Notice facile Notice-Facile
Kärcher IVM 40242 H - Ηλεκτρική σκούπα

IVM 40242 H - Ηλεκτρική σκούπα Kärcher - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής IVM 40242 H Kärcher σε μορφή PDF.

📄 424 σελίδες Ελληνικά EL 💬 Ερώτηση AI
Notice Kärcher IVM 40242 H - page 321
321 / 424
Πίνακας περιεχομένων Cliquez un titre pour y accéder
Βοηθός εγχειριδίου
Με τεχνολογία ChatGPT
Αναμονή για το μήνυμά σας
Πληροφορίες προϊόντος

Μάρκα : Kärcher

Μοντέλο : IVM 40242 H

Κατηγορία : Ηλεκτρική σκούπα

Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρική σκούπα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας IVM 40242 H - Kärcher και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. IVM 40242 H της μάρκας Kärcher.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ IVM 40242 H Kärcher

Γενικές Αντοῦξίεις 321

YTIOEiEiC aOaAeiaC 321

PpOβλεπóμενη xρnση 323

Pooataa Tou TepiabAovtoC 323

Papελκόμενα και ανταλλακτικά 324

Ieipexóμεva σuokεuaσiα 324

Iepiypaqn ouokeuuc 324

Σμβoλεπανωση σuokεuñ. 324

Evapxpnon 325

Aeitoupyia 326

Mεταφορά 330

Atoθκεuση 330

ΦpovTiδa kai ouvtnρηση 331

Avtietowion 334

AToRpIuH 335

Eyyunon 335

TexviKa xapaktnpiOTiKa 335

EE. 336

EVIKec UTOOeIeIc

EVIKec UTOOeIeIc 1

Piv aTnTv Pwtn XpnoT nC OoKEUnsOaS, diaaote autc

TIC oBnyieC, Evpynte OuWvA uTeCs KAI KpatnoTE TIG YIA MEAAovtIKn XpnoN yia TOV ETOEVO IIOKTnTn.

Piv aTNO TnV TpWn EvpyoToiOnn
DiaBaoTe OTwOOnTnTe TIG UTODeEeic
aQpaAeiaC ap.5.956-249.0.
H n npn an twv oyni wx npanc, kaowc kai twv utoobieEwvaopaiaac, TIOpei va exi wC ouveTTeia 0Tn OoKEun n Kivduvouc yia tov xepiotn n aa atoua.

  • Σε περίπτωσηζημίας αἰό τη μεταφορά εἰδοτοίποτε αμέσως το καταστημα αγοράς.

YTODεiεiασφαλεiας

KIVUwV

KINADYNO

  • Yπóδειξη ἀμεσου κίνδύνου, o σοποίς οδηγείσε σοβαρούς τραυμαισρούς ἡθάντο.

△PPOEIAOIOIH∑H

  • Yπóδειξη πιθανως επικίνδυνης
  • katáσταοης, η σοία μπορείν α δηγήσει
  • σε σοβαρούς τραμματισους ἡ θάντο.

△PPOOxH

  • Yπóδειξη πιθανως επικίνδυνης
  • katáσταοης, η στοία μπιρείν αδηγήσει
  • σε ελαφρείς τραμαισούς.

PPOOxH

  • Yπóδειξη πιθανως επικίνδυνης
  • katáσταοης, η σποία μπιρείνα σθηγήσει
  • σε υλικές ζημίες.

Evikcs UTOBcEIGaOgaaEiaC

KINADNO · XpnoTnS Ouakeunc KAI Twv UAIkwv, yia ta oTOia xpoiooIOeITai, OuIepiAubovouevns nTc aOpaALoUC anopipns twv avappoouevw UAIkwv moov ato ektnaIDeupevo TPOOWIKo. Eav o avakukloUeVos aepac ETIATpeFei OTxWPO, tote pTeTVE va UIAPXei EIIAPKEs IOOOTo avaveownc aepa L. PpOKeIeVou va npouvtai oi aIapaiNTEC opiaKec TIEc, n OykoETPIKn TApoxn EITATPOqns EITIPETETAI VA avexetai to avwEpo 0r 50% TNS OYKOETPIKns TApoxns Fpeokou aepa (oykoC Xwpou VR x TooOTo avaveownc aepa Lw).Xwic IIdaTEpa Mepa aepiaou iOxuei: L_W = 1h^-1 .H ouokun autn TEpiExi OKovn BAlBepn Yia tnV uyia. OI epyaies EKKEVWONc kai ouvtnponcs, OumpeiAubovouevns nTc aToppipnsTw V Kaobw ouAloyng, EITPETETAI VA yivovtai mOvo anto ExiDikeuEv O TPOoWNIKO, to otio fopaei Tov katAALnAo TPOOTAEUTIKO EgONIAO. Mny XpnoIIOIOEITE n OuaKEUn Xwpi c OLOkAnpo TO soutma qiltpou. TnpieTE tou

εφαρμοστέους κανόνες ασφαλείας που οχύουν για τα πήσεξεργασία μλίκα. • H ταυτόχρονη συλλογή διαφορετικών εύφλεκτων σωματιδίων σκόνης στο δόχείο συλλογής μπορείνα σθηγήσει σε πυρκayίες και εκρήξείς.

NPOEIAOIOIHsH · EITIpeTETAI n
TOIOeTNOJ OTE N LEITOUpyia TNS OUAKEUNCS
OE IEPIOXc OTou UTTAPXei KIVDuvoc
EKPENCS OKOVNCn aepiou. Mia atuoopaia
mu KIVDuvo EKPENCS OKOVCS EITIPENETAI
MEOA OTN OUAKEUn MOV PIV ATO
QILrpo.AUoOpaIECS ME KIVDuvo EKPENCS
aepiw aTAYOPeuovTai OT OAWTEPIKO TNS
OUAKEUNCS. H OUAKEUn DEV Eivai
KATAALNNIYIA TNV AVAPPoON N EUFAEKTWV
UYPw (avapLeiMwv, EUFAEKTWv, IDaITepa
EUPAEKTWv OUMpwva ME TNV EupwTaIKn
ODNYIA EITIKIVDUWv OUsIW67/548/EOK)
(Onueio avapLeIgNc KATW aTIO 55 ^ C KaTHWC Kai YIA MEiypata avapLeIgMwv
OWmuIDIW KOVNG Mev avapLeIgMa Uypa.

H ouakeun ivai katalnn yia va avappoqa okoec eiaepetikac aunn
elambdaotn evepyia avapalens (ME < 1mJ) . onwT. tovep, kpuotaaliko i0 ,okovn
aoumiou, otatikoc u c . H
ouakeun ivai katalnn yia tnv avappoqn an npwv avapalens kai
okovwv eepokpaia avapalens ≤ 190^ . Piv ano kahe evapg n xpnons
eleyxete av exouv ouvdethetai ta kalwoia
eouodetpwosduvamikou (kawdoia
yewonc). To mxaunpa vntipertetai
va xpoiopoioietai oute va pfalaosetai oto utaithetao. Iia tvn aaopaa n otaepooinan
tns ouakeun cwpafoote to xieipopevo
tov opefovo troxó. Otav to
xieipopevo ivai avoiktó n ouakeun μtopei
va teo ie aeveelkykn kivsn.

NPOOXH · περιπτωση μεγαλων δiaλειματων λειούργίας και ετά τη χρόση, απενεργοποίσε τή συακεύη από τους διακόπες τής και βγαλετο φις από την πρίσα.

NPOOXH · XpnoiioToieTn OuaKeun
mOvo eEoWTePiKoucXwpouc. Kivduvo
ouvthetaIe! Na opateYavia orav
aopaieTne TOnoTheTte Tnv Kepaan

avappoqns, to pio n to doxio
oulloyns. Kivduvo npoklnans zmuas!
Iote mnv kavevte avappoqnon xwpi c n e
xaos ev po. OraovxpoioieiTe
tn ouakeun va opate utodnata
aospaleia. Na etakiveite tn ouakeun
movo taxtta a i o u kai yia
aantoques diaopoees evexoevws ava duo.

  • Otav avtikαθiστατε ta παρελκόμενa προδεχετε ωσεν αμην εξερχεται καθόλου σκόνη. - Kara τη διαρκεία της κανονικής λειούργίας η θερμοκρασία στις επιφάνεις μπορείν αφτασει μεχρι τους 135 °C.
  • Aποφύγετο λύγισμα της μονάς ελασικόμου σωλήνα αναρρόφησς.
  • EKTελείτε τακτικό ΟΤΙΚό ἐλεγχο των ελασικών σωλήνων.

Hεκτρικόνδεση

H ouokun npiEe va ouvdeetai mvo o e nektpiikn npizaaou exeykataoataeiaatno nektpofo souwwva e to potutto IEC 60364.ia tic tiuec ouvdoonc .Texvika xapaktnpiotika kai Nivakiida tuou.

KINADYNO

Kivouos nEeKptonAnxiac

Kivoduvos-θavatoS

Mny npokaie Znmu oTa nAekptika Kaawia . aT0 dEpxoEva oxnata, ouvthetaiynrpaBnyu.

PpoataepsiTa kaawdelta aTOn Tn 0epmuotnta, ta laia kai Tc aixmupecs akec.

Piiv aIIO kaOe XpOAn ELeVXeTe To nAekTpiKo KaWdo Tns OuaKeUns. MnV TeTe Oe Aetoupyia Tn OuaKeun av Exei XaLaoEvo nAekTpiKo KaWdo. KaEOTe Evav nAekTpoAoYo yia va AVtikataaTo hoei To xalaOevo KaWdo.

Σuμπεριφορα σε περίπτωση ΕKTÁKTOU aváyknş

KINADYNO

KivduvoTpaumatooukai npoklnonc zmuov oE nepiTTwO bpaxukkaawatoCn aaawv nEkptipikwV oqaalatow

Kivouos nEeKtpoTAnxiac, kivouos EykaumatwV

Aπενεργοποιητε ην συακεύη και ποσουνδεστε το φις από την πρίζα.

Σuμπεριφορα σε περίπτωση θραύσης / διαρρόns φιλτρου:

  1. ATEVEPYOTIOINTE TNOUKEUN aEOWC H OUKEUN DEV EITIPETETAI NÉOV VA TIθETAI Ε ΛIOUTOUPYIA.
  2. AvikataoTnOte To pIAtpo.

PpOβλεπόμενη χρήση

H ouokeu n Tpoopicetai yia:

  • Yypo kai oTeYvó kaθapiσμó δaπεδωv kai Toixwv
    Avappoqn ξnpns, εuφλεκτης, επικίνδυνης για την uγεία σκόνης. Katnyopia σκόνης H katá EN 60335-2-69
  • Avappoqnon ulikwv xomega kivduvo ekpnns
  • Avapopnon k n oKovn oLwv Tuv KATnyoipw EKpnEgns OKovns (EKTOc aTio TIG oKovEs ME 1 mJ)
  • Avappoqnon oKovns kai xovtpokokkwv puTsw
    Avappoqnon EuΦeKtns OKovn aTó mia Zwvn 22, av n oukeun eivai EYkATEOTnμEvn EKTOS TEPIOxWv E Kivduvo Ekpnns
  • AvappoΦnON βρεγμένων και uγρών uλών
    Biounxavikn xpno, n.x. oε xwpouc aTIOθκeuaonkai npaywyns
  • Eπayελμαική χρήση, π.χ. σε ξενοδοχεία, σχολεία, νοοκομεία, εργοστάσια, καταστήματα, γραφεία και εταρείες ενοικίασεως.

Eav utapxie taivounev n wn Ex oTo
oetaio ykataoanc tsoukeuncs,
TpeTtvi xa npoiotoine i avtoixn
ouokenu Ex.

H aipooskottn aeitoupyia nC ouokuncs diaaopaaizetai mOvo e eaotikouc oawlvacappoqonc diapetou DN40 kai DN50. Ka3e aaou iouc xpono 8ewpeitai wC np evdeiyevn.

H ouokeu n d ev vEvEikvutai yia:

  • Avapoponn Tnyw avapalegs kai okovns 0epokpaa avapalegs 190 C
    Avappoepon EKpnKTIKwv nioobuvaw ouiwv UTo Tnv Evvoia Tou yepauiko

vóμou §1 SprengG, εκρηκτικών μιγμάτων ατμού-aερα, καθώς και σκόνης AI και Mg

Avappoqnon EupkTuw uypwv (avapaleiomega, uupaletwv, iiaTepa eupalektwv ouuwova Tnv Eupwtaikn Odyia Etikivduuvw Ouow 67/548/ EOK) (epoKpOia avaPExnc kAtw aTo 55 ^ C , kaWc kai yia eiymuata avapaleiomega oomegaatidiwokovnc avapaleiua uypa
- Avappóφησ Σκόνης ἡπούβρας μayvησίου
Avappoqnoumuatwv euφAeKTWUypovkai eupAeKtns oKovns
AvappoqnTupwEvwnKautwV a i ，EπεiδnμTOpεi va Tpokλnθεi TUPKayia n Ekpŋξη
- SuVbEoN oE uXavma bNmuOpyiaC oKovns

PpooTaoia Tou TepiβaAovToC

Ta uIkα σUOKεuaOiaç εivai avakukλωσια. AvakukλωvεTE TIG σUOKεuaOiες με περιβαλIoVTiKa opθo tpóTIO.

Oi nEKTPIKc Kai OI nEKTPOVIc
ouKEUc TEPIXOUv TIOlUIa
avakukwoiu uikacai, ouxva,
ETIONG EApTnmuata OTWc ATLEc KAI
ETAVAFOPTIQeVEc MTATAPIEc N AIDIA, TOU
OE TEPITIWON AVthetaEVNC XpNCS
ATOPPIYNs MTOPOV VA THEOUV OE KIVDUVO
TNV AVPWTIN UYEA KAI TO TEPiAlov.
OTOO, auta ta OuaTAtika Eivai
ATAPAITNTa YIA TN OOWtN LEIToupyia TNC
OUKEUNc. OI OUKEUEc TOU φepouv auto
TO SUβoLo DEV ETITpeTTetai va
ATOPPITTovTai μaCiμe Ta OIKIaKa
ATOPPIUMATA.

YtOeIeIc oxETiKa OuOTaIKa (REACH)

Evμερωμενες πληροφορίες σχετικα με τα συστατικα θα βρείτε στη διεύθυνοη: www.kaercher.de/REACH

Napελκόμενα kaiaVTaλλakTiká

KINADYNO

Kivouoc kpnns oyw EYKEKPiEvwv EapntmuarWv

Xpnooioe iE movo eapntma ta
eYKekipieva aTTOv KAATAOKEUAOTn KAI
Oneiomega e Tnv EtiKaTeA Ex yia xpnoTou
tuou 22.

XpnoiopoioieIe movo yvnoia TnapeAkoEv aai yynoia avtaaakTikca, kaWc auta Eyyuovtai Tnv aospaan kai atpOkoTTn Aetoupyia Tns oukeunc.

II npoopopiec oxetik a e Ta TAPeKoEvakai ta avtalaktiKa oBpeite OTnvTtioeoiia www.kaercher.com.

Yπóδειξη

Trov npapaofo 8oAioo 8ev
Tepiaa avovtai npelkOeva. Ta
TapeKoEv a PpEITVA papaayylovtai
Exwpiota avaloya e Tn xphon.

περιεχόμενα συσκευασίας

Kata nV aapaieoan aTn Ouaeuaia
EaeyTe Tnv PntTa twv TepiexOevwV.
Ze TepiTTwoon Znmuac Kata tn Mtaqopap,
Evnpoe TOV AVTIINPOoWTO maC.

περιγραφή συσκεύnts

Σχήματα στη σελίδα διαγραμάτων Eikóva A

① Tpoxóç με φρévo akivntoToinon
② Aoxeio aToppipmuatowv
③ EpuNTIKo Twma oTo DoxEio aToppmuatWv
④ Eρμntikó πωμα στον δακτύλιο φιλτρου
(5)Mavóετρο
Kaθαρισμα φιλτρου
⑦ Aσφάλεια tou ενδίαμεσου δακτυλίου
⑧ ΔiakóTTns σuokεuç σtpoβiAou avappoΦησ
9Kεφαλn avappóφησ
10ΦIAtpo
①ΣτεγανοTTIκός δακτύλιος
⑫ 'Elaogua ouykpataonns pfItpou
③ NivakidaTuTou

14Aβn μεταφρας
15HλεκτρικόKaλωδio
16Σπρiγμα kaλωδiou
⑦ EvoiαεoocδakTuioC
18 Aañ Tou doxéiou antoppiματωv
19Aβn oδγησ
20 Aσφαλιση nτς κεφαλής avappóφησός
② k i i t p o u
2 Στόμio avappóφησς στον δακτύλio φιλτρου
23 Tómu o avappoΦnσns σto doxεio aToppμμatωv
24Tpoxopopo Tlaioio

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 1

H ouokeuun Tpooipzetai yia avappoqnoan
omega tbiow okoync ewc kai katnyopiac H.
IPOEIOHOIHsH: H ouokeuun autn
Tepixei okoyn epn yia tnv uyia. H
EKKevwn kai n ouvtnpno,
ouuTEpiAauBavoueync Tns aphaipoeonc Tnc
Oakoulaoc okoync, TpeTTe va EKTaeIoovtai
MVOaTOEIKOUC, OITIOIOFOPOUV
KataaAnlo EgoTIAOIO ppoTaOiaC. Na mnv
EVeyoToINthetai, TPIV EYkataoTaOei
Oloknpo To ouoTma φIATpapiaμatoc kai
EeVyXe i n λeIToupyia ELevyou TApoxncs
OyKou.

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 2

H ouokeuñ εivai katáλληγia tny avappóφση εuφλεκτης σκόνης, εykaṭaσtaŋ εκτός ζωνης 22.

IPOEIAONOH:Autn n ouokean 8ev TpETe i va toTOneTnOe i o zwn 22.Eav UTTAPxEi ZwN 22, TpeTt i va Xpnoiopoioietai ouokean tuTou Ex.

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 3

To autokolnto avaypapei TIC Tlue yia tn
muotn unotieon o e oxeon mT niatou n Tou Eaotikou oAynva avappopno n Tou
xnpoiotoeitai. Mtopeite va diaafoet
tnv tpexouoa tiun oTo avoetpo. Ia Tc
tiec Toun ioxouv yia autnv tn ouakeun,
deTE to Kepalaio EvdiEgN Elambdaotns
Tapoxns.Av n Tiocn Tneoi katw ato tvn
Elambdaottn tUn, To pIATPO PPETeVA
kaapiotei (BA. Kepalaio Kaapiaoos
Kupiouphiipou) n va avtikataotaee (BA.
Kepalaio Avtikataoan npoiouphiipou).
OI eaaotikoi oAwnvec avappopno n e
diapopetike diatoue cTTITPTIOUV TNV
TPooapoyn otis diapopetike c diatoue c
UTTOOxnc twv EApntmuatWv.

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 4

k aToppipmuatwV (Kwδ. Tnapayyελiaç 9.989-606.0)

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 5

k φιλτρου ασφαλείας (Kωδ. παρayγελίας 6.904-420.0)

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 6

Kupio iAtpo (Kwδ. Tnapayyελiaç 9.990-222.0)

Σúμβoλα επávω σtn σuokεun 7

Φiλτρo H14 (Kωδ. παραγγελίας 9.993-005.0)

Evapxpnos

△NPOEIADONOHsEoαλμεva ouvδεδεμévo kaλωδioγεiωσης

Kivouoc nEeKtpoanIaI
Piiv aTo kaThe evapn xPnOg ELeyXETe av
exouv ouvOeTia Kaawia EaovBETepwOns
duvaikou (kaawia yewon).

△NPOEIAOIOIHs H Kivuoc aio oKovn Baaepn yia nV uyia

Avantveuotikávoanmuata loywoiiovons oKovns.

Mnv kave avappoqnon xwpi to otoixio
phiipou, dioti diaqopetikα thpoknthetauv
tpoBnmuata uyia c loyw auynevns
Eaywyns AETNS OKovns.

PPOsOXH

Aeirto stoixxio pfipou BnaTou kivtnpaa vappopnoM Mnu Aetoupyeire tn oukeun xwpiC to stoixxio pfipou.

  1. Φέρτε τη συοκεύμιση Θέοη εργασίας.
  2. Aσφαλίοτε ηι συσκεύη με τα φρένα στάθμεύους.
  3. Bεβαιωθείτε στή Κεφαλή αναρρόφησης εύαι σωστά τοποθετημένη.
  4. uvdEOTcV eAaOTIKo OwAnva avappoqnoC (Ev TEPiAAuβavTAt Otn oukeuaia) OTNV EIIyEvn UTOOxN avappoqnoC (Bλ. Kepalao EINoyn UTOOxync AvappoqnoC).
  5. Kλειστε Θεγανά το αλλο στόμιαναρρόφησης με το πιώμα (βλ. κεφάλαιο Kλεισιμο uποδθχής αναρρόφησης).
  6. Eλεγξτη Σσαθμη πληρωοις στο δόχειο απορριμματων, (βλ. κεφάλαιο ἀλεγχος σταθμης δόχείου απορριμματων).
  7. Eav eivai aTapaiTnTo, aEiaoTe To 0xio aToppmuAtwv (Bλ. Kεφαλaio Aεiaσμa doxciou puπωv).
  8. Piv aTn Tnv E np n avappoqno n ToTOneTne, avaloya e Tnv Eapmuyn, Tov ako aToppmuatwv n Tov ako Itpou aopaaiac (Bλ. Kepalaio E np n avappoqno)
  9. Συνδεοτε τα επιθυμητά παρελκόμενα στον ελαστικό σωλήνα αναρρόφησης (δεν περιλαβάνονται στον παραδοτέο εξοπλισμό).

Eπλογή uτοδoxής αναρόφησς

Avaloya TnV eapuoyn, o eAaoTikoc
oWlNavacavappoqnonc mTOpEi va
ouv6e0ei 2 diaqopetikc otouia
avappoqnonc.

  • Στόμιαναρρόφησς στον δακτύλιο φίλτρου

  • Εnp Αναρρόηση με σάκο απορμιμάτων: Xovδροειδείς σκόνες, βραχυπρόθεσμα εγαλες ποσότητες αναρρόφησς

O aonoppmuatov 8ev p oTo npapadoteo uAko
ka mopéi va npayyEλθei EeyomegaTα,
Kwdkoc 9.989-606.0 (5 teuaxia).

  • Yypn αvappoΦηση

  • Στόμιο αναρρόφησις στο δόχείο απορριμμάτων

  • Εnpαναροφησιη με σακου φιλτου ασφαλείας: Λεπή σκόνη, συνεχός μεγαλες ποδότητες αναροφηός H σωσκεύν διαθέται σακο φιλτου ασφαλείας με στεγαννό καπάκι, κωδ. παραγγελίας 6.904-420.0 (5 τεμάχια).

  • Yypn a vappoqnon

Eπλογή uτοδoxής αναρόφησς 1

TnV nEeKtpiKn
OKoUa dev
ENTpEnTaVa Eivai
OuvDeEevoi
taUToxpoVa duo
EAaOtikoi OwAnvEc
avappoqnonc. To
Ev a OTouio
avappoqnonc
PpeIva evai
OTeyava KkEIOevo
Me to

Otroxnpouoioite tov oako anoppmuatov, npetie va eivai oteyava kAeioTo KATOWOTOpio avappoqnonc.

OtaV
Xpnooioie tov
Oako iItpou
Ooopaiaac, npEe1
va eiva oTeyav
kAioTo To avw
OTmu
avappoonc.

Eπλογή uτοδoxής αναρόφησς 2

Eπλογή uτοδoxής αναρόφησς 3

Eπλογή uτοδoxής αναρόφησς 4

Eπλογή uτοδoxής αναρόφησς 5

Kλεισιμο uπoδoxής αναρρόφησς

I NPOEIAOIOIHsH

Kivouos rpaupatou

Bλαβες στο δέρμα, τους πνεύμονες και τα μάτια λόγω ψιλής σκόνης
Mετά την απομάκρυναστου ελαστικόν
σωλήνα αναρρόφησς, η ὄποδόχή
αναρρόφησς πρέπεινα κλείστεί στέγανα
με το πώμα.

Eikova B

  1. TOnoTheTne To nOua OoixTa Otnv Uno8oxn avappoqnnc.
  2. Σπρώξτε το πώμα μέσα μέχρι τέρμα.

'EAeYxOg OtaOuNG doxEiou aToppimuatwv

Eav to doxio aonoppmuatow iva ymuato
ewc to kaw akpo tou otoiuou
ovappoognc sto doxio, npenei va to
adiae. H ouokun dev
anevepyonoitea autouata otav yivetai
unepbaon tnc meyiotnc otao nnc
pi npomega.

  1. Eλέγχετε τακικα τη στάθμη πλήρωσης ΘΟ δόχειο απορμματων.

AειTOUpyia

IPOEIAONOIH2H

Kivouoc aio oKovn 8aepn yia Tnv uyia

Avanveuaika voonmuata loywoiovons oKovns.

Mnv kavev avappoynon xwpi ta duo stoiexia pfipou, dioti diaqopetikα tha poknthetauv npoBnaata uyiaç loyw auξnevcεxaywyns εππns σóvnS.

Piv aTó kaθε χρηση, βεβaIωθειτόπi kai ta δuo στοιχεία φίλτρου Ḍεουν Εγκατασταθει σωστά.

PPO2OXH

Kivouoc ano eioo o ainnc okvns

Kivouos pokanoc nmuac sto potep avappoqonc.

Kata nv aToppoqonn Tne mnv apaipet To stoiexio kupou pfipou.

E npn avappoqnon

△PPOEIAOIOIH∑H

Auενη εκπομπη σκόνης λόγω λανθασενης χρήσς των στομίων αναρρόφησς

Avanveuotika voanmuata loyew eioVOns
Kovns n duolteoupyiaC ts ouokeuNCS MnuuvdeTe tautoxpova 2 eaaotikoucs
omegaes avappoqonc stn ouokeu. To
Eva otio avappoqonc npetie va evar
Oteyavakleioevoe to wma.

Bεβaiωθειτοιχρησιμοποιειτov αακo aToppiμatwv μóvo σε Σuvδuaσμó με T avw σίμio avappóφŋoç, δiaφopεtiká kata n δiaδikaσia θa yivei avappóφnT pOc ta πavw.

Otau xpoioioite tosako
aToppmuatw, pTei va eivai oTeyavac
kEioTo kAtw oToMIO avappoqno.
Otau xpoioioite tov ako piAtpou
aoPaaic, npTei va eivai oTeyavac kEioTo
to naw oToMIO avappoqno.

Yπoδεiξη

Me autn tn oukeun mnpouv va avappoognouv ola ta eio n kovnc ewc tnV katnyopia H. H xpnon evoc akou auAloyns kovnc epiBaal etai aTTO vuo0eia.

Yπóδειξη

H ouokeu n wc biounxavikn nAekptiKn okounaivkataaann yia aappoqn gn npns, u euAeKtns kovns.

  1. Avaloya ta uikacavappoqnonc, EIIeTe Tn ouvdeon avappoqnonc (Bλ. Kepalaio Eiloyn UTOOxns avappoqnonc).
  2. Avaloya TnV EIIeYEvn OuvoEon avappofoan, TOnTOETnoTe Tov ako aToppimuatwv n Tov oako IaTPOU aOgaaic (BLeTTe Kepalaio ToTIOETnOgakou aToppimuatwv n oakou IaTPOU aOgaaiaC).

Aλayn aπo uypn oε ξnpn avappoΦnσn ΠPOΣOXH

Aλλayn aπo uρη σε ξηρη avappóφση

Kivδuvosζημiαστο φιλτρο

Otau oToixio pIaTPOU eivai uypo mnu KavTe avappoqn gn npns OKovns ETEIOE Toi IIOpe i va kataaTpaPe i to pIaTpo.

  1. Piv aTn xPnO yia E npn avappoqno, apnoTe To uypo pfAtpo va oTeyVwOeI kAla n AVTKataoTnOte To e OTEyVvO.
  2. EFOOv xpeiaZeTai, aAaXeTe To pIATpo.

ToTOnToTnO n oakou aToppmuatow n oakou φIaTPOU aσφαλειας

  1. Aσφαλίσε τη συσκεύμε τα φρένα στάθμεύσης.

Eikóva C

  1. TpaβnξTe nλaβn πpoc ta πavω. To doxéio aToppipμatwv aTaaφalizεtai kai xαμnλωvεi.

Eikovd

  1. ByáλTE TO doxéio aToppiμaTowv égω aTó Tn oUOKeun TiavovTac To aTó Tn λαβñ.

ToTOnTnO n oakou aToppmuatowv Eikova E

  1. ToTOnToTnToTov oako aToppmuAtwv 0To doxEio aToppmuAtwv KAI eapuOToTov TPOeKTiKa OTo Toixwka KAI OTO KATW Mepoc Tou doxEiou.
  2. k o ou aToppipmuatwv 0To xEioC Tou doxeiou aToppipmuatwv.

ToTOnTeTnO n aKou φiλtpou ασφαλεiας Eikóva F

  1. TOnoTheTnOte Tov oako pIoTPOU aOpaAeiaC.

Eikóva G

  1. a v k p t o u k o u i t p o u i a c x i o c t o u o x i o u t o p p i a t w v.

△NPOEIAOIOIH∑H

Aavthetavoc xepiooos kata to Klaedomegaa tou doxoiou aToppmuatow

Kivδuvocσuνθλiψης

KaTaTo Kλεiδωμα, μην τοποθετείε ποτέτα Κερia σaç aváμεσα στο δοχεio απορριμματων κai Tov δακτúλio φιλτρου ἡ KOVtā στον μηχανισμό avúψωσης.

Aoaiot to doxio aonoppmuatwv TiEoiTc kai ta duo xepia tn laBn. Eikova H

PPOOxH

Staikopo porio tuo soxiou atopnpjmuw

Avapaei ooiawotbioukovics Bexaowelte on y yewon oto maiado biipokrai te eanp ie To xoeio aotooepuivtu.

  1. TOTAOCTOTOTO TOBOIOATOPPOIATUAV KAI aaiAoiAiTEo MI TE AaBnJ.

Yypnavapppon

KINADYNO2

Kivsuvoc ano skovn biaepi yia mvusya

AvvTeuOIA kvoHATA loyov EIOVNOK

Karai nyuyn avappogonn dev emptetan y avappogonn okovns nou iiva aepyvi ay uye vya.

NPOOxH

KivSvoc pRkAnLgCnLavy LoY UTePExeiNrsTo DouEiou Putou

To Toxoleo pOtoW mIoTei va yepai Kai va UmpeKai KATA IVT rVIOBxoy peAevAo TnOtoTIVU yOvU eTOcMPOBxOeAeTIw.

EAEYETe OvexwG mTtAunn mHawons

  1. Tnp atn thn ovapopn npuyu apapeote tv oka otoppaupatuv n tv oka oipatpu oapaleiac (3A. kepaiao Aqaepan oakov atoppaupatuv n oakou oipatpu oipalaac).

1.Aqaoaiote Tn quakeun me ta qpeva atoueuaen
2. Av xiptaiae aapaiapeTOT eAoiAIOK oAoiAvaappopnTc.
3. Kλειστα στεγαν τήν Αγιθόδοχη αυραροφησός οτο δόξειο απορμίμαιν (βλ. κερδλαιο Kλεισμού Μιθόδοχης αυραροφησός).

5.ByaTeTo DoxetoAtopoppuMatowEgW aTn ouakeKeun mavovraTc to aTn AqBn.
Apaipoeon oakou atoppmuatw
Eikova
6. Avaiimwate mV akpn tou aokou
aToppipmuTsw TPOsTa TAvw.
7.Kaeiote oEvayov ako
ToppmuTuWuEaTko Kaawoiou.
8. ByaTe Ew ToV aKa oToppmuTuV.
9. Attoppipte tov dko atoppipmuw

ouppwva pTIC IOXUOAEc DIATAEIC.

Apaipaean oakou pfipou aoeiae Eekova

10.Kaleto rto osto rou sakou koi pauo aopaaiaq trop taTaw.

Eikova K

11.ApApEoTe TnPPOATETUKNI eBpOvN.
KJEATE TOsOKO PIATPOA OAOAIEACIe M TNY autokoAANT ENETKA.
B.134ATE To nro kdo iatrop ou aepiae Iaipuivac To npoc ta niou.

Eikova I.

14.KaioTe OteyavTo avovya avapopnTou aokou qIATPO aqpaiaeLc me To kattko.

Eikova M

15.KaioTe ryaToTov aKa oIaIpou aaoiaeAoEoEoEoKaiokoi
16.ApaiaeTeTo vTo aHtPaouaApaaiiac ato To doxela toopuHaTae
17. Kaopatrie to doxio atoppiuatuv oetepikke me vya npv tvi.
18.Atropijte ToK oikipiaopau aepaeiae iogeaoaokouia Tou KAEIVI epunikka, Oupuwa Me touc 1xovvtcs Kavoviuua.

△NPOEIAOIOIHSH

AavbaeVoc Xeiipiauc Kata to Kaeiδuμu Tovdoxiou anoppmuatuv Kivouv avuBnju

Kara to kaiisawa, myr tomoketei roe ra

PPOOxH

Tataiko optio tou doxciou aonoppmuatw

AvapEgN Owpatidiwv Kovns BaeiomegaTeIe oTn yewon sto Pala I bioketai e eaqn e to doxio aToppmuatwV.

19.ToTOnoTeTnOTeTo DoXeio aToppimuAtwV Kai aOgpaIoiTe To Tn λaβn.

  1. Στεγνώτε Το φιλτρο.
  2. Kaθαρίστε Σ δοχείο απιρριμάτων μεύγρο πανί και στέγνώσε Σ.

Evεργοποίησ Σισκεύς

1.ΣuδεσεTo φις Εμαος στην πρία.
2. EvεpyoTioiOTe Tn Ouokεun aTó Touc δiaKóTTεC OTov oTpβIa oavappoΦnσç.

Yπóδειξη

Na evpyoioiEe kai va aTevpyoioiTe Touc oTpoBiaouc avappoqnoans navta tov evav eTAtov aAiov. Ia tn oWotn
Leitoupyia tou mavopetou poc
napakoouonn ts cLaxiotns npoxncs,
oloi oi oTpOBIloi avappoqnoC npPTEIva
eivai evpyoioiuevoi.
3. Εκινόστε τη δίαδικασία αναρρόφησς.

Σπv προσουη nτς Σωσκεύης ἐχει τοῦθετηθεί ενα μανόμετρο, to ΑΤΟΙΟ δείχνει nτυν ΑΤΟΠΕΩη αναρρόφησης Μεσα ση σωσκεύη. Eάν επιτεύχθείι Μέγιση UΤΟΠΕΩη (βλέπε πίνακα), to κύριο φίλτρο πρέπεινα καθαρίσει (βλέπε κεφάλαι Καθαρίσμος κύριου φίλτρου). Autη η τιμή εξαρτάται ατό την Αχύ της Σωσκεύŋς και Tov ελαστικό σωλήνα αναρρόφησης του χροσιμοποίται. Eάν με τον καθαρίσμού η UΤΟΠΕΩη δέν μειωθέί σημαντία, to φίλτρο πρέπεινα αντικataσταθέί (βλέπε κεφάλαι Avτικataσταθ κύριου φίλτρου).

PPOsOXH

Yπερβαση της μέγισης Φινοπίεσης

Aπωλειαναροφησς Σε περίπτωση uπερβασκης ηης καθορισμένης τιμής, η ταχύτητα του αέρα στο σωλήναναροφησς πέφτει κατω από 20 m/s. Kaθαρίσε ἡντικατοτήσε το φιλτρο.

Övopαστικόπλάτος ελαστικόύσωλήναανρόφησηςΜέγιστη Ανθοπίεση
DN40 13,15 kPa(131,5 mbar)
DN50 10,0 kPa (100 mbar)
DN70 ---

Kaθαρισμός κύριου φίλτρου

Av to avoEtpo tn eYiOtn UTOIeON (Bλ. Kεφαλaio EvδεIη λáχIoTNS TAPoxn), To κύριο φιλtpo πpεΠει va Kaθαρισει.

Eikóva N

  1. KaTaNiDiaKtA TnC avappoqnonc, KIOTe To avoiyuA EIOdBou n Tov eAaOTIKO OwNvA avappoqnonc.
  2. TpaβnξTe TO kaTakI Kaθaipou Tou φiltpou 3-4 φopéç Kai KpatnoTe TO kaθε φopá avoiXTo yia 1-2 δeU/TπTa.

Aπενεργοποίησ Σωσκεύς

  1. ATEVEPYOTIOINOTE TNOUKEUN aTTOUC δiakóTTEC OTOV OTPoβIa oavappoΦnOCS.
  2. ATOOUVoEoTe To pEuMaToaHnTn.

Eπεια από καθε λειούργα

Aδειασμα δoxείου púπων

To doxio pUwv npEe va a oEiae i OTote Xpeiaeai kai eTa aTto KaTe xPnOn. To avoiya EIOBDou n o EaotIKoc oWAnVac avappoqnC evai KkEiOTc.

  1. Evépyoioiσe tη σuokεun aTouc δiaKóTTες oTov σtροβilo avappoΦnσç.
  2. Kaθαρίστε οκύριο φίλτρο (βλ. κεφάλαιο Kaθαρισμός κύριου φίλτρου).
  3. Aπενεργοποιησε η συσκεύη από τους διακόπτες στον στρόβλο αναρρόφησς.
  4. Aσφαλίοτε ηι συσκεύη με τα φρένα στάθμεύους.

Eikóva C

  1. TpaβnξεTn λαβn προς ta πávω. To doxeio puTsw aTaaφaλiετai kai xμnλωvεi.

Eikova D

  1. ByáλTE TO doxéio puTTwv éξω aTó Tn ΣUOKεUn TIAVovTAC TO aTó Tn λaβñ.
  2. Aδειαστε ο Φοχείο ρύπων. Για Φον σκοτό αυτό, αφαρεότε ενδεχομένως Φον σάκο απορριμάτων ἡ Φον σάκο φίλτρου ασφαλείας (βλ. κεφάλαιο Aφαρεση σάκουαπορριμάτων ἡ σάκου φίλτρου ασφάλείας).

△PPOEIANOIH∑H

AavOaoucXeipiooKata to Kxioa tou oxiou aToppmuatwV

Kivouo KaTto kIeio, mV toIOteEITE nOIE ta
Xepia oac avaueo aTO doxieio
aToppmuatwv kai Tov daKTuio pIATPOU n
KovTa OTov mNxAviOmo avuwoanC.
Aoalote to doxio aToppmuatwv
TIeovra cai u e ra duo xepia tn laBn.

Eikóva H

PPOsOXH

Tataiko oopio tou doxieou aonoppmuatw

Ava oWmuTioiWv Kovns Baeaiwtheta otI n yeiwo nTo PAAIO p i a k e t a i 0E EAPn E to Doxio aToppipmuatWv.
8. ToTioeTeTo doxio puTiwv kai aOpariaTeTo tnAaBn.

Kaθαρισμός συσκεύης

△NPOEIAONOIH∑

AavOaouevn aToppuyn uypwv aTPOBAnrWV

MoIuvon Tou TepiBaaovToC TnpTe Touc TOTIKoCs Kavovioouc ETEepyaiaC Uypwv aTOnBAnTwv.

  1. Kaθapiote tn ouokεun εωτepiKa i
    εξωτepiKa με avappóφnon kai
    σkouπiμa με uypo πavi.
    Kata tyn avappóφnon σtn ouokεun, θα
    πρεπειν χροιμοιειitai σkouTTa iδiac
    n kaλuTepnC katnyopiaC.

  2. ta TnapeKoEva (8ev TepiAumavovTai OTov TnpaOToE o i ) , av xpeiaZeTai, u e vepo kai OTeyVwOTe.

Atohkeuon ouokeunc

  1. TuλiTe to kaλωδio troφοδoσiaç yúρω aTó tov συγκρατηntηρα kaλωδiou.
  2. ToTOnoTeTnToOaKeun Oe OTeyVoxpo Kai aopalot E Tnv wotE va mnuTIOpei va xpnoIPOINtheta i aTO avapuObia atoua.

Mεταφορα

△PPOOxH

Mn npon twv oyniowv oxetikα με to βapos

Kivouoc Tpaumatou Kai POKAnos
Znuiow

Kata n etaopopa to tou x a o

To o x i o aToppimuatwivai adEio.

  1. Tia etaopopa xomega KkioTe OTEyavacai Tcduu UTOOxEc avappoqnoS (BtEeKepalao Klaio uTOOxns avappoqnoS).
  2. Αύθε τα χειρόφρενα και σπρώξτε τη σουκεύμη από τη λαβή σθήγονησς.
  3. Tia etaoptwon, kpatnoTe tn ouokean aTto Taaio kai aTTo n laBn odynonc.
  4. KaTaNtμeTaopασ oxnμata oεwntoukeun evavioaθnonc kai avatpoTnC.

AToθnKεuσn

△PPOOXH

Mn npon twv oyniow oxetikαe roβapoc

Kivouos paumuoiou kai
PokanossnWv
Kaata nV aTOnkEuaon npoaeTe to
Bapocntns oukeu.

To o x i o aToppmuatuw eivai aEio.

  1. ATOθηκεύετη ΣΟΚεύμόν ΣΕ ΕΟΤΕριΚΟύς χώρους.

Φροντίδα και συντήρηση

KINADYNO

Akoouia evepyoinon nC ouakeuncs,
eapnE eapntmuTnou diappoeovrai
anO pEuMa

Kivouos pauuataoou, kivouos nEKTPOANxiac

Piv aTio Tc epyaoieC Otn ooukeun, aTevEpyoToiOnTe Tn ouokEun.

AtoouvfoTo i aTnTv npia.

KINADYNO

Kivouoc aio oKovn 8aepn yia tv uyeia

AvanveuotikávoonμataλoywεiπvonsσóvnS.

Kata Tc εργαοες Συντήροης (π.χ. aλλayn φιλτου) φοράτε αναπνεύσικη μαοκa P2 n avωτερης κατηγορίας και ρουχισό μιας χρήσεως.

KINADYNO

Eaattwpatikó φIATpapio

Avanveuotikvaovnetaa loyew eiovtvons oKovns.

H aotelεμatikótna φiltpapiaμatoC ts
oukeunç εivai duvato va ελeγxθei με tn
diakaa δokiŋs, oπως kaθopiζετai σto
προιno EN 60 335-2-69 22.AA.201.2. H
δokiŋ autn πpεπει va δieξayετai
touλαγισov μia φopá tov χρovo n
ouxvóτepa, εφósoov auto επiβαλετai aTó
TIC Εθνikeδiataξεις.

Eav to aonéλεσμa tnc δokiŋc εivai apvntiko, επavaλαβετη δokiŋ με εva veo φιλτρο.

△PPOEIAOIOIH∑H

Kivouoc aio oKovn 8aepn yia tv uεia

Avanveuotikavoohmuata loywoiovons

Ta ouotnmuata aopalaeia gia npolnyn kivuvwv npetnei va eleyxovtai toulambdaiotov mia opa tov xpovo ano tov kaataokeuatn n anto apuodio atopo oxetikac n v aoaan kai ayoyn Aitoupyia touc. Oa npetnei va eleyxovtai . n oteyavotna tns ouakeunc, n opa tou φilrpou, n Aitoupyia twv diataeewv eleyxou.

PPOsOXH

Ipoiovra nepinoinos oiiKovn

Ta a tik o p o u v v a προσβληθούν.

Mn xpoiooiei e yia kaapioo npoiovra Tepiioonns Tou Tepixouv oikovn.

Ta unxavnmuata avappoqnonc okovnc ivai diataeic aopaaia c yia Tnv Tpoan n anpuyn kivduvowuTTO nv Evvoia tou yepauikou kavovioa BGV A1.

Tia va yivei ouvtnpnontsoukeuncs aTTOV xPnTn, n oukeun TpETeIva aTIOsuVAUPoLoynTei, va KAthetai KAI VA OuvtnpnoEi, EFOOAV auto MTopei va yivei, XwpiC VA TPOKAnEi kata Tn ouvtnpnKivDuvoc YIA TO TPOOSIWIKO ouvtnpnnc Kai YIA aaAa atoua. Npv TNV aTIOsuVAUPoLoynon va Aauβavete Ta KaTALNAA μETpa TPOOASTAC TOU TEPIAubovu KAI aTOLUavon, va FOvTiTE WOTe VA UTTAPXei TOTIKOC autoDuvaoC aepiooC ME iATPO OTO Xwpo OTiou aTIOsuVAUPoLooyeiTAI n OuaKEUn, va KAthetaCTe TIV ETIφaveia TOUTyIVE N OUVtnpnON KAI VA UTTAPXeI KAATAANN TTPOOATGIA TOU TPOOSIWIKOU.

To TnS OoKEunC 0a TpETI va KaOapiOTei aTTOgIKcS OoieC 0e avappofoan OKovnc KAI VA OKOUTIOTEI KAla, n va yivei ETTEepyaioia Tou mE OTeyavOTIOINTIKo MEO, TPIV aTTOUAKpuVthe i aTTO TNV ETIKivDuvn TEPioxn. OLa Ta Egaptnmuata TNS OoKEunC TpeTTeVA 0ewpoUVta akApta, otav aTTOUAPkpUovvta I aTTO NTV ETIKivDuvn TEPioxn. PpeTlva Lauβavovtai Ta Katalnnla MeTPa YIA VA mNv DiaquyEi n OKOvN.

Kata tnv ekTeIeon Twv Epyaiov v ouvtnpnongkai ETIOKeUng TpETTEI va TTetaxtouv ola ta akαθapTa avTkeiμEv a Tou dEv μToppuV va kaθapiotouv IKavOTIOINTIKA. NapoiaavTKEiμEv aTpeTEIva aToppiTTovTai e adiaTepaotec aTo Tnv uypoi ia oakoules, OUMWVA ME Touc IOxUovTEc Kavoviooouc yia tn diAeON TAPooiw aToppmuatow.

  • Katá tₙ μεταφopá kai tₙ συντήροι nₙ σουκεύns, ta avoiγμata avappóφonsoς πρέπεινα κλείνονται στεγάνα με το πώμα.
  • Σημειώτε ὄτι μπορείτενα εκτελείτε απλές εργασίες συντήρησός και φροντίας μόνοι σας.
  • Kaθapiετε TAKIKA TNY Eπiφáveia TNS OuaKεuç KAI TNY Eσωτερικ Πλερα Tou δoxεiou με Uypo πavi.
  • EKTελεΙTE TAKTIΚΟ OTΠΙΚΟ ΕλΕγχΟ για αΤΟΦΑΡΑξΕΙς Tων ελασΤΙΚών σωλήνων.

Epyaicc eLeyxou kai ouvtnpnons

EKTLEITE TAKIKOUC ELEYXOUCS OTN OUOKEU N OUMWVA E TIC EKAOTET EVOKEC SPOIAYPAPEC KAI TOUC VOpUC TEPI TPOANCS ATUXNATWV. OI EPYAOIECS OUVNPONCS PENTIE VA EKTLEOUVTAI ATO EIDIKEUPEVO ATOPO SE TAKTA DIAOTNA KAI OUMWVA E TIG OBNYIECS TOU KATAOKEUAOTN. ETIONS, VA LAUBAOVTAI UTOYNOI IOXUVTEC KAVOVIOOI KAI ATTINOEICS AOFAeiaC. OI EPYAOIECS OTNV NLEKTPIKN EYKATAOtaon TTPEIIVA EKTLEOUVTAI MOV ATO EIDIKEUVEVOC NLEKTPOLOVouc. ZE TEPITTOWN EPWTNOESWv ANTEUUVTHEtE OTO UTKATAOTNmu TNS KARCHER.

AvtikataoTaon kupou iAtpou

KINADYNO

Kivouoc aio oKovn 8aepn yia tvuεia

Móviα ενωματωμενα φιλτρα επιρέπεται va ανικαθιστώνται μόνο σε καταλληλους χώρους π.χ. στους λεγόμενους σταθμούς απολύμανος από Εδικευμενο τχυίκό.

  1. Aσφαλίοτε ηι Σωσκεύη με τα φρένα στάθμεύης.
  2. ATEVEPYOTIOINOTE TNOUOKEUN aTTOUC δiakóTTεC.
  3. AIOOuvbEOTe TO pEuMaToaHnTTN.
  4. Aπaσφαλίσε και αφαρέσε ην κεφαλή αναρρόφησης.
  5. Aπaσφαλίσε και αφαρέσετον ενδίαμεσο δακτύλιο.
  6. Aφαipéσετο μολυσμένο κύριο φίλτρο.
  7. Aéosg μετa TnV αραipεση aTó Tn Σuokεuñ, TOTθεtntε To moλuσévo Kúpio φiλtpo σε μia oakouλa kai kλεiσte Kaλa Tn oakouλa.
  8. ATooppiye To Kupio iAtpo ouwva u TIGIOXUOeC aTaitnoEIC
  9. Eλέγξτε TOV ΘΕγανΟΤΟΙΝΙΚό δακτύλιο για ζημίες.
    10.Aφαipéστouc púTouc aTó tnv πλερα kaθapou αερa.
    11.ToTOnoTeTnOTo Veo Kupio IaTpo, EKTEwVtacTa iDia Bnmuata TnV avTIOpOgN Oeipa. BeBaiWteIe OTi To ELaouyKpatnong Tou pIaTPOU Eivai EuvypauoiEvO Sto MeovTwv Uakwv Tou PIAtpou.
    12.ToTToeTnToE kai aOgpaIoiTe Tov Evoiaeoo daKTuAio.
    13.ToTIOeTnOte KAI aOoPaaIOTe TNV KEpaan avappoynons.

AvtikataoTacon φiltpou H

  1. Aσφαλίοτε ηι Σουκεύη με τα φρένα στάθμεύης.
  2. ATEVεpyoToinote Tn OuaKEu n aTó Touc δiakóTTες.
  3. ATOOuvOeTo TO IC PEOUaTOc.

Eikóva O

  1. Aπaσφαλίσε και αναοήκωτε την κεφαλή αναρόφησς.
  2. AúoTe Tov ελaσTiKó σωλñva UTTOTIEONCS aTó TnV Kεφαñ avappóΦŋONG KAI aφaipéOTe TnV Kεφαñ.
  3. Me katáalnlo εpyaεio εβiδwotε Tn βidα Εξayωvikns κεφaλnç apiσteρóσtpoqa.
  4. AφαipéOTε TIC φλáVTζες ΣΤΕγavοπoinσ και το μολuσμένο φίλτρο H από την κεφαλή avappóφησκ.
  5. Aéosg tva aipoeon aTOn OoKEun, TOTOeTnOte To oluoEvov iAtpo H e m aakoula kai KkEioTe kaIa Tn oakoula.
  6. ATooppiTTo 0iAtpo H OuWVa U TIGxUOaEaATnOeIc.
    10.ApaipéoTe touc puTouc aTTo nV u kaapou aepa.
  7. ToTIOeTnOteTo vEo pIATPO H, EKTELWvTacTa iDia BnmuTa mTv avTiOTpOgN oEipa. BeBaiwOeITE OTI oI φAvtZEc OTeyavOToinOnc kai O eLaotIKoc σwAnvac UTOITIEONs εφapμoZouv σωσtá.
  8. Eπαλείψτε οσιείρωμα ηης βίδας με καταλληλούλικό (π.χ. Loctite 243) ωστεν αμην λαοκάρει ακουσια.
    13.Σφίετε Νγν εξαγωνική βίδα δεξίοστροφα.
  9. ToTOnToEInToE kai aOoVaIoiTe TnV KεφaIaN avappóΦnOnc.

AvtikataoTaon oakou aToppimuatwV

  1. Aσφαλίοτε τη σύοκευή με τα φρένα στάθμεύους.

Eikóva C

  1. TpaβnεTn λαβn προς ta πávω. To doxεio απoppμμatwv απaσφαλiετai kai xαμnλωvει.

Eikovd

  1. ByáλTE TO doxéio aToppiμμαTωv εξω aTó Tn σuokεuŋ πIavovTac To aTó Tn λaβñ.

Eikóva I

  1. AvadimawotE thv akpn Tou oakou aToppmuatwV TPOG ta Tavw.

  2. Kεiσε Οεγανα tov σaκo απορμματων με δεματικό καλωδιου.

  3. Byáλτε Ḍειω tov σάκο απόρριματων.
  4. ATooppiye ToV aKaO aToppmuAtWv SuMwva e TIG IOXUoOeS diataEic.

Eikóva E

  1. ToTToeTnToTov VEO aKo aToppmuAtwv OTO DoxEio aToppmuAtwv KAI EapuOTe Tov TTPOEKTiKa OTO Toixwka KAI OTO KaT W epos Tou DoxEiou.
  2. a v k o ou aToppipmuatwv 0To xEioC Tou doxieou aToppipmuatwv.

△PPOEIAOIOIH∑H

AavOaouc xepioos kaT o Kxioa tou oxoiou aToppmuatwV

Kivduvoσuovthiys
KaTa to kλεδωμa, mny toTOnθεTe iε TnE ta
χερia oac avαμεσa σTO δoxεio
απoppipμatwv kai rov δakτúλio φiltpou n
kovta σTOV μηχαviσo avuψωσns.
Aφαλιοτe to δoxεio απoppipμatwv
πεζovtac kai με ta δuo xερia tn λαβn.

Eikóva H

PPO2OXH

Tataiko optio tou doxieou aToppipmuatw

AvapAeEgN OwpatidIwV Kovns BaeiWteIe oI n yeiwn oTo PAAio BpiaKetai e Eaepn e To doxio aToppmuatwV.

10.ToTIOeTnOteTo DoxEio aToppmuAtwV KAI aOpaIoiTe To e Tn λaBn.

AvtikataoTaaon oakou φiλtpou aσφαλείας

KINADYNO

Kivouos aio okoyn yia tvuεia

Avantveuotikávoohmuata lóyw eioptvons okoyns.

H ouAeVOpvN oKovn PpEeI va
muTapeTai Oe otEvavadoxia.H
muTapoptwn Oe aALo doxio 6ev
ETIPETAI. H aTOoupon Tou doxeiou
ouAoync oKovn cTIPETeai va yivea
movo aTo EKIIaIDeuEv aToa.

  1. Aσφαλίοτε τη σύσκεύμε τὰ φρένα στάθμεύσης.
  2. ApaipéoTE Tov EλaOTIKO σωληva avappóφnσç.
  3. Kλειστε στέγανα την Αποδόχή αναρρόφησης στο δόχειο απορριμμάτων (βλ. κεφάλαιο Kλείσιμο uποδόχής αναρρόφησης).

Eikova C

  1. TpaβnξTe tn λαβn πpoc ta πavw. To doxεio aToppiuμatwv aTaaσφaλετai kai xaunλωvεi.

Eikóva D

  1. ByáλTE TO doxéio aToppiμμαTswv éξω aTó Tn σuokεuŋ πIavovTacTo aTó Tn λaβñ.

Eikova J

  1. Kλείστε ο τόμιο του σακου φίλτρου ασφαλείας προς τα πάνω.

Eikova K

  1. Aφαipεοτε ην Προστατεική μεμβράνη.
  2. Kλειστε tov σάκο φίλτρου ασφαλείας μέ ην autoKóληntη εικέτα.
  3. ByáλTE Tov σακo φιλτρου ασφαλείας Tpαβώντας Tov προς τα πίω.

Eikóva L

10.Kλεισε οτεγανά το ἀνοιγμα αναρρόφησς του σακου φιλτρου ασφαλείας με το κατάκι.

Eikóva M

11.Kλείστε γερα tov σάκο φιλtpou aσφαλείας με to δεματίκο καλωδίου.
12.Apaeoteov ako qIaTPOaQaAiaac aTo doxio aToppmuatwv.
13.Kaθαρίστε οδοχείο απορριμάτων εσωτερίκα με ἐναύρό παι.
14.AToppiyeToV aKO φIaPou aOgαλεiaç
eσa σe oakoua Tou kλeivεi εpμntiká,
uφwva μe Touc IOxUovTECs
kavovioouc.

Eikova F

15.ToTOnoTeTnOte Tov Kaivoupyio ako φIaTpou aσφaλεiας.

Eikóva G

  1. o ou sakou φiltpou aσφaλεiα στο xεiIoC tou doxεiou aToppipμatwv.

△PPOEIAONOIH∑

AavOaoucEipiooKata To KIeOma Tou oXeiou aToppmuatWv Kivuovc ouVthiys

KaTAto Kλεiδωμa, μην toποθετειτε ποτε ta χερia σας avαμεσα στο δoxεio aToppipμatwv kai tov δakτúλio φιλtpou n Kovtā στον μηχανισό o avuψωσης.

Aoaiote to doxio aToppmuawv TiEovtac kai e ta duo xepia tn laqn.

Eikóva H

PPOOxH

Tataiko optio tou doxieou aToppiumuatwv

AvapAeEgN Owpatidiwv Kovns BaeaiWtheta oTn yeiwn oTo PAAIO t 0E EApH e To doxio aToppmuatwV.

17.ToTnOeTnOteTo doxEio aToppmuAtwV kai aOgpaIoiTe To e Tn AaBn.

AVTIμεTωπiση βλαβωv

KINADYNO

Akoouia ekkivnon ts ouokeunc / nEeKtpoanlnsia

H akouia ekkivnontou kivntnpa avappoqnnc mnpei va npokaloei tpaumaiouc. H unapn taonc oE nEktpika Eapntmuata mnpei va npokalaeoi nEktpoTnIgia. Piv aTO kaTe epyaoia ot ng oukeun, aTEVeyoioite tn oukeun kai aTOouvdeTe to qic peuatoC Oloi oi eEyyoi kai oI epyaoies cta nEktpika Eapntmuata pPente i va ekTeAouvta aTO nEktpoLoyo.

Yπóδεiξη

Av eapavioTei kantoia n, pEeI va aTevepyoToioeTe aEoWc Tn oOkeun. H npEeI va EIOKEuaotei PIV evepyoToioe i gava n OoKeun.

Eav biopwoe i n 1a,piTVE va yive
eVxoc tnc oukeunc aTo to Tmu
eU npetno nC TEaTov.

O oTpóβiLoa avappoΦnOns δev λειTOUpyεI

  1. Eλέγειτε ην πρία και ην ασφάλεια ης παροχής ρεύματος.
  2. Eλέγξετο ηλεκτρικό καλώδιο και tov ρεματολήπην Νης συσκεύης.
  3. Evépyoioπe Tn ouokεuŋ.

H avappoqnTikn 1oxus meiwvetai

  1. Kλειστε στεγανά την αυοίκήν Αποδόχήν αναρρόφησς (βλ. κεφαλαιο Kλείσμο uποδόχής αναρρόφησς).
  2. ApaipoeTe Ta o k a p i a t a aTTo akpootóu, Tov akamTTo n Tov eAaOTIKo a avappoqnonc.
  3. AvtikataaotnoTe Tov yEmuTo ako aToppimuatwV (Bλ. Kεφαλio AvtikataoTaon aKou aToppiμaTwV).
  4. AvtikataoTnOte Tov yEmuTo ako Itpou aOaaleiaC (BETKepaaio AvtikataoTaon oakou pItpou aOgaaIac).
  5. Eλέγειτε Νην κεφαλή αναρρόφησος και το δόχειο απορριμμάτων γία σωστή εφαρμούη.
  6. Kaθαρίσετο κύριο φιλτρο (βλ. κεφάλαιο Kaθαρίσμός κύριου φιλτρου).
  7. Eλέγειε και av χρειαζεται διορθώσε τήν εφαρμούγη του φιλτρου.
  8. AvtikataoTnOte To Kupio IaIpo (3A. Keapaio AvtikataoTaon Kupiou IaIpoU).

Δiappoń σκόνης katátnv avappóφησ

  1. Eλέγειε και av χρειάζεται διορθώσετην εφαρμούγπου φίλτρου.
  2. Kaθαρίστε ο κύριο φιλτρο (βλ. κεφάλαιο Kaθαρισμός κύριου φιλτρου).
  3. AvtikataoTnOte To Kupio IaIPO (BA. KEpaAio AvtikataoTaon KupIOU IaIPOU).

ATóρpɪψη

H ouokuei TpeTTe va atoppittetai oUwva e Touc vouikooc kavovioouc otav Ixie n diapkeia zwoic tnS.

Eyyúnón

Σε καθε χωρα οχύουνοι σόροι εγγύŋσς Οιτοίοι εκδίδονται από την αρμόδια εταρεία διανούς μας. Tuxov βλάβες στη συσκεύη Σας επιδιορθώνονται από εμάς χωρίς χρώση ευτός της προθεσμίας εγγύŋσς, εφόσον oφείλονται σε σφάλμα uλικού ἡκασκεύής. Σε περίπτωση εγγύŋσς απευθυνθείτε στόν προμηθευτή σας ἡστο πλησιέστepo εξουσιδόθημένοσυεργείο, προσκομίζονται το παραστατικό της αγοράς. (γία διεύθύνοεις βλέπε την πίω σελίδα) Περαιτέρω πληροφόρίες γία την εγγύŋση (Εavirus utρχουν) θα βρείτε στήν καρτέλα σέρβις της τοπικό σιθοσελίδας της Kärcher στήν ενότητα "Downloads").

TexviKa xaapaktnpiOTIKa

Hλεκτρική σύνδεση
Hλεκτρική τάη V 220-
240
Φάη ~ 1
Συχότητα ρεύματος Hz 50-60
Ονομαστική οχύς W 2100
Μέγιση οχύςW2300
Βαθμός προστασίαςIPX4
Κατηγορία προστασίαςI*
Μέγιση επιρεπτή έμπεδησηη ηλ.δικτύου0.224+ j0.140
Διαστάσεις και βάρη
Σύνηθες βάρος λειτουργίαςkg42
Μήκος x πλάτος x ὄψοςmm645 x 655 x 1150
Ωφέλιμo εμβαδόν κύριου φίλτρουm21,5
Ωφέλιμo εμβαδόν φίλτρου m2 Hm21,6
Περιβαλλοντικές συνθήκες
Θερμοκρασία ατοθήκευσός°C-10-40
Σθογεία οχύος Σωσκεύς
Xωρητικότητα δοχείου 140
Kενό αέρος (max) kPa 19,4
Μέγιση παροχή αέρα με m3/h 245 σωλήνα αναρρόφησης DN50, L=3 m
Μέγιση παροχή αέρα με m3/h 210 σωλήνα αναρρόφησης DN40, L=3 m
Μέγιση παροχή αέρα με m3/h 230 σωλήνα αναρρόφησης DN50, L=5 m
Μέγιση παροχή αέρα με m3/h 195 σωλήνα αναρρόφησης DN40, L=5 m
Σύνδεση ελαστικό σωλήνα αναρρόφησηςDN70
Ονομαστικό πλάτοςDN40/ 50
εύκαμπτου σωλήνα αναρρόφησης
Κωδικός παρayγελίας9.990- 222.0
κύριου φίλτρου
Κωδικός παρayγελίας9.993- 005.0
φίλτρου H
Μετρημένες Πιμές κατα EN 60335-2-69
Τιμή δονήσεων χεριου- βραχίοναm/s2<2,5
Αβεβαιότητα K m/s21
Σταθμη ηχητικής πίεσηςdB(A) 77
LpA
Αβεβαιότητα KpAdB(A) 2
Ηλεκτρίκό καλώδιο
Τύπος H07R
N-F
3G1,5
mm2
Δριθμός εξαρτήματος6.650-035.0
Mήκος καλωδίουm10
  • Mε στοιχεία προστασίας της κατηγορίας II Mε την επιφύλαξη τέχνικων αλλayων.

Δήλωση συμμόρφωσης EE

Me to Tnapov dNawoue oT n Tnapakatw
unxavn loywo Tou oxediaoou kai tou
tUTO kATAOKEUNCS TNC KAOWC KAI OTNV
EKDOON Tnv OTOIA exoupe DIAOTNEI OTNV
ayopa TAnpoi TIG OXETIKEC BaoIKEC
aTaitnoic yia Tnv aQalAia kai Tnv Uyeia
Tuw OByiw EE. ZE TEPiTTWOn
TPOITIOINCS TNC mNxavnc TOU DEV EEXI
Ouqowvne iE ePac, autn n Dnlambda
akupwvetai.
Piov: Hektpikn oKouTTa Enpns
avappopnons
Piov: Hektpikn oKouTTa Uypns KAI Enpns
avappopnons
TTOC 9.990-xxx

Σχεικές Μθηγίες EE
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2014/30/EE
2011/65/EE

Eφαρμοζόμενα εναρμονισμένα
πρότυπα
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN IEC 61000-3-2: 2019
EN 61000-3-3: 2013 + A1: 2019
EN 61000-3-11: 2000
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018

Eφαρμοσμένα μη εναρμονισμένα πρότυπα
IEC 60335-1
IEC 60335-2-69

Eφαρμοζόμενα εθνικά πρότυπα

Oι uToupyαφονTEc εVEργούv kat' EvToλn Kai με πληρεξούσιαπό ηδιεύθυνοι ης εTaipεiac.

Eφαρμοζόμενα εθνικά πρότυπα 1

Eφαρμοζόμενα εθνικά πρότυπα 2

Yπεúθuvoç TExvikoú φακέλou: A. Haag

Kärcher Industrial Vacuuming GmbH

Robert-Bosch-StraBe 4-8

Πλαςμκαλβικ 6θηικερε ηακβίΜαδαγβι MγΜΚΙH.

KypambHda cunukoh dap Kymim KypaandapbH ma3anay ywiH naudanaH6aHbI3.

MaunHaap BGV A1 MHI 60bHwa KayinTepi 6oNbIpMayra Hemece KOIofa apHaIrah Kayinc3ik KypblfIapbl 6Obln Ta6bIaIbI.

  • Пайдаланушьимэнхнkaльк KBI3met Kерсету ушин забдьк KBI3met Керсету nepcohalына hemecе backa aamdapra kayin тэндipмейтihdei 6ошектehren, ta3anaHfah xэнкbl3met керсетиreln bonybl Kepek. Tnicti caKtbik shapanapblблшекtey anDbIHda DeTOKCnKaцянbl, KypblfblHbl

6eIWeKeTHeR He JepDe JeprIniKti Cy3rIeH eTKi3iNeTin MxJbypnI JeNDeTydi, TexHnKaJIbIK KbI3MeT KOpCeTy aMArbIH Ta3aJaaydbI XHe nepcoHaIbI TnicTi TypDe KopfaydbI KaMTnDbI.

KypbIfblHbIH cbIpTBIn KayiNTi aMakTaH 1bIfapap anDbIHda WaHCOPfbIuNeH Ta3apTbIN, CypTy Hemece Ta3apTkblIuNeh Ta3aJAY KaKeT. BaplbK Ka6dbIKTap KayiTI aMakTaH 1bIfapblrFaH Ke3Je NaCTaHraH DeepencTeNyKepek. WauHbIH TapaIybiH 6oIbIPMay yuih Tnicti wapanap Ka6blDaHybI KepeK.
TexnkaI KApTeYbXeHDey XymbICTapbIH Xypri3reH Ke3de, KaHaFaTTaHapNbIK TypDe Ta3anay MymKIn EMeC NaCTaHFaH 3aTTap KOblnybl Tnic. MyHdaN 3aTTapDbIOcbIHdAn KaIdbkTapdbI XOIO TypaBl KaFNaIapra CcNKeC eTKi36eHTIN KaIWBkTapfa Canbl TacTay KepeK.
KypblfblbTaCbImaJdayXHe OfaH Kbl3MeT Kepcety 6apbcBHa copy KaKnafbln 6iteyuiuHnKa6blh13.
1. TexHnKaJIbIK KbI3MeT KOpCETy XHe KYTIM XyMbICTapbIH OHaN TpyDe 03iH3 Xacaai aIacbl3.
2. KypblfblbH 6eTI MeH KOHTeHepdiH iuiH yHemi DbIMkbIJ WybepeKneH cypty KepeK.
3. ΜιηαΝΤαράβγι δίτηγυηρεύνης γήεμι Βιπηλάβι τέκεργύνι σρήνης.

CbHaK XaHe TexHnKaIbIK KbI3MeT KOpCeTy XyMbIcTapbl

KaatabIM OKfanaapdbH aIdbH any
6oBihwa Tnicti yTTbIK HopMaanapdbI
yHemi caKaTah3. BiIikTi MAMAH
TexHnKaJIbIK KbI3MeT Kepcety XyMbICTapbIH
EHdipyuhiH HcyKaynapbHa caikec,
KoJaHbICTaftepeXeJep MeH Kayinci3dk
TaJantapbIH caKaTaN OTBipIn, 03
yaKbITbIHda opbIHdaybKepeK. 3neKtp
XyueciHderi XyMbICTapdbI biikti 3neKtpwi
fHa h xypri3e aIadbl.CypaKTapbHbI3
6oJca KARCHER fnnnaIbHa
xa6aplaacbl3.

Cy3rIepei aybicTbipbIHbI3

KAYIN

3uaHdbi waHbHaH mybIHdaFaH Kayin

kymydaH mybIHdaumbIH mbIHbIC any konolapbIHbIH aypynapbl.
Pauda bonraH waHO bI waH emki36euminKOHmeuHepnepde macbImaJday KepeK.
Tolmbipyra pykcam emimueDi. WaH
XuHaumbIH KOHeuHepdi OKbIMbnFaH
Kb13Memkep rHa JaKmbipa anadbl.

△ECKEPTY

3uaHdbi waHbHaH mybIHdaFaH kayin

UaHobj kmydaH mybIHdaummbiH mbIHbIC any konodapbIHbIH aypnapbl.

Heizi cy3zi 3nemehmiH KypbInfbdah anbim macmaHaHHaKeiH naDanaHa6aHbI3.

TypaKtbl opHaTbIINFaH cy3riinepdi Tek
KoJaIbI JepnepDe opHaTyfa 6OJaBIs,
MbICaJIbI,3aJaLCbI3daHDbIpy CTaHcIyIapbl
Den aTaJaTbIH MAmHdApMeH
aybICTbIPbIJaBIs.

  1. KypbInfbHbI TOKTaTkbIw texeriWTepeMeH 6ekTiHi3.
  2. KypbIrfbIHbIH KockblHTapbIH naHaNaHbIN KypbIrfbIHbI eWipiHi3.
  3. AhaHbI cybipbn aIbIHbI3.
  4. Copy 6acbIH KJbnTah aWbIn, aJIbHbI3.
  5. Teceme caKINHacbIH KYNbIITaH aMbIn, aNbIHbI3.
  6. JIacTaHraH Heri3ri cy3rHi aIbIn TaCTaHbI3.
  7. Kypaanda nactaHraH Heri3ri cy3rHi anbIn TactaHaHaN KeiH OHbl KaIbIKKa caBn, KaIbIKTbI MbIKtan Ja6bIHbI3.
  8. TaaHraH Heri3ri cy3rHi 3aH TaIaNTapbHa caikec TaCTaHbI3.

  9. TbIfbI3dArblw caKHaHbIH 3aKbIMDaJyblH TeKcepHj3.
    10.Ta3a aya 6eJIirHderi nactaHaH xepdi Ta3anaHbI3.
    11.KaHa Heri3ri cy3riHi kepi peTneH caIbIHbI3.Cy3rHi KblCKblu KypblnfbI cy3ri KaNTanapbIHbIH opTacbIHda opHaJaackaHbHa Ke3 JeTeKi3iH3.

  10. Teceme caKHaHbI opHaTy KHe 6eKiTy.
    13.CopaTbIH 6acbIH opHaTy XeHcEkiTy.

H cy3ricih aybictbipbIHbI3

  1. KypblfblHbI TOKTaTkbIuTexeriUTePimeH 6ekiTih3.
  2. KypblfblHbIH KockblHTapbln naDanaHbIN KypblfblHbI eWipiH3.
  3. AshaHbI cybIpbn anbHbI3.

Cyper O

  1. Copy 6acbH KynbIntaH aWbIn, KeTepiH3.
  2. Copy 6acbHdaFbI BaKyymDbIK JNaHrTbI 6ocatbln, anblHbI3.
  3. Cənkec KypaIbIH KEmerimeH aNTbIbpybIbI bypaHaHbI cafTtiInHe KapcbI bypan aNbIHbI3.
  4. Copy 6acbHaH TbIfb3daybIITapDbI XHe nactaHfAH H-cy3riHi aJbIn TactaHbI3.
  5. Kypan dan nactaHraH H cy3riHi aIbIn TactaHaHH KeiH OHbI KaIWBkKa caIbIn, KaIWBkTbI MbIKtan Xa6bIHbI3.
  6. JIacTaHraH H cy3riciH 3aH TaIaNTapbHa cAnKeC TaCTaHbI3.
    10.Ta3aaya6enirinderi nactaHraH xepdi Ta3aHaHbI3.
    11.KaHa H cy3ricin Kepi peTneH caIbIHbI3. TbIFbI3daybiWtap MeH BaKyyMdbIK UNaHITbIH dypbIC OPHAblfAHaHbIHa Ke3 XeTKi3iH3.
    12.Antb6ypbIbIb6ypaHdaHbIH 6acbHa cKeC KpaIbI KObIHb3 (MbicaIb, MbicaIb: KeHHeTTeH oncipey 6oMaC yuH Loctite 243) KOndaHbIHbI3.
    13.AntbI6ypblTbI 6ypaHdaHbI cafat tiniMeH 6ekitih3.
    14.CopaTbIH 6acbIH opHaTy XeHe 6ekiTy.

Kokbicka apHaJIfAH KaNTbI caJIbIHbI3

  1. KypbIINfbIHbI TOKtaTKblw texeriWtepimeH 6ekTiHj3.

Cyper C

  1. TyTkahbl Kofapbl Kapa TApTbIHbI3. KoKbc KOHeHepiH KyIbnbl aWbInbIN, TeMeHre Kapa TYceDi.

Cyper D

  1. TyTKa apKbIbI KOkbIC KOHTeHepiH KypblfblDaH WbIFapblHbI3.

Cyper I

  1. KoKbicka apHaIraH KaNTbI XoFapbl TapTbIHbI3.
  2. KoKbIcKa apHaJIFaH KaNTbI Ka6eJIb 6eIaPTnacbl KEmERImEH MblTan Xa6blHbI3.
  3. KoBbicka apHaIFaH KaNTbI WbIFapbIHbI.
  4. KapfbIbIK epexeJepre caikec KOKbICKa apHaJIraH KaNTbI TaCTaHbI3.

CypeT E

  1. KaHa KObicka apHaJraH KaNTbI KObIC KOHTeHepHe caJIbI3 XaHe OHbl KOHTeHep Ka6bIpIacbI MeH Tyn KaFbIHa MyKnAT KObIHbI3.
  2. KoKbIC KOHTeHepi apKblbl KOkbicka apHaJFaH KaNTbIH WeTIHe KapaB 6ypaHbI3.

ECKEPTY

KoKbIC KOHmeuHepiN KynbInmay 6apbcbiHa dypbic mH 6epmey

Kbcbnkany kayni 6ap

KyIbImay Ke3iHde ewkaWah KOJIbIHb3dbI KOKbIC KOHmeUHepi MeH cy32i caKuHa apacbHa KoUMaHb13 HeMece Kemepy MexaHu3MHe JkaKBHDamnaHb13.

TymkaHbI eKi KOImeH bAcKapy apKbINbl KOKbIC KOHmeUHePiH 6ekimih3.

CypeT H

HA3AP AYdAPbIHbI

KoKbIC KOHmeuHepiHcmaUkaJIbIK 3aprmdanybl

UHaHapobihmyaHybI

Uaccudezi kep KObIC KOhmeuHepiHe muin mypraHbHa Ke3 Kemki3iHi3.

10.KoKbIC KOHTeHepiH caIbIn, TyTKaMeH 6ekITiHi3.

KopraHbIc cy3ri ka6bIH opHaTbIHbI3

KAYIN

3uHaDbI waHbHaH mybHdaRaH Kayin

UaHobj kymydaH mybIHdaumbIH mbIHbc any konolapbHbH aypnapbl.

Nauda 6oIraH waHObI waH oMki36eumH KOHmeuHepnepde macbImaIday KepeK. ToImbipyra pyKcam eminMeudi. WaH

KuHaumbIH KOHmeuHepdi OKbIMbnIraH Kbi3Memkep raHa naKmbipa anaDbI.

  1. KypbIINfbIHbI TOKtaTKblw texeriUThepimeH 6ekTiH3.
  2. Copy shaHricin anbIn TaCTaHbI3.
  3. KoKbIC KOHTeiHepiHderi copy KocblmbIH Ka6bIHbI3 (Copy Ky6bipbIH Ka6bIHbI3TapaybIH KapaHbI3).

Cypet C

  1. TyTkHaHbI Kofapbl Kapai TapTbIHbI3. KoKbc KOHeiHepiHi KyllnbI aWbInbIN, TEmHe Kapai TyceDi.

Cyper D

  1. TyTKa apKbIbI KOKbIC KOHTeHepiH KypblfblDaH WblfapblHbl3.

Cyper J

  1. KopraHbIc cy3ri Ka6blH Xofapbl TapTbIHbl3.

CypeT K

  1. Kopfahbic nneHkacbih aJbIn TaCTaHbI3.
  2. KopraHbIC cy3ri Ka6bIH e3diirHeH Ka6bIcAtbIH 6aCtBipMaMeH Ka6bIHbI3.
  3. Kopfahbic cy3ri ka6bIH apTKa kapaTapTbIHbl3.

CypeT L