Vita Compact FP4101 - κουζινομηχανή TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Οικιακός επεξεργαστής τροφίμων
Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	Vita Compact FP4101
Τροφοδοσία	Δίκτυο
Τάση	220-240 V
Συχνότητα	50/60 Hz
Ισχύς	800 W
Χωρητικότητα κύριου μπολ	2,5 L
Χωρητικότητα μπολ μίξερ	1,5 L
Υλικό μπολ	Πλαστικό
Χρώμα	Λευκό
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Μεταλλικό μαχαίρι, δίσκοι κοπής λαχανικών (τρίφτης, φέτες), μίξερ, γαλακτωματοποιητής, αποχυμωτής, μίνι μπλέντερ, μύλος
Λειτουργίες	Ανάμειξη, ψιλοκόψιμο, κοπή, τρίψιμο, κοπή σε φέτες, χτύπημα, γαλακτωματοποίηση, αποχύμωση, άλεση
Ασφάλεια	Κλείδωμα αξεσουάρ, προστασία από υπερθέρμανση
Καθαρισμός	Αξεσουάρ πλενόμενα στο πλυντήριο πιάτων (εκτός από τη μονάδα κινητήρα)
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	30 x 25 x 25 cm
Βάρος	3,5 kg
Μήκος καλωδίου	1 m
Εγγύηση	2 έτη
Δυνατότητα επισκευής	Διαθέσιμα ανταλλακτικά από το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις

Συχνές ερωτήσεις - Vita Compact FP4101 TEFAL

Πώς να καθαρίσω το μπολ του μίξερ και τα αξεσουάρ;

Για να καθαρίσετε το μπολ του μίξερ, ρίξτε ζεστό νερό με λίγο υγρό σαπούνι, κλείστε το καπάκι, δώστε μερικά παλμικά, στη συνέχεια ξεπλύνετε. Τα αξεσουάρ πλένονται στο πλυντήριο πιάτων, εκτός από τη μονάδα κινητήρα και το σώμα του μίξερ. Σκουπίστε τη μονάδα κινητήρα με ένα υγρό σφουγγάρι.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή χωρίς υλικά στο μπολ του μίξερ;

Όχι, μην λειτουργείτε ποτέ το μπολ του μίξερ άδειο. Πρέπει πάντα να περιέχει υλικά και το καπάκι πρέπει να είναι κλειστό.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν λειτουργεί;

Πρώτα ελέγξτε τη σύνδεση και το κλείδωμα κάθε αξεσουάρ. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Tefal.

Μπορώ να αναμείξω βραστά υγρά;

Όχι, μην ρίχνετε ποτέ βραστά υγρά στο μπολ του μίξερ. Περιμένετε να κρυώσουν.

Πώς να αφαιρέσω το μεταλλικό μαχαίρι από το μπολ;

Αφαιρέστε το μεταλλικό μαχαίρι από τον οδηγό του (c) πριν αδειάσετε το μπολ. Χειριστείτε το με προσοχή γιατί είναι εξαιρετικά κοφτερό.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν αυτή τη συσκευή;

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από παιδιά χωρίς επίβλεψη. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Πώς να χρησιμοποιήσω τον αποχυμωτή;

Χρησιμοποιήστε το φίλτρο (i3) και τη βάση (i4) του αποχυμωτή. Μην χρησιμοποιείτε αυτά τα εξαρτήματα εάν είναι κατεστραμμένα. Οδηγείτε τα τρόφιμα με το ωστήρα (i1), ποτέ με τα δάχτυλα.

Μπορώ να βάλω τα αξεσουάρ στον φούρνο μικροκυμάτων;

Όχι, μην βάζετε τα αξεσουάρ σε φούρνο μικροκυμάτων και μην τα αποστειρώνετε.

Τι να κάνω σε περίπτωση αποχρωματισμού των αξεσουάρ;

Τρίψτε τα αξεσουάρ με ένα πανάκι εμποτισμένο με βρώσιμο λάδι, στη συνέχεια προχωρήστε στον συνηθισμένο καθαρισμό.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Μπορείτε να προμηθευτείτε αξεσουάρ και ανταλλακτικά από τον συνήθη προμηθευτή σας ή από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Tefal.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Vita Compact FP4101 TEFAL

Μπορείτε να εξατομικεύσετε τη συσκευή σας προμηθευόμενοι τα εξαρτήματα που περιγράφονται στο εγχειρίδιο από το κατάστημα όπου αγοράσατε τη συσκευή ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Συμβουλες ασφαλειας

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευής η κατασκευάστρια εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών αυτώντ

Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα γουμπεριλαμβανομένων των παιδιώνη με μειωμένες σωματικέςκ αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητεςκ ή άτομα με ελλιπή εμπειρία ή γνώση ως προς τη χρήσηκ εκτός εάν τη χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τουςτ Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδιτ
Ι Εκτός από τις τακτικές εργασίες καθαρισμού και συντήρησης που εκτελούνται από τον χρήστηκ οποιαδήποτε άλλη επέμβαση πρέπει να ανατίθεται σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις gδείτε τη λίστα στο φυλλάδιο σέρβιζΗm
| Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από το ρεύμα προτού αλλάξετε εξαρτήματα ή αγγίξετε τα μέρη που κινούνται κατά τη λειτουργίατ
| Βεβαιωθείτε ότι η τάση ρεύματος της συσκευής είναι ίδια με την τάση του ηλεκτρικού δικτύου σας.

—— Οποιοδήποτε σφάλμα στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση

Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για μαγειρική χρήση εντός του σπιτιούμ
| Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν δεν λειτουργεί σωστά ή έχει υποστεί ζημιάκ ή εάν το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα έχουν φθαρεί.

Εάν το καλώδιο ρεύματος έχει φθαρεί, πρέπει να αντικατασταθεί σε ένα

EL

εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για να αποφευχθεί ο κίνδυνος ατυχήματος (δείτε τη λίστα στο φυλλάδιο σέρβις).

Ι Μη βυθίζετε τη συσκευήκ το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα μέσα σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρότ
Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος εκτεθειμένο σε σημείο που είναι προσβάσιμο σε παιδιάκ κοντά ή σε επαφή με τα ζεστά μέρη της συσκευήςκ κοντά σε πηγή θερμότητας ή επάνω σε αιχμηρή γωνίατ
I Για την ασφάλειά σαςκ να χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα και ανταλλακτικά που είναι κατάλληλα για τη συσκευή σαςτ
| Να χρησιμοποιείτε πάντα τους πιεστήρες gb1, i1h για να κατευθύνετε τις τροφές μέσω των στομίων πλήρωσηςκ ποτέ τα δάχτυλα ή ένα πιρούνικ κουτάλικ μαχαίρι ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο κατά τη λειτουργία της συσκευήςτ
| Μη θέτετε σε λειτουργία τη συσκευή όταν είναι άδειατ
I Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το μπολ ανάμειξης gh3h εάν είναι άδειοκ χωρίς καπάκι gh2h ή εάν περιέχει μόνο ξηρές τροφέςκ και μη χύνετε ποτέ μέσα στο δοχείο καυτά υγράτ
| Να χρησιμοποιείτε τη συσκευή επάνω σε μια επίπεδηκ καθαρή και στεγνή επιφάνειατ
Μην τοποθετείτε εξαρτήματα της συσκευής στον φούρνο μικροκυμάτων και μην τα αποστειρώνετετ
| Μην αφήνετε να κρέμονται μακριά μαλλιάκ φουλάριακ γραβάτεςκ κπλπτ... πάνω από τα εξαρτήματα ενώ η συσκευή λειτουργείτ
| Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα αμέσως μόλις σταματήσετε να τη χρησιμοποιείτεκ όταν θέλετε να την καθαρίσετε και σε περίπτωση διακοπής ρεύματοςτ
| Να χειρίζεστε το μεταλλικό σύστημα λεπίδων gd1hk το σύστημα λεπίδων του μπολ ανάμειξης ghk του μικρού κόπτη gjhk του μύλου gkhk καθώς και τους δίσκους κοπής λαχανικών geh με προσοχής είναι εξαιρετικά αιχμηράτ Πρέπει οπωσδήποτε να αφαιρείτε το μεταλλικό σύστημα λεπίδων gd1h τραβώντας τον οδηγό του gch προτού αδειάσετε το περιεχόμενο του μπολm
Μη χρησιμοποιείτε τα εξαρτήματα ως δοχεία γγια κατάψυξη - μαγείρεμα - αποστείρωση με θερμότηταΗΜ
Μη χρησιμοποιείτε το φίλτρο gi3h ούτε τη βάση gi4h του φυγοκεντρικού στίφτη εάν έχουν υποστεί βλάβηm
Μη χρησιμοποιείτε το χτυπητήρι gf2h ή τον δίσκο γαλακτωματοποίησης gf1h για ανάμειξη βαριών ζυμώνm

Καθαρισμος

EL

| Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύματ
| Για πιο εύκολο καθαρισμόκ να ξεπλένετε γρήγορα τα εξαρτήματα αμέσως μόλις τα χρησιμοποιήσετετ
| Πλύνετε και στεγνώστε τα εξαρτήματας όλα τα εξαρτήματα πλένονται στο πλυντήριο πιάτωνκ μέσα σε νερό ή στον νεροχύτηκ εκτός από το κυρίως σώμα του χτυπητηριού cf2h και την κεντρική μονάδα gaḥm Μπορείτε να καθαρίσετε τα δύο εξαρτήματα που εξαιρούνται με ένα βρεγμένο σφουγγάριτ
Ι Προσθέστε ζεστό νερό και μερικές σταγόνες υγρού πιάτων μέσα στο μπολ ανάμειξης φ3hm Κλείστε το καπάκι gh2hk που διαθέτει πώμα δοσομέτρησης φ1hm Θέστε τη συσκευή σε διακεκομμένη λειτουργία μερικές φορέςτ Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύματ Ξεπλύνετε το μπολτ Καθαρίστε το με ένα βρεγμένο σφουγγάριτ
- Οι λεπίδες των εξαρτημάτων είναι εξαιρετικά αιχμηρές. Πρέπει να τις χειρίζεστε με προσοχή.

Συμβουλές

Σε περίπτωση χρωματισμού των εξαρτημάτων από τις τροφές gκαρότακ πορτοκάλιαμττήκ τρίψτε τα με ένα πανί εμποτισμένο με μαγειρικό λάδι και στη συνέχεια εκτελέστε τον συνηθισμένο καθαρισμότ

Τι να κανετε εαν η συσκευη δεν λειτουργει

Εάν η συσκευή δεν λειτουργείκ επαληθεύστες

I τη σύνδεση της συσκευής στο ρεύματ

| Την ασφάλιση κάθε εξαρτήματοςτ

Η συσκευή σας εξακολουθεί να μη λειτουργεί; Απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις gδείτε τη λίστα στο φυλλάδιο σέρβιζΗΜ

Ηλεκτρονικο προϊον στο τελος της —— ζωης του

Συμβάλλουμε στην προστασία του περιβάλλοντος

Η συσκευή σας περιέχει πολλά αξιοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικάτ Προσκομίστε την παλιά συσκευή σε ένα κέντρο διαλογήςκ το οποίο θα αναλάβει την επεξεργασία τηςτ

— Απορριψη των υλικων συσκευασιας και της συσκευης

Η συσκευασία αποτελείται αποκλειστικά από υλικά που είναι ακίνδυνα προς το περιβάλλον και μπορούν να απορριφθούν σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις ανακύκλωσηςτ
Για την απόρριψη της συσκευήςκ ζητήστε πληροφορίες από την αρμόδια υπηρεσία του δήμου σαςτ