HAC20 T323 - ψυγείο HOTPOINT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Hotpoint
Μοντέλο	HAC20 T323
Τύπος προϊόντος	Συνδυασμένο ψυγείο με καταψύκτη
Σύστημα ψύξης	Total No Frost (αυτόματη απόψυξη και στους δύο θαλάμους)
Εσωτερικός φωτισμός	LED, ανάβει όταν ανοίγει η πόρτα
Θάλαμος ψυγείου	Αυτόματη απόψυξη, πολλαπλή ροή αέρα
Θάλαμος κατάψυξης	Total No Frost, με παγοθήκη και αφαιρούμενα συρτάρια
Ικανότητα κατάψυξης	Μεταβλητή, αναγράφεται στην πινακίδα
Ζώνες θερμοκρασίας	Multi Fresh Zone με 3 ρυθμίσεις: Κρέας/Ψάρι, Γαλακτοκομικά, Φρούτα/Λαχανικά
Έλεγχος υγρασίας	Ναι (Humidity Control) για το συρτάρι λαχανικών
Αναδιπλούμενο ράφι	Ναι (Tuck) για αποθήκευση ψηλών μπουκαλιών
Υγιεινή σχάρα	Επένδυση ψυγείου με τεχνολογία Microban SilverShield®, αντιβακτηριδιακή, αφαιρούμενη και πλενόμενη στο πλυντήριο πιάτων
Πάνελ ταχείας κατάψυξης	Αφαιρούμενη επένδυση κατάψυξης (Alu PAD)
Αναστρέψιμη πόρτα	Ναι, μπορεί να αλλάξει η φορά ανοίγματος
Συναγερμοί	Ανοιχτή πόρτα, θερμοκρασία, διακοπή ρεύματος (ανάλογα με το μοντέλο)
Οθόνη και χειριστήρια	Ηλεκτρονικός πίνακας ελέγχου με πλήκτρα και οθόνη
Φίλτρο απορρόφησης οσμών	Ναι (ανάλογα με το μοντέλο)
Καθαρισμός	Ουδέτερο καθαριστικό και μαλακό πανί· μην χρησιμοποιείτε ατμό ή λειαντικά
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Παγοθήκη, θήκη αυγών, θήκη μπουκαλιών (ανάλογα με το μοντέλο)

Συχνές ερωτήσεις - HAC20 T323 HOTPOINT

Πώς να χρησιμοποιήσετε το ψυγείο για πρώτη φορά;

Μετά την εγκατάσταση, περιμένετε τουλάχιστον 2 ώρες πριν συνδέσετε τη συσκευή. Μόλις συνδεθεί, λειτουργεί αυτόματα με προρυθμισμένες θερμοκρασίες. Περιμένετε 4 έως 6 ώρες για να φτάσει στην ιδανική θερμοκρασία συντήρησης πριν τοποθετήσετε τρόφιμα.

Πώς να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία του ψυγείου;

Η θερμοκρασία είναι προρυθμισμένη από το εργοστάσιο, αλλά μπορείτε να την προσαρμόσετε μέσω του πίνακα ελέγχου. Η εσωτερική θερμοκρασία εξαρτάται από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, τη συχνότητα ανοίγματος των θυρών και τη θέση. Ρυθμίστε την ανάλογα με αυτούς τους παράγοντες.

Πώς να καθαρίσετε τη συσκευή;

Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν τον καθαρισμό. Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί βρεγμένο με ζεστό νερό και ουδέτερο καθαριστικό για το εσωτερικό. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ λειαντικά, εύφλεκτα υγρά ή καθαριστικά ατμού. Στεγνώστε όλες τις επιφάνειες μετά τον καθαρισμό.

Τι να κάνετε αν ηχεί ο συναγερμός;

Ο συναγερμός μπορεί να υποδεικνύει ανοιχτή πόρτα (κλείστε την πόρτα), πολύ υψηλή θερμοκρασία (ελέγξτε το κλείσιμο της πόρτας, τη θέση ή το φορτίο τροφίμων) ή διακοπή ρεύματος (πατήστε το κουμπί διακοπής συναγερμού). Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για περισσότερες λεπτομέρειες.

Μπορεί να αντιστραφεί η φορά ανοίγματος των θυρών;

Ναι, η πόρτα είναι αναστρέψιμη. Αυτή η λειτουργία μπορεί να γίνει από το σέρβις μετά την πώληση ή από εσάς ακολουθώντας τις οδηγίες του οδηγού εγκατάστασης. Σημειώστε ότι η επέμβαση του σέρβις δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

Πώς λειτουργεί το σύστημα Total No Frost;

Το σύστημα Total No Frost εμποδίζει τον σχηματισμό πάγου στους θαλάμους ψυγείου και κατάψυξης χάρη σε έναν εξαερισμό που κυκλοφορεί τον κρύο αέρα. Επομένως, δεν χρειάζεται να ξεπαγώσετε χειροκίνητα τη συσκευή.

Ποια τρόφιμα να αποθηκεύονται στη ζώνη Multi Fresh Zone;

Η Multi Fresh Zone προσφέρει 3 ρυθμίσεις θερμοκρασίας: χαμηλή για κρέας και ψάρι, μεσαία για γαλακτοκομικά (τυρί, γιαούρτι), υψηλή για φρούτα και λαχανικά. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη και ότι καμία ειδική λειτουργία (Αναμονή, Διακοπές) δεν είναι ενεργή.

Πώς να φτιάξετε παγάκια;

Γεμίστε την παγοθήκη κατά τα 2/3 με νερό και τοποθετήστε την στο θάλαμο κατάψυξης. Για να αφαιρέσετε τα παγάκια, μην χρησιμοποιείτε ποτέ αιχμηρά ή μυτερά αντικείμενα· στρίψτε ελαφρά την παγοθήκη.

Τι να κάνετε σε περίπτωση διακοπής ρεύματος;

Αφήστε τις πόρτες κλειστές για να διατηρηθεί η θερμοκρασία όσο το δυνατόν περισσότερο. Μην ξανακαταψύχετε τα μερικώς αποψυγμένα τρόφιμα. Εάν ενεργοποιηθεί ο συναγερμός διακοπής ρεύματος, πατήστε το κουμπί διακοπής και ελέγξτε την κατάσταση των τροφίμων πριν τα καταναλώσετε.

Πώς να αντικαταστήσετε τον φωτισμό LED;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Η αντικατάσταση του φωτισμού LED πρέπει να γίνει από το εξουσιοδοτημένο σέρβις. Επικοινωνήστε μαζί του για να αποκτήσετε μια πανομοιότυπη λάμπα αντικατάστασης.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HAC20 T323 HOTPOINT

Οδηγός χρήσης και φροντίδας .... 3

Φως ψυγείου....3

Αντικατάσταση φωτός τύπου LED 3

Páφια....3

Πόρτα 3

Χρήση της συσκευής 4

Πρώτη χρήση......4

Θάλαμος ψυγείου και αποθήκευση τροφίμων 4

Πώς να αποθηκεύετε τα φρέσκα τρόφιμα και ποτά .... 4

Αφαίρεση συρταριού ψυγείου....5

Θάλαμος καταψύκτη και αποθήκευση τροφίμων....6

Χρόνοι αποθήκευσης για τρόφιμα που καταψύχονται στο σπίτι....7

Ηχοι λειτουργίας....8

Συστάσεις σε περίπτωση μη χρήσης της συσκευής....8

Καθαρισμός και συντήρηση 8

Βοηθητικά εξαρτήματα*......9

Humidity Control (Ελεγχος υγρασίας)*......9

Κατω ραφι* 10

Πλάκα κατάψυξης (Alu PAD)* 10

Πλάκα ψυγείου*......10

Αντιμετώπιση προβλημάτων 10

Αντικατάσταση λάστιχου 12

Φως ψυγείου

Το σύστημα φωτισμού στο εσωτερικό του ψυγείου χρησιμοποιεί φώτα τύπου LED, επιτρέποντας καλύτερο φωτισμό από τους παραδοσιακούς λαμπτήρες, καθώς και πολύ χαμηλή κατανάλωση ενέργειας. Επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης εάν απαιτείται αντικατάσταση.

Σημαντικό: Το φως του ψυγείου ανάβει όταν ανοίξει η πόρτα του ψυγείου.

Αντικατάσταση φωτός τύπου LED

Πριν αντικαταστήσετε έναν λαμπτήρα, να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες με βάση τον τύπο λαμπτήρα για το προϊόν σας. Αντικαταστήστε τον λαμπτήρα με έναν που έχει ίδια χαρακτηριστικά, διατίθενται από την Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης και εξουσιοδοτημένους μεταπωλητές. Αν πρέπει να αντικαταστήσετε τα φώτα τύπου LED, επικοινωνήστε με την Τεχνική Υπηρεσία.

Όλα τα συρτάρια, τα ράφια στις πόρτες και τα υπόλοιπα ράφια είναι αφαιρούμενα.

Πόρτα

Αναστρεψιμότητα πόρτας

Σημείωση: Η κατεύθυνση ανοίγματος της πόρτας μπορεί να αλλάξει. Αν η εργασία αυτή γίνει από το σέρβις δεν καλύπτεται από την εγγύηση.

Ακολουθήστε τις οδηγίες στον Οδηγός εγκατάστασης.

Χρήση της συσκευής

Πρώτη χρήση

Μετά την εγκατάσταση, αφήστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας τουλάχιστον για δύο ώρες πριν τη συνδέσετε στην πρίζα.

Συνδέοντας τη συσκευή στην πρίζα, η λειτουργία ξεκινά αυτόματα. Οι θερμοκρασίες για την ιδανική διατήρηση των τροφίμων έχουν ήδη ρυθμιστεί από το εργοστάσιο.

Αφού ενεργοποιήσετε τη συσκευή, πρέπει να περιμένετε 4 - 6 ώρες μέχρι η θερμοκρασία να φτάσει στη σωστή τιμή αποθήκευσης τροφίμων για μια κανονικά γεμάτη συσκευή. Τοποθετήστε το αντιβακτηριδιακό φίλτρο κατά των οσμών στον ανεμιστήρα όπως υποδεικνύεται στη συσκευασία του φίλτρου (εάν διατίθεται). Εάν ηχήσει το ακουστικό σήμα, αυτό σημαίνει ότι έχει ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας: πατήστε το κουμπί για να διακοπεί ο ηχητικός συναγερμός.

Θάλαμος ψυγείου και αποθήκευση τροφίμων

Το ψυγείο επιτρέπει την αποθήκευση φρέσκων τροφίμων και ποτών. Η απόψυξη του ψυγείου γίνεται τελείως αυτόματα. Εάν δείτε κατά καιρούς σταγόνες νερού στο πίσω εσωτερικό τοίχωμα του ψυγείου, σημαίνει ότι η συσκευή βρίσκεται στη φάση αυτόματης απόψυξης. Το νερό απόψυξης κατευθύνεται σε μια οπή αποστράγγισης και στη συνέχεια συλλέγεται σε ένα δοχείο από όπου εξατμίζεται.

Σημείωση: Η θερμοκρασία περιβάλλοντος, η συχνότητα ανοίγματος της πόρτας και η θέση της συσκευής μπορεί να επηρεάσουν τη θερμοκρασία στο εσωτερικό των δύο θαλάμων. Ρυθμίστε τις τιμές θερμοκρασίας σύμφωνα με αυτούς τους παράγοντες. Σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας μπορεί να σχηματιστούν υδρατμοί στο ψυγείο, ιδίως στα γυάλινα ράφια. Σε αυτή την περίπτωση, σας συνιστούμε να κλείσετε τα δοχεία που περιέχουν υγρά (π.χ. δοχείο με ζωμό κρέατος), να καλύψετε τα τρόφιμα με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό (π.χ. λαχανικά) και να ενεργοποιήσετε τον ανεμιστήρα, εφόσον υπάρχει. Όλα τα συρτάρια, τα ράφια στις πόρτες και τα υπόλοιπα ράφια είναι αφαιρούμενα.

Πολλαπλή διανομή αέρα

Η πολλαπλή διανομή συμβάλλει στην ομοιόμορφη κατανομή του κρύου αέρα στον θάλαμο για καλύτερη συντήρηση τροφίμων. Τα τρόφιμα μπορούν να τοποθετηθούν σε οποιοδήποτε ράφι της συσκευής. Προσέξτε ώστε να μην φράζετε τους αεραγωγούς διανομής αέρα διασφαλίζοντας έτοι την ελεύθερη κυκλοφορία του.

Πώς να αποθηκεύετε τα φρέσκα τρόφιμα και ποτά

Τα τρόφιμα που εκλύουν μεγάλες ποσότητες αέριου αιθυλενίου (μήλα, βερίκοκα, αχλάδια, αβοκάντο, σύκα, δαμάσκηνα, μύρτιλλα, πεπόνια, φασόλια) και αυτά που είναι ευαίσθητα σε αυτό το αέριο, όπως τα φρούτα, τα λαχανικά και οι σαλάτες, πρέπει πάντα να διαχωρίζονται ή να τυλίγονται έτσι ώστε να μην μειώνεται ο χρόνος φύλαξής τους. Για παράδειγμα, μην φυλάσσετε ντομάτες μαζί με ακτινίδια ή λάχανο. Μην τοποθετείτε τα τρόφιμα πολύ κοντά το ένα στο άλλο για να επιτρέπετε την επαρκή κυκλοφορία του αέρα. >Χρησιμοποιήστε δοχεία από ανακυκλώσιμο πλαστικό, μέταλλο, αλουμίνιο και γυαλί καθώς και διαφανή μεμβράνη για να τυλίξετε τα τρόφιμα.

Αν έχετε μικρή ποσότητα τροφίμων προς αποθήκευση στο ψυγείο, συνιστάται να χρησιμοποιείτε τα ράφια πάνω από το τμήμα για τα φρούτα και λαχανικα καθώς αυτή είναι η ψυχρότερη περιοχή του ψυγείου. Χρησιμοποιείτε πάντα κλειστά δοχεία για υγρά και για φαγητά που μπορεί να αναδύουν μυρωδιά ή να χαλούν γρήγορα ή καλύψτε τα. Για να αποφύγετε την ανατροπή των μπουκαλιών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη θήκη μπουκαλιών (διατίθεται σε επιλεγμένα μοντέλα).

* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα

Λεζάντα

ZΩN'H

Προτείνεται για τη φύλαξη τροπικών φρούτων, αναψυκτικών, ποτών, αυγών, σαλτσών, τουρσιών, βουτύρου, μαρμελάδας

ΘΑΛΑΜΟΣ ΨΥΞΗΣ

Протеίνεται για την αποθήκευση τυριών, γάλακτος, καθημερινών φαγητών, ντελικατέσεν, γιαουρτιού

ΨΥΧΡΟΤΕΡ'Η ΠΕΡΙΟΧ'Η

Протеίνεται για την αποθήκευση αλλαντικών, επιδόρπιων, ψαριών και κρέατος

ΣΥΡΤΑΡΙ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ

Για μοντέλα με ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ "0° ZONE", η "ψυχρότερη περιοχή" είναι αυτή που τονίζεται στη λεζάντα

i

* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα

8 CLICK

9

10 CLICK

11 CLICK

Θάλαμος καταψύκτη και αποθήκευση τροφίμων

Ο θάλαμος καταψύκτη * ήρεί ει την μεγάλης διάρκειας αποθήκευση κατεψυγμένων και υπό κατάψυξη φρέσκων τροφίμων. Η ποσότητα νωπών τροφίμων που μπορεί να καταψυχθεί εντός 24 ωρών αναγράφεται στην ετικέτα τεχνικών χαρακτηριστικών. Τοποθετήστε τα νωπά τρόφιμα στην περιοχή κατάψυξης εντός του θαλάμου καταψύκτη, αφήνοντας επαρκή χώρο γύρω από τις συσκευασίες τους για να μπορεί να κυκλοφορήσει ελεύθερα ο αέρας. Σας συνιστούμε να μην καταψύχετε ξανά τα τρόφιμα που έχουν αποψυχθεί εν μέρει. Είναι σημαντικό να καλύπτετε τα τρόφιμα με τρόπο που να αποφεύγεται η εισχώρηση νερού, υγρασίας ή υδρατμών.

Δίσκος\*

Ο δίσκος κατάψυξης είναι χρήσιμος για εύκολη πρόσβαση σε προϊόντα που χρησιμοποιούνται συχνά, για να καταψύξετε ή απλά αποθηκεύσετε φαγητά που έμειναν ή μικρά αντικείμενα.

Παγοκύβοι

Γεμίστε με νερό τον δίσκο πάγου κατά τα 2/3 και τοποθετήστε τον στο θάλαμο καταψύκτη. Σε καμία περίπτωση μην χρησιμοποιείτε κοφτερά ή μυτερά αντικείμενα για να αφαιρέσετε τα παγάκια.

Αφαίρεση των συρταριών

Τραβήξτε τα συρτάρια προς τα έξω όσο το δυνατόν περισσότερο, σηκώστε τα και αφαιρέστε τα. Για αύξηση του όγκου, ο θάλαμος καταψύκτη μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς τα συρτάρια. Αφού τοποθετήσετε τα τρόφιμα στη σχάρα/στα ράφια, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα έχει κλείσει καλά.

Σύστημα Total No Frost (Δεν απαιτείται απόψυξη)

Το σύστημα Total No Frost (Δεν απαιτείται απόψυξη) προλαμβάνει τον σχηματισμό πάγου, αποφεύγοντας την ταλαιπωρία της χειροκίνητης απόψυξης τόσο στον καταψύκτη όσο και στον θάλαμο του ψυγείου. Το σύστημα εξαερισμού παρέχει τέλεια κυκλοφορία κρύου αέρα και στους δύο θαλάμους, αποφεύγοντας έτσι τον σχηματισμό πάγου.

Λεζάντα

ΣΥΡΤΑΡΙ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ

ΣΥΡΤΑΡ'Η ΖΩΝ'ΗΣ ΚΑΤΑΨΥΞ'ΗΣ

(ΖΩΝΗ ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΨΥΞΗΣ) Προτείνεται για την ψύξη φρέσκων/μαγειρεμένων τροφών.

***

Μόνο για τα μοντέλα CB310 και CB380 (ανατρέξτε στην πινακίδα χαρακτηριστικών που βρίσκεται στο πλάι του συρταριού φρούτων και λαχανικών)

Χρόνοι αποθήκευσης για τρόφιμα που καταψύχονται στο σπίτι

ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΟΣ ΘΑΛΑΜΟΣ
Συσκευή Περίοδος αποθήκευσης	(-12 °C)	Συνιστώμενη περίοδος αποθήκευσης (-18 °C)	Περίοδος αποθήκευσης (-24 °C)
Βούτυρο ή μαργαρίνη 1 μήνας 6 μήνες 9 μήνες
Ψάρια 1 μήνας 1-3 μήνες 6 μήνες
Φρούτα (εκτός από τα εσπεριδοειδή) και λαχανικά	1 μήνας 8-12 μήνες 12 μήνες
ΚρέαςΖαμπόν-λουκάνικαΨητά (μοσχάρι-χοιρινό-αρνί)Μπριζόλες ή παϊδάκια (μοσχάρι-αρνί-χοιρινό)	1 μήνας	2 μήνες8-12 μήνες4 μήνες	12 μήνες
Γάλα, φρέσκους χυμούς, τυρί, παγωτό ή σορμπέ	1 μήνας 1-3 μήνες		5 μήνες(δεν συνιστάται για παγωτό)
Πουλερικά (κοτόπουλο-γαλοπούλα) 1 μήνας 5-7 μήνες 9 μήνες

ΘΑΛΑΜΟΣ ΨΥΞΗΣ

Συσκευή Περίοδος αποθήκευσης	0-3 °C	Περίοδος αποθήκευσης (3-6 °C)	Περίοδος αποθήκευσης 6-8 °C
Δοχεία, ποτά, αυγά, σάλτσες, τουρσιά, βούτυρο, μαρμελάδα	3-4 εβδομάδες 3-4 εβδομάδες 3-4 εβδομάδες
Τροπικά φρούτα Δεν συνιστάται 2-4 εβδομάδες 3-4 εβδομάδες
τυρί, γάλα, γαλακτοκομικά προϊόντα, σνακ, γιαούρτι	2-5 ημέρες	2-5 ημέρες	2-5 ημέρες
Αλλαντικά, επιδόρπια, κρέας και ψάρι και σπιτικά φαγητά	3-5 ημέρες	1-2 ημέρες	Δεν συνιστάται
Αποθηκεύστε λαχανικά και φρούτα (εκτός από τροπικά φρούτα και εσπεριδοειδή)	15 ημέρες	10-12 ημέρες	4-7 ημέρες

'Ηχοι λειτουργίας

1. Ενώ λειτουργεί η συσκευή, είναι φυσιολογικός ένας βόμβος από το συμπιεστή.

1. Το γουργούρισμα και τα κροταλίσματα δημιουργούνται από τη διέλευση του φυκτικού αερίου μέσα στο κύκλωμα ψύξης, συνεπώς πρόκειται για φυσιολογικούς θορύβους..

GurleB 1 Gurle

1. Μπορεί να "ακούσετε" τριξίματα όταν ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται ο συμπιεστής: είναι ένας φυσιολογικός θόρυβος της κατασκευής του προϊόντος.

Gurds

1. Βεβαιθείτε ότι τα ράφια στο εσωτερικό της πόρτας του ψυγείου, καθώς και τα ράφια και τα συρτάρια στο θάλαμο ψυγείου είναι σωστά τοποθετημένα προκειμένου να αποφύγετε πίθανούς κραδασμούς.

2. Μην τοποθετείται γυάλινα δοχεία (μπουκάλια, βάζα, κ.λπ.) σε άμεση επαφή μεταξύ τους, για να αποφύγετε πιθανού κραδασμούς.

3. Αυτή η συσκευή διαθέτει συμπιεστή που λειτουργεί με τη βέλτιστη ταχύτητα προκειμένου να ελαχιστοποιεί την κατανάλωση ενέργειας. Μπορεί να συμβεί σε ορισμένες περιπτώσεις (το καλοκαίρι ή όταν τοποθετηθούν μεγάλες ποσότητες τροφίμων) ο συμπιεστής να αυξήσει την ταχύτητα και να κάνει μεγαλύτερο θόρυβο από ό,τι συνήθως.

Συστάσεις σε περίπτωση μη χρήσης της συσκευής

Σε περίπτωση μη χρήσης της συσκευής

Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, αδειάστε την, διεξαγάγετε απόψυξη (εάν χρειάζεται) και καθαρίστε την. Αφήστε τις πόρτες ελαφρώς ανοιχτές ώστε να κυκλοφορεί αέρας εντός των διαφόρων διαμερισμάτων. Με αυτό τον τρόπο θα αποφύγετε τη δημιουργία μούχλας και δυσάρεστων οσμών.

Σε περίπτωση διακοπής της ηλεκτρικής παροχής

Κρατήστε κλειστές τις πόρτες ώστε τα τρόφιμα νὰ παραμείνουν κρύα όσο γίνεται περισσότερο. Μην καταψύχετε ξανά τα τρόφιμα που αποψύχθηκαν εν μέρει. Εάν η διακοπή της παροχής ρεύματος είναι παρατεταμένη, μπορεί να ενεργοποιηθεί ο συναγερμός διακοπής ρεύματος (στα προϊόντα με ηλεκτρονικό σύστημα).

Καθαρισμός και συντήρηση

Πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού ή συντήρησης, αφαιρέστε το φις από την πρίζα ή αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ διαβρωτικά προϊόντα. Μην καθαρίζετε ποτέ τα μέρη του ψυγείου με εύφλεκτα υγρά. Μη χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστές.

Τα κουμπιά και η οθόνη του πίνακα ελέγχου δεν πρέπει να καθαρίζονται με οινόπνευμα ή παράγωγά του αλλά με στεγνό πανί.

Καθαρίζετε κατά καιρούς τη συσκευή χρησιμοποιώντας πανί και διάλυμα ζεστού νερού και ουδέτερης ουσίας καθαρισμού, ειδικής για το καθάρισμα του εσωτερικού του ψυγείου.

* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα

Βοηθητικά εξαρτήματα\*

ΑΥΤΟΘΗΚΗ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΙΚΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙΩΝ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΙΚΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙΩΝ

ΠΛΑΚΑ ΨΥΓΕΙΟΥ ΠΛΑΚΑ ΚΑΤΑΨΥΞΗΣ ΔΙΣΚΟΣ ΠΑΓΟΥ

ΧΕΙΡΟΤΡΟΧΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΥΓΡΑΣΙΑΣ

Humidity Control (Ελεγχος υγρασίας)\*

Ανοίξτε το ρυθμιστή υγρασίας (θέση Β) αν θέλετε να αποθηκεύσετε τρόφιμα με λιγότερη υγρασία, όπως φρούτα, ή κλείστε τον (θέση Α) για να αποθηκεύσετε τρόφιμα με περισσότερη υγρασία, όπως τα λαχανικά.

Multi Fresh Zone

3 επιλογές θερμοκρασίας για τη βέλτιστη διατήρηση: κρέας/ψάρια, γαλακτοκομικά, φρούτα/λαχανικά, προσφέροντας επιπλέον χώρο αποθήκευσης για τα φρέσκα λαχανικά.

Ρυθμίσεις:

Χαμηλή = Κρέας και ψάρια

Μεσαία = Γαλακτοκομικά (Τυριά και γιαούρτια)

Υψηλή = Φρούτα και λαχανικά

Για τη σωστή λειτουργία του συρταριού "Multi Fresh Zone", θα πρέπει:

• η συσκευή να είναι ενεργοποιημένη,

- να μην είναι επιλεγμένη μία από τις παρακάτω ειδικές λειτουργίες: Αναμονή, Cooling-Off, Vacation (Διακοπών) (σε αυτήν την περίπτωση, αφαιρέστε τα προϊόντα που υπάρχουν μέσα).

* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα

Κατω ραφι\*

Χάρη στο σύστημα με ράγες, αυτό το ράφι σας επιτρέπει να σύρετε κάτω από το μπροστινό τμήμα, δημιουργώντας έναν επιπλέον χώρο για την αποθήκευση ψηλών μπουκαλιών ή κανατών.

Πλάκα κατάψυξης (Alu PAD)\*

Η μεταλλική επιφάνεια βοηθά στην ταχύτερη κατάψυξη των τροφίμων.

Για εύκολο καθαρισμό η μεταλλική πλάκα μπορεί να αφαιρεθεί, σηκώνοντάς την από την αριστερή γωνία.

Πλάκα ψυγείου\*

Το συρτάρι φρούτων και λαχανικών διαθέτει μια Σχάρα Υγιεινής.

Χάρη στον ειδικό σχεδιασμό αυτού του εξαρτήματος, τα φρούτα και τα λαχανικά δεν έρχονται σε επαφή με τις φυσικές διαρροές (όπως απώλεια σταγόνων και υγρασία από τα λαχανικά) που πέφτουν κάτω από τη σχάρα υγιεινής. Η σχάρα υγιεινής είναι επεξεργασμένη με την τεχνολογία Microban SilverShield®, η οποία μειώνει τα επιβλαβή βακτήρια κατά 99,9% στην επιφάνεια της σχάρας, για βελτιωμένη συντήρηση φρούτων και λαχανικών**. Η σχάρα υγιεινής μπορεί να αφαιρεθεί για να πλυθεί όταν είναι βρώμικη, απλά σηκώστε την και τραβήξτε την έξω. Μπορεί να πλυθεί απλά με το χέρι, μόνο με νερό ή με κοινά ουδέτερα απορρυπαντικά για πιάτα. Μπορεί να πλυθεί και στο πλυντήριο πιάτων.

Μετά τον καθαρισμό, στεγνώστε την πριν την τοποθετήσετε ξανά στη θέση της.

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Τι να κάνετε εάν... Πιθανές αιτίες Λύσεις

Ο πίνακας ελέγχου είναι σβηστός, η συσκευή δεν λειτουργεί.	Η συσκευή μπορεί να βρίσκεται σε λειτουργία ενεργοποίησης/ αναμονής.‘Ισως υπάρχει πρόβλημα ηλεκτρικής τροφοδοσίας της συσκευής.	Ενεργοποιήστε τη συσκευή με το κουμπί 1.Βεβαιωθείτε ότι:• δεν υπάρχει διακοπή ρεύματος• το φις είναι σωστά τοποθετημένο στην πρίζα και ο κεντρικός διακόπτης δύο ακροδεκτών (εάν υπάρχει) βρίσκεται στη σωστή θέση (δηλ. επιτρέπει την ενεργοποίηση της συσκευής)• οι συσκευές προστασίας του οικιακού ηλεκτρικού συστήματος είναι αποτελεσματικές• Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι κομμένο.
Το εσωτερικό φως δεν λειτουργεί.	‘Ισως πρέπει να αντικαταστήσετε το λαμπτήρα.	Επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης Πελατών.
	Η συσκευή μπορεί να βρίσκεται σε λειτουργία ενεργοποίησης/ αναμονής.	Ενεργοποιήστε τη συσκευή με το κουμπί 1.
Η θερμοκρασία στο εσωτερικό των θαλάμων δεν είναι αρκετά χαμηλή.	Μπορεί να υπάρχουν πολλές αιτίες (βλ. "Αντιμετώπιση").	Βεβαιωθείτε ότι:• οι πόρτες κλείνουν κανονικά• η συσκευή δεν είναι εγκατεστημένη κοντά σε πηγή θερμότητας• η επιλεγμένη θερμοκρασία είναι επαρκής• η κυκλοφορία του αέρα από τους αεραγωγούς στην κάτω πλευρά της συσκευής δεν εμποδίζεται.
Το πρόσθιο άκρο της συσκευής, στο λάστιχο της πατούρας της πόρτας, είναι ζεστό.	Αυτό δεν είναι ελάττωμα.Αυτό εμποδίζει το σχηματισμό συμπύκνωσης.	Δεν απαιτείται καμία αντιμετώπιση.
’Ηχοι ηχητικού σήματος. Συναγερμός ανοικτής πόρτας Ενεργοποιείται όταν η πόρτα παραμένει ανοικτή για μεγάλο χρονικό διάστημα.		Κλείστε τις πόρτες του προϊόντος για να απενεργοποιηθεί το ηχητικό σήμα.

* Διατίθεται μόνο σε ορισμένα μοντέλα
Τα ανταλλακτικά θα είναι διαθέσιμα για περίοδο έως 7 ή έως 10 ετών, σύμφωνα με τις ειδικές απαιτήσεις κανονισμού

Τι να κάνετε εάν... Πιθανές αιτίες Λύσεις

	Συναγερμός διακοπής ρεύματος Ενεργοποιείται στην περίπτωση παρατεταμένης διακοπής ρεύματος προκαλώντας αύξηση της θερμοκρασίας του θαλάμου του καταψύκτη.	Πριν απενεργοποιήσετε το ηχητικό σήμα, συνιστάται να προσέξετε τα led θερμοκρασίας καταψύκτη, που αντιστοιχούν στην υψηλότερη θερμοκρασία που έχει επιτευχθεί στον θάλαμο κατάψυξης κατά τη διάρκεια της διακοπής ρεύματος. Πιέστε το κουμπί “Διακοπή συναγερμού” για λίγο για να απενεργοποιήσετε το ηχητικό σήμα. Μετά την πίεση του κουμπιού, το led θερμοκρασίας δείχνει πάλι την επιλεγμένη θερμοκρασία. Αν ο θάλαμος καταψύκτη δεν έχει φτάσει στη βέλτιστη θερμοκρασία για τη διατήρηση των τροφίμων, μπορεί να ενεργοποιηθεί ο συναγερμός θερμοκρασίας του θαλάμου καταψύκτη (βλ. συναγερμός θερμοκρασίας θαλάμου καταψύκτη). Ελέγχετε τα τρόφιμα πριν τα καταναλώσετε.
	Σημείωση: Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε διαφορετική θερμοκρασία για το προϊόν μέχρι να απενεργοποιηθεί ο συναγερμός διακοπής ρεύματος.
	Συναγερμός θερμοκρασίας καταψύκτηΟ συναγερμός θερμοκρασίας του θαλάμου καταψύκτη δείχνει ότι η θερμοκρασία στο αντίστοιχο διαμέρισμα δεν είναι η ιδανική. Αυτό μπορεί να συμβεί: κατά την πρώτη χρήση, μετά από απόψυξη ή/και καθαρισμό, εάν μεγάλες ποσότητες τροφίμων τοποθετηθούν μέσα στον καταψύκτη ή αν η πόρτα του καταψύκτη δεν έχει κλείσει καλά.	Πατώντας το κουμπί 1 [IMAGE] κουμπί 6, ο ηχητικός συναγερμός τίθεται σε αναβολή

Αντικατάσταση λάστιχου

Οφυμφηρδηηλ δληξιωρλ

09.SU.9.NF'0N1F 26.N5.U.F4

Οραμαραρδιμίνι κλούμπίφη ατηκρωγg 3

Ummmpmb p130

Μιχμα υρησμαρμδλ₁ υπρωσίμποσίρ

Ομμαρδάμις ι κλίμαής πηκρηγ

HY

Ummmpwgh mju

^1 Tomphop C:

Φαρωρβιλη Ιλήνυλήνολήνολήνημαρ

Ορημαρδάμι ι ήμαίβη μηλγωγ

Pisyktu oqmmqnptl umpfwlnpnuip

Unmehi oqmmqnpdni

Ομμαρδάμική ι υλιμάβη απηκησης

HY

Zufik1 wwwfumpofih qwpmlp

i

Ορημαρδίμι ι κλιμάβη μηλεγη

8

CLICK

9

Ομμαρδάμις ι κλίμάβη πηλκημης

HY

Ομμαρδίμις ι κλίμαίβη αηλεγούγ

5. 6.

kunphnupqil.p\`uwpfuqlapntúp\_yoqmmqnpljim\_ŋkufniú

Ump fucjupm aip 3oq mnqn pblqnt qla ujf mcl

Eukympontanamymapopafni pfiqhmonifni qkqfomii

Uwfpntû h uqwhqufinû

Ομμαρδάμική ι κλίμάψη πηλκηνηγ

HY

Ωmpqqmfkp^*

###

ては ひらむ

[Unreadable]

UHANJINCH BSH

00.0-30.00% to 91-4

WUAN-831 WYAN-567

Ομμαρδάμδι κλίμαήρη απηκησης

HY

Pby w64k lpk...	Zin mpaqfep apmefu mna6kp	Lndw a64kp
	Pnmpa plpmd w houqaficq
	Umaq nupafik jengpljplap dinn uphinfj wnpaficamfi

Oqmmqnpδιαμία ιλθμαήρη μηλεγούγ

∂m∂b∂s∂g∂ρροι υσβρμαθρησβρρρ

∂m∂b∂s∂g∂μον υσθρη∂ρη3δρμπ

unfogy

3

3

LED 65079601 854323ns 3

0569mg00....3

1. 3

6023010000000000000000000000000000000000000000000000

30630100 gsdmy65d8s....4

∂υβοζόμον χυδύσις ρος 3φιπρογμβόμον ∂υβδυβος 4

6mmgm&d33055bmon sbsmo ls330do cos lsudgmo....4

∂υβοζόμον ψχόμον δσδαπηρός. 5

152067993 35465 15330801 351565650 6

∂θδεδεσην 3σροχόση υσερμαν 3σθμδόγδόση συγοδηγιση 3σθμρογηβόγδόσησεην ...... 7

8

∂υσοχόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυμόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυικόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδύνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεριούνεφωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήστωτήσ τοποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποποπο πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίου πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίώ πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίω πρίomegaθαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης χαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης ϒαδυκόνης υβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλβγλ

∂δοθεβγμημεδος: ∂υβοζόνυ υυδούνυ δυβσογδα σόσοχός, ἐπροχύνυ δυβοζόνυ υύσο ομόδα.

LED 65079601 353235

ἀνμγμδομμπόλου ρσαμβέσμγίδου ἐχάρος, ροσμημοχος ὁδοδάγιδ μπο λυσσο, λυβαδ ḥσκοσες δυ γμηζήθμηβγίδου λυγμάν. ἐνμγμδομμπόλου ḥσκοσες ζυμζήθμηβγίδου νυγμάν, σχόμαδξύγήσο ροσφγγόδυ ἐχάσμόλυ. ηροσμηγήσο ζυβαβετου ζυβάθμεςξύγήσος ψυκβεγήσο σπον ροσφγβόγημο. ἀνμγμδομμπόλου ḥσκοσες ζυβάθμες υυκρωναρατος 4-6 υυσσον υψίπικο ζυβάθμεςξύγήσου δουσμηζίασο δυκάθμηγήσος ζυβάθμες υυκρωναρατος δυκάθμες υυκρωναρατος νυγβαν λυβάθμεςξύγήσου ζυβάθμηγήσος, ήπαχτής γι δυκάθμες υυκρωναρατος ζυβάθμεςξύγήσου (συγ αὐ βυμαδυλψίζαριατος). συγ δυκάθμες δυκάθμες υυκρωναρατος δυκάθμες υυκρωναρατος δυκάθμες υυκρωναρατος δυκάθμες υυκρωναρατος δυκάθμες υυκρωναρατος δυκάθμες υυκρω νικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν τικόν

∂υβοζόνου χσδύκης ρος θέκημογημήσιού δυβαλες

∂υβοζόνου δυδύς χεδζησιθεδομας συξωνο υσευδύου ρος υσυδύμου θυδύδεδο. ∂υβοζόνου δυδύς δυσμοδες χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδάς χεδζησιθεδομας δυδάς χεδζησιθεδομας δυδάς χεδζησιθεδομας δυδάς χεδζησιθεδομας δυδάς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδός χεδζησιθεδομας δυδός χεδζησιθεδομας δυδός χεδζησιθεδομας δυδός χεδζησιθεδομας δυδός χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδίς χεδζησιθεδομας δυδίς χεδζησιθεδομας δυδίς χεδζησιθεδομας δυδίς χεδζησιθεδομας δυδίς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδύς χεδζησιθεδομας δυδώνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνωνomega∂υβοζόνου δυδύς χεδζησιθεδομας συξωνο υσευδύου ρος υσυδύμου θυδύδεδοκ. ∂υβοζόνου δυδύς δυσμοδες χεδζησιθε δυσμοδες χεδζησιθε δυσμοδες χεδζησιθε δυσμοδες χεδζησιθε δυσμοδες χεδζησιθε δυσμοδες χεδζησιθε δυσμοδες ϒγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγκρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρόλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλου φγπρέλ ∂υβοζόνου δυδύς χεδζησιθε δυσμο80000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

g o z s: g m m g zg m y d s q b b a n o y s z y d f m o m o d q s ym s g o y s d m d c m g s g zg m yyms y m z g s . s yg o g zg m yyms s o zf m yo d jus o u . d m s b y o b m yd o, d zg3bou z g s gjusdymns f s maqf8bsl zmbqg6u5y0, gabuszyno6gdoos ygdaou ossmgtd6y. slgon gdoonb3g3s o hg3mdg6pogdymnos osbryhmon zmbqgng6m o lunobggdoos ( gaymnoss, fmonbou gbsb3), dga6zayon lsuz3g0o 3bmqmyf9o dsgsmno fhymou gde3gymmdoos ( gaymnoss, dmlgbyymn) s hshmogos zg6qomwSgmeo, slgonou smigdmou gdoonb3g3s o. y3gms yxks, zsmou ossm s ossmgoo mbubsgons.

350601 350602 350603 350604 350605

ἀπεςτομβεσμαδος αξαβγαγαδα δαμη γηβγμαλι θασο 3εγκόνο συξαδάσιο αξαβγαγαγαδα δαγκόνο 3εγκόνο γηβγαγαγαδα γηβγαγαγαδα δαγκόνο 3εγκόνο γηβγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα δαγκόνο 3εγκόνο γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα δαγκόνο 3εγκόνο γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα δαγκόνο 3εγκόνο γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαζα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαγαγαδα γηβγαγαναγιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρος γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγανιρούς γηβγαγα νυσμούνωσμο συξουμεσμο συξουμεσμο.

∂m∂μ∂n∂uω3ού "0 ° ZONE" COMPARTMENT "y3∂μs6∂ βο3ο ιο3φδ" sφού ού, φιαργρος δηβοδδυγρος συβοδθεδδο

i

υγοδημον διδής υυσαγόρημα δαόσερο γδαμυγαβόρη μεδημογίδόρο δαδησερο Φεροπολούστού, δαδηβόρημο νδ 3δεύσες δαδού υυσαγόρη μεδημογίδόρο γδυσυδερο νδ γαδησερο θεροπολούστού.

yobyomol zhydnygdo

g_3g_2g_0 γοδγμησι ισθο 2/3 μποσ ωα ουχβ ḥαρχος ισγοδγμη σδγμαζανμόδα. γοδγμησι δατιλυσμόδαφ σκεζοσακ δρδονδερεδο σκ δατιλυσμόδαφ δευμο τδ βεθούσο ισθεδο.

THE WORLD

gsdmfngos yxxhdo ommmdqg,shngos cos gsdmongos. dgho lozmbu dolusmgdso, lssynbymou zsdgns dgnmdgs nymi gsdmygbdywno yxxhdou gsmdg. lszgdou nu3 gbsymdgdobg/onsmgcdobg guboszlgdou dgaqgg, qssmfdygbpnoa, kmd zsmu lgmdsq gosobgns.

(∂sʃʊədʒmŋŋmo ɕoʒo ɕmbs) ΜΩΣΜΔΩβρογδυμος σθυμο/∂mΔθαρογδυμο ως33Ωδοι ωευγονδος.

***

∂δημησο CB310 ωs CB380 ∂ημησο δουσειο (ανομησο ζοπόχος) δυβοτησο δημεργδόσων δομησις ωs δυμεργδόσων χχήσιν δυμεργσος δυξόχος)

Dh5630u 3500do 156mnol 306mdgddo 35yn6yqno 36mqyj8doum3n

36mmργδηο δγδεβεσού 3γδαμαρο	0-3°C	3γδεβεσού δγδαμαρο (3-6°C)	6-8°C
3mδυμεζδον, υλυδεμο, 330μεξον, υπγυο, δφεδαμο, 3μεξο, δγμεξος	3-4 330μες 3-4 330μες 3-4 330μες
θικόμετοχγμο τομο	2-4 330μες 3-4 330μες
γ30μο, ήσο, ήσού 36mmργδηο, θμεμοχδεμο, ομεγμεξο	2-5 2-5 2-5 2-5 2-5
6mδεού συμεξον, ιργεμεξού, 6mδεο, ισεξο ρω λυδεμο, ισεξοχερεμο υλεξο	3-5 1-2 1-2
δmυδεγμονού ρω τομού δγδεβες (3μερος θικόμετοχγμο τομού ρω δυμενού)	15 10-12 10-12

* 60m10u53com20s 46mm90 g56330y7m 4m20g2086

###

1. 3m336gumnol dngm fsmdmfdeomn bdsymo bmmdsmnymos dmhymdommdol dmydsmndol qfmu.

1. ὀνγόδυγος ως Θεζυβεο δίσμάτομήδερδας αξωδύδησο συκού αυξόπομηδούν δίσμόσηο απόπομόπου, σασθμα μι δικάσμηγίσο δαρδος.

1. ὅμισδημόμον "χοσμον" ὁζυβο ζαθεμμόν, ἐπαμόν δρομόν, ἐλυβο σύσμόν, ἐραμόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν δρομόν

∂mθμδομπόν ζσδηγγβεμπόν θρδακβ3ζ3σδο

gādānǎoqōng dānǎyāmǎoqāmās gānǎfēiǎnǎuǐjīwānǎoqōs, qāssābānǎoqāmāo, gāssāmāzāo (uṣṭaḥmǎdōu ādāonǎbāzāsān) gāsāgādānǎoqāmā.

zsngdo mq6s3 mns csgim3go, hmd 3sgn osszolnygmsgo bomzygmojdoqgu zsdgnddtn. sdoos oszogesb sorgmjdoo mònl uos gynon lhybnu ysdamjd5u.

• ἀδρόσωνο ὑδροσμηγικό σχηβξίβογδοσεδ χόσ-ζόσο σή ογμι σύλγημο: ημπροδο, ωυθοδς, ὅδρόσμηγικός (συχον δρόσωβεθεσό σαμομμος ὁσύδο σύλγημο τυς3300).

* 60m10u53com20s 46mm90 g56330y7m 4m20g20d8c

zsdmlsg30 056m\*

السYP6750125020 (Alu PAD)\*

ποστησις θεδεμα σχάσμός υς330δού υξωσεσο αγοδεσο.

∂sποσού δεδροσαδμπονγρος,∂mφγμπονγρος σπ∂γδσμόλ.	∂mφγμπονγρος δεδροσαγρος ημιλί χσποσε/μπροσβολίκγγοδθο.∂jονγρός σπυδόμορομιγρφγμπονγροςδυσδροσαγρος δεδροσαγρος δεδροσαγρος.	αυξησηγήσος δημγμπονγρος πομσζοσ 1.αυσηδηγέροσος, ήμα:• γμμβήσηγέρος σπ σπολ αυσσόγησο• δξησηγήσος υμπόσο σπολ χσυδγησο γμμ33γόλοικηβγόσος ρυ μμβήσηγόμομοι μάθαμνηλοσδοσπόσοςτρος (συσσολ σπυδόμολού δγδοσβ3ζδόσο)υξηση δεποσοδος (χ.ο. δημγμπονγόσος τομβήσηγόμος;• υυμασεβεπεόμος γμμβήσηγόμο μαυξόγόλοι φυσβοιδημγπονγροςδυσδροσαγρος δεδροσαγρος δεδροσαγρος σπ σπολ φυσβοιδβόγησο.
∂ησος δυδσογός σπ∂γδσμόλ.	δεσηγήσος γυξησηγόςδξβετως.	αυμησεδησοσος σξησησονγόσομι υμπόσο-ξξβέξι.
	∂mφγμπονγρος δεδροσαγρος ημιλί χσποσε/μπροσβολίκγγοδθο.	αυξησηγήσος δημγμπονγόσος πομσζοσ 1.
Φυδερεσθησηγής ευδερεσθόσος π σπολ υυξερεσθόσοφυδερο.	μι θελυσετως δεδησηγήσονμιλί υυξερεσθός δυδεροσ(ονομρος “ξεποσηγόσονυσποσβετως”).	αυσηδηγέροσος, ήμα:• γμμβόσον υμπόσος ρυσγησηγήσο• δημγμπονγόσος σπ σπολ φυσσόσηγόμομοιαυσόσολού ξυσπόσολού ξυσπόσολού σπομμι• ρυσγβόσησο τξησησηγής συμ33σηγήσος• ξυμολ δασμβεσε υυξησηγόμομοι βυξησηγόμοσεδημγπονγόσος τομβήσηγόμος.
σεδησερού Φοδες ωορος,σεπολ υυδεχρόσοιδερεσθησηγόμοσες,ξξερος.	μι σπ σπολ δεσησο. μισε33σολ υυξερεσθόσονξεπόσηδεσι.	ξεπολγυδσησος υυσσήσος σπ σπολ.
gsυλδού δασεδούσεδερο.	σεπολ αυσηδούς δασεδούσεδερο.	δασεδού συδεσολ ρυσξησησησοσει ρυσγησοςσεκόδο.

* b_1m_2d_1u_5f_3z_1m_2d_2u_5d_3b_1m_2m_2c_1g_5h_3z_1y_1m_2d_1m_2g_5h_3y_1d_2y_1
υσοναρικόμη δαβαγαγδον αγαμαλυψβεραπο αγβδας 7 σδ 10 ξημαδρος γεραπος, χωγαμαδβδύου γηβεγαγγησο τασσόμηζδου δγισάσδονυρο

∂υσρομη δαθεδος χαργεις

ροσθήσης πομας 1 Π διφομας 6, σχηλυξησησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθόσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθόσησης υσθόσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υσθύσησης υποροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροροκ