MTL 800 - калькулятор MAUL - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MTL 800 MAUL

RU: Инструкция по применению Настольный калькулятор MTL 800

Example	Key operation	Display
6 + 7 = 13	[6] [+] [7] [=]	6 + 713.2
10 - 6 = 4	[1][0][-][6] [=]	10 - 64.2
5 x 7 = 35	[5] [x] [7] [=]	5 x 735.2
14 ÷ 7 = 2	[1][4][+][7] [=]	14 ÷ 72.2
10 + 6 x 4 = 34	[1][0][+][6][x][4][=]	10 + 6 x 434.2
Calculate 6% of 100	[1][00][x][6][%]	100 x 6 %6.2
Add 8% to 20	[2][0] [+] [8] [%]	20 + 8 %21.62

Назначение кнопок:

[ON] : Кнопка включения - Включает прибор

[AC] : Кнопка очистить - Удаляет результаты производимого вычисления

[%] : Кнопка проценты - Вычисление процентов

[DELETE] : Кнопка удалить - Удаляет введенное значение

[INSERT] : Кнопка вставить - Вставляет введенное значение

Автоматическое отключение - Экономит энергию батарейки, отключая прибор, если он не используется от 5 до 8 минут.

Проверка вычислений:

Нажмите кнопки СТРЕЛКА ВВЕРХ или СТРЕЛКА ВНИЗ, чтобы просмотреть свои предыдущие вычисления.

Нажмите кнопки СТРЕЛКА ВЛЕВО или СТРЕЛКА ВПРАВО, чтобы переместить курсор для исправления.

Исправление предыдущего вычисления:

5 × 7 = 35

заменить на

5 × 8 = 40.

Используйте кнопку СТРЕЛКА ВЛЕВО, чтобы переместить курсор над 7, для чего нажмите на стрелку дважды.

Нажмите кнопку 8, чтобы заменить 7, а затем кнопку РАВНО.

Вставить значение:

5 x 8 = 40 заменить на 5 x 78 =390

Используйте кнопку СТРЕЛКА ВЛЕВО, чтобы переместить курсор над 8, для чего нажмите на стрелку дважды.

Нажмите кнопку INSERT (ВСТАВИТЬ), потом кнопку 7, а затем кнопку РАВНО.

Удалить введенное значение

5 x 78 = 390 заменить на 5 x 7 = 35

Используйте кнопку СТРЕЛКА ВЛЕВО, чтобы переместить курсор к числу, которое нужно удалить.

Нажмите кнопку DELETE (УДАЛИТЬ), чтобы удалить соответствующее значение, а затем кнопку РАВНО.

Вычисление маржинальной прибыли:

Пример: Ваши расходы составляют 100. Введите 100 и затем нажмите кнопку COST (PACХОДЫ).

Вы хотите продавать за цену 150. Введите 150 и затем нажмите кнопку SELL (ПРОДАЖА).

Теперь маржинальная прибыль будет показана автоматически. В данном случае маржинальная прибыль составляет 33,33%.

Вычисление цены продажи:

Пример: Ваши расходы составляют 100.

Введите 100 и затем нажмите кнопку COST (PACХОДЫ).

Вы хотите получить маржинальную прибыль 50%. Введите 50 и затем нажмите кнопку MARGIN (ПРИБЫЛЬ).

Теперь цена продажи будет показана автоматически. В данном случае цена продажи составляет 200.

Изменение или назначение размера налога:

Нажмите кнопку RATE (НАЛОГ) и будет показано установленное значение. В данном случае это 5%.

Введите значение, которое вы хотите использовать при расчете налога или для изменения значения. В данном случае это 7%. Введите 7 и затем нажмите кнопку RATE (НАЛОГ). Вас попросят подтвердить изменение.

7 RATE Tx=5→7?

Нажмите кнопку РАВНО, если изменение верно. Теперь новый размер налога установлен.

= T% 7.%

Вычислить цену с налогом:

Если вы покупаете изделие за 25 USD и хотите знать, сколько оно будет стоить после добавления налогов в размере 7%, который был установлен в предыдущем разделе, введите 25 и затем нажмите кнопку ТАХ+ (ПРИБАВИТЬ НАЛОГ).

2 5 TAX+ 25

Полная цена составит 26,75 USD, включая налоги.

1,75 USD составляет уплаченный вами налог.

Замена батарейки:

1. Снимите крышку батарейки с обратной стороны прибора, для чего демонтируйте винт.
2. Извлеките старую батарейку.
3. Вложите новую батарейку (LR44) с +, направленным вверх.
4. Установите крышку батарейки обратно и прочно затяните винт.

Внимание!:

• Держите батарейку вне доступа детей.
• Оставшаяся в калькуляторе пустая батарейка может потечь и повредить калькулятор.
- Не бросайте батарейку в огонь, так как она может взорваться.

гарантия

Данный продукт был изготовлен с очень большой точностью и согласно самым строгим нормам качества. Используемый для него материал, а также производство подвергается постоянному контролю. Гарантия действует 5 года и распространяется на устранение дефектов производства и материала. Гарантийный срок начинается со дня продажи первому потребителю. Документом является кассовый чек или счёт. Из гарантии исключаются повреждения, вызванные неквалифицированным обращением или механическим повреждением или естественным износом, а также повреждения батарей, возможно входящих в комплект поставки. Гарантия теряет силу в случае, если имеются следы постороннего вмешательства. Мы не берём на себя ответственности за косвенные повреждения. Рекламации о явных недостатках должны быть предъявлены в течение 14 дней по получении товара, о скрытых недостатках – непосредственно по обнаружении недостатка. Изделие, на которое поступила законная рекламация, мы ремонтируем или поставляем замену с исключением других требований покупателя по предоставлению гарантии. В случае просрочки отведенного нам соразмерного дополнительного срока для устранения дефекта покупатель имеет право расторгнуть договор. В случае наступления гарантийных обязательств отправьте, пожалуйста, этот прибор вместе с кассовым чеком в пределах Германии – на фирму „Мауль ГмбХ“ или в вашу торговую точку, а в любой другой стране – в вашу торговую точку. Пожалуйста, укажите при этом вашу фамилию, ваш адрес и описание дефекта. В случае обнаружения какого-либо дефекта вне гарантийного срока возможен платный ремонт или замена. Пожалуйста, обратитесь в этом случае в вашу торговую точку. Данные положения не исключают применения европейских правовых норм.

Example	Key operation	Display
6 + 7 = 13	[6] [+] [7] [=]	6 + 713.2
10 - 6 = 4	[1][0][-][6] [=]	10 - 64.2
5 x 7 = 35	[5] [x] [7] [=]	5 x 735.2
14 ÷ 7 = 2	[1][4][+][7] [=]	14 ÷ 72.2
10 + 6 x 4 = 34	[1][0][+][6][x][4][=]	10 + 6 x 434.2
Calculate 6% of 100	[1][00][x][6][%]	100 x 6 %6.2
Add 8% to 20	[2][0] [+] [8] [%]	20 + 8 %21.62

Knappfunktioner:

[ON] : Startknapp - startar enheten