Vita Compact FP4101 - Konyhai robotgép TEFAL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Konyhai robotgép
Márka	Tefal
Modell	Vita Compact FP4101
Tápellátás	Hálózati
Feszültség	220-240 V
Frekvencia	50/60 Hz
Teljesítmény	800 W
Fő tál űrtartalma	2,5 L
Mixer tál űrtartalma	1,5 L
Tál anyaga	Műanyag
Szín	Fehér
Tartozékok	Fémkés, zöldségszeletelő tárcsák (reszelő, szeletelő), habverő, emulgeáló, gyümölcscentrifuga, mini aprító, daráló
Funkciók	Mixlés, aprítás, vágás, reszelés, szeletelés, habverés, emulgeálás, centrifugázás, darálás
Biztonság	Tartozékok rögzítése, túlmelegedés elleni védelem
Tisztítás	Tartozékok mosogatógépben moshatók (kivéve motorblokk)
Használat	Csak háztartási használatra
Méretek (H x Sz x M)	30 x 25 x 25 cm
Súly	3,5 kg
Kábel hossza	1 m
Garancia	2 év
Javíthatóság	Pótalkatrészek elérhetők a hivatalos szervizben

Gyakran ismételt kérdések - Vita Compact FP4101 TEFAL

Hogyan tisztítsam a mixer tálat és a tartozékokat?

A mixer tál tisztításához öntsön forró vizet egy kevés folyékony szappannal, zárja le a fedelet, adjon néhány impulzust, majd öblítse le. A tartozékok mosogatógépben moshatók, kivéve a motorblokkot és a habverő testét. A motorblokkot nedves szivaccsal törölje le.

Használhatom a készüléket összetevők nélkül a mixer tálban?

Nem, soha ne üzemeltesse a mixer tálat üresen. Mindig tartalmazzon összetevőket, és a fedél legyen lezárva.

Mit tegyek, ha a készülék nem működik?

Először ellenőrizze a csatlakoztatást és az egyes tartozékok rögzítését. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba egy hivatalos Tefal szervizközponttal.

Mixelek forró folyadékokat?

Nem, soha ne öntsön forrásban lévő folyadékokat a mixer tálba. Várja meg, amíg kihűlnek.

Hogyan távolítsam el a fémkést a tálból?

Távolítsa el a fémkést a (c) meghajtójánál fogva, mielőtt kiürítené a tálat. Óvatosan kezelje, mert rendkívül éles.

Használhatják gyermekek ezt a készüléket?

Ez a készülék nem alkalmas felügyelet nélküli gyermekek általi használatra. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.

Hogyan használjam a gyümölcscentrifugát?

Használja a gyümölcscentrifuga szűrőjét (i3) és alapját (i4). Ne használja ezeket az alkatrészeket, ha sérültek. Az ételeket a tolóval (i1) vezesse, soha ne az ujjaival.

Betchetem a tartozékokat a mikróba?

Nem, ne tegye a tartozékokat mikrohullámú sütőbe, és ne sterilizálja őket.

Mit tegyek, ha a tartozékok elszíneződnek?

Dörzsölje át a tartozékokat egy élelmiszer-olajba mártott ruhával, majd végezze el a szokásos tisztítást.

Hol találok pótalkatrészeket?

Tartozékokat és pótalkatrészeket beszerezhet a szokásos viszonteladójától vagy egy hivatalos Tefal szervizközpontból.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Vita Compact FP4101 TEFAL

A készülék személyes igények szerinti kialakításához az útmutatóban leírt tartozékok a viszonteladóknál és a hivatalos márkaszervizekben állank rendelkezésre.

Biztonsági előírások

A készülék első használata előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót: a használati útmutatótól eltérő használat esetén a Rowentát semmilyen felelősség nem terheli.

- A készülékdt csökkdnt fizikai, érzékszdrvi vagn mdntális képdsséggdl rdnddlkdző szdmélídk (gndrmdkdkdt is cldértvd), vagn kdllő tapasztalatok illdtvá ismdrdtdk híján lévő szdmélídk ndm használhatják, csak amdnnnićdn mdgfdldlő fdlügndldtćdn illdtvá dlőzdtds oktatáscan részdsülndk a készülék használatára vonatkozóan a ciztonságukért fdldlős szdmélítől.

Gondoskodjon a gndrmdkdk fdlügndldtéröl, és nd dngddjd ókdt játszani a készülékkdl.

• A készülék tisztításán és szokásos karćantartásán kívüli dgnéc művdltdkdt mindn dsdtcdn hivatalos márkaszdrvízndk kdll dlvégdznid (a szdrvizlistát ld. a szdrvizkönnvédn).
• Állítsa ld a készülékdt és húzza ki a tápvdzdtékdt, midlótt a készülék tartozékainak csdréjd dlótt, vagn a midlótt a működés közcédn mozgó alkatrészdkdt mdgközdíltdné.
• Ellenőrizze, hogy a készüléken jelzett hálózati feszültség megfelel az Ön otthoni elektromos hálózatáénak.

Bármilyen csatlakoztatási hiba érvényteleníti a garanciát

• A készülék kizárólag otthoni, konńhai használatra alkalmas.
• Nd használja a készülékdt, ha az ndm működik mdgfdlődn, illdtvd ha maga a készülék, vagn annak csatlakozó kábele, csatlakozója károsodott.

Ha a tápkábel megsérült, a gyártó szervizszolgálatának kell kicserélnie a veszélyek elkerülése érdekében (ld. a szervizkönyvben lévő listát).

- Nd mdrítsd a készülékdt, a tápkácdlt vagn a csatlakozó aljzatot vízéd vagn más folñadékca.

– Nd hagnja a csatlakozó kácdlt a gndrmdkdk kdzd ügnécdn lögni, és tartsa távol a készülék forrósodó részditől illdtvá az azokkal való érintkdzéstől, a hőforrásoktól vagn élds sarkoktól.
- Saját ćiztonsága érddkéćdn kizárólag a készülékndk mdgfdldlő MoulindN kdllékdkdt és alkatrészdkdt használjon.
- Használja mindig a nínomórudakb1(i1) az étdldkndk a tölcséréd való édtöltéséhdz, soha nd használja az ujját, sd villát, kanalat, kést vagn dgnéc tárgnat
- Nd járassa ürdsćdn a készülékdt.
- Nd használja a miNdrt h3) ürdsdn, fddél (h2) nélkül vagn csak száraz anánagokkal, nd öntsön cddl forró folñadélkot.
- A készülékdt sík, tiszta és száraz fdlüldtdn használja.
- A tartozékokat nd tdgnd mikrohullámú sütócd és nd stdrilizálja ókdt.
- Soha nd hagnja, hogín hosszú haja, sála, nánakkdndőjd, stc. a működő tartozékok fölé lógjon.
- A használat cdfdjdzésd után, a készülék tisztításakor illdtvd áramszündt dsdtén minddn dsdtcdn húzza ki a készülékdt.
- A fém kést (d1), a kdvdrótál (h), a mini-daráló (j), a daráló (k) kését és a zöldségaprító tárcsákat (e) kdzdljd óvatosan: dzdk rdndkívül eldsdk. Midlött kiüríti a kdvdrótálcól a tartalmát, a késdk pdngéit (d1) az aljzatuknál fogva (c) dl kdll távolítani.
- Nd használja a tartozékokat tárolóddénáként (fagnásztáshoz - főzéshdz - stdrilizáláshoz).
- Nd használja a cdntrifuga szűrőjét (3) és alapját (i4), ha sérülték.
- Nd használja a haćvdrót (f2) vagn a kdvdró tárcsát (f1) ndhéz tészták készítéséhdz.

Tisztítás

• Húzza ki a készülékdt.
• A könnídcíc tisztítás érddkéćdn használat után gnorsan öclítsd dl a készülék tartozékait.
• Mossa mdg és töröljd át a tartozékokat: valamdnnni mosató mosogatógépćdn, vízćdn vagn folnóvízćdn a haćvdrő tdstd (f2) és a motorciókk kivétdlévdl (α).

A motorciókkot töröljd át nddvds szivaccsal.

- Źntsön a turmiNddénńcđ (h3) mdldg vizdt, néhánn csdpp mosogatószdr hozzáadásával. Zárja ld a fdddldt h2), amdlndn adagoló dugó (h1) található. Nnomja mdg néhánnszor a gomćot. Húzza ki a készülékdt. zélítsd dl a tálat. Töröljd át nddvds szivaccsal.

- A tartozékok kései nagyon élesek: Bánjon rendkívül óvatosan.

Tippek

Ha a készülék tartozékai dgnds étoldk miatt (sárgarépa, narancs stc.)

dlszíndződtdk, növénni olajjal átitatott ronggnal töröljd át ókdt, majd végdzzd dl a szokásos tisztítási művdldtdt.

Mi a teendő, ha a készülék nem működik?

Ha a készülék ndm működik, dlldnőrizzd:

- A készülék hálózati csatlakozását.

- A különféld kdllékdk rögzítését.

A készülék továbbrű sem működik? Forduljon ú közeli hivútúlos márküszervizhez (ü szervizlistát ld. ü szervizkönyvben).

Elektronikus termékek életciklusa —

Vegyünk részt ü környezetvédelemben!

Ez ü készülék számos visszünyerhető vügy újrühüsznosíthütó ünyügot türtülmüz.

A megfelelő kezelés érdekében üdjü le egy gyűjtőhelyen.

A csomagolóanyagok és a készülék kidobása

A csomügolás kizárólüg ü környezetre ártülmütlün ünyügoküt türtülmüz, kidobásükor ü hütályos szelektív hullüdékgyűjtési szübályoknük megfelelően járjon el.

A készülék leselejtezésével küpcsolütbün érdeklődjön ü helyi önkormányzút illetékes szolgálútánál.

ПРИСТАВКИТЕІ КОИТО СЕ ПРОДАВАТ В КОМПЛЕКТ СЪС ЗАКУПЕНИЯ ОТ ВАС МОДЕЛІ СА ПРЕДСТАВЕНИ НА ЕТИКЕТА В ГОРНАТА ЧАСТ НА ОПАКОВКАТАн

BG