Quick Mix HM313E10 - κουζινομηχανή MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικό μίξερ χειρός ή με βάση (ανάλογα με το μοντέλο)
Επωνυμία	Moulinex
Μοντέλο	Quick Mix HM313E10
Αριθμός ταχυτήτων	5 ταχύτητες + πλήκτρο Turbo
Παρεχόμενα αξεσουάρ	2 σύρματα πολλαπλών συρμάτων, 2 αναμικτήρες για βαριές ζύμες, μπολ (ανάλογα με το μοντέλο), βάση (ανάλογα με το μοντέλο)
Μέγιστη χωρητικότητα (σύρματα)	4 ασπράδια αυγών
Μέγιστη χωρητικότητα (αναμικτήρες)	0,5 kg αλεύρι + 300 ml νερό
Μέγιστος χρόνος συνεχούς λειτουργίας	4 λεπτά
Χρόνος αναμονής πριν από επαναχρησιμοποίηση	20 λεπτά
Συνιστώμενη χρήση (σύρματα)	Σάλτσες, ασπράδια σε μαρέγκα, κρέμες, μαγιονέζα, ελαφριές ζύμες
Συνιστώμενη χρήση (αναμικτήρες)	Βαριές ζύμες (ψωμί, πίτσα, σφολιάτα, ζύμες για κρέας)
Υλικό αξεσουάρ	Ανοξείδωτο ή πλαστικό (ανάλογα με το μοντέλο)
Καθαρισμός αξεσουάρ	Πλένεται στο πλυντήριο πιάτων ή με σαπουνόνερο
Καθαρισμός της μονάδας κινητήρα	Μόνο υγρό πανί, μην βυθίζετε
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά ή λειαντικά αντικείμενα· μην υπερβαίνετε τα 4 λεπτά συνεχούς λειτουργίας
Λειτουργία Turbo	Ναι, για μια ώθηση (μέγ. 30 δευτ. για βαριές ζύμες)
Προστασία από λάθος τοποθέτηση σύρματος/αναμικτήρα	Ναι, το αριστερό σύρμα (G) εισάγεται στη μεγαλύτερη οπή
Σύστημα απαγκίστρωσης	Πλήκτρο απαγκίστρωσης (A1) για απελευθέρωση των αξεσουάρ
Χρήση σε βάση	Με κουμπί κλειδώματος/ξεκλειδώματος του βραχίονα (J) και του μίξερ (K) (ανάλογα με το μοντέλο)

Συχνές ερωτήσεις - Quick Mix HM313E10 MOULINEX

Πώς να τοποθετήσετε τα σύρματα ή τους αναμικτήρες;

Εισαγάγετε το στέλεχος κάθε αξεσουάρ στις αντίστοιχες οπές. Το σύρμα ή ο αναμικτήρας με προστασία από λάθος τοποθέτηση (G) πρέπει να τοποθετηθεί στα αριστερά, στη μεγαλύτερη οπή. Κλειδώστε τα ωθώντας μέχρι να ακουστεί κλικ.

Ποια ταχύτητα να χρησιμοποιήσετε για βαριές ζύμες;

Για τις βαριές ζύμες (ψωμί, πίτσα), χρησιμοποιήστε μόνο την ταχύτητα 5. Ξεκινήστε πάντα στη θέση 1 για να αποφύγετε πιτσιλίσματα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το πλήκτρο Turbo συνεχόμενα;

Το πλήκτρο Turbo (A2) μπορεί να προστεθεί σε οποιαδήποτε ταχύτητα, αλλά μην το χρησιμοποιείτε περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα για βαριές ζύμες για να αποφύγετε την υπερθέρμανση.

Πόση ώρα μπορώ να χρησιμοποιώ τη συσκευή συνεχόμενα;

Μην υπερβαίνετε τα 4 λεπτά συνεχούς λειτουργίας. Στη συνέχεια, αφήστε τη συσκευή να κρυώσει για 20 λεπτά πριν από την επόμενη χρήση.

Πώς να αφαιρέσετε τα σύρματα μετά τη χρήση;

Βάλτε τον επιλογέα ταχύτητας στο 0, αποσυνδέστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο απαγκίστρωσης (A1) για να απελευθερώσετε τα αξεσουάρ.

Μπορώ να πλύνω τα αξεσουάρ στο πλυντήριο πιάτων;

Ναι, τα σύρματα, οι αναμικτήρες και το μπολ (ανάλογα με το μοντέλο) πλένονται στο πλυντήριο πιάτων. Ωστόσο, η μονάδα κινητήρα και η βάση δεν πρέπει ποτέ να πλένονται στο πλυντήριο πιάτων.

Ποιες είναι οι μέγιστες συνιστώμενες ποσότητες;

Για τα σύρματα: μέγιστο 4 ασπράδια αυγών. Για τους αναμικτήρες: 0,5 kg αλεύρι με 300 ml νερό. Μην υπερβαίνετε αυτές τις ποσότητες.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή στη βάση;

Κλειδώστε τον βραχίονα πατώντας το κουμπί (J), τοποθετήστε το μπολ, εισαγάγετε τη μονάδα κινητήρα με τα αξεσουάρ μέχρι να ακουστεί κλικ και, στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε κανονικά. Για απελευθέρωση, αποσυνδέστε, ξεκλειδώστε τον βραχίονα και πατήστε το κουμπί (K) για να αφαιρέσετε το μίξερ.

Τι να κάνω αν η συσκευή ζεσταίνεται;

Εάν η συσκευή ζεσταίνεται, σταματήστε αμέσως και αφήστε την να κρυώσει σε θερμοκρασία δωματίου για τουλάχιστον 20 λεπτά. Η υπερθέρμανση μπορεί να βλάψει τον κινητήρα.

Πώς να καθαρίσετε τη μονάδα κινητήρα;

Καθαρίστε τη μονάδα κινητήρα αποκλειστικά με ένα υγρό πανί. Μην τη βυθίζετε ποτέ στο νερό και μη χρησιμοποιείτε λειαντικά σφουγγάρια.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Quick Mix HM313E10 MOULINEX

περιγραφή της συσκεύncy

A. MiEeρ

A1. Koupi anaosopaiaoc yia tnvaqaipoeon twv eapntmuatw yia Cusma n avaeiE, kai yia eEyxotc taxutntac.
A2. Πλήκτρο Touρμπο
B/C. Σύρματa για ελαφριές ζύμες (aváloγa μέ το μοντέλο)
D/E. Zuωτήρια για βαρίες ζύμες (aváλογα με το μοντέλο)
F. Δakτύλιος γραναζιού του δεξιού εξαρτήματος ζύμωματος ἡνάμειξης (μόνο γία τα μοντέλα με μπολ)

G. ΔiaKpiTiko Tou aPioTePOU εαρτημatoC ζuμωμatoC n avαμεiξης
H. Bao (avaloya to oovtEo)
I. Πλασικό μπολ ἡ μπολ αλέκιασου χρωματος (aváloγa με το μοντέλο)
J. Πλήκτρο ασφάλιοης/
aπασφάλιοης του κίνητου
μπράτου (aváλογα με το
μοντέλο)
K. Πλήκτρο ασφάλιοης/
απασφάλιοης του μιξερ (aváλογα
με το μοντέλο)
L. Odelta to oTepav (avaoya to o)

Evapξη λειτουργίας

ByaAte Ta eapntnmaTa aTOn oovkeuaoia Touc kai ta zEOTo vepo.

Xpŋσŋ της συσκεύNC

Λειουργία Κτυπήματος με τα σύρματα, ταχτυπητήρία ἡτανμωτήρία

Xpólστοχέρι:

• Eλέγετε αν o διακόπης ταχύτητας (A1) βρίσκεται στη θέση « 0 »
  Eioayayet n pao kaoe eaptnma yia avaei (B) n yia zuuwa (D) otic aviotoixc tpune c kai oopalote otn owtn thon. Ta eapntnata yia avaei en kai zuwma exouv ouykepimevo oxna, to eaptnma yia avaei en n zuwma me to diakpiok apiotepnc theonc (G) npenei va tonotheitai ota apiotepa, ont meyaaltepn tpuna (x.1).
  Báλτε τη συσκεύπην πρία:

• H ouokeu n oac diathetai 5 taxutntc kai eva πλntpo tooupno. Na Eekivate navtote tnv avamn n to zuuwa ano tn thon 1 npotou nepaoet e otadiaka on thon 5.

• Tia va ZUmuoTe βapiéc kai πηxτeç ζμεc, oac ouviotouμε va xρησιμοπoiεiTE μóvo tŋ θεσn 5.

• Mnopeite eionc va auEnoeTe Tnv TaxuTnta, pieovtac to nKtoupo (A2) · autn n aeitoupyia npoei va

xρησιμοποιηεί με ὅλες τις ταχύτητες. Σας συμβουλεύουμε ωτόσον αν την xρησιμοποιείτε μόνο γία λίγο (το πολύ γία 30 δευτερόλεπτα γία τις πηχτές ζύμες).

• Apou TEλειωεTE, βαλTE TO διακόπη Taxuŋτac (A1) Θη θεοη « 0 ».
  ByaIe aio Tny npiZa.
• Στη συνέχεια, παπότε το πλήκτρο αφαίρεος (A1) γιανα παπελεύθερωσετε τα σύρματα, τα χτυπητήρια ἡ ταζμωτήρια.
• Iia anotponn tnc unephepuavonc tnc movadac tou potep (A), n npnoiopoioite tn movada yia naw ao 4 eTTa.
• Aφήσε Εκτός, λειτουργίας γία 20 λεπία πρίν από την επόμενη ενεργοπούηση.
• NaVtva eIITpeTcai Otn OUOKeun va Kpuwoe I Oe
• Eepuokpaoia domegaatiou piv ano Tnv Enoeyn xpnoi,
• diaqopetiká mnpei va unepEepmuavthetai kai va npoklaon
• Znmu aOn OUOKeun.
  Xpólσσηβαση (H) : (aváλoγa με το μοντέλo)
• Eλέγειε ανο διακόπης ταχύτητας (A1) βρίσκεται στη θέση « 0 ».
  Eioayayete tn paoa no kaote eaptnma yia avaei (C) n yia zmuwa (E) otic avtioixc tpune c kai oopalote otn 0wn th. Ta eapntnata yia avaei n kai zuwma exouv ouykepiévo oxna, to eaptnma yia avaei n t zuwma me to diaikpitko apiotepnc theonc (G) npenei va tonotheiteai ota apiotepa, ont meyautepn tpuna (x.1).
  Báτε τη βαση (H) στην επιφάνεια εργασίας:
• Γα va ανασηκώσετο μπράτο, Αλασφαλίοτε το, πατώντας το πλήκτρο (J) (Σχ.3).
  -Tooθεποτε to μπολ (I) (Σχ.3).
• Anaopalot to nppatoo yia va to xaunlambdae, nataoVtac to nktpo (J) (x.4).
• Toioθεποτεtn μováδa tou μoτερ (A), με συναρμολογημέva ta εξαρτήμata γia aváμειξη (C) n γia ζύμωμa (E) στον KIVOùμενo βραχίσva μέχρι va aκούσετε tov χαραKTηριοΤΙΚό ἡx oωστής toioθεποής. (Σχ. 5).
  BáIe Tn OoKeun Otnv npiZa:

H ouokcun oac diatheta 5 tautntec kai eva nktpo toupuno. Na Ekivate navtote tn avapui n to cmuwa ano tn thc0n 1 npotou npaoetc otadiaka otn theon 5.

• Tia va ZUmuoTe Bapiec Kai pntyTec UmuEc, oac ouviotoue va xpnoiunoite Muvo tn theon 5.

• Mπopeiε επionc va auénoετe tny taxutnta, πieovtac to πλκtpo touμπo (A2) · autn n λειουργia μπoepi va xρησιμοηοιθει με ὄλες τις taxutntες. Σaç συμβουλεύουμε ωτόσo va tny xρησιμοηοιείte μóvo για λιyo (to πολύ για 30 δειερόλεπa για τις πηχτές ζύμες).

Ppoooxn:
STEPEQTE
TO MIEEP
TOnOeTΩNTA
TA ΣYPMATA, TA
XTYHTHPIA'H TA
ZYMOTHPIA MEZA
STI EKONE (x.5)

ApouTeIeIwoTe,baTeTodeltaokotn tauyntac(A1)otn0eon<0>.
Byaale aio tv npica kai patnoe to nknpto aaoqalionc (J) ia va avoonkwote to kivnto mnpato. Tn ouvexia, patnoe to nknpto aoqalionc tou miEep (K) ia va byaaleto MiEep ano to unootnpiyuau.
- Tóte παπoτε το κουμπi απaσφáλιονς (A1) για va αφαρεόετε τα εξαρτήματα ζιμωματος (C) ἡ ανάμειξης (E).

Noootntec kai xpovl npapokekunc

Avaδειτήρες με πολαπλές λεπίδες για: σαλτοες, σαντιγίασηράδια auγών, κρέμες, μαγιούές παντεσηάνι και ελαφρως παναριομένες Κύμες, ὄπως Πκρέπες.

Zuωτήρια γία: βαρία ζυμαρίας ἀπως ζύμη υωμιού, ζύμη γία πίσα, ζύμη κουρόΚαι πολτών που περιέχουν κιμά.

Εξαρτήματa Mέγισηπος Μέγιστος	χρόνος Taxύτητα
Εξαρτήματa ανάμειξης πολλών λεπίδων (B ἡ C) Mapέγκα	4 ασπράδια auγών 4 λεπία 5
Εξαρτήματa ζυμώματος γία βαρία ζύμη (D ἡ E) Παντεσπάνι	0,5 kg, 300 ml vερό, 8 g ξερή μαγία	4 λεπία 5

Kaθαρισμος

Bεβαιωθείτε οτι ἐχετε βγάλει τη συσκεύνη από την πρίζα.
Kaθapiotε ta εαρτημata avαμειξης (B/C) kai ζυμωμatoC (D/E) αμεσως μετά τη χρήση, γία va μην κολλάνε kai va μη στέγνώνουν πάνω τους ὄπολείμματa auyou' λαδιόύ.
Ta diapopa epn npopoov va nEvovtai otn bpun n e opoyyapi kai uypo niatwv. Oi yavtcoi, ta eapntmuata avaeiEnc kai to mnoa neovtai kai oTo nluvtnpio tiatwv.
To a TnC OoKeUnc PpEeI va KaOapicetai Movo Eevavno navi.
H movada tou potep kai n baon note dev npenei va a oTo p i o niatowv.
Mn xnpoiopoioiEIOUpuAtiva oOPOUYaia n avTKeIeva uTaAikαepn.
- Noté va μη βυθιζετε τη μονάδa tou μοτέρ στονερο. Στεγνώσε τη σκουπιζοντας με στεγνό παι.