευτερόλεπτα, το ηχείο θα μπει επίσης στη λειτουργία “ MULTI Pair”. Όταν τα ηχεία συνδεθούν επιτυχώς, η οθόνη του πρώτου ηχείου θα δείχνει “PARENT” (υποδεικνύοντας το κύριο ηχείο) και η οθόνη του δεύτερου ηχείου θα δείχνει “CHILD” (υποδεικνύοντας το δευτερεύον ηχείο).

Σημείωση: Ρυθμίστε το δεύτερο ηχείο εντός 1 λεπτού από το πρώτο, διαφορετικά η ρύθμιση του πρώτου ηχείου θα ακυρωθεί.

Προσθήκη νέων δευτερευόντων ηχείων

Εάν θέλετε να συνδέσετε ένα τρίτο ηχείο ή περισσότερα νέα ηχεία, ακολουθήστε τα εξής βήματα:

1. Βεβαιωθείτε ότι το νέο ηχείο βρίσκεται σε λειτουργία Bluetooth "Pairing".
2. Πατήστε το κουμπί Συν στο κύριο ηχείο, στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη "MULTI ADD".

3. Πατήστε το κουμπί Συν στο νέο ηχείο, θα εμφανιστεί η οθόνη STWLTI.

4. Επιλέξτε MULTI πατώντας το κουμπί L/R. MULTI θα αναβοσβήσει στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Συν για να μπείτε στη λειτουργία "MULTI Pair". Εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για 10 δευτερόλεπτα, το ηχείο θα μπει επίσης στη λειτουργία "MULTI Pair". Όταν τα ηχεία συνδεθούν επιτυχώς, θα εμφανιστεί το "CHILD" (υποδεικνύει το δευτερεύον ηχείο) στο νέο ηχείο.

'Εναρξη αναπαραγωγής

1. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth και ρυθμίστε την ένταση του ήχου στη συσκευή Bluetooth ή στα ηχεία για άνετη ακρόαση. Η ίδια μουσική ακούγεται από όλα τα ηχεία. Σημείωση: Μόνο η ένταση ήχου του κύριου ηχείου ή οι ρυθμίσεις EQ θα συγχρονιστούν με τα άλλα ηχεία. Για τα άλλα ηχεία, ρυθμίστε την ένταση ήχου ή τον ισοσταθμιστή κάθε ηχείου ξεχωριστά.

2. Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια της συσκευής Bluetooth για αναπαραγωγή/παύση και πλοήγηση στα κομμάτια. Εναλλακτικά, ελέγξτε την αναπαραγωγή χρησιμοποιώντας τα κουμπιά Αναπαραγωγή/Παύση, Επόμενο κομμάτι και Προηγούμενο κομμάτι στο κύριο ηχείο.

3. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Γρήγορης προώθησηςή το Κουμπί επαναφοράς στο κύριο ηχείο για γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω εντός του τρέχοντος κομματιού. Αφήστε το κουμπί όταν φτάσετε στο επιθυμητό σημείο.

Αποσύνδεση των πολλαπλών ηχείων

• Για να αποσυνδέσετε μόνο έναδευτερεύων ηχείο, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Συν τουδευτερεύοντος ηχείου που θέλετε να αποσυνδέσετε.
• Για να αποσυνδέσετε όλες τις συνδέσεις και να βγείτε από την ομάδα πολλαπλών ηχείων, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Συν του κύριου ηχείου.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ

1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το ηχείο σας.

2. Πατήστε το κουμπί Μενού και, στη συνέχεια, πατήστε το Κουμπί “Προηγούμενο κομμάτι”. για να εισαγάγετε τις ρυθμίσεις.

3. Πατήστε το κουμπί Επόμενο κομμάτι ή το κουμπί Προηγούμενο κομμάτι για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία φωτισμού. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Αναπαραγωγή/Παύση για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.

Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής υποδεικνύει ότι η λυχνία LED είναι σβηστή.

Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής υποδεικνύει ότι η λυχνία LED παραμένει συνεχώς αναμμένη. (Προεπιλογή)

Η ενεργοποίηση αυτής της επιλογής υποδεικνύει ότι η λυχνία LED θα αναβοσβήνει με το ρυθμό της μουσικής. Είναι πιο αποτελεσματικό με μουσική που έχει δυνατό ρυθμό.

ΜΕΡΙΚΗΣ-ΤΑΥΤΙΣΗΣ]Σημείωση: Αυτό το χαρακτηριστικό είναι κατάλληλο για μουσική με δυνατό ρυθμό. Διαφορετικά, η λυχνία LED ενδέχεται να μην αναβοσβήνει.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΗΣ

1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το ηχείο σας.
2. Πατήστε το κουμπί Μενού και, στη συνέχεια, πατήστε τοΚουμπί αναπαραγωγής/παύσης για να μπείτε στο μενού επιλογής EQ.
3. Πατήστε το κουμπί Επόμενο κομμάτι ή Προηγούμενο κομμάτι για να επιλέξετε την επιθυμητή λειτουργία ισοσταθμιστή ή επιλέξε τα να διαμορφώσετε τη δική σας λειτουργία ισοσταθμιστή. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Αναπαραγωγή/Παύση για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας. Οι διαθέσιμες λειτουργίες ισοσταθμιστή είναι: "FLAT", "JAZZ", "ROCK", "CLASSIC", "POP", "NEWS" και "MY EQ".
4. Εάν επιλεγεί το “MY EQ” στο βήμα 3,χρησιροποιήστε το κουμπί Επόμενο κομμάτι, Προηγούμενο κομμάτικαι τα Κουμπιά αναπαραγωγής/παύσης για να διαμορφώσετε στη συνέχεια τα επίπεδα των πρίμων, των μεσαίων συχνοτήτων και των μπάσων.

ΜΕΡΙΚΗΣ-ΤΑΥΤΙΣΗΣ]Σημείωση: Εάν αυξήσετε την ένταση ενώ τονίζετε τα μπάσα με τον ισοσταθμιστή, μπορεί να προκληθεί κροτάλισμα ή παραμόρφωση. Σε αυτή την περίπτωση, προσαρμόστε την ένταση του ήχου.

ΥΠΟΔΟΧΗ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ

ΜΕΡΙΚΗΣ-ΤΑΥΤΙΣΗΣ]Παρέχεται υποδοχή μικροφώνου 6,3mm στη δεξιά πλευρά του του ηχείου σας για τη σύνδεση του μικροφώνου (δεν παρέχεται).

1. Συνδέστε το μικρόφωνο στην υποδοχή μικροφώνου (MIC).
2. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το ηχείο σας.
3. Ενεργοποιήστε το μικρόφωνο.
4. Πατήστε τα κουμπιά αύξησης/μείωσης της έντασης ήχου στο ηχείο όπως χρειάζεται για να ρυθμίσετε το επιθυμητό επίπεδο.

Σημείωση:

Μην τοποθετείτε το μικρόφωνο πάνω στο ηχείο, μπορεί να προκαλέσει ηχώ ανάδρασης και να βλάψει το ηχείο.

Ρύθμιση της έντασης του μικροφώνου

1. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε το ηχείο σας.
2. Πατήστε το κουμπί Μενού και, στη συνέχεια, πατήστε το Κουμπί “Προηγούμενο κομμάτι”. για να εισαγάγετε τις ρυθμίσεις.
3. Πατήστε το κουμπί Επόμενο κομμάτι ή το κουμπί Προηγούμενο κομμάτι για να επιλέξετε το επιθυμητό επίπεδο έντασης του μικροφώνου. Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Αναπαραγωγή/Παύση για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας.

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΜΕΣΩ ΒΟΗΘΗΤΙΚΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ

Μια υποδοχή βοηθητικής εισόδου 3,5mm παρέχεται στη δεξιά πλευρά της μονάδας για σήμα ήχου από οποιαδήποτε συσκευή διαθέτει ακουστικά ή έξοδο ήχου, όπως MP3 ή CD player.

1. Συνδέστε μια στερεοφωνική ή μονοφωνική πηγή ήχου (για παράδειγμα, MP3 ή CD player) στην υποδοχή βοηθητικής εισόδου (με την ένδειξη 'AUX IN'), το ηχείο θα αλλάξει από τη λειτουργία Bluetooth σε λειτουργία βοηθητικής εισόδου.
2. Ρυθμίστε τον έλεγχο έντασης στο ΜΡ3 ή το CD player σας για να εξασφαλίσετε επαρκές σήμα και, στη συνέχεια, προσαρμόστε την ένταση στο ηχείο για άνετη ακρόαση.

Σημείωση:

Στη λειτουργία AUX IN, συνιστάται να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου της εξωτερικής συσκευής ήχου στα δύο τρίτα ή υψηλότερη. Στη συνέχεια, ρυθμίστε την ένταση του ηχείου όπως απαιτείται για να επιτύχετε τη βέλτιστη ποιότητα ήχου. Εάν η ένταση του ήχου της συσκευής ήχου έχει ρυθμιστεί κάτω από τα δύο τρίτα, είναι πιθανό

η λυχνία LED να μην αναβοσβήνει.

Η οθόνη δεν εμφανίζει πληροφορίες όπως τίτλος, καλλιτέχνης, άλμπουμ κ.λπ., κατά την αναπαραγωγή μέσω βοηθητικής υποδοχής εισόδου.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ βενζίνη, διαλυτικό, αλκοόλ ή παρόμοια. Μπορεί να προκληθεί αποχρωματισμός, παραμόρφωση ή ρωγμές.
• Μην πλένετε το ηχείο με νερό.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Ενισχυτής
Ισχύς εξόδου	14.4V: 15W18V: 20W36V: 20W
Απόκριση συχνότητας	50Hz~20kHz
Aux In
Ευαισθησία εισόδου 3	00mVrms @100Hz
Ηχείο
Κύριο ηχείο 140,8mm	x 1 6ohm 25W
Ηχείο τουίτερ 40mm x	1 6ohm 10W
Παθητικός διαχύτης 1	100,7mm x 2

Bluetooth®(Το λεκτικό σήμα Bluetooth® και τα λογότυπα έχουν καταχωρηθεί εμπορικά σήματα που ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc.)
Έκδοση Bluetooth 5.1	Πιστοποιημένα
Προφίλ Bluetooth A2DP/SCMS-T/AVRCP
Ισχύς μετάδοσης Κατηγορία ισχύος 1
Εύρος μετάδοσης	Βέλτιστο:Μέγ. 30 μέτρα (100 πόδια)Δυνατόν:Μέγιστο 100 μέτρα (328 πόδια)(διαφέρει ανάλογα με τις συνθήκες χρήσης)
Υποστηριζόμενος κωδικοποιητής	SBC, AAC, aptXTM, aptXTM HD
Συμβατό προφίλ Bluetooth	A2DP/AVRCP
Μέγιστη ισχύς ηχείων-συχνότητας	BT EDR: 4.56dBmBT LE: 4.65dBm
Συχνότητα λειτουργίας	2402MHz~2480MHz

Υποδοχή φόρτισης USB
Μέγιστη ισχύςτροφοδοσίαςυποδοχής USB	5V, 2,4A

Γενικά
Μετασχηματιστής AC	DC σε 18V 2A, κεντρικός ακροδέκτης θετικός

Μπαταρία	Συρταρωτή μπαταρία:14.4V18V36V
Τερματικό εισόδου	Διάμετρος 3,5mm. (AUX IN)Διάμετρος 6,3mm.(ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ)
Διαστάσεις(Π × Υ × Β)	236mm × 205mm × 243mm
Βάρος 3,8KG (χωρίς μπαταρία)

Πληροφορίες για την κατανάλωση ενέργειας
Λειτουργία Off	Αυτή η συσκευή δεν διαθέτει λειτουργία αναμονής και η κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση απενεργοποίησης είναι κάτω από 0,3W.
Λειτουργία Bluetooth	Στη λειτουργία Bluetooth, όταν δεν υπάρχει έξοδος σήματος, η κατανάλωση ρεύματος σε αδράνεια σε αυτήν τη λειτουργία είναι κάτω από 2W μετά από 15 λεπτά.
Λειτουργία AUX	Στη λειτουργία AUX, όταν δεν υπάρχει έξοδος σήματος, η κατανάλωση ρεύματος αδράνειας σε αυτήν τη λειτουργία είναι κάτω από 0,8W μετά από 15 λεπτά.

Η εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει τις προδιαγραφές χωρίς προειδοποίηση.

TÜRKÇE (KULLANMA KILAVUZU)

GENEL AÇIKLAMA (Şekil 1)