MTL 800 - υπολογιστής MAUL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MTL 800 MAUL

GR: Οδηγίες χρήσης Επιτραπέζια αριθμομηχανή MTL 800

Example	Key operation	Display
6 + 7 = 13	[6] [+] [7] [=]	6 + 713.2
10 - 6 = 4	[1][0][-][6] [=]	10 - 64.2
5 x 7 = 35	[5] [x] [7] [=]	5 x 735.2
14 ÷ 7 = 2	[1][4][+][7] [=]	14 ÷ 72.2
10 + 6 x 4 = 34	[1][0][+][6][x][4][=]	10 + 6 x 434.2
Calculate 6% of 100	[1][00][x][6][%]	100 x 6 %6.2
Add 8% to 20	[2][0] [+] [8] [%]	20 + 8 %21.62

Λειτουργίες πλήκτρων:

[ON] : Πλήκτρο ενεργοποίησης - Ενεργοποίηση συσκευής

[AC] : Πλήκτρο απαλοιφής όλων - Απαλείφει το περιεχόμενο του τρέχοντος υπολογισμού

[%] : Πλήκτρο ποσοστών - Υπολογισμός εκατοστιαίων ποσοστών

[DELETE] : Πλήκτρο διαγραφής - Διαγράφει την καταχωρημένη τιμή

[INSERT] : Πλήκτρο εισαγωγής - Εισαγάγει την τιμή καταχώρησης

Αυτόματη απενεργοποίηση - Εξοικονομεί ρεύμα μπαταρίας, απενεργοποιώντας τη συσκευή μετά από χρονικό διάστημα αδράνειας 5 έως 8 λεπτών.

Ελεγχος των υπολογισμών:

Πατήστε τα πλήκτρα ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩ ή ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ, για να δείτε τους προηγούμενους υπολογισμούς

Πατήστε τα πλήκτρα ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ ή ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΔΕΞΙΑ, για να μετακινήσετε τον δρομέα για διορθώσεις.

Διόρθωση ενός προηγούμενου υπολογισμούg:

Αλλαγή του 5 × 7 = 35

GE

5×8=40.

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ, για να μετακινήσετε τον δρομέα πάνω από το 7, πιέζοντας δύο φορές το βέλος.

Πατήστε το 8, για να αντικαταστήσετε το 7, και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ΙΣΟΝ.

Εισαγωγή μιας τιμής:

Αλλαγή του 5 x 8 = 40 σε 5 x 78 =390.

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ, για να μετακινήσετε τον δρομέα πάνω από το 8, πατώντας δύο φορές το βέλος.

Πατήστε το πλήκτρο INSERT, κατόπιν πατήστε το πλήκτρο 7, και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ΙΣΟΝ.

Διαγραφή μιας τιμής καταχώρησης:

Αλλαγή του 5 x 78 = 390 σε 5 x 7 =35.

Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο ΒΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ, για να μετακινήσετε τον δρομέα δίπλα στον προς διαγραφή αριθμό..

Πατήστε το πλήκτρο DELETE (διαγραφή), για να διαγράψετε την αντίστοιχη τιμή, και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο ΙΣΟΝ.

Υπολογισμός περιθωρίου κέρδους:

Παράδειγμα: Το κόστος σας ανέρχεται σε 100. Καταχωρίστε 100 και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο COST (κόστος).

Θέλετε να πουλήσετε στην τιμή των 150. Καταχωρίστε 150 και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο SELL (πώληση).

Το περιθώριο κέρδους θα εμφανιστεί τώρα αυτομάτως. Σε αυτήν την περίπτωση το περιθώριο κέρδους ανέρχεται σε 33,33%.

Υπολογισμός τιμής πώλησης:

Παράδειγμα: Το κόστος σας ανέρχεται σε 100.

Καταχωρίστε 100 και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο COST (κόστος).

Θέλετε να επιτύχετε περιθώριο κέρδους 50%. Καταχωρίστε 50 και πατήστε το πλήκτρο MARGIN (περιθώριο).

Η τιμή πώλησης θα εμφανιστεί τώρα αυτομάτως. Σε αυτήν την περίπτωση η τιμή πώλησης ανέρχεται σε 200.

Αλλαγή η καθορισμός του φορολογικού συντελεστή:

Πατήστε το πλήκτρο RATE (συντελεστής) και θα εμφανιστεί ο τρέχων συντελεστής. Σε αυτό το παράδειγμα είναι 5%.

Καταχωρίστε την τιμή, στην οποία θέλετε να εφαρμόσετε ή να αλλάξετε αυτόν τον φορολογικό συντελεστή. Σε αυτήν την περίπτωση είναι 7%. Καταχωρίστε 7 και πατήστε το πλήκτρο RATE (συντελεστής). Θα σας ζητηθεί να επιβεβαιώσετε την αλλαγή.

7 RATE Tx=5→7?

Πατήστε το πλήκτρο ΙΣΟΝ, εάν η αλλαγή είναι σωστή. Ο νέος φορολογικός συντελεστής έχει πλέον ρυθμιστεί.

= T% 7.%

Υπολογισμός τιμής με φόρο:

Εάν αγοράσετε ένα προϊόν για 25 USD και θέλετε να μάθετε πόσο κοστίζει μετά τον φόρο με συντελεστή 7%, όπως καθορίστηκε στο προηγούμενο βήμα, καταχωρίστε 25 και στη συνέχεια πατήστε το πλήκτρο TAX+ (φόρος+).

2 5 TAX+ 25

Η συνολική τιμή συμπεριλαμβανομένων των φόρων είναι 26,75 USD.

Ο φόρος που καταβάλατε είναι 1,75 USD.

Αντικατάσταση της μπαταρίας:

1. Χαλαρώστε το κάλυμμα της μπαταρίας στην πίσω πλευρά της συσκευής, αφαιρώντας το βίδα.

2. Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία.

3. Τοποθετήστε μέσα την καινούργια μπαταρία (LR44) με το + να δείχνει προς τα πάνω.

4. Τοποθετήστε το κάλυμμα της μπαταρίας και σφίξτε τη βίδα.

Προσοχή:

• Κρατάτε την μπαταρία μακριά από παιδιά.

• Mia εκφορτισμένη μπαταρία που παραμένει μέσα στην αριθμομηχανή ενδέχεται να παρουσιάσει διαρροή και να προκαλέσει ζημιά στην αριθμομηχανή.

• Μην πετάτε την μπαταρία στη φωτιά, καθώς ενδέχεται να εκραγεί.

Εγγύηση

Αυτό το προϊόν έχει κατασκευαστεί με τη μέγιστη δυνατή φροντίδα και με την εφαρμογή των αυστηρότερων κατευθυντήριων γραμμών ποιότητας. Το χρησιμοποιούμενο υλικό και η διαδικασία κατασκευής υπόκεινται σε συνεχείς δοκιμές. Η εγγύψη σιχύει για 5 χρόνια και καλύπτει την επισκευή ελαττωμάτων που προέκυψαν κατά τη διαδικασία παραγωγής ή στα χρησιμοποιούμενα υλικά. Ο χρόνος εγγύψησς αρχίζει από την ημέρα πώλησης στον πρώτο χρήστη. Το γραμμάτιο πληρωμής ή το τιμολόγιο αγοράς αποτελούν τη σχετική απόδειξη. Εξαιρούνται από την εγγύψηση οι ζημίες που οφείλονται σε μη ενδεδειγμένο χειρισμό, μηχανική ζημιά ή φθορά εκ συνήθους χρήσεως, καθώς και ζημίες που οφείλονται στις μπαταρίες (εάν παρέχονται). Σε περίπτωση παρέμβασης από άλλα πρόσωπα εκτός του προμηθευτή, η εγγύψηση παύει να ισχύει. Δεν αναλαμβάνεται καμία ευθύνη για επακόλουθες ζημίες. Οι διαμαρτυρίες σχετικά με εμφανή ελαττώματα πρέπει να κοινοποιούνται εντός δεκατεσσάρων ημερών από την παραλαβή των εμπορευμάτων. Τα κρυφά ελαττώματα πρέπει να κοινοποιούνται αμέσως μετά την ανακάλυψή τους. Τα εμπορεύματα που έχουν δικαιολογημένα απορριφθεί θα επισκευάζονται. Σε περίπτωση που αφήσουμε να πρέλθει μια εύλογη περίοδος χάριτος χωρίς να εξαλείψουμε το ελάττωμα, ο αγοραστής δικαιούται να υπαναχωρήσει από τη σύμβαση. Σε περίπτωση αξιώσεων που απορρέουν από την εγγύψηση, πρωθήστε τη συσκευή μαζί με την απόδειξη στο σημείο πώλησης. Αναφέρετε το όνομά σας, τη διεύθυνσή σας και μια περιγραφή του ελαττώματος. Σε περίπτωση ελαττωμάτων που προκύπτουν εκτός του χρόνου εγγύψησς, είναι εφικτή ή επισκευή ή αντικατάσταση με χρέωση του αντίστοιχου κόστους. Σε τέτοιες περιπτώσεις, επικοινωνήστε εκ νέου με το σημείο πώλησης. Κανένας από τους ανωτέρω όρους δεν αποκλείει την εφαρμογή διατάξεων της ΕΕ.

HR: Upute za upotrebu stolnog kalkulatora MTL 800

Example	Key operation	Display
6 + 7 = 13	[6] [+] [7] [=]	6 + 713.2
10 - 6 = 4	[1][0][-][6] [=]	10 - 64.2
5 x 7 = 35	[5] [x] [7] [=]	5 x 735.2
14 ÷ 7 = 2	[1][4][+][7] [=]	14 ÷ 72.2
10 + 6 x 4 = 34	[1][0][+][6][x][4][=]	10 + 6 x 434.2
Calculate 6% of 100	[1][00][x][6][%]	100 x 6 %6.2
Add 8% to 20	[2][0] [+] [8] [%]	20 + 8 %21.62

Funkcije tipki:

[ON] : tipka za paljenje - uključivanje uređaja