85 SE - Καφετιέρα La San Marco - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής 85 SE La San Marco σε μορφή PDF.
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Καφετιέρα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας 85 SE - La San Marco και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. 85 SE της μάρκας La San Marco.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 85 SE La San Marco
5.7 Συνδέοντα η ισοδυναική τερατικό .................................. 130
8.1 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΝ ΓΚΡΟΥΠ ΡΟΗΣ ΚΑΦΕ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΟΥΠΑΣ ΤΟΥ ΦΙΛΤΡΟΥ ...... . 136
8.2 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΛΕΚΑΝΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΝ ΚΑΙ ΣΧΑΡΑΣ ΕΝΑΠΟΘΕΣΗΣ
8.4 ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ΤΟΥ ΜΠΟΪΛΕΡ ............................ . 136
1.1 Ανάγνωση του εγχειριδίου
Το εγχειρίδιο αυτό παρέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την τοποθέτηση, τη χρήση και τη συντήρη- ση της μηχανής καφέ εσπρέσο. Το παρόν εγχειρίδιο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της μηχανής. Πρέπει να το διατηρείτε πάντα ακέραιο μαζί με τη συσκευή.
- Μη λειτουργείτε το μηχάνημα ή να εκτελέσει συντήρηση ρουτίνας πριν από την ανάγνωση αυτού του εγχειριδίου.
- Αυτό το μηχάνημα έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για να παρέχουν την εκταμίευση του καφέ εκφρά- ζονται, ζεστό νερό (για την παρασκευή ποτών και αφεψήματα) και υδρατμούς (για υγρά θέρμανσης). Οποιαδήποτε εξωτερική χρήση εκείνων που καθορίζονται στο παρόν εγχειρίδιο είναι πρέπει να θεωρείται ακατάλληλη και επομένως δεν επιτρέπεται. Ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνη για βλάβες που προκύπτουν από λανθασμένη χρήση.
- Η συσκευή αυτή πρέπει να εγκατασταθεί μόνο σε χώρους όπου η χρήση του και του συντηρούνται μόνο από εκπαιδευμένο προσωπικό.
- Τοποθετήστε το μηχάνημα σε ένα αεροπλάνο σε ύψος όχι μικρότερο από 800 mm πάνω από το δάπεδο.
- Η προγραμματισμένη συντήρηση και επισκευή πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο και εξει- δικευμένο προσωπικό.
- Η συσκευή πρέπει να συνδεθεί με την τοπική παροχή νερού χρησιμοποιώντας την κατάλληλη υποδοχή του σωλήνα ευέλικτο σε σχέση με τους εθνικούς κανόνες σε περίπτωση που αυτά εφαρμόζονται. επιπλέον προς ο εξοπλισμός πρέπει να εγκατασταθεί με επαρκή «αντίστροφης ροής προστασίας» για να συμμορφώνονται με τους εθνικούς και τοπικούς κανονισμούς.
- Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε μια θέση όπου καθαρίζονται με πίδακες νερού. Μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό για τον καθαρισμό.
- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, την αντικατάστασή του θα πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο και εξειδικευμένο προσωπικό από το La San Marco
- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, την αντικατάστασή του θα πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο και εξειδικευμένο προσωπικό από το La San Marco SpA
- Ο χρήστης πρέπει να είναι ενήλικος και υπεύθυνος, ο οποίος πρέπει να συμμορφώνονται με τα πρότυπα ασφαλείας που ισχύουν στη χώρα εγκατάστασης, καθώς και τους κανόνες που υπαγορεύονται από την κοινή κοινή λογική. Για τη σωστή και ασφαλή χρήση της μηχανής, ο χειριστής πρέπει να τηρεί τους κανόνες πρό- ληψη των ατυχημάτων και κάθε άλλη απαίτηση της ιατρικής και υγιεινής οι κανονισμοί στη χώρα χρήσης.
- Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν έχουν επι- τήρηση ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να εξασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
- Η χρήση της συσκευής και την τακτική συντήρηση και τον καθαρισμό περιορίζονται μόνο σε προσωπικό ανατεθεί από τον πελάτη υπό την ευθύνη του.
- Ποτέ μην ξεκινάτε το μηχάνημα πριν συνδεθεί με το δίκτυο ύδρευσης. Το νερό βαλβίδα διακοπής πρέπει να παραμείνει ανοικτή όταν το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο. Ο χρήστης πρέπει να βεβαιωθείτε.
- Βάλτε μόνο άδειο φλιτζάνια μέσα στην υποδοχή.
- Η συσκευή, κατά τη λειτουργία, δεν πρέπει ποτέ να καλύπτονται. Είναι απαραίτητο να υπάρχει επαρκής παροχή φρέσκου αέρα.
- Απαγορεύεται αυστηρά να λειτουργεί το μηχάνημα με προφυλακτήρες σταθερά και / ή κινητά ή αποσυναρ- μολογηθεί με τις διατάξεις για την ασφάλεια αποκλείονται? Απαγορεύεται αυστηρά η αφαίρεση ή παρέμ- βει στις συσκευές ασφαλείας. Κανένα από τα πάνελ καλύμματος της μηχανής πρέπει να αφαιρεθεί (υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας).
- Πριν από κάθε εργασία συντήρησης ή καθαρισμού, αποσυνδέστε το τροφοδοτικό από την πρίζα, αν είναι δυνατόν, διαφορετικά off ο πόλος διακόπτης ανάντη του μηχανήματος.
- Τα συστήματα ασφαλείας πρέπει να είναι σε άριστη κατάσταση, να ταιριάζουν με την τακτική συντήρηση που πραγματοποιείται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό La San Marco.124 e§§∏¡i∫a
- Τα ζεστά μέρη της μηχανής (ομάδα διανομής, boiler, σωληνώσεις, κ.λπ. ..) Μπορεί να προκαλέσει τραυμα- τισμό από την τυχαία επαφή με το δέρμα. Επομένως, είναι αναγκαίο χρησιμοποιούν γάντια, ποδιές, κ.λπ. .. κατά τη συντήρηση ή την επισκευή.
- Για τον καθαρισμό, αποφύγετε τη χρήση των προϊόντων, όπως το αλκοόλ, βενζίνη ή διαλύτες σε γενικές γραμμές? Χρησιμοποιήστε νερό ή ουδέτερο διαλύτες.
- Για τον καθαρισμό το σώμα απλά χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί ή σφουγγάρι? Μην χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά που μπορεί να βλάψει τα στοιχεία της αμάξωμα. Για τον καθαρισμό των ομάδων της ζυθο- ποιίας καφέ, κάτοχος κύπελλα, το ψησταριές και σκεύη πρέπει να είναι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο Συντήρηση Τακτική.
- Για καλύτερη ποιότητα του προϊόντος γίνεται υποχρεωτική καθημερινή εκκίνηση του μηχανήματος για να αντικαταστήσει το ζεστό νερό στο λέβητα και την αντικατάσταση του ότι περιέχεται στους σωλήνες. Στην περίπτωση που η μηχανή θα πρέπει να παραμείνει αδρανής αρκετές ώρες, κατά την διάρκεια η ημέρα, συνι- στάται επίσης να πραγματοποιήσει μια αλλαγή νερού σπρώχνοντάς το μέσα από τη βρύση και ζεστό νερό μέσα από τις ομάδες διανομής καφέ.
- Η πλήρης εφαρμογή της συνήθους συντήρησης που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο πρέπει να εργάζο- νται με ασφάλεια και να διατηρεί τον εξοπλισμό αποτελεσματικά.
- Σε περίπτωση βλάβης ή θραύσης οποιουδήποτε στοιχείου της μηχανής espresso, επικοινωνήστε με εξουσιοδο- τημένο κέντρο σέρβις και ζητήστε τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών LA SAN MARCO SPA η χρήση μη γνή- σιων εξαρτημάτων από πιστοποιήσεις αποσύνθεση Συμμόρφωση και εγγύησης που συνοδεύει το μηχάνημα.
- Οποιεσδήποτε αλλαγές γίνονται στο μηχάνημα ή / και μη συμμόρφωση με τη συντήρηση Σχέδιο ανακουφί- σει τον κατασκευαστή από κάθε ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία που προκλήθηκε και είναι άκυρη τη δήλω- ση συμμόρφωσης και την εγγύηση.
- Απαγορεύεται αυστηρά να κάνουν παρεμβάσεις στη μηχανή για την οποία δεν επιτρέπεται? επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή για κάθε ανάγκη των πληροφοριών, τα μέρη ή εξαρτήματα.
- Αν το μηχάνημα πρέπει να κινείται σε εξωτερικούς χώρους ή σε χώρους όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από τους 0 ° C, είναι απολύτως απαραίτητο να αδειάσετε τους εναλλάκτες κυκλώματος, δια- κόπτοντας την παροχή νερού προς το μηχάνημα και να κάνει βγείτε από το νερό από τις ομάδες μέχρι την, από αυτούς, ο ατμός δεν μπορεί να διαφύγει. Η αποτυχία να το πράξει μπορεί να οδηγήσει σε αποτυχία των εναλλακτών θερμότητας, η πιθανή δέσμευση το νερό που περιέχεται σε αυτές.
- Σε περίπτωση έναρξης λειτουργίας και παροπλισμού των εγκαταλελειμμένων μηχανή παρακαλούμε επικοι- νωνήστε με τον προμηθευτή σας ή τις δημοτικές επιχειρήσεις που εμπλέκονται στη διάθεση των αστικών στερεών αποβλήτων. Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον.
- Το San Marco S.p.A. διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε τεχνικές αλλαγές στο μηχάνημα, αν χρειαστεί χωρίς προειδοποίηση.
1.3 Χρήση τη ηχανή καφέ εσπρέσο
Θεροκρασία περιβάλλοντο: 5 ÷ 45 °C (σε περίπτωση παγετού, αδειάστε το κύκλωα του νερού) Πίεση νερού δικτύου ύδρευση: 80 ÷ 800 kPa (0.8 ÷ 8.0 bar) Σκληρότητα νερού: κάτω από 5 °fH Εκπεπόενο ηχητικό θόρυβο από τη ηχανή: Η σταθισένη στάθη ηχητική πίεση Α είναι κάτω από 70 db(A), σε κανονικέ συνθήκε χρήση τη ηχανή.125 e§§∏¡i∫a
85 S/E γΚρουπ πΑρΑΣΚευηΣ ΚΑφε ΣωληνΑΚιΑ πΑροχηΣ ΑτΜου ΣωληνΑΚιΑ πΑροχηΣ ζεΣτου νερου χωρητιΚοτητΑ Μποϊλερ (L) ΒΑροΣ (kg) πλΑτοΣ (mm) υψοΣ (mm) ΒΑθοΣ (mm) εγΚΑτΑΣτηΜενη ιΣχυΣ (W) ΑντιΣτΑΣη Μποϊλερ εΣωτεριΚοΣ ΚινητηρΑΣ ΑντλιΑΣ εξωτεριΚοΣ ΚινητηρΑΣ ΑντλιΑΣ θερΜΑντηρΑΣ φλυτζΑνιων (προΑιρετιΚΑ)
25 90 1200 7000 7000/9000 - 150 εξΑρτηΜΑτΑ: ΑποΣΚληρυντηΣ νερου; χειροΚινητοΣ πΑρΑΣΚευΑΣτηΣ ΚΑπουτΣινο; ΑυτοΜΑτο ΣωληνΑΚι πΑροχηΣ ΑτΜου; ΔιΑτΑξη ΣυγΚρΑτηΣηΣ φλιτζΑνιων (ΜοντελΑ 2/3/4 γΚρουπ); εγΚΑτΑΣτΑΣη Αεριου (ΜοντελΑ 2/3/4 γΚρουπ); εξωτεριΚοΣ ΚινητηρΑΣ ΑντλιΑΣ 300 W (ΜοντελΑ SPrint); εΣωτεριΚοΣ ΚινητηρΑΣ ΑντλιΑΣ 275 W (ΜοντελΑ 2/3/4 γΚρουπ).
- ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÙ ‡ÎÔÏ· ÙÔ ÓÂÚfi. Η ηχανή πρέπει να συνδεθεί ε την εγκατάσταση ύδρευση ε το σωλήνα που παρέχεται αζί ε τον εξοπλισό τη. Μην κάνετε τη σύνδεση τη ηχανή ε ήδη εταχειρισένου σωλήνε.
5.7 Συνδέοντας η ισοδυναμική τερματικό
Το μηχάνημα εφοδιάζεται με μία ισοδυναμική τερματικό τοποθετείται κάτω από το δίσκο και το πλέγμα στηρίζει κύπελλα πυθμένα. Το τερματικό έχει αναγνωριστεί από την ισοδυναμική σύμβολο στα δεξιά πίσω. Συνδέετε μόνο καλώδια 2,5 mm έως 6 mm με πέδιλο δαχτυλίδι για βίδα Μ8. Η σύνδεση με την ισοδυναμική τερματικό θα πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό εξουσιοδοτημένο LA SAN MARCO SPA. Για να συνδεθείτε αφαιρέστε το τηγάνι κάτω. Στην αριστερή πλευρά του πλαισίου, που υποδεικνύεται με το σύμβολο ισοδυναμική είναι η βίδα σφιγκτήρα που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση ενός καλωδίου 2,5 mm έως 6 mm με προεξοχή δαχτυλίδι για βίδα Μ8.131
- Κανέναπάνελήσταθερόπροστατευτικόκάλυμματουπεριβλήματοςτηςμηχανήςδενπρέπεινα αφαιρείται από τη ηχανή για να πραγατοποιήσετε τι εργασίε απλή συντήρηση.
- Μην χρησιμοποιείτε ισχυρά προϊόντα καθαρισμού (οινόπνευμα, βενζίνη, διαλυτικά), ή διαβρωτικά υλικά για τον καθαρισό τη ηχανή καφέ. Χρησιοποιείτε νερό και ουδέτερα προϊόντακαθαρισμού.
Οι εργασίες καθημερινού καθαρισμού πρέπει να πραγματοποιούνται για να διατηρείται σταθερή η απόδοση της μηχανής και για να εξασφαλίζεται η ασφάλεια του χρήστη και των λοιπών ατόμων. 1° GRUPPO
8.1 Καθαρισοσ των γκρουπ ροησ καφε και τησ κουπασ του φιλτρου
1) Απαγκιστρώστε την κούπα του φίλτρου από το γκρουπ ροή καφέ, αδειάστε τα υπολείατα του καφέ και αντικαταστήστε
το φίλτρο που υπάρχει ε το τυφλό φίλτρο (χωρί τρύπε) που σα χορηγήθηκε ε τη ηχανή.
Το φίλτρο τοποθετείται μέσα στην κούπα πιέζοντάς το. Για να το βγάλετε αρκεί να το πιέσετε στις άκρες του και στη συνέχεια να το τραβήξετε. Μην αφαιρείτε τη λαστιχένια φλάντζα που υπάρχει μέσα στην κούπα φίλτρου.
2) Καθαρίστε ε το ειδικό βουρτσάκι την έδρα του γκρουπ όπου παίνει η κούπα του φίλτρου.
3) Τοποθετήστε την κούπα στο γκρουπ και χωρί να την αγκιστρώσετε εντελώ πατήστε το κουπί συνεχού ροή.
4) Αφήστε το νερό να ξεχειλίζει από την κούπα φίλτρου (ε αυτόν τον τρόπο καθαρίζεται το γκρουπ ροή).
Η ροή νερού από το γκρουπ πορεί να προκαλέσει εγκαύατα που οφείλονται στην τυχαία επαφή ε το
5) Σταατήστε τη ροή του νερού και πλοκάρετε την κούπα στο γκρουπ.
6) Ενεργοποιήστε τη συνεχή ροή και ετά από ένα-δύο δευτερόλεπτα διακόψτε την. Επαναλάβατε ερικέ φορέ αυτήν
την ενέργεια (ε αυτόν τον τρόπο καθαρίζει ο σωλήνα εκροή και η ηλεκτροβαλβίδα του γκρουπ ροή).
7) Καθαρίστε το διάτρητο φίλτρο και ξαναβάλτε το στην κούπα. Κάντε το νερό να τρέξει για ένα-δύο δευτερόλεπτα
για να καθαρίσει το φίλτρο, η κούπα και τα στόια.
8) Επαναλάβατε τι ίδιε ενέργειε σε όλα τα γκρουπ ροή.
Για να καθαρίσουν καλύτερα τα γκρουπ ροής και οι κούπες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιο ειδικό απορρυπαντικό από αυτά που κυκλοφορούν στο εμπόριο.
8.2 Καθαρισοσ λεκανησ συλλογησ υπολειατων και σχαρασ
εναποθεσησ φλυτζανιων Η κάτω σχάρα εναπόθεση φλυτζανιών πρέπει να διατηρείται πάντα καθαρή. Κατά τη διάρκεια τη καθηερινή χρήση αρκεί να την καθαρίζετε ε ένα σφουγγάρι ή ένα υγρό πανί. Στο τέλο τη καθηερινή εργασία πρέπει να καθαρίζετε τη λεκάνη συλλογή υπολειάτων και τη σχάρα ακόη και στην εσωτερική πλευρά τη, χρησιοποιώντα ζεστό νερό και ένα ουδέτερο απορρυπαντικό.
8.3 Καθαρισοσ του σωληναριου ατου
Καθαρίστε το σωληνάκι παροχή ατού ε ένα σφουγγάρι ή ε ένα υγρό πανί στο τέλο τη καθηερινή εργασία για να αποακρύνετε τα υπολείατα γάλακτο ή άλλων υγρών που αναπόφευκτα κολλάνε πάνω του κατά τη συνήθη χρήση τη ηχανή. Ανοίξτε τη βάνα του ατού, κατευθύνοντα το σωληνάκι προ το εσωτερικό τη λεκάνη συλλογή υπολειάτων, για να αφαιρέσετε τα υπολείατα που ενδεχοένω έχουν παραείνει έσα στο σωληνάκι. 8.4Αντικαταστασητουνερουτουμποϊλερ Για να αντικαταστήσετε το νερό που υπάρχει έσα στο πόιλερ ακολουθήστε την εξή διαδικασία:
1) Αποσυνδέστε τη ηχανή από το ρεύα, θέτοντα το γενικό διακόπτη στη θέση 0 (ηδέν).
2) Βγάλτε τη λεκάνη συλλογή υπολειάτων και τη σχάρα εναπόθεση φλυτζανιών και ανοίξτε τη βάνα εκκένωση
3) Ανοίξτε ία βάνα παροχή ατού για να διευκολύνετε την έξοδο του νερού έχρι το τέλο του χειρισού.
4) Όταν δεν βγαίνει πλέον νερό από το πόιλερ κλείστε τη βάνα εκκένωση πόιλερ και τη βάνα παροχή ατού.
5) Γείστε τη ηχανή ε νερό ακολουθώντα τι οδηγίε τη παραγράφου “Γέισα του πόιλερ ε νερό”.
6) Γιαμιακαλύτερηποιότητατουπροϊόντοςσυνιστάται,κατάτηνκαθημερινήεκκίνησητηςμηχανής,ναπροχωράτε
στην αντικατάσταση του νερού του λέβητα και στην αλλαγή του νερού που υπάρχει έσα στι σωληνώσει κυκλοφορία νερού.
9. Περιο∆οι παυσησ εργασιασ
Σε περίπτωση που η ηχανή προβλέπεται να ην χρησιοποιηθεί για εγάλο χρονικό διάστηα (εβδοαδιαίο ρεπό, διακοπέ, κλπ.) πρέπει να ληφθούν τα εξή προληπτικά έτρα:
1) Περιστρέψτε το γενικό διακόπτη στη θέση 0 (ηδέν) και ενδεχοένω βγάλτε το καλώδιο τροφοδοσία ή το
γενικό διακόπτη από την ηλεκτρική πρίζα.137 e§§∏¡i∫a
2) Κλείστε τη βαλβίδα παροχή του δικτύου ύδρευση.
3) Αν νοίζετε ότι η θεροκρασία πορεί να πέσει κάτω από του 5 °C, αδειάστε εντελώ το υδραυλικό σύστηα τη
4) Πλύντε τα έρη τη ηχανή όπω περιγράφεται στην παράγραφο “Απλή συντήρηση”.
5) Ενδεχοένω, σκεπάστε τη ηχανή.
10. ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ ∆∏™
∂Àƒø¶∞´∫∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞™ Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕE περί ηλεκτρικών απορριμμάτων (WEEE) γνωστοποιούνταιστουςχρήστεςτηςευρωπαϊκήςκοινότηταςταεξής.
- Τοσύμβολοτουδιαγραμμένουκάδουπουυπάρχειεπάνωστησυσκευήήστησυσκευασία δείχνειότιτοπροϊόνστοτέλοςτηςδιάρκειαςζωήςτουπρέπεινασυλλεχθείχωριστάαπότα άλλα απορρίατα
- Η κατάλληλη διαφοροποιημένη συλλογή για την ακόλουθη προώθηση της συσκευής για την ανακύκλωση, την επεξεργασία και τη διάθεση ω απόρρια που είναι συβατέ ε το περιβάλλον συβάλλει στην αποφυγή ενδεχόενων αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και στην υγεία και βοηθάει στην επαναχρησιοποίηση και/ή ανακύκλωση των υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
- Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕE η αυθαίρετη διάθεση του προϊόντος ως απόρρια, από την πλευρά του χρήστη, επιφέρει την εφαρογή των διοικητικών κυρώσεων που προβλέπονται από τον εθνικό τοπικό κανονισό.
12. Δηλωση συμμορφωσησ
Η κατασκευάστρια εταιρία: La San Marco S.p.A. 34072 Gradisca d’Isonzo (GO) Italia – Via Padre e Figlio Venuti, 10 τηλέφωνο(+39)0481967111–φαξ(+39)0481960166–http://www.lasanmarco.com δηλώνουμεμεαποκλειστικήμαςευθύνηότιτοΜΗΧΑΝΗESPRESSOCOFFEE(προσδιορίζονταιαπότηνπινακίδατης συσκευής)είναισύμφωνημετιςακόλουθεςΕυρωπαϊκέςΟδηγίες:2006/42/ΕΚ,τηνοδηγία2006/95/ΕΚ2004/108/ ΕΚ,οκανονισμός(ΕΚ)n°1935/2004,2012/19/ΕΕ2011/65/ΕΕ.Γιατηνεξακρίβωσητηςσυμμόρφωσηςμεαυτέςτις οδηγίεςέχουνεφαρμοστείεναρμονισμέναπρότυπα:ENISO12100,EN60335-1,EN60335-2-75. ΕΞΟΥΣΙΟΟΤΗΜΕΝΟ ΑΤΟΜΟ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΤΕΧΝΙΚΟΥ ΦΑΚΕΛΟΥ Μηχ. Roberto Nocera Via Padre e Figlio Venuti,10 34072 Gradisca d’Isonzo - ITALIA Gradisca d’Isonzo, Νοέβριο 2015 Μηχ. Roberto Nocera C.E.O.138 e§§∏¡i∫a
ΕύκολοΕγχειρίδιο