UV18FH - κλιματιστικό LG - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κλιματιστικό οροφής (κασέτα 4 κατευθύνσεων)
Μάρκα	LG
Μοντέλο	UV18FH
Ψυκτικό μέσο	R32
Τύπος συστήματος	Αντλία θερμότητας (ψύξη και θέρμανση)
Εύρος θερμοκρασίας (ψύξη)	18 °C έως 30 °C
Εύρος θερμοκρασίας (θέρμανση)	16 °C έως 30 °C
Ταχύτητες ανεμιστήρα	Χαμηλή, Μεσαία, Υψηλή, Chaos
Φίλτρο αέρα	Συνιστάται καθαρισμός κάθε 2 εβδομάδες
Τηλεχειριστήριο	Ασύρματο, εμβέλεια έως 7 μέτρα
Τροφοδοσία	Δίκτυο, αποκλειστικό κύκλωμα (220-240 V, 50 Hz)
Κύριες λειτουργίες	Ψύξη, Θέρμανση, Αφύγρανση, Αερισμός, Αυτόματη λειτουργία, Jet Cool
Πρόσθετες λειτουργίες	Plasma (ανάλογα με το μοντέλο), Χρονοδιακόπτης, Αναμονή, Έλεγχος γωνίας πτερυγίων
Ασφάλεια	Υποχρεωτική γείωση, προστασία υπερφόρτωσης, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση ανωμαλίας
Συντήρηση	Καθαρίζετε το φίλτρο τακτικά, μη χρησιμοποιείτε νερό στο εσωτερικό, διακόψτε το ρεύμα πριν τον καθαρισμό
Εγκατάσταση	Πρέπει να πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό
Δυνατότητα επισκευής	Αναθέστε σε εξουσιοδοτημένο τεχνικό σέρβις· μην αποσυναρμολογείτε μόνοι σας
Μπαταρίες τηλεχειριστηρίου	Μπαταρίες AAA, μην αναμιγνύετε καινούριες/παλιές
Εγγύηση	Φυλάξτε την απόδειξη ως απόδειξη αγοράς
Απόρριψη	Ψυκτικό HFC που πρέπει να συλλέγεται σύμφωνα με τους κανονισμούς

Συχνές ερωτήσεις - UV18FH LG

Πώς να καθαρίσετε το φίλτρο αέρα του κλιματιστικού;

Σβήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την. Αφαιρέστε το φίλτρο τραβώντας τη γλωττίδα. Αναρροφήστε τη σκόνη ή πλύνετε με χλιαρό νερό (max 40°C) με ήπιο απορρυπαντικό. Στεγνώστε στη σκιά πριν τοποθετήσετε ξανά. Καθαρίζετε κάθε 2 εβδομάδες.

Τι να κάνετε αν το κλιματιστικό δεν ανάβει;

Ελέγξτε ότι ο διακόπτης δεν έχει πέσει και ότι οι μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου είναι σε καλή κατάσταση. Βεβαιωθείτε ότι ο χρονοδιακόπτης δεν είναι ενεργοποιημένος. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό.

Ποια είναι η εμβέλεια του τηλεχειριστηρίου;

Το ασύρματο τηλεχειριστήριο μπορεί να λειτουργήσει έως 7 μέτρα απόστασης. Αποφύγετε εμπόδια μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και του δέκτη της εσωτερικής μονάδας.

Πώς να ρυθμίσετε την επιθυμητή θερμοκρασία;

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα TEMP. (+/-) στο τηλεχειριστήριο. Στη λειτουργία ψύξης, η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί από 18°C έως 30°C. Στη λειτουργία θέρμανσης, από 16°C έως 30°C. Η θερμοκρασία δωματίου εμφανίζεται για 5 δευτερόλεπτα μετά το πάτημα.

Τι σημαίνει η αναμμένη ένδειξη 'Φίλτρο';

Η ένδειξη 'Φίλτρο' ανάβει μετά από 2400 ώρες χρήσης για να υποδείξει ότι ήρθε η ώρα να καθαρίσετε το φίλτρο αέρα. Μετά τον καθαρισμό, κρατήστε πατημένα ταυτόχρονα τα κουμπιά Χρονοδιακόπτης και ◀ στο τηλεχειριστήριο για 3 δευτερόλεπτα για να σβήσετε την ένδειξη.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Jet Cool για γρήγορη ψύξη;

Στη λειτουργία Ψύξης, πατήστε το πλήκτρο JET COOL. Η μονάδα λειτουργεί τότε σε πολύ υψηλή ταχύτητα για γρήγορη ψύξη. Για ακύρωση, πατήστε ξανά JET COOL ή αλλάξτε την ταχύτητα του ανεμιστήρα.

Μπορεί το κλιματιστικό να θερμάνει το δωμάτιο;

Ναι, τα μοντέλα με αντλία θερμότητας (όπως το UV18FH) μπορούν να θερμάνουν. Επιλέξτε τη λειτουργία Θέρμανση με το πλήκτρο MODE και ρυθμίστε τη θερμοκρασία μεταξύ 16°C και 30°C. Η θέρμανση λειτουργεί μόνο εάν η επιθυμητή θερμοκρασία είναι υψηλότερη από τη θερμοκρασία δωματίου.

Πώς να τοποθετήσετε τις μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου;

Αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών ακολουθώντας το βέλος. Τοποθετήστε δύο μπαταρίες AAA τηρώντας τις πολικότητες + και -. Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα. Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες ίδιου τύπου και αφαιρέστε τις εάν η συσκευή παραμείνει αχρησιμοποίητη για μεγάλο διάστημα.

Τι να κάνετε σε περίπτωση διαρροής ψυκτικού αερίου;

Σε περίπτωση διαρροής, αερίστε αμέσως το δωμάτιο ανοίγοντας τα παράθυρα. Μην αγγίζετε το αέριο, μπορεί να προκαλέσει κρυοπαγήματα. Διακόψτε την τροφοδοσία και επικοινωνήστε με εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας.

Πώς να προγραμματίσετε την αυτόματη διακοπή του κλιματιστικού;

Πατήστε το πλήκτρο SLEEP ή TIMER ανάλογα με το μοντέλο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ▲/▼ για να ρυθμίσετε την καθυστέρηση (ώρες). Πατήστε SET/CLEAR για επιβεβαίωση. Η μονάδα θα σβήσει μετά τον προγραμματισμένο χρόνο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ UV18FH LG

Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν να λειτουργήσετε την συσκευή σας και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά.

Κλιματιστικό κρέμεται από την οροφή

Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών (R32)

ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

Εδώ αναφέρονται ορισμένες συμβουλές που θα σας βοηθήσουν να ελαχιστοποιήσετε την κατανάλωση ενέργειας, όταν χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό πιο αποδοτικά τηρώντας τις παρακάτω οδηγίες:

• Μην ψύχετε υπερβολικά τον εσωτερικό χώρο. Αυτό μπορεί να είναι επιβλαβές για την υγεία σας και να αυξήσει την κατανάλωση ενέργειας.
• Δεσμεύστε την ηλιακή ακτινοβολία με αδιαφανή στορ ή κουρτίνες κατά τη λειτουργία του κλιματιστικού.
  • Φροντίστε οι πόρτες ή τα παράθυρα να είναι ερμητικά κλειστά κατά τη λειτουργία του κλιματιστικού.
• Ρυθμίστε την κατεύθυνση του ρεύματος αέρα κάθετα ή οριζόντια για να ανακυκλώνεται ο αέρας στο εσωτερικό.
• Αυξήστε την ταχύτητα του ανεμιστήρα για ταχεία και άμεση ψύξη ή θέρμανση του αέρα στον εσωτερικό χώρο.
• Ανοίγετε τακτικά τα παράθυρα για αερισμό καθώς η ποιότητα του αέρα στο εσωτερικό μπορεί να επιδεινωθεί, εάν το κλιματιστικό χρησιμοποιείται για πολλές ώρες.
• Καθαρίζετε το φίλτρο αέρα μία φορά κάθε 2 εβδομάδες. Η σκόνη και οι ακαθαρσίες που συλλέγονται στο φίλτρο αέρα μπορεί να φράξουν τη ροή του αέρα ή να αποδυναμώσουν τις λειτουργίες ψύξης / αφύγρανσης.

Για το αρχείο σας

Επισυνάψτε την απόδειξή σας σε αυτή τη σελίδα για την περίπτωση που θα τη χρειαστείτε ως απόδειξη της ημερομηνίας αγοράς ή τις υπηρεσίες εγγύησης. Σημειώστε τον αριθμό μοντέλου και τον σειριακό αριθμό εδώ:

Αριθμός μοντέλου:

Σειριακός αριθμός:

Μπορείτε να τα βρείτε στην ετικέτα στο πλαϊνό τμήμα της μονάδας.

Όνομα αντιπροσώπου:

Ημερομηνία αγοράς:

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

	Διαβάστε προσεκτικά τις προφυλάξεις στο παρόν εγχειρίδιο πριν θέσετε σε λειτουργία τη μονάδα.		Η συσκευή είναι γεμάτη με R32.
	Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι θα πρέπει να γίνει προσεκτική ανάγνωση του Εγχειριδίου Λειτουργίας.		Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει ότι ένα άτομο για σέρβις θα πρέπει να χειρίζεται αυτό τον εξοπλισμό με αναφορά στο Εγχειρίδιο Εγκατάστασης

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ.

Τηρείτε πάντα τις ακόλουθες προφυλάξεις για την αποφυγή επικίνδυνων καταστάσεων και τη διασφάλιση κορυφαίας απόδοσης του προϊόντος σας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Παράβλεψη των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή θάνατο

ΠΡΟΣΟΧΗ

Παράβλεψη των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρύ τραυματισμό ή βλάβη του προϊόντος

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

• Το προϊόν πρέπει να γειώνεται πάντα. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
- Μην χρησιμοποιείται μια ασφάλεια διακόπτη ελαττωματική ή υπερφορτωμένη. Χρησιμοποιείστε τον σωστό διακόπτη & την σωστή ηλεκτρική ασφάλεια. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
- Να μην χρησιμοποιείτε πολύπριζο. Πάντα να χρησιμοποιείτε αυτή την εφαρμογή σε ενδεδειγμένο διακόπτη ασφαλείας. Αλλιώς θα προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Για εργασία σχετική με τον ηλεκτρισμό, επικοινωνήστε με τον διανομέα, τον πωλητή, έναν ειδικευμένο ηλεκτρολόγο ή το Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Επισκευών. Μην αποσυναρμολογείτε ή επισκευάζετε το προϊόν μόνοι σας. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
- Πάντα να γειώνεται το προϊόν όπως υποδεικνύει το διάγραμμα καλωδίωσης. Μην συνδέετε το γειωμένο καλώδιο σε σωλήνες αερίου ή νερού, αλεξικέραυνα ή γειωμένα τηλεφωνικά καλώδια. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
- Εγκαταστήστε το πλαίσιο & το κάλυμμα του κουτιού ελέγχου με ασφάλεια. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας λόγω της σκόνης, του νερού κ.τ.λ.

• Χρησιμοποιείστε την κατάλληλη ηλεκτρική ασφάλεια ή το προστατευτικό λαστιχάκι. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας
• Να μην τροποποιείτε ή επεκτείνετε το καλώδιο τροφοδοσίας. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει εκδορές ή είναι ξεφλουδισμένο, πρέπει να αντικατασταθεί. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Για την εγκατάσταση, την απομάκρυνση ή την επανεγκατάσταση, πάντα να επικοινωνείτε με τον διανομέα ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας, έκρηξης ή τραυματισμού.
• Να μην εγκαταστήσετε το προϊόν σε ελαττωματική βάση εγκατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή της εγκατάστασης δεν φθείρεται με το πέρασμα του χρόνου. Ἰσως προκληθεί πτώση.
• Μην κάνετε ποτέ εγκατάσταση της εξωτερικής μονάδας σε μεταφερόμενη βάση ή σε μέρος στο οποίο θα είναι επίφοβο για πτώση. Η πίπτουσα εξωτερική μονάδα μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή τραυματισμό ή ακόμη και θάνατο.
  • Όταν το προϊόν έχει διαποτιστεί(πλημμυρισμένο ή σκεπασμένο) στο νερό , επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών για την συντήρηση πριν το χρησιμοποιείστε ξανά. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Βεβαιωθείτε πως έχετε ελέγξει το προς χρήση ψυκτικό υγρό. Χρήση ακατάλληλου ψυκτικού υγρού μπορεί να αποτρέψει την φυσιολογική λειτουργία της μονάδας.
• Να μην χρησιμοποιείτε ένα κατεστραμμένο καλώδιο τροφοδοσίας, μια πρίζα κατεστραμμένη ή μια χαλαρή υποδοχή. Αλλιώς θα προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.
• Να μην αγγίζετε, χειρίζεστε ή επισκευάζετε το προϊόν με υγρά χέρια. Κρατήστε την πρίζα με το χέρι όταν την βγάζετε. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Μην τοποθετείτε μια θερμάστρα ή άλλο θερμαντικό σώμα κοντά στο καλώδιο τροφοδοσίας. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Να μην επιτρέπετε την ροή νερού εντός των ηλεκτρικών τμημάτων. Εγκαταστήστε τη μονάδα μακριά από πηγές νερού. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, πτώσης του προϊόντος ή ηλεκτροπληξίας.
• Να μην αποθηκεύετε ή χρησιμοποιείτε & να μην επιτρέπετε εύφλεκτα αέρια ή καύσιμα κοντά στο προϊόν. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

• Οι εσωτερικές/εξωτερικές καλωδιακές συνδέσεις θα πρέπει να ασφαλίζονται σφιχτά & το καλώδιο θα πρέπει να κατευθύνεται σωστά ώστε να μην ασκείται δύναμη ώθησης από την τερματική σύνδεση. Ακατάλληλες ή χαλαρές συνδέσεις μπορεί να προκαλέσουν θερμότητα ή πυρκαγιά.

• Εξάγετε με ασφάλεια τα υλικά συσκευασίας. Όπως βίδες, καρφιά, μπαταρίες, αποσυνδεδεμένα τεμάχια κ.τ.λ. μετά την εγκατάσταση ή επισκευή & κατόπιν απομακρύνετε τις πλαστικές σακούλες συσκευασίας. Τα παιδιά ενδεχομένως να παίξουν με αυτά & να προκληθεί τραυματισμός.

• Βεβαιωθείτε πως έχετε ελέγξει την πρίζα του καλωδίου τροφοδοσίας για βρωμιά, χαλαρότητα ή σπάσιμο & τότε μόνο να το εισάγετε σωστά στην πρίζα. Βρώμικο, χαλαρό ή σπασμένο καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
• Στην εξωτερική μονάδα η αναβάθμιση δυναμικότητας τροφοδοτεί ηλεκτρισμό υψηλής τάσης στα ηλεκτρικά τμήματα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποφορτίσει την δυναμικότητα πριν εκτελέσετε τις εργασίες συντήρησης. Τυχόν ηλεκτρικά φορτισμένοι πυκνωτές μπορούν να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία.
• Κατά την εγκατάσταση της μονάδας, χρησιμοποιείστε το παρεχόμενο με την μονάδα κουτί εγκατάστασης. Αλλιώς η μονάδα ενδεχομένως να πέσει & να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
• Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε μόνο τα κομμάτια που είναι στον κατάλογο svc.
• Ποτέ να μην επιχειρήσετε να τροποποιήσετε την συσκευή. Η χρήση ακατάλληλων τεμαχίων μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, εκτεταμένη παραγωγή θερμότητας ή πυρκαγιά.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε ερμητικά κλειστό μέρος για μακρά χρονική περίοδο. Να εφαρμόζετε τακτικά τον εξαερισμό. Η ανεπάρκεια του οξυγόνου μπορεί να εμφανιστεί & να λόγω αυτού να βλαφτεί η υγεία σας.
• Μην ανοίγετε την μπροστινή γρίλια του προϊόντος ενώ βρίσκεται σε λειτουργία. (Μην αγγίζετε το ηλεκτροστατικό φίλτρο, αν η μονάδα είναι έτσι εξοπλισμένη.) Υπάρχει κίνδυνος φυσικού τραυματισμού, ηλεκτροπληξίας ή δυσλειτουργίας.
• Αν περίεργοι ήχοι, μυρωδιά ή καπνός προέρχεται από το προϊόν να απενεργοποιήστε αμέσως τον διακόπτη ασφαλείας ή να αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας
• Αερίστε το δωμάτιο στο οποίο βρίσκεται το προϊόν ανά καιρούς όταν το χειρίζεστε ταυτόχρονα με τον φούρνο ή άλλο στοιχείο παραγωγής θερμότητας, κ.τ.λ. Μπορεί να εμφανιστεί ανεπάρκεια του οξυγόνου προκαλώντας προβλήματα στην υγεία σας.
• Απενεργοποιήστε τη μονάδα & απομακρύνετε την από την πρίζα όταν καθαρίζετε ή επισκευάζετε το προϊόν. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

• Όταν το προϊόν δεν χρησιμοποιείτε για μακρά χρονική περίοδο, να αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα & να κλείνετε τον διακόπτη ασφαλείας. Υπάρχει κίνδυνος βλάβης ή δυσλειτουργίας ή ακούσιας λειτουργίας.

• Φροντίστε να βεβαιωθείτε ότι κανένας, ειδικά τα παιδιά, δεν μπορούν να πατήσουν ή να πέσουν στην εξωτερική μονάδα. Αυτό μπορεί να καταλήξει σε προσωπικό τραυματισμό & βλάβη του προϊόντος.

• Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν μπορεί να τραβηχτεί ή να καταστραφεί κατά την λειτουργία. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Μην τοποθετείτε ΤΙΠΟΤΑ στο καλώδιο τροφοδοσίας. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Να μην ενεργοποιείτε & απενεργοποιείτε τη μονάδα μέσω της απομάκρυνσης του καλωδίου τροφοδοσίας από την πρίζα. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
• Όταν υπάρχει διαρροή εύφλεκτων αερίων, αποκλείστε την εξαγωγή του αερίου & ανοίξτε το παράθυρο για εξαερισμό πριν την ενεργοποίηση του προϊόντος. Να μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο & να μην ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε διακόπτες.
• Μην ενεργοποιείτε τον ασφαλειοδιακόπτη ή την ισχύ όταν έχει αφαιρεθεί ή είναι ανοικτό το μπροστινό πλαίσιο, το ντουλαπάκι, το επάνω κάλυμμα ή το κουτί ελέγχου. Αλλιώς, πιθανόν να προκληθεί φωτιά, ηλεκτροπληξία, έκρηξη ή θάνατος.
• Χρησιμοποιήστε αντλία κενού ή αδρανές αέριο (άζωτο) κατά τη διάρκεια δοκιμής διαρροής ή καθαρισμού με αέρα. Μην συμπιέζετε αέρα ή οξυγόνο και μην χρησιμοποιείτε εύφλεκτα αέρια. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί φωτιά ή έκρηξη. Υπάρχει κίνδυνος θανάτου, τραυματισμού, φωτιάς ή έκρηξης.
• Η συσκευή θα πρέπει να αποθηκεύεται σε δωμάτιο με πηγές ανάφλεξης σε συνεχή λειτουργία (για παράδειγμα: γυμνές φλόγες, μια συσκευή αερίου σε λειτουργία ή έναν ηλεκτρικό θερμαντήρα σε λειτουργία).
  • Διατηρείτε τυχόν απαιτούμενα ανοίγματα αερισμού χωρίς εμπόδια
• Η συσκευή θα πρέπει να αποθηκεύεται σε μια καλά εξαεριζόμενη περιοχή, όπου το μέγεθος του δωματίου αντιστοιχεί στην καθορισμένη για λειτουργία περιοχή δωματίου.
• Οι αγωγοί που συνδέονται στη συσκευή δεν θα πρέπει να περιέχουν κάποια πηγή ανάφλεξης.

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Δύο ή περισσότεροι άνθρωποι πρέπει να ανυψώσουν & να μεταφέρουν το προϊόν. Αποφύγετε τον προσωπικό τραυματισμό.

• Μην πραγματοποιείτε εγκατάσταση εκεί όπου μπορεί να εκτεθεί σε θαλασσινό άνεμο(με σταγονίδια αλατιού) απευθείας. Ενδεχομένως να προκληθεί διάβρωση.

• Εγκαταστήστε το λάστιχο στον σωλήνα για να βεβαιωθείτε ότι το συμπυκνωμένο νερό διοχετεύεται κατάλληλα. Μια κακή σύνδεση ενδεχομένως να προκαλέσει διαρροή νερού.

• Κρατήστε σε ίση θέση ακόμα & όταν πραγματοποιείτε εγκατάσταση του προϊόντος. Για να αποφύγετε τους κραδασμούς ή τον θόρυβο.
  • Να μην πραγματοποιείτε εγκατάσταση του προϊόντος όπου ο θόρυβος ή ο θερμός αέρας από την εξωτερική μονάδα μπορεί να καταστρέψει την εσωτερική μονάδα ή να ενοχλήσει τους γείτονες. Ενδεχομένως να προκληθεί πρόβλημα στους γείτονες & λόγω αυτού φιλονικία.
• Πάντα να ελέγχετε για διαρροή υγρού (ψυκτικού) μετά από την εγκατάσταση ή την επισκευή του προϊόντος. Τα χαμηλά επίπεδα του ψυκτικού υγρού ενδεχομένως να προκαλέσουν δυσλειτουργία στο προϊόν.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν για ιδιαίτερους λόγους όπως διατήρηση τροφίμων, έργα τέχνης, κ.τ.λ. Είναι ένα κλιματιστικό γενικής χρήσης, όχι επαγγελματικό ψυκτικό σύστημα. Υπάρχει κίνδυνος για βλάβη ή απώλεια της ιδιοκτησίας.
• Μην εμποδίζετε την είσοδο ή την έξοδο της ροής του αέρος. Ενδεχομένως να προκληθεί δυσλειτουργία.
• Χρησιμοποιείστε ένα μαλακό ύφασμα για να καθαρίσετε. Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά καθαριστικά, διαλυτικά ή νερό σε μορφή ψεκασμού, κ.τ.λ. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημιάς στα πλαστικά τμήματα του προϊόντος.
• Μην αγγίζετε τα μεταλλικά τεμάχια του προϊόντος ενώ απομακρύνετε το φίλτρο αέρος. Υπάρχει κίνδυνος προσωπικού τραυματισμού.
• Μην πατάτε & μην βάζετε οτιδήποτε πάνω στη μονάδα. (εξωτερικές μονάδες) Υπάρχει κίνδυνος προσωπικού τραυματισμού & δυσλειτουργίας του προϊόντος.
• Πάντα να εισάγετε το φίλτρο με ασφάλεια μετά τον καθαρισμό. Καθαρίστε το φίλτρο κάθε 2 εβδομάδες ή περισσότερο να είναι αναγκαίο. Ένα βρώμικο φίλτρο μειώνει την αποδοτικότητα.
• Μην εισάγετε χέρια ή άλλα αντικείμενα μέσω της εισαγωγής ή εξαγωγής αέρος ενώ το προϊόν βρίσκεται σε λειτουργία. Υπάρχουν αιχμηρά & φορητά τεμάχια που θα μπορούσαν να προκαλέσουν προσωπικό τραυματισμό.
• Να είστε προσεκτικού όταν ανοίγετε την συσκευασία & πραγματοποιείτε εγκατάσταση του προϊόντος. Οι αιχμηρές άκρες ενδεχομένως να προκαλέσουν τραυματισμό.

• Αν το ψυκτικό υγρό παρουσιάσει διαρροή ενώ διενεργείτε επισκευή, να μην το αγγίξετε. Το ψυκτικό αέριο μπορεί να προκαλέσει κρυοπάγημα(έγκαυμα λόγω ψύχους)

• Μην επιβαρύνετε την μονάδα όταν την απομακρύνετε ή την αποσυνδέετε. Το συμπυκνωμένο νερό που περιέχεται μπορεί να πραγματοποιήσει υπερχείλιση.

• Μην αναμιγνύετε αέρα ή αέριο διαφορετικό από το ειδικό ψυκτικό υγρό που χρησιμοποιείται στο σύστημα. Αν ο αέρας εισέρχεται στο σύστημα ψύξης, τα αποτελέσματα υπερβολικά υψηλής πίεσης προκαλούν βλάβη στον εξοπλισμό ή τραυματισμό.
• Αν το ψυκτικό υγρό παρουσιάσει διαρροή κατά την διάρκεια της εγκατάστασης, εξαερίστε τον χώρο αμέσως. Αλλιώς μπορεί να καταστεί επιβλαβές για την υγειά σας.
• Κατά την αποσυναρμολόγηση της μονάδας, πρέπει να προσεχθούν στο χειρισμό τα επιμέρους τεμάχια καθώς & το ψυκτικό υγρό σύμφωνα με τα τοπικά & τα διεθνή πρότυπα.
• Αντικαταστήστε τις παλιές μπαταρίες στο τηλεχειριστήριο με καινούργιες του ίδιου τύπου. Μην αναμιγνύετε παλιές & καινούργιες μπαταρίες ή μπαταρίες διαφορετικού τύπου. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή δυσλειτουργίας του προϊόντος.
• Μην αποφορτίζετε ή αποσυναρμολογείτε τις μπαταρίες.
• Μην εκθέτετε τις ληγμένες μπαταρίες στην φωτιά. Ενδεχομένως να καούν & να εκραγούν.
• Αν το υγρό των μπαταριών εισχωρήσει στο δέρμα ή τα ρούχα σας, πλύνετε καλά με καθαρό νερό. Μην χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο αν οι μπαταρίες παρουσιάζουν διαρροή. Τα χημικά των μπαταριών μπορούν να προκαλέσουν εγκαύματα ή άλλες επιπλοκές της υγείας.
• Αν πραγματοποιηθεί κατάποση του υγρού των μπαταριών, βουρτσίστε τα δόντια σας & επισκεφτείτε τον γιατρό σας. Μην χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο αν οι μπαταρίες παρουσιάζουν διαρροή. Τα χημικά των μπαταριών ενδεχομένως να προκαλέσουν εγκαύματα ή άλλες επιπλοκές στην υγεία.
• Μην αφήνετε ενεργό για μακρά χρονική περίοδο το κλιματιστικό όταν τα επίπεδα της υγρασίας είναι υψηλά & κάποιο παράθυρο ή πόρτα έχουν παραμείνει ανοιχτά. Η υγρασία ενδεχομένως να συμπυκνώσει το υγρό & να βλάψει τα έπιπλα.
• Μην εκθέτετε το δέρμα σας ή τα παιδιά σας ή τα φυτά στην εξαγωγή ψυχρού ή θερμού αέρος. Αυτό ενδεχομένως προκαλέσει βλάβη στην υγεία σας.

• Μην πίνετε το νερό που διαφεύγει από το προϊόν. Δεν είναι υγιεινό & ενδεχομένως να προκληθούν σοβαρά ζητήματα υγείας.

• Χρησιμοποιείστε μια σταθερή σκάλα ή σκαμνί όταν καθαρίζετε, συντηρείτε ή επισκευάζετε το προϊόν από ένα ύψος. Να είστε προσεκτικοί & να αποφύγετε τον προσωπικό τραυματισμό.

• Το κλιματιστικό δεν προορίζεται για χρήση από μικρά παιδιά ή ανάπηρους χωρίς επίβλεψη.
  • Τα μικρά παιδιά θα πρέπει να επιβλέπονται για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με το κλιματιστικό.
• Η συσκευή θα πρέπει να αποθηκεύεται με τέτοιον τρόπο ώστε να αποφεύγεται οποιαδήποτε μηχανική βλάβη.
• Οποιοδήποτε άτομο εμπλέκεται στην εργασία με κάποιο κύκλωμα ψυκτικού μέσου ή εισέρχεται μέσα σε αυτό, θα πρέπει να διαθέτει ένα πρόσφατο, έγκυρο πιστοποιητικό από μία βιομηχανικά διαπιστευμένη αρχή αξιολόγησης, η οποία να εξουσιοδοτεί την καταλληλότητά του να διαχειρίζεται με ασφάλεια τα ψυκτικά μέσα, σύμφωνα με κάποια αναγνωρισμένη από τη βιομηχανία προδιαγραφή αξιολόγησης.
• Οι επισκευές θα πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις συστάσεις του κατασκευαστή του εξοπλισμού. Η συντήρηση και η επισκευή που απαιτεί την βοήθεια και άλλου ικανού προσωπικού θα πρέπει να πραγματοποιείται υπό την επίβλεψη του ατόμου που είναι ειδικό στη χρήση εύφλεκτων ψυκτικών μέσων.
• Να φοράτε επαρκή εξοπλισμό ατομικής προστασίας (ΕΑΠ) κατά την εγκατάσταση, τη συντήρηση ή την επισκευή του προϊόντος.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 8 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας ή γνώσης εφόσον γίνεται επίβλεψη ή καθοδήγηση σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και κατανο-ούν τους εμπλεκόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρι-σμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν θα πρέπει να γίνονται από παιδιά δίχως επίβλεψη.
  • Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός και αν έχουν δεχθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Θα πρέπει να επιβλέπετε τα παιδιά, ώστε να διασφαλίσετε πως δεν παιζουν με τη συσκευή.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

3 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

12 Πριν από τη λειτουργία

12 Σχετικά με το σύστημα
12 Προετοιμασία για τη λειτουργία
12 Χρήση
12 Καθαρισμός και συντήρηση
12 Σέρβις
12 Απόρριψη

13 Παρουσίαση Προϊόντος

13 Ονομασία και λειτουργία τμημάτων (ΚΑΣΈΤΑ ΟΡΟΦΗΣ 4 ΚΑΤΕΥΘ'ΥΝΣΕΩΝ)
13 Ονομασία και λειτουργία τμημάτων (ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΕΝΟΣ ΑΓΩΓΓΙΣ ΟΡΟΦΗΣ)
14 Λυχνίας ένδειξης λειτουργίας
15 Ενσύρματο τηλεχειριστήριο
16 Ασύρματο τηλεχειριστήριο (προαιρετικό)

17 Οδηγίες χειρισμού

17 Συνήθης Λειτουργία – Συνήθης Ψύξη
18 Συνήθης Λειτουργία – Ενέργεια Ψύξης
18 Συνήθης Λειτουργία – Εφαρμογή Θέρμανσης
19 Συνήθης Λειτουργία – Εφαρμογή Αφύγρανσης
19 Ρύθμιση αυτόματης αλλαγής
20 Συνήθης Λειτουργία – Εφαρμογή Ανεμιστήρα
21 Συνήθης Λειτουργία – Εφαρμογή Αυτόματης Λειτουργίας
22 Συνήθης Λειτουργία – Ρύθμιση Ροής Αέρα
23 Συνήθης Λειτουργία – Ρύθμιση Θερμοκρασίας / Έλεγχος Θερμοκρασίας Δωματίου
24 Δευτερεύουσα λειτουργία – Καθαρισμός Πλάσμα
25 Ρύθμιση λειτουργίας – Άνετη Ψύξη
25 Ρύθμιση λειτουργίας – Κλείδωμα Παιδιού
26 Ρύθμιση Λειτουργίας – Αλλαγή Θερμοκρασίας
27 Ρύθμιση λειτουργίας – Σχάρα Ανύψωσης
28 Ρύθμιση λειτουργίας – Εκκαθάριση Σήματος Φίλτρου

Πριν από τη λειτουργία

Σχετικά με το σύστημα

Το παρόν σύστημα κλιματισμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εφαρμογές θέρμανσης/ψύξης.

Προετοιμασία για τη λειτουργία

• Επικοινωνήστε με έναν ειδικό για την εγκατάσταση.
• Χρησιμοποιείστε ένα έγκριτο κύκλωμα.

Χρήση

• Η άμεση έκθεση στο ρεύμα του αέρα για μια παρατεταμένη περίοδο θα μπορούσε να είναι επιζήμια για την υγεία σας. Μην εκθέτετε τους ενοίκους, τα κατοικίδια ή τα φυτά στη άμεση ροή του αέρα για παρατεταμένες χρονικές περιόδους.
- Εξαιτίας του ενδεχόμενου έλλειψης οξυγόνου, αερίζετε το δωμάτιο εάν χρησιμοποιείται μαζί με θερμάστρες ή άλλες συσκευές θέρμανσης.
- Μην χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό για μη καθορισμένους ειδικούς σκοπούς (πχ συντήρηση συσκευών ακριβείας, τροφίμων, κατοικίδιων, φυτών και έργων τέχνης κτλ). Αυτή η χρήση θα μπορούσε να καταστρέψει τα αντικείμενα.

Καθαρισμός και συντήρηση

• Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη της μονάδας όταν αφαιρείτε το φίλτρο. Είναι δυνατόν να προκληθούν τραυματισμοί κατά τον χειρισμό των αιχμηρών μεταλλικών άκρων.
• Μην χρησιμοποιείτε νερό για τον καθαρισμό του εσωτερικού του κλιματιστικού. Η έκθεση στο νερό μπορεί να καταστρέψει την μόνωση, με κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας.
  • Όταν καθαρίζετε τη μονάδα, βεβαιωθείτε πρώτα ότι ο διακόπτης είναι σβηστός και η τροφοδοσία αποσυνδεδεμένη. Ο ανεμιστήρας περιστρέφεται με πολύ υψηλή ταχύτητα κατά τη λειτουργία. Υπάρχει η πιθανότητα τραυματισμού σε περίπτωση που η τροφοδοσία της μονάδας ξεκινήσει κατά λάθος ενώ καθαρίζετε τα εσωτερικά μέρη της μονάδας.

Σέρθις

Για την επισκευή και συντήρηση, επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.

Απόρριψη

Η συσκευή χρησιμοποιεί υδροφθοράνθρακες. Για την απόρριψη αυτής της μονάδας επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο. Απαιτείται από τη νομοθεσία η συλλογή, μεταφορά και απόρριψη του ψυκτικού μέσου να γίνεται σύμφωνα με τους κανονισμούς «Συλλογή και καταστροφή υδροφθορανθράκων».

Παρουσίαση Προϊόντος

Ονομασία και λειτουργία τμημάτων (ΚΑΣΈΤΑ ΟΡΟΦΗΣ 4 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΝ)

1: Εσωτερικη μοναδα
2: Εξωτερική μονάδα
3: Τηλεχειριστήριο
4: Εισροή αέρα
5: Εκροή αέρα
6: Σωλήνωση ψυκτικού, ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης
7: Σωλήνα Αποστράγγισης
8: Καλώδιο γείωσης Καλώδιο για τη γείωση της εξωτερικής μονάδας για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας.

Ενδεικτικές λυχνίες λειτουργίας

① On/Off : Ανάβει κατά τη λειτουργία του συστήματος.

Ενδειξη φίλτρου : Ανάβει μετά από 2.400 ώρες από την πρώτη θέση σε λειτουργία της μονάδας.

Χρονοδιακόπτης : Ανάβει κατά τη λειτουργία του Χρονοδιακόπτη.

* Λειτουργία κατά του παγετου: Ανάβει κατά τη λειτουργία κατά του παγερού ή κατά τη λειτουργία θερμής εκκίνησης. (Τύπος αντλίας θερμότητας)

Εξαναγκασμένη λειτουργία: Για τη λειτουργία της μονάδας όταν δεν είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί για οποιονδήποτε λόγο.

Ασύρματο Τηλεχειριστήριο

1 2 3 4 5 6 7 8 9 FUNG WIRE ANGLE PLANA 10 11 12 13 14 15 16 17

graph TD
    A["Λειτουργία Ψύξης"] --> B["Αυτέρατη Λειτουργία ή Αυτέρατη Εναλλαγή"]
    B --> C["Λειτουργία αφύγρανσης"]
    C --> D["Λειτουργία θέρμενσης"]
    D --> E["Λειτουργία Ανεμοτήσμα"]
    E --> F["• Μοντέλο Ψύξης (−ζ); Μοντέλο Αυτλίας Θερμότητας (↓)"]
    F --> G["Δω"]
    G --> H["Δω"]
    H --> I["Δω"]
    I --> J["Δω"]
    J --> K["Δω"]
    K --> L["Δω"]
    L --> M["Δω"]
    M --> N["Δω"]
    N --> O["Δω"]
    O --> P["Δω"]
    P --> Q["Δω"]
    Q --> R["Δω"]
    R --> S["Δω"]
    S --> T["Δω"]
    T --> U["Δω"]
    U --> V["Δω"]
    V --> W["Δω"]
    W --> X["Δω"]
    X --> Y["Δω"]
    Y --> Z["Δω"]
    Z --> A

1 Πλήκτρο ΓΩΝΙΑΣ ΠΤΕΡΥΓΙΟΥ Χρησωποιείται για τον ορισμό της γωνίας του κάν ρυγίου.
2 Πλήκτρο ΡΥΟΜΙΣΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Χερησμοπασίται για τον οφιμά ή την ακυριση τον ματου Καθαρισμού, του Έξυγνου Καθαρισμού, του Κτρικού θερμαντήσα ή του ελέγχου της γωνίας Μερονωμένου πεσυγίου.
3 Плінектро ON/OFF Χρησμοποιείται για την ενεργοποίηση / απενεργον της μονάδας.
4 Πλήκτρο ΤΑΧΕΙΑΣ ΨΥΞΗΣ Γρήγαρη φύέση με τη λειτουργία του ανεμιστήρα στερα μεγάλη ταχύτητα.
5 Πλήκτρο ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ (ΠΡΟΑΙΡΕ) Χρησωποιείται για ρύθμιση της επιθυμητής αριστερήσθεξίας (αριζόντιας) κατεύθυνσης της ραέσα.
6 Πλήκτρο ΡΟΗΣ ΑΕΡΑ ΕΠΑΝΩ/ΚΑΤΩ Χρησωποιείται για την εκκίνηση ή διακοπή της κί των περοϊδων και για τη ρύθμιση της επιθυμητής κ θυνσης ροής του αέρα επάνωκάτω.
7 Πλήκτρο ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ Χρησμοπαιείται για τον ορισμό του χρώνου έναρέλειτουργίας.
8 Πλήκτρο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΥΠΝΟΥ Χρησιοποιείται για τον αρισμό του χαδνου έναρέλειτουργίας ύπνου.
9 Πλήκτρο ΡΥΘΜΙΣΗΣ / ΑΚΥΡΩΣΗΣ Χρησμοποιείται για τη ρύθματηγικύρωση του χρον πη. Χρησμοποιείται για ρύθμιση της τρέχουσας δ πατηθεί για 3 δευτ.।
10 Πλήκτρο ΠΛΑΣΜΑ (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ) Χρησμοπαιζείαι για την εκκίνηση ή διακοτή της λε γιας καθαρισμού πλάσματος.
11 Πλήκτρο ΟΡΙΣΜΟΥ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΔΩΜΑΤΙΟΥ Χρησμοπαιζείται για επλογή της θερμοκρασίας δω 12 Πλήκτρο ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΡΟΠΟΥ ΔΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
12 Κηρομοποιείπαι για ευλογή του τρόπου λειτουργί Χρησωποιείπαι για ευλογή του τρόπου λειτουργί 13 Πληκτρο ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΑΝ ΣΤΗΡΑ
Χρησμοπαισίται για επλογή της ταχύτητας ανεμα σε τέσσερα βήματα: χαμηλη, μεσοία, υψηλη και χά Πλήκτοο ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΔΩΜΑΤΙ
Χρησμοποιείται για έλενγο της δερμοκρασίας δωμ
15 Πλήκτρο ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ Χρησωποιείπαι για τον οφιμά του χρόνου διακού λειτουργίας.
16 Πλήκτρο ΡΥΘΜΙΣΗΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ (ΕπάνωνΚό ΦΟΤΟΣ
Χρησμοποιείται για ρύθμοη του χανοδικόπη. Χρησμοποιείται για προσαρμογή της φωτεινότητα δεν βρίσκεται σε λειτουργια προσαρμογής ύρας)
17 Πλήκτρο ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΣ Χρησμοποιείται για επαναφορά του τηλεχειριότηρ

! ΠΡΟΣΟΧΗ

ΠΡΟΣΟΧΗ: στον χειρισμό του τηλεχειριστηρίου

• Στοχεύσετε στον δέκτη του σήματος επί του ενσύρματου τηλεχειριστηρίου ώστε να λειτουργήσει.
  • Το τηλεχειριστήριο μπορεί να λάβει σήματα σε απόσταση μέχρι 7 μέτρα περίπου.
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο & τον δέκτη του σήματος.
• Μην σας πέσει & μην πετάξετε το τηλεχειριστήριο.
• Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο σε μέρος εκτεθειμένο σε απευθείας ηλιακό φωτισμό ή κοντά σε μονάδα παραγωγής θερμότητας ή σε άλλη πηγή θερμού αέρα.
• Εμποδίστε το δυνατό φως πάνω από τον δέκτη του σήματος με μια κουρτίνα ή κάτι σχετικό για να προλάβετε την αντικανονική λειτουργίας. (π.χ.: ηλεκτρονική ταχεία έναρξη, ELBA, φθορίζοντα λαμπτήρα τύπου inverter)

! ΣΗΜΕΙΩΣΗ

• Το ασύρματο τηλεχειριστήριο δεν ρυθμίζει την κλίση των πτερυγίων (Λειτουργία 4 διαδρομών)
• Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την αναφορά του εγχειριδίου για το ασύρματο τηλεχειριστήριο.
• Το πραγματικό προϊόν μπορεί να διαφέρει από τα ανωτέρω στοιχεία ανάλογα με το είδος του μοντέλου.
• Το ασύρματο τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί όταν χρησιμοποιείτε ένα ταυτόχρονο λειτουργικό σύστημα.

UŽIVATELSKÝ NÁVOD

KLIMATIZACE