i.Beat sweez - Mp3 player TrekStor - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής i.Beat sweez TrekStor σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Φορητή συσκευή αναπαραγωγής MP3 |
| Μάρκα | TrekStor |
| Μοντέλο | i.Beat sweez |
| Διαστάσεις (εκτιμώμενες) | Περίπου 80 x 40 x 15 mm |
| Βάρος (εκτιμώμενο) | Περίπου 40 g |
| Τροφοδοσία | Επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου μέσω USB, 3-4 ώρες φόρτιση |
| Χωρητικότητα αποθήκευσης | Δεν προσδιορίζεται (πιθανώς 512 MB έως 2 GB ανάλογα την έκδοση) |
| Υποστηριζόμενες μορφές ήχου | MP3, WMA (συμπεριλαμβανομένων DRM9/DRM10) |
| Κύριες λειτουργίες | Αναπαραγωγή MP3, ηχογράφηση φωνής, ραδιόφωνο FM (προαιρετικό), ξυπνητήρι, ισοσταθμιστής, πλοήγηση φακέλων |
| Οθόνη | Οθόνη LCD με οπίσθιο φωτισμό και ρυθμιζόμενη αντίθεση |
| Συνδεσιμότητα | USB 2.0 (mini-USB), υποδοχή ακουστικών 3,5 mm |
| Μικρόφωνο | Ενσωματωμένο για ηχογράφηση φωνής |
| Ραδιόφωνο FM | Ενσωματωμένο (απαιτεί ακουστικά ως κεραία), 15 θέσεις μνήμης |
| Λειτουργίες εγγραφής | Ηχογράφηση φωνής και ραδιοφώνου FM (δυνατότητα χρονοδιακόπτη) |
| Ισοσταθμιστής | 6 προεπιλογές |
| Λειτουργίες αναπαραγωγής | Κανονική, επανάληψη, τυχαία, κλπ. |
| Γλώσσες μενού | Πολύγλωσσο (συμπεριλαμβανομένων γαλλικών) |
| Τροφοδοσία αναμονής | Ρυθμιζόμενο χρονόμετρο αυτόματης απενεργοποίησης |
| Ασφάλεια | Κλείδωμα HOLD, προειδοποίηση υψηλής έντασης, προστασία από ηλεκτροστατικές εκκενώσεις |
| Συντήρηση και καθαρισμός | Καθαρίστε με ένα μαλακό στεγνό πανί, αποφύγετε την υγρασία |
| Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα | Προσβάσιμο κουμπί RESET, δυνατότητα ενημέρωσης firmware, δεν παρέχονται ανταλλακτικά |
| Γενικές πληροφορίες | Συνιστώμενη χρήση με τα παρεχόμενα ακουστικά 32 ohm, καλώδιο USB ≤ 3 m |
Συχνές ερωτήσεις - i.Beat sweez TrekStor
Ερωτήσεις χρηστών για i.Beat sweez TrekStor
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Mp3 player σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας i.Beat sweez - TrekStor και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. i.Beat sweez της μάρκας TrekStor.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ i.Beat sweez TrekStor
Φορτίστε το i.Beat sweez πριν από την πρώτη χρήση για τουλάχιστον 3 - 4 ώρες, όπως περιγράφεται στις παρούσες οδηγίες χειρισμού.
1) Στοιχεία χειρισμού του TrekStor i.Beat sweez
Α)Πλήκτρο ▶ (ON / OFF / Αναπαραγωγή / Παύση)
B)Πλήκτρο -B/REC
C)Πλήκτρο MENU
D)Μικρόφωνο
Ε)Πλήκτρο (∧)
F)Πλήκτρο
G)Joystick
Η)Πλήκτρο □v
1) Πλήκτρο
J) Oθόνη LC
Κ)Σύνδεση ακουστικών
L) Πλήκτρο κύλισης HOLD (κλείδωμα πλήκτρων)
ΜΚουμπί RESET
N)Θύρα USB
ΟΥγκιστρο για το λουρί ώμου
Υπόδειξη: Για να πραγματοποιήσετε επαναφορά, πατήστε προσεκτικά με ένα αιχμηρό αντικείμενο (π. χ. με ένα λυγιομένο συνδετήρα) το κουμπί (RESET). Αυτό είναι τοποθετημένο στο εσωτερικό του περιβλήματος.
2) Συνδέστε το TrekStor i.Beat sweez σε έναν υπολογιστή
Υπόδειξη για τους χρήστες των Windows® 98: Εγκαταστήστε πρώτα το πρόγραμμα οδήγησης από το CD που συνοδεύει το προϊόν, πριν να συνδέσετε το i.Beat sweez στον υπολογιστή σας!
Συνδέστε το i.Beat sweez με το παρεχόμενο καλώδιο USB σε μια θύρα USB του υπολογιστή σας. Το λειτουργικό σας σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα το i.Beat sweez και προσθέτει στην "ΕπιΦάΝΕΙΑ ΕΡγΑΣΓΑΣ" ένα "ΜειΔΑ ΡΙΛΑγεν ΣΥΜΒΑΓΟ ΜΕ Μτρ" κάτω από την περιοχή "ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΗΧΟΥ".
Υπόδειξη για τους χρήστες των Windows® 98 / 2000: Το λειτουργικό σας σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα το i.Beat sweez και προσθέτει στην "ΕπιΦάΝΕΙΑ ΕΡΥΑΣΙΑΣ" έναν "ΑΦΑΙΡΟΥΜΕΝΟ ΦΟΡΕΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ".
3) Φόρτιση του TrekStor i.Beat sweez
Μόλις συνδέσετε το i.Beat sweez σε έναν υπολογιστή, τότε αυτό φορτίζεται αυτόματα. Μετά από 3 – 4 ώρες το αργότερο, η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως και η διαδικασία φόρτισης τερματίζεται αυτόματα για την αποφυγή υπερφόρτισης.
Υπόδειξη: Η μέγιστη απόδοση της μπαταρίας επιτυγχάνεται μετά από περ. 10 κύκλους φόρτισης.
4) Ανταλλαγή δεδομένων με το TrekStor i.Beat sweez
Αρχεία χωρίς προστασία αντιγραφής
Ta Microsoft Windows® XP με εγκατεστημένο το Windows Media® Player χρησιμοποιούν το πρωτόκολλο "Media transwer protocol" (MTP) για την αντιγραφή αρχείων με προστασία πνευματικών δικαιωμάτων στο i.Beat sweez. Για την αντιγραφή αρχείων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τον Windows® Explorer.
Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:
a) Συνδέστε το i.Beat sweez μέσω της μίνι θύρας USB με το παρεχόμενο καλώδιο USB σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας.
β) Εμφανίζεται το παράθυρο "Mtp M ediA pIAyer".
γ) Επιλέξτε το στοιχείο "ΝΑ ΜΗΝ ΕκΤΕΛΕΣΤΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΝΕΡγΕΙΑ" και κάντε κλικ στο κουμπί "οΚ".
δ) Ανοίξτε την επιφάνεια εργασίας.
ε) Επιλέξτε τα αρχεία που θέλετε από τον σκληρό σας δίσκο με το ποντίκι.
στ) Κάντε δεξιό κλικ και επιλέξτε την εντολή "ΑΝΤΙγΡΑΦΗ".
ζ) Επιλέξτε στην επιφάνεια εργασίας κάτω από την περιοχή "ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΗΧΟΥ" το "Sweez" και μεταβείτε στον κατάλογο "ΜΕΣΑ".
Αρχεία WMA-DRM9 ή DRM10 με προστασία
Για την αντιγραφή των αρχείων DRM9 ή DRM10 με προστασία χρησιμοποιήστε το Windows Media® Player 10 ή κάποια νεότερη έκδοση.
a) Συνδέστε το i.Beat sweez μέσω της μίνι θύρας USB με το παρεχόμενο καλώδιο USB σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας.
β) Εκκινήστε το Windows Media® Player 10.
γ) Κάντε κλικ από τη γραμμή μενού του Media® Player στο στοιχείο "ΣγγΧΡΟΝ."
Υπόδειξη: Εάν η γραμμή εργασιών δεν είναι ορατή, από τη διαδρομή "ΠΡΟΒΟΛΗ" → "ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΓΡΑΜΜΗΣ ΜΕΝΟΥ" → "ΑΠΟΚΡΥΨΗ ΓΡΑΜΜΗΣ ΕΡΓΑΣΙΟΝ" καταργήστε την επιλογή του σημαδιού ελέγχου με το ποντίκι. Εναλλακτικά, μπορείτε να προβάλετε το απαιτούμενο παράθυρο εργασίας και ως εξης: "ΑΡΧΕΙΟ" → "ΜΟΝΑΔΕΣ CD ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΕΣ" → "ΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ...."
δ) Σύρετε τα αρχεία που θέλετε με Μεταφορά&Απόθεση στη λίστα "ΕπΙΛΟγΗ ΑΡΧΕΙΩΝ πΡΟΣ ΣΥγΧΡΟΝΙΣΜΟ..." στην αριστερή πλευρά.
ε) Επιλέξτε από το αναπτυσσόμενο μενού επάνω δεξιά το i.Beat sweez κάτω από την περιοχή "ΥπΟΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΕΣ ΦΟΡΗΤΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ κΑΙ πΡΟγΡάΜΜΑΤΑ ΟΔΗγΗΣΗΣ...".
στ) Στη συνέχεια κάντε κλικ επάνω αριστερά στην επιφάνεια εργασίας στο στοιχείο "ΕΝΑΡΞΗ ΣΥΥΧΡΟΝΙΣΜΟΥ".
ζ) Τα επιλεγμένα αρχεία έπειτα αντιγράφονται αυτόματα στο i.Beat sweez.
η) Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί ο συγχρονισμός.
Υπόδειξη: Μην αποσυνδέετε ποτέ τη σύνδεση USB κατά τη μεταφορά δεδομένων!
Ανταλλαγή δεδομένων στα Windows® 98 / 2000 / ME
a) Επιλέξτε με το ποντίκι τα αρχεία που θέλετε (π.χ. ΜΡ3). Αντιγράψτε τα με δεξιό κλικ ("ΑΝΤΙΥΡΑΦΗ").
(β) Επιλέξτε από την "Ε πιφάΝΕΙΑ ΕΡγΑΣΙΑΣ" τον αφαιρούμενο δίσκο δεδομένων "treKStor i.beAt sweez".
γ) Κάντε δεξιό κλικ και επιλέξτε το στοιχείο "Επικολληση" για την έναρξη της διαδικασίας αντιγραφής. Μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας αντιγραφής, τα δεδομένα υπάρχουν στο i.Beat sweez.
5) Αφαίρεση και αποσύνδεση του TrekStor i.Beat sweez από τον υπολογιστή
Windows® 98 (SE) / 2000 / ME: Κάντε κλικ κάτω δεξιά στη γραμμή εργασιών στο σύμβολο "ΑΣΦΑΛΗΣ ΑΦΑΪΡΕΣΗ ΥΛΙΚΟΥ". Επιλέξτε από το παράθυρο "ΑΣΦΑΛΗΣ ΑΦΑΪΡΕΣΗ ΥΛΙΚΟΥ" το i.Beat sweez και κάντε κλικ στο κουμπί "Ναι". Τώρα μπορείτε να αποσυνδέσετε το i.Beat sweez από τον υπολογιστή.
Windows® XP: To i.Beat sweez μπορεί να αφαιρεθεί από τον υπολογιστή χωρίς την κατάργηση σύνδεσης.
Υπόδειξη: Τηρείτε πάντοτε την προτεινόμενη διαδικασία αφαίρεσης, για να αποφύγετε ζημιές στη συσκευή ή απώλεια δεδομένων!
6) Ενημέρωση υλικολογισμικού του TrekStor i.Beat sweez
Προειδοποίηση: Διαβάστε όλες τις οδηγίες και ακολουθήστε με ακρίβεια τη διαδικασία ενημέρωσης για την αποφυγή ζημιών στο i.Beat sweez!
a) Συνδέστε το i.Beat sweez στη θύρα USB του υπολογιστή σας.
β) Αποθηκεύστε όλα τα σημαντικά δεδομένα του i.Beat sweez στον υπολογιστή σας.
γ) Μπορείτε να ενημερώσετε το i.Beat sweez με το νεότερο υλικολογισμικό μέσω Internet (στην ιστοσελίδα της TrekStor στη διεύθυνση http://www.trekstor.de).
δ) Τοποθετήστε το διαθέσιμο CD στη μονάδα δίσκου CD/DVD. Αν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματης εκκίνησης του συστήματός σας, τότε ανοίγει ένα μενού με όλα τα περιεχόμενα του CD.
Υπόδειξη: Σε περίπτωση που έχει απενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματης εκκίνησης του συστήματός σας, μπορείτε από την "ΕπιΦάΝΕΙΑ ΕΡγΑΣΙΑΣ" να έχετε πρόσβαση στη μονάδα CD/DVD και να εκκινήσετε στον κύριο κατάλογο του CD το πρόγραμμα "Menu.exe".
ε) Επιλέξτε το στοιχείο "ΥικολογιΣΜΙΚΟ" και ακολουθήστε τις οδηγίες. Το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet ανοίγει και φορτώνεται η αρχική σελίδα της TrekStor.
στ) Πραγματοποιήστε λήψη του υλικολογισμικού (αρχείο *.zip) και αποσυμπιέστε το σε ένα φάκελο της προτίμησής σας.
ζ) Ξεκινήστε το αρχείο "setup.exe", για να εγκαταστήσετε το λογισμικό για την ενημέρωση υλικολογισμικού στον υπολογιστή σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης.
η) Εκκινήστε από τη διαδρομή "ΕΝΑΡΞΗ" → "ΠΡΟΥΡάΜΜΑΤΑ" → "treKStor i.beAt sweez" το στοιχείο "ΕΝΗΜΕΡΟΣΗ ΥΛΙΚΟΛΟΥΙΣΜΙΚΟΥ". Ακολουθήστε τις οδηγίες του προγράμματος ενημέρωσης.
θ) Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί πλήρως η διαδικασία ενημέρωσης.
1) Στη συνέχεια αποσυνδέστε το i.Beat sweez από τη θύρα USB του υπολογιστή σας.
7) Χειρισμός του TrekStor i.Beat sweez
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση
Για να ενεργοποιήσετε το i.Beat sweez, κρατήστε πατημένο για περ. 1 δευτερόλεπτο το πλήκτρο. Για να απενεργοποιήσετε ξανά το i.Beat sweez, κρατήστε πατημένο για περ. 3 δευτερόλεπτα το πλήκτρο ▶■.
Υπόδειξη: Κατά την ενέργεια αυτή, φροντίστε το στοιχείο κύλισης HOLD ▶ να βρίσκεται στην αριστερή θέση, το κλείδωμα πλήκτρων να είναι επομένως απενεργοποιημένο. Όταν είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα πλήκτρων, τότε εμφανίζεται το σύμβολο κλειδώματος πλήκτρων ή ένα αντίστοιχο μήνυμα.
Οι διάφοροι τρόποι λειτουργίας
To i.Beat sweez διαθέτει διάφορες λειτουργίες. Για να μεταβείτε σε μια λειτουργία, κρατήστε πατημένο το joystick ✉ για περ. 1 δευτερόλεπτο. Επιλέξτε πατώντας το joystick προς τα αριστερά (◀◀) ή προς τα δεξιά (▶◀) την επιθυμητή λειτουργία και επιβεβαιώστε πατώντας το joystick ✉. Πιέζοντας το joystick προς τα επάνω (∧) ή προς τα κάτω (∨), βγαίνετε από το μενού.
Λειτουργία: Μουσική
Μεταβείτε στη λειτουργία "ΜοΥΣΙΚΗ".
• Αναπαραγωγή
Πατήστε σύντομα το πλήκτρο ▶για την έναρξη της αναπαραγωγής ενός αρχείου ήχου.
• Παύση
Πατήστε σύντομα το πλήκτρο ▶για την προσωρινή διακοπή της αναπαραγωγής. Πατώντας ξανά το πλήκτρο ▶, η αναπαραγωγή συνεχίζεται.
• Αλλαγή τίτλου
Όταν πατάτε σύντομα το joystick προς τα δεξιά (▶), τότε επιλέγετε τον επόμενο τίτλο. Όταν πατάτε σύντομα το joystick προς τα αριστερά (◀), μεταβαίνετε στον προηγούμενο τίτλο.
• Μετακίνηση προς τα εμπρός / προς τα πίσω μέσα σε έναν τίτλο
Κρατώντας πατημένο το joystick προς τα δεξιά ➤ προς τα αριστερά ➤, μπορείτε να μετακινηθείτε προς τα πίσω μέσα σε έναν τίτλο.
Υπόδειξη: Όσο περισσότερο κρατάτε πατημένο το joystick προς μία κατεύθυνση, τόσο πιο γρήγορη είναι η μετακίνηση στη συσκευή.
• Αύξηση / μείωση της έντασης ήχου
Πιέστε σύντομα το joystick προς τα επάνω (Λ) ή προς τα κάτω (V), για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου.
• Ένδειξη της ώρας
Η πραγματική ώρα εμφανίζεται, εάν κρατήσετε πατημένο το joystick προς τα επάνω ⏻.
• Ταχύτητα αναπαραγωγής
Πιέζοντας για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα το joystick προς τα κάτω (v), απεικονίζεται η ταχύτητα αναπαραγωγής των αρχείων ήχου. Πιέζοντας το joystick προς τα δεξιά (▶) ή προς τα αριστερά (◀), μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα αναπαραγωγής. Επιβεβαιώστε τη ρύθμιση πατώντας το στοιχείο (⊗) του joystick.
Υπόδειξη: Η ρύθμιση "1.00" αντιστοιχεί στην κανονική ταχύτητα αναπαραγωγής.
Πλοήγηση φακέλων
Στην πλοήγηση φακέλων μεταβαίνετε από τη λειτουργία "ΜοΥΣΙΚΗ", πατώντας σύντομα το joystick ⚙. Πιέζοντας το joystick προς τα δεξιά ▶▶) ή προς τα αριστερά ▶◀, επιλέγετε το επόμενο ή το προηγούμενο αρχείο. Για την αναπαραγωγή του επιλεγμένου αρχείου, πατήστε σύντομα το joystick ⚙. Για τη μετάβαση σε έναν επιμέρους κατάλογο, πατήστε σύντομα το joystick ⚙, ενώ ο κατάλογος είναι επιλεγμένος. Για να επιστρέψετε ξανά στον κύριο κατάλογο, πατήστε το joystick προς τα επάνω ∧. Για έξοδο από την πλοήγηση φακέλων, πατήστε το joystick προς τα επάνω MENU, ενώ βρίσκεστε στον κύριο κατάλογο.
• Διαγραφή ενός αρχείου
Επιλέξτε το αρχείο προς διαγραφή από την πλοήγηση φακέλων και πατήστε σύντομα το πλήκτρο (A-B / REC). Για την επιβεβαίωση της διαγραφής του αρχείου, μεταβείτε πατώντας το joystick προς τα αριστερά (◀◀) ή προς δεξιά (▶▶) στο στοιχείο "Ναι" και έπειτα πατήστε το joystick (◆).
Λειτουργία: Εγγραφή
Μεταβείτε στη λειτουργία "ΕγγΡΑΦΗ".
Σε αυτή τη λειτουργία μπορείτε να αναπαράγετε εγγραφές φωνής και προαιρετικά εγγραφές radioφώνου FM.
Ο χειρισμός και οι δυνατότητες είναι ανάλογες με αυτές της λειτουργίας "ΜογΣικΗ".
Λειτουργία: Ραδ. FM (προαιρετικό)
Μεταβείτε στη λειτουργία "ΡΑΔ. fΜ".
Υπόδειξη: Συνδέετε πάντα τα ακουστικά σας στη σύνδεση ακουστικών του i.Beat sweez FM, επειδή το καλώδιο των ακουστικών χρησιμεύει σαν κεραία για το ενσωματωμένο radióφωνο.
- Εναλλαγή ανάμεσα στη χειροκίνητη επιλογή σταθμού και τη λειτουργία θέσης μνήμης
Πατήστε σύντομα το joystick ✉ για εναλλαγή ανάμεσα στη χειροκίνητη επιλογή σταθμού "scAn" και τη λειτουργία θέσης μνήμης "stAtion".
• Αυτόματη αποθήκευση / Αυτόματη αναζήτηση σταθμών
Για την έναρξη της αυτόματης αναζήτησης σταθμών, μεταβείτε στη λειτουργία "stAtion" και πατήστε σύντομα το πλήκτρο (A-B / REC). To i.Beat sweez FM αναζητά τώρα αυτόματα τους radioφωνικούς σταθμούς με ισχυρή λήψη και τους αποθηκεύει στις 15 θέσεις μνήμης.
• Εναλλαγή ανάμεσα στους αποθηκευμένους σταθμούς
Στη λειτουργία θέσης μνήμης "stAtion" μπορείτε πατώντας σύντομα το joystick προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά ▶να εκτελείτε εναλλαγή ανάμεσα στις υπάρχουσες θέσεις μνήμης.
• Χειροκίνητη αλλαγή συχνότητας / Χειροκίνητη αναζήτηση
Στη λειτουργία χειροκίνητης επιλογής σταθμού "scAn" μπορείτε πατώντας σύντομα το joystick προς τα αριοτερά ◆◀ ή προς τα δεξιά ▶▶ να αλλάξετε τη συχνότητα λήψης κατά 0,1 MHz κάθε φορά. Αν κρατήσετε πατημένο το joystick προς τα αριοτερά ◆◀ ή προς τα δεξιά ▶▶ για αρκετό χρονικό διάστημα, τότε το i.Beat sweez FM αναζητά αυτόματα τις χαμηλότερες ή τις υψηλότερες περιοχές συχνοτήτων των σταθμών.
• Αποθήκευση προσωπικών σταθμών
Από τη λειτουργία θέσης μνήμης "stAtion", επιλέξτε μια θέση μνήμης, στην οποία θέλετε να αποθηκεύσετε μια συχνότητα. Μεταβείτε στη χειροκίνητη επιλογή σταθμού "scAn". Ρυθμίστε την επιθυμητή συχνότητα και πατήστε σύντομα το πλήκτρο (A-B / REC). Η επιλεγμένη θέση μνήμης έχει τώρα καταληφθεί από τον σταθμό που θέλετε.
• Εγγραφή ραδιοφώνου FM
Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο (A-B / REC) για περ. 2 δευτερόλεπτα για την έναρξη της εγγραφής radioφώνου. Για την παύση της τρέχουσας εγγραφής, πατήστε σύντομα το πλήκτρο (▶). Για την εκ νέου έναρξη της τρέχουσας εγγραφής, πατήστε ξανά σύντομα το πλήκτρο (▶). Πατώντας σύντομα το πλήκτρο (A-B / REC), τερματίζετε την εγγραφή.
Υπόδειξη: Όλες οι εγγραφές radioφώνου αποθηκεύονται στον φάκελο "FM" του i.Beat sweez FM.
Λειτουργία: Εγγραφή μέσω μικροφώνου (ή ραδιοφώνου FM)
To i.Beat sweez διαθέτει μόνο μια λειτουργία εγγραφής: την εγγραφή φωνής.
To i.Beat sweez FM διαθέτει δύο λειτουργίες εγγραφής: σχεδιασμός εγγραφής radioφώνου FM, εγγραφή φωνής.
Μεταβείτε στη λειτουργία "ΕγγΡΑΦΗ Mic" ή στην "ΕγγΡΑΦΗ fM+Mic".
Επιλέξτε τη λειτουργία εγγραφής που επιθυμείτε, πατώντας το joystick προς τα αριστερά ◀◀ ή προς τα δεξιά ▶▶ και επιβεβαιώστε πατώντας σύντομα το joystick ✉.
- Εγγραφή φωνής
Επιλέξτε το μενού "ΕγγραφΗ ΦΩΝΗΣ" για την έναρξη της εγγραφής φωνής μέσω του ενσωματωμένου μικροφώνου. Για την παύση της τρέχουσας εγγραφής, πατήστε σύντομα το πλήκτρο ▶II. Για την εκ νέου έναρξη της τρέχουσας εγγραφής, πατήστε ξανά σύντομα το πλήκτρο ▶II. Πατώντας σύντομα το πλήκτρο (A-B / REC), τερματίζετε την εγγραφή.
Για την έναρξη μίας ακόμα εγγραφής, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο (A-B / REC) για περ. 1 δευτερόλεπτο.
Υπόδειξη: Όλες οι εγγραφές φωνής αποθηκεύονται στον φάκελο "FM" του i.Beat sweez (FM).
• Σχεδιασμός εγγραφής radioφώνου FM (προαιρετικό)
Επιλέξτε το μενού "Χροη. ΕΜ" για τον προγραμματισμό εγγραφών ραδιοφώνου με χρονικό προγραμματισμό. Ρυθμίστε το επίθυμητό χρονικό σημείο εγγραφής, τη διάρκεια εγγραφής, την αντίστοιχη συχνότητα ραδιοφώνου και τον κύκλο εγγραφής.
Υπόδειξη: Ηραδιοφωνική εγγραφή με χρονικό προγραμματισμό ξεκινάει μόνο όταν είναι απενεργοποιημένο το i.Beat sweez FM. Όλες οι εγγραφές ραδιοφώνου αποθηκεύονται στον φάκελο "FM" του i.Beat sweez FM.
Λειτουργία: Χρόνος
Μεταβείτε στη λειτουργία "ΧΡΟΝΟΣ".
Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα και το ξυπνητήρι του i.Beat sweez.
Ρυθμίσεις
Μεταβείτε στη λειτουργία "ΜΟΥΣΙΚΗ" ή στην "ΕγγΡΑΦΗ". Πατήστε σύντομα το πλήκτρο (MENU) για την εκτέλεση του μενού ρυθμίσεων. Από το μενού αυτό, μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του ισοσταθμιστή από το στοιχείο "ΙΣΟΣΤΑΟΜΙΣΤΗΣ", τις ρυθμίσεις οθόνης από το στοιχείο "ΌοοΝΗ", τις ρυθμίσεις εγγραφής από το στοιχείο "ΡΥΟΜ. ΕγγΡΑΦΗΣ", τις ρυθμίσεις αναπαραγωγής από το στοιχείο "ΛΕΙΤ. ΑΝΑΠΑΡΑΥ" και τις ρυθμίσεις απόδοσης από το στοιχείο "ΡΥΟΜ. ΑΠΟΔΟΣΗΣ", καθώς και να ρυθμίσετε τη γλώσσα των μενού του i.Beat sweez από το στοιχείο "ΥΛΩΣΣΑ".
Επιλέξτε πατώντας το joystick προς τα αριστερά ◀ ή προς τα δεξιά ▶ην επιθυμητή ρύθμιση και επιβεβαιώστε πατώντας το joystick ✉. Πατώντας το joystick προς τα επάνω ∧ ή προς τα κάτω √, βγαίνετε από το μενού.
• Ισοσταθμιστής
Από το μενού "ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΤΗΣ" μπορείτε να επιλέξετε έναν από τους 6 προεγκατεστημένους ιστοσταθμιστές,
• Οθόνη
Φωτισμός LCD: Από το μενού "ΦΩΠΙΣΜΟΣ Icd", μπορείτε να επιλέξετε τις διαφορετικές ρυθμίσεις για τον φωτισμό φόντου της οθόνης.
Δραστηριότητα LCD: Από το μενού "Δραστ. Icd" μπορείτε να ρυθμίσετε, εάν ο φωτισμός φόντου θα είναι ενεργοποιημένος αποκλειστικά κατά το πάτημα ενός πλήκτρου ή κατά την έναρξη ενός νέου τίτλου με το πάτημα ενός πλήκτρου.
Ταχύτητα κύλισης κειμένου: Από το μενού "ΤΑΧ.ΚΥΛ.ΚΕΙΜΕΝΟΥ" μπορείτε να ρυθμίσετε την ταχύτητα του κειμένου κύλισης που προβάλλεται.
Ρυθμίσεις οθόνης: Από το μενού "ΡγέΜ. οθούνης" μπορείτε να καθορίσετε ποιες πληροφορίες θα εμφανίζονται στην οθόνη.
Αντίθεση: Από το μενού "Αντιθεση" μπορείτε να ρυθμίσετε την αντίθεση της οθόνης LC.
• Ρυθμίσεις εγγραφής
Εγγραφή φωνής: Από το μενού "ποιότ. Μικροφ." μπορείτε να ρυθμίσετε την ποιότητα εγγραφής του ενσωματωμένου μικροφώνου.
Εγγραφή radioφώνου FM (προαιρετική): Από το μενού "ποιοτ.Εγγρ.ΙΜ" μπορείτε να ρυθμίσετε την ποιότητα εγγραφής του ενσωματωμένου radioφώνου.
• Λειτουργία αναπαραγωγής
Από το μενού "ΛΕΙΤ. ΑΝΑπΑΡΑγΩγΗΣ" μπορείτε να επιλέξτε μία από τις 6 προρυθμισμένες λειτουργίες αναπαραγωγής.
• Διαχείριση απόδοσης
Λειτουργία εξοικονόμησης ρεύματος: Από το μενού "ΛΕΙΤ.ΕΞΟΙΚ.ΡΕΥΜΑΤΟΣ" μπορείτε να καθορίσετε το χρονικό διάστημα, μετά από το οποίο, εάν το πρόγραμμα αναπαραγωγής παραμείνει ανενεργό, θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.
Χρονοδιακόπτης απενεργοποίησης: Από το μενού "ΧρονοδΑπΕΝ." μπορείτε να καθορίσετε το χρονικό διάστημα, μετά από το οποίο το πρόγραμμα αναπαραγωγής απενεργοποιείται αυτόματα.
• Γλώσσα
Από το μενού "γλΩΣΣΑ" μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα μενού του i.Beat sweez.
Υποδείξεις:
- Αυτή η συσκευή MP3 έχει σχεδιαστεί για χρήση με τα ακουστικά που τη συνοδεύουν (αντίσταση 32 Ohm). Η χρήση άλλων ακουστικών με μικρότερη αντίσταση ενδέχεται να οδηγήσει σε βλάβες της συσκευής MP3 ή των ακουστικών και ιδιαίτερα στις συσκευές MP3 με 2 συνδέσεις ακουστικών.
- Εάν εκθέσετε τη ουσκευή σε ηλεκτροστατική εκφόρτιοη, μπορεί κάτω υπό οριομένες συνθήκες να διακοπεί η μεταφορά δεδομένων ανάμεσα στη ουσκευή και στον υπολογιοτή Στην περίπτωση αυτή πρέπει να αποουνδέσετε τη ουσκευή από τη θύρα USB και να τη συνδέσετε εκ νέου.
• Προσοχή: Αυτή η συσκευή μπορεί να δημιουργήσει υψηλές εντάσεις ήχου. Για την αποφυγή βλαβών στην ακοή, πρέπει να αποφεύγεται η αναπαραγωγή με μεγάλη ένταοη για μεγάλο χρονικό διάστημα. Εάν ακούσετε βουητό στα αυτιά οας, μειώστε αμέως την ένταοη ήχου ή διακόψτε τη χρήση της συσκευής αναπαραγωγής MP3. Σκεφτείτε ότι η χρήση των ακουστικών με υψηλή ένταοη ήχου μπορεί να προκαλέσει μόνιμη βλάβη στην ακοή. Με την πάροδο του χρόνου συνηθίζετε τις υψηλές εντάσεις ήχου και τις θεωρείται κανονικές, η ακοή οας όμως μπορεί να περιοριοτεί. Όσο υψηλότερα ρυθμίζετε την ένταοη ήχου, τόοο πο γρήγορα ενδέχεται να παρουοιαστεί κάποια βλάβη στην ακοή οας.
• Προσοχή: Η χρήση ακουστικών στην οδήγηση δεν συνιστάται και απαγορεύεται σε ορισμένες χώρες. Να οδηγείτε πάντα προσεκτικά και να είστε συγκεντρωμένοι. Σταματήστε την αναπαραγωγή της συσκευής σας ΜΡ3, αν αποσπάται η προσοχή σας ή ενοχλείστε κατά την οδήγηση ή όταν πραγματοποιείτε άλλες δραστηριότητες που απαιτούν υψηλή συγκέντρωση.
• Ηχρήση καλωδίων USB με μήκος καλωδίου πάνω από 3 m δεν συνιοτάται.
Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα διαρκούς ανάπτυξης του προϊόντος. Αυτές οι αλλαγές μπορούν να πραγματοποιηθούν χωρίς την άμεση δήλωσή τους στις παρούσες οδηγίες χειρισμού. Οι πληροφορίες των παρόντων οδηγιών χειρισμού επομένως ενδέχεται να μην αντανακλούν τις τελευταίες τεχνικές μετατροπές.
Ο κατασκευαστής εγγυάται μόνο την καταλληλότητα για την καθορισμένη χρήση του προϊόντος. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία περαιτέρω ευθύνη για βλάβες ή απώλεια δεδομένων και των βλαβών που προκύπτουν από αυτό.
Copyright © 2006 TrekStor GmbH & Co. KG. Με την επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Οι ονομασίες προϊόντων ή εταιριών που αναφέρονται επιπρόσθετα αφορούν σήματα κατατεθέντα ή εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων.
Kastanienallee 8-10 · D-64653 Lorsch · Germany · www.trekstor.de
