MTL 800 - Kalkulačka MAUL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kancelářská kalkulačka
Značka	MAUL
Model	MTL 800
Napájení	1 baterie LR44 (včetně)
Automatické vypnutí	Po 5 až 8 minutách nečinnosti
Displej	LCD, 8 číslic
Přibližné rozměry	15 x 8 x 2 cm
Přibližná hmotnost	100 g
Hlavní funkce	Základní výpočty, procenta, marže, daně, oprava a kontrola výpočtů
Speciální tlačítka	COST, SELL, MARGIN, RATE, TAX+, DELETE, INSERT, šipky
Záruka	5 let (výrobní a materiálové vady)
Údržba a čištění	Otřete suchým hadříkem; nepoužívejte rozpouštědla
Bezpečnost	Uchovávejte baterie mimo dosah dětí; nevhazujte do ohně
Náhradní díly a opravitelnost	Standardní baterie LR44; oprava odborníkem v případě potřeby

Často kladené otázky - MTL 800 MAUL

Jak vyměnit baterii v kalkulačce MAUL MTL 800?

Povolte šroubek krytu baterie na zadní straně, vyjměte starou baterii, vložte novou baterii LR44 s pólem + nahoru a poté kryt uzavřete.

Jak nastavit daňovou sazbu na MAUL MTL 800?

Stiskněte tlačítko RATE pro zobrazení aktuální sazby. Zadejte novou sazbu (např. 7) a znovu stiskněte RATE. Potvrďte tlačítkem =.

Jak vypočítat cenu včetně DPH?

Zadejte cenu bez daně (např. 25) a stiskněte TAX+. Na displeji se zobrazí cena včetně DPH a výše daně.

Jak používat funkci obchodní marže?

Pro výpočet marže zadejte náklady (např. 100) a stiskněte COST, poté prodejní cenu (např. 150) a stiskněte SELL. Marže se zobrazí v procentech. Pro výpočet prodejní ceny zadejte náklady a požadovanou marži, poté stiskněte MARGIN.

Jak opravit chybu při zadávání výpočtu?

Použijte šipky NAHORU/DOLŮ pro procházení historie výpočtů, poté šipky DOLEVA/DOPRAVA pro posun kurzoru. Můžete vkládat (INSERT) nebo mazat (DELETE) číslice.

Kalkulačka se sama vypíná, je to normální?

Ano, MAUL MTL 800 je vybavena automatickým vypnutím po 5 až 8 minutách nečinnosti pro úsporu baterií.

Co dělat, když je displej slabý?

To pravděpodobně znamená, že je baterie slabá. Vyměňte ji za novou baterii LR44.

Jak vymazat probíhající výpočet?

Stiskněte tlačítko AC pro vymazání obsahu aktuálního výpočtu.

Vztahuje se záruka na poškození způsobené bateriemi?

Ne, záruka se nevztahuje na poškození způsobené bateriemi (včetně vytečení). Používejte kvalitní baterie a při delší nečinnosti je vyjměte.

Kde najdu úplný návod v češtině?

Návod ve formátu PDF si můžete stáhnout na webu notice-facile.com výběrem českého jazyka.

NÁVOD K OBSLUZE MTL 800 MAUL

CZ: Návod k obsluze stolní kalkulačka MTL 800

Example	Key operation	Display
6 + 7 = 13	[6] [+] [7] [=]	6 + 713.2
10 - 6 = 4	[1][0][-][6] [=]	10 - 64.2
5 x 7 = 35	[5] [x] [7] [=]	5 x 735.2
14 ÷ 7 = 2	[1][4][+][7] [=]	14 ÷ 72.2
10 + 6 x 4 = 34	[1][0][+][6][x][4][=]	10 + 6 x 434.2
Calculate 6% of 100	[1][00][x][6][%]	100 x 6%6.2
Add 8% to 20	[2][0] [+] [8] [%]	20 + 8%21.62

Funkce tlačítek:

[ON] : tlačitko k zapnutí přístroje

[AC] : tlačítko pro smazání - vymaže aktuální výpočet

[%] : tlačítko procenta - výpočet procent

[DELETE] : tlačitko pro odstranění - odstraní zadanou hodnotu

[INSERT] : tlačítko pro vložení - vložení zadané hodnoty

Automatické vypnutí - funkce šetří baterii, pokud přístroj 5 až 8 minut nepoužijete, dojde k vypnutí.

Kontrola výpočtu:

Stisknutím tlačítka ŠIPKA NAHORU nebo ŠIPKA DOLŮ si prohlédnete předchozí výpočty.

Stisknutím tlačítka ŠIPKA DOLEVA nebo ŠIPKA DOPRAVA pohybujete kurzorem k provedení oprav.

Oprava předchozího výpočtu:

Změna výpočtu z 5 x 7 = 35

na

5 × 8 =40.

Dvojím stisknutím tlačítka ŠIPKA DOLEVA přesunete kurzor na číslo 7.

Stisknutím tlačítka 8 nahradíte číslici 7 a následně stiskněte tlačítko ROVNÁ SE.

Vložení hodnoty:

Změna výpočtu z 5 x 8 = 40 na 5 x 78 = 390.

Dvojím stisknutím tlačítka ŠIPKA DOLEVA přesunete kurzor na číslo 8.

Stiskněte tlačítko INSERT, následně tlačítko 7 a nakonec tlačítko ROVNÁ SE.

Smazání zadané hodnoty:

Změna z 5 x 78 = 390 na 5 x 7 = 35.

Stisknutím tlačítka ŠIPKA DOLEVA přesunete kurzor vedle číslice, kterou chcete smazat.

Stisknutím tlačítka DELETE smazete příslušnou hodnotu, následně stiskněte tlačítko ROVNÁ SE.

Výpočet zisku:

Příklad: Vaše náklady jsou 100. Zadejte 100 a stiskněte tlačítko COST.

Přejete si prodávat za cenu 150. Zadejte 150 a stiskněte tlačítko SELL.

Nyní se automaticky zobrazí zisk. V tomto případě je zisk 33,33 %.

Výpočet prodejní ceny:

Příklad: Vaše náklady jsou 100.

Zadejte 100 a stiskněte tlačítko COST.

Přejete si dosáhnout zisku 50 %. Zadejte 50 a stiskněte tlačitko MARGIN.

Nyní se automaticky zobrazí prodejní cena. V tomto případě je prodejní cena 200.

Změna nebo zadání sazby daně:

Stiskněte tlačítko RATE, zobrazí se aktuální sazba. V tomto příkladu se jedná o 5 %.

Zadejte hodnotu, pro kterou chcete tuto daňovou sazbu uplatnit nebo změnit. V tomto příkladu se jedná o 7 %. Zadejte 7 a stiskněte tlačítko RATE. Budete vyzvání, abyste potvrdili změnu.

Pokud se změnou souhlasíte, stiskněte tlačítko ROVNÁ SE. Nyní jste nastavili novou daňovou sazbu.

Výpočet ceny s daní:

Pokud kupujete zboží za 25 USD a přejete si vědět, kolik bude stát po zdanění sazbou 7 %, jak jste nastavili v kroku výše, zadejte 25 a stiskněte tlačítko TAX+.

Celková částka s daní je 26,75 USD.

Vámi placená daň je 1,75 USD.

Výměna baterie:

1. Povolte šroub krytu přihrádky na baterie na zadní straně přístroje a uvolněte kryt.
2. Vyjměte starou baterii.
3. Vložte novou baterii (LR44), pól + musí směřovat nahoru.
4. Opět nasad'te kryt přihrádky na baterie a utáhněte šroub.

Upozornění:

• Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
- Pokud v kalkulačce zůstane vybitá baterie, může vytéct a poškodit kalkulačku.
- Baterii nevhazujte do ohně, může explodovat.

Záruka

Tento výrobek byl vyroben s největší péčí a za uplatnění nejpřísnějších směrnic jakosti. Použitý materiál i způsob výroby podléhají průběžným kontrolám. Záruka platí pět roky a vztahuje se na odstranění výrobních nebo materiálových vad. Záruční lhůta začíná dnem prodeje prvnímu uživateli. Jako doklad platí pokladní para- gon nebo účet. Ze záruky jsou vyloučeny závady, které vznikly v důsledku nesprávného zacházení s výrobkem nebo vdůsledku mechanického poškození či přirozeným opotřebením, totéž se vztahuje na baterie dodávané s výrobkem. Záruka odpadá, jestliže byl zákrok proveden nepovolanou osobou. Za následné žkody nepřebíráme žádné záruky. Rozpoznatelné nedostatky musí být reklamovány během 14 dnů ode dne obdržení zboží. Skryté vady musí být reklamovány neprodleně po jejich zjištění. Reklamované zboží bud opravíme nebo zašleme kupujícímu náhradu s vyloučením dalších nároků ze strany kupujícího. Jestliže bude námi stanovená přiměřená doba opravy překročena aniž byyla závada odstraněna, pak je kupující oprávněn odstoupit od smlouvy. Vpřípadě uplatnění záruky zašlete prosím přístroj sprodejním dokladem vrámci Německa firmě MAUL GmbH nebo prodejně, kde byl přístroj zakoupen. Uveďte přitom jméno, adresu a popis závady. Jestliže by se vyskytla závada mimo období platnosti záruky, pak je možné si zajistit bezplatnou opravu nebo náhradu. I vtomto případě se prosím obrat’te na naši prodejnu. Tato ustanovení nevyluăují poulití evropského práva.

Example	Key operation	Display
6 + 7 = 13	[6] [+] [7] [=]	6 + 713.2
10 - 6 = 4	[1][0][-][6] [=]	10 - 64.2
5 x 7 = 35	[5] [x] [7] [=]	5 x 735.2
14 ÷ 7 = 2	[1][4][+][7] [=]	14 ÷ 72.2
10 + 6 x 4 = 34	[1][0][+][6][x][4][=]	10 + 6 x 434.2
Calculate 6% of 100	[1][00][x][6][%]	100 x 6 %6.2
Add 8% to 20	[2][0] [+] [8] [%]	20 + 8 %21.62

Tastefunktioner:

26,75 USD je celková cena vrátane daní.