222997 - αργός μαγειρικός SousVideTools - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 222997 SousVideTools

GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σχετικά με το iVide 58 Ασφάλεια 58 Τεχνικά Χαρακτηριστικά 59 Λειτουργία Προϊόντος 59-60 Δομή Προϊόντος 61 Χρήση Μέσω της Εφαρμογής 62 Οδηγίες Λειτουργίας 63 Συντήρηση Προϊόντος 63 Πως Καθαρίζεται 64 Επίλυση Προβλημάτων 64 Έγγυηση και Υπηρεσίες μετά την Πώληση 65 Πιστοποίηση CE 66

Η Sousvidetools.com είναι μια εταιρεία τεχνολογίας και τροφίμων που ιδρύθηκε το 2011 με στόχο να βοηθήσει τους ανθρώπους να μαγειρεύουν εξυπνότερα #clevercooking. Επιπλέον, είμαστε η κορυφαία εταιρεία στο αντικείμενο μας, έχοντας ήδη δημιουργήσει 2 βιβλία μαγειρικής, έναν μετρητή sous vide, μία εφαρμογή και έναν οδηγό εκπαίδευσης σε συνεργασία με το Campden BRI. Τον ηγετικό πάροχο τεχνικών, πρακτικών και συμβουλευτικών υπηρεσιών της Μ.Βρετανίας και πλέον της Παγκόσμιας αγοράς των sous vide cookers. H ομάδα μας αποτελείται από 15 άτομα που μοιραζόμαστε καθημερινά τον ίδιο σκοπό, ‘‘Να δημιουργήσουμε το καλύτερο εργαλείο που θα μετατρέπει το άγχος της μαγειρικής σε ένα επιτυχημένο δείπνο’’, (#clevercooking). Γιατί έχουμε αυτόν τον σκοπό; Επειδή όσο καλύτερα γνωρίζεις την μαγειρική τόσο καλύτερος μάγειρας γίνεσαι! Οι chefs ερευνητές μας μαγειρεύουν ασταμάτητα και εκμεταλλεύονται πλήρώς τα πλεονεκτήματα της έρευνας και ανάπτυξης σε μια συνεχόμενη βελτίωση (R&D). Ωστόσο, γιατί το iVide Cooker; Θέλουμε να κάνουμε την δουλεία των αρχάριων και επαγγελματιών Sous Chefs ευκολότερη ούτως ώστε κάθε φορά να μαγειρεύουν στο σπίτι φαγήτο εξαιρετικής ποιότητας και με άψογο τελείωμα. Οπότε πείτε αντίο στα παραμαγειρεμένα και στεγνά φαγητά και που έχουν γεύση πλαστικού και καλοδεχτείτε φαγητά gourmet! Το SousVideTools iVide Plus Thermal Circulator έχει οθόνη αφής 4.5 ιντσών υψηλής ευκρίνειας, σύνδεση WIFI όπου σας επιτρέπει να το ελέγξεται από όπου θέλετε μέσω της εφαρμογής, και είναι σχεδιασμένο για να διασφαλίζει την ασφάλεια του φαγητού. Η χωριτικότητα 80 λίτρων εγγυάται σταθερότητα θερμοκρασίας 0.07°C σε συνθήκες θερμοκρασίων μετάξυ 40°C με 100°C, ακόμη, έχει εγγύηση 2 ετών. Το iVide Plus είναι η πρώτη αδιάβροχη συσκευή επαγγελματικής κουζίνας, πιστοποιημένο με IPX7. Με τον σχεδιασμός IPX7 το iVide Plus Sous Vide cooker μπορεί να αντέξει σε εμβύθιση 1 μέτρου νερού εώς και 30 λεπτά. Με τέτοιες συνθήκες σημαίνει ότι ατυχήματα μπορούν να συμβούν αλλά λόγω του ότι η συσκευή είναι κάτω απο το νερό δεν προκαλεί κάποια ζημιά. Παρακαλώ ακολουθήστε τις οδηγίες προφύλαξης :

• Χειριστήτε το the iVide Plus Thermal Circulator σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Ο λανθασμένος χειρισμός του μπορεί να προκαλέσει ζημία στο μηχάνημα.

• Συνδέστε την ηλεκτροδότηση μόνο στην ενδεικτική πινακίδα.

• Σύνδεση μόνο σε επίπεδη παροχή.

• Απενεργοποιήστε την ηλεκτροδότηση πριν να αφαιρέσετε την μηχανή.

• Μην ακουμπήσετε απευθείας το νερό για να ελέγξετε την θερμοκρασία, αλλά χρησιμοποιήστε το θερμόμετρο ή την οθόνη θερμοκρασίας.

• Το επίπεδο νερού πρέπει να είναι μεταξύ του ελάχιστου επιπέδου (Μin) και του μέγιστου επιπέδου (Μax). Η λανθασμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει ζημία στο μηχάνημα.

• Μην ακουμπήσετε το iVide Plus Thermal Circulator κατά την διάρκεια λειτουργίας ή άμεσα μετά την χρήση του.

• Εάν το επίπεδο νερού του iVide Plus Thermal Circulato είναι πάνω απο το επιτρεπόμενο όριο (Max water level) τότε απενεργοποιήστε και στεγνώστε το πριν την χρήση.

• Παρακαλείστε να διάβασετε πλήρως τις οδηγίες ή να το λειτουργήσετε μαζί με κάποιο έμπειρο χειριστή πριν την πρώτη χρήση.

• Κρατήστε το νερό μακρία από το δοχείο και τον ανεμιστήρα που είναι στο πίσω μέρους του iVide Plus Thermal Circulator. Η λανθασμένη χρήση μπορεί να προκαλέσει ζημία στο μηχάνημα και στον χειριστή του. GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ59 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Τροφοδοσία 220-240V~ Δείκτης συχνότητας 50HZΙσχύς 2300WΕμβέλεια θερμοκρασίας 5 - 95°C / 41 - 203°FΕμβέλεια χρόνου 5 λεπτά εώς 99 ώρες και 59 λεπτάAκρίβεια οθόνης 0.1Μέγεθος 5.5”x5.6”x11.9”(140x143x302mm)Βάρος 2.2Kg ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

• Όταν η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη τότε το πλήκτρο εκκίνησης και η αντίστοιχη φωτεινή ένδειξη ανάβουν. Το μηχάνημα μπαίνει αυτόματα σε λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας σε 2 δευτερόλεπτα.
• Όταν είναι στην λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας πατήστε το πλήκτρο εκκίνησης για να επαναφέρετε το μηχάνημα και για να μπεί σε λειτουργία αναμονής. Σε αυτή τη χρονική περίοδο το ψηφιακό εικονίδιο (A) δείχνει την τρέχον θερμοκρασία νερού, το ψηφιακό εικονίδιο (B) δείχνει την προηγούμενη θερμοκρασία νερού και το ψηφιακό εικονίδιο (C) δείχνει τον χρόνο λειτουργίας της τελευταίας χρήσης. Η επιλεγμένη θερμοκρασία είναι σε διαδικασία εφαρμογής.
• Όταν η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη (το πλήκτρο είναι φωτισμένο), πατήστε το πλήκτρο εξοικονόμησης μπαταρίας, επίσης, μπορείτε να το πατήσετε κατα την διάρκεια μαγειρέματος.

GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ60 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

Πλήκτρο αλλαγής κλίμακας θερμοκρασία

• Επιλέξτε ποιά κλίμακα θερμοκρασίας θέλετε να εμφανίζεται στην οθόνη, μεταξύ βαθμών κελσίου (°C) και φαρενάιτ (°F).

• Πατήστε στο TEMP / TIME για να ρυθμίσετε την θερμοκρασία ή τον χρόνο. Όταν το ψηφιακό εικονίδιο (B) αναβοσβήνει ρυθμίστε την επιθυμητή θερμοκρασία με τα πλήκτρα (+) (-). Όταν το ψηφιακό εικονίδιο (C) αναβοσβήνει ρυθμίστε τον επιθυμητο χρόνο με τα πλήκτρα (+) (-).

• Άν αναβοσβήσουν τα ψηφιακά εικονίδια 10 φορές χωρίς να επιλεγεί η θερμοκρασία ή ο χρόνος τότε αυτή η επιλογή θα φύγει αυτόματα. Άν θέλετε να ξανα ρυθμίσετε τον χρόνο ή την θερμοκρασία τις επαναλάβετε την διαδικασία.

• Για να εμφανιστεί η θερμοκρασία και ο χρόνος πιέστε το πλήκτρο TEMP / TIME για τρία δευτερόλεπτα.

4. Εκκίνηση/Τερματισμός

Πλήκτρο εκκίνησης και τερματισμού

• Σε λειτουργία αναμονής πατήστε το πλήκτρο START/STOP για εκκίνηση του μηχανήματος.

• Όταν το μηχάνημα είναι σε λειτουργία πατήστε το πλήκτρο START/STOP για τερματισμό του μηχανήματος.

• Για να αλλάξετε την θερμοκρασία ή τον χρόνο πατήστε το TEMP / TIME και επιλέξτε την επιθυμητή επιλογή και χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα + και – για αλλαγές.

6. Ψηφιακό εικονίδιο θερμοκρασίας (Α)

• Εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία λειτουργίας.

7. Ψηφιακό εικονίδιο θερμοκρασίας (Β)

• Εμφανίστε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία λειτουργίας.

8. Χρόνος ψηφιακής ανάγνωσης (C)

• Σε λειτουργία αναμονής ο επιλεγμένος χρόνος λειτουργίας εμφανίζεται.

• Όταν το μηχάνημα είναι σε λειτουργία ο υπολειπόμενος χρόνος λειτουργίας εμφανίζεται. GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ61 ΔΟΜΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Κατεβάστε την εφαρμογή The iVide Plus Thermal Circulator APP Άν δεν έχετε ήδη κατεβάσει την εφαρμογή, μπορείτε να την κατεβάσετε από το Apple Store (IOS) ή Google Play (Android). Η εφαρμογή είναι συμβατή σε IOS version 9.3.5 και Android version 4.3 και σε νεότερα λογισμικά τους. Σημείωση: Παρακαλώ επικοινωνήστε με την κατασκευάστρια εταιρία του κινητού τηλεφώνου ή της συσκευής σας αν έχετε απορίες σχετικά με την λήψη της εφαρμογής. Τα έξι βήματα εγκατάστασης της εφαρμογής Συγκριτικά με άλλες εφαρμογές η εγκατάσταση του the iVide Plus Thermal Circulator APP είναι πολύ απλή. Το iVide APP επιτρέπει άμεση χρήση προσφέροντας τις απαραίτητες πληροφορίες όταν τις χρειάζεστε. Δημιουργήσαμε μια καινούργια προσέγγιση επειδή κάθε στιγμή στην κουζίνα πρέπει να είναι μοναδική! Η εφαρμογή ειναι συμβατή με το iVide Plus Thermal Circulator και συνδέεται μέσω Wi-Fi. Η εφαρμογή μαζί με το iVide Plus Thermal Circulator incredibly κάνουν το μαγείρεμα μια εύκολη υπόθεση. Πολύ απλά, διαλέξτε φαγητό, αλλάξτε τις ρυθμίσεις και πατήστε εκκίνηση! Τα έξι απλά βήματα 1 Επιλέξτε την οικιακή συσκευή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και πατήστε σύνδεση (CONNECT). 2 Η εφαρμογή θα εντοπίσει τα δίκτυα Wi-Fi, επίλέξτε το δίκτυο που επιθυμείτε και πληκτρολογήστε τον κωδικό σύνδεσης (Password) και έπειτα πατήστε επαλήθευση (Conrm). 3 Η εφαρμογή αυτόματα θα αναζητεί το iVide Plus Thermal Circulator, πιέστε αδιάκοπα τα πλήκτρα C / °F και start/stop για λίγα δευτερόλεπτα μέχρι να ανάψει η φωτεινή ένδειξη του Wi-Fi, περιμένετε μέχρι να γίνει η εγκατάσταση. 4 Στο τέλος, θα δείτε ένα μήνυμα επιβαιβέωσης ότι η εφαρμογή είναι έτοιμη για χρήση. 5 Βεβαιωθείτε ότι η φωτεινή ένδειξη του Wi-Fi έχει σταματήσει να αναβοσβήνει και πατήστε το πλήκτρο σύνδεσης (Connect), άν χρειάζεστε κάποια βοήθεια, διαβάστε τις υποδείξεις από την οθόνη. 6 Συγχαρητήρια! Το iVide Plus Thermal Circulator έχει εγκατασταθεί! Απολάυστε ένα τέλειο μαγείρεμα! Σημείωση: Τα λογότυπα της Apple και iPhone είναι εμπορικά σήματα της Apple Inc, και είναι καταχωρημένα στις Η.Π.Α. και σε άλλες χώρες στον κόσμου. Το Apple Store είναι σήμα υπηρεσιών της Apple Inc. Android; Το Google Play και το λογότυπο του Google Play logo ειναι σήματα υπηρεσιών της of Google Inc.

GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ63 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 1 Συνδέστε το iVide Plus Thermal Circulator με το μαγειρικό σκεύος, γυρίστε τον διακόπτη αριστερόστροφα, αφήστε λίγη απόσταση μεταξύ του διάκοπτη και του σκεύους, βάλτε το μηχάνημα μέσα στο μαγειρικό σκεύος και γυρίστε τον διακόπτη δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το μηχάνημα. 2 Προσθέστε νερό μέσα στο μαγειρικό σκεύος και βεβαιωθείτε ότι το νερό είναι μεταξύ του ελάχιστου και του μέγιστου επιπέδου νερού. 3 Ενεργοποιήστε το μηχάνημα και ανάψτε την οθόνη, το iVide Plus Thermal Circulator θα μπεί σε λειτουργία εξοικονόμησης μπαταρίας σε 2 δευτερόλεπτα, μετά, πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας (Power Button) για να μπεί το μηχάνημα σε κατάσταση λειτουργίας. 4 Πατήστε το °C/°F για να επιλέξετε θερμοκρασία, η επιλογή βαθμοί κελσίου °C είναι προεπιλεγμένη για εσάς, για την επόμενη χρήση το μηχάνημα θα επιλέξει αυτόματα την επιλογή σας. 5 Πατήστε το TEMP/TIME για να επιλέξετε θερμοκρασία και χρόνο και ρυθμίστε τα με το +/-. 6 Όταν οι τελειώσετε με τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να ξεκινήσετε το μηχάνημα, όταν η θερμοκρασία του μαγειρικού σκεύους θα φτάσει το επιθυμητό επίπεδο τότε το ψηφιακό εικονίδιο (C) ξεκινάει την αντίστροφη μέτρηση. Εκείνη την στιγμή μπορείτε να βάλετε τη σακούλα με το συσκευασμένο φαγητό για ψήσιμο σε σταθερή θερμοκρασία. 7 Όταν τελειώσει το μαγείρεμα το iVide Plus Thermal Circulator θα κάνει ένα χαρακτηριστικό μπιπ. Πατήστε το πλήκτρο START/STOP για να το απενεργοποιήσετε. Σημείωση: Αν δεν απενεργοποιήσετε το μηχάνημα τότε το χαρακτηριστικό μπιπ θα ηχεί για 20 δευτερόλεπτα και το νερό θα παραμείνει στην ίδια θερμοκρασία. 8 Βγάλτε έξω τη σακούλα με το συσκευασμένο φαγητό, το φαγητό είναι έτοιμο για την επόμενη ενέργεια. 9 Μετά τη χρήση του iVide Plus Thermal Circulator απενεργοποιήστε το και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος. ΠΡΟΣΟΧΗ! Το φαγήτο πρέπει να είναι συσκευασμένο σε σακούλα πριν να μαγειρευτεί στο Sous Vide. Όταν τοποθετηθεί το φαγητό μέσα στο μαγειρικό σκεύος, το επίπεδο νερού πρέπει είναι μεγαλύτερο από το ελάχιστο (ΜIN) και μικρότερο απο το μέγιστο (MAX) όπως αυτά αναγράφονται μέσα στο μηχάνημα. Για να αποφύγετε οποιαδήποτε ζημιά, χύστε το νέρο και καθαρίστε το μηχάνημα. Για να αποφύγετε τυχόν κάψιμο, πριν το καθαρίσετε σιγουρευτείτε ότι το iVide Plus Thermal Circulator έχει απενεργοποιηθεί και έχει πάρει θερμοκρασία δωματίου. 1 Τοποθετήστε το iVide Plus Thermal Circulator κάθετα και όχι οριζόντια ή ανάποδα μετά το καθάρισμα. 2 Καθαρίστε το μηχάνημα προσεχτικά για να μην καταστραφεί κάποιο εξάρτημα στο εσωτερικό του μηχανήματος. Σε περίπτωση ζημιάς ζητήστε από κάποιον ειδικό να το επιδιορθώσει. Μη εξειδικευμένη επιδιόρθωση μπορεί να προκαλέσει ατύχημα. 3 Χύστε το χρησιμοποιημένο νερό μετά από κάθε χρήση. Για την επόμενη χρήση γεμίστε το iVide Plus Thermal Circulator με φρέσκο νέρο. Τα εξαρτήματα μπορεί να καταστραφούν αν χρησιμοποιηθεί ξανά το παλιό νερό. 4 Αν μειωθεί η απόδοση ή τα εξαρτήματα πιάσουν βρωμιά τότε αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα του iVide Plus Thermal Circulator για να καθαρίσετε τον σωλήνα θερμότητας. Συνιστάται ο καθαρισμός του iVide Plus Thermal Circulator μετά από 20 χρήσεις ή μετά από 100 ώρες λειτουργίας. 5 Σε περίπτωση που το iVide Plus Thermal Circulator είναι ζεστό μην το τοποθετήσετε σε κρύο νερό. Το iVide Plus Thermal Circulator πρέπει να πάρει θερμοκρασία δωματίου για να μπορεί να μπεί σε κρύο νερό. GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ64 ΠΩΣ ΚΑΘΑΡΙΖΕΤΑΙ ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Προετοιμασία Το iVide Plus Thermal Circulator μπορεί να καθαριστεί με ξίδι φαγητού, όπως λευκό ξίδι, ξίδι μήλου κτλ. Γιατί πρέπει να καθαριστεί; Το νερό βρύσης περιέχει μέταλλα τα οποία όταν ζεσταίνονται σε συγκεκριμένη θερμοκρασία δημιουργούν πέτρα στην επιφάνεια του μηχανήματος. Σε αυτή την περίπτωση η πέτρα επηρεάζει την δράση του μηχανήματος. Συνιστάται ο καθαρισμός του μηχανήματος μετά από 20 χρήσεις ή μετά από 100 ώρες λειτουργίας. Η συχνότητα καθαρισμού εξαρτάται από το είδος νερού το οποίο διαφέρει σε κάθε περιοχή. Πως καθαρίζεται 1 Γεμίστε το δοχείο μέχρι το μέγιστο επίπεδο με νερό και προσθέστε 5γρ. ξίδι. 2 Ενεργοποιήστε το iVide Plus Thermal Circulator και ρυθμίστε την θερμοκρασία στους 80 °C (176°F) και το χρόνο στις 3 ώρες (03:00), έπειτα πατήστε το πλήκτρο της εκκίνησης. Μετά από 3 ώρες το μηχάνημα θα ηχήσει τον χαραχτηριστικό μπιπ και τότε πρέπει να απενεργοποιηθεί το μηχάνημα. *Για γρήγορο καθάρισμα: Πιέστε αδιάκοπα τα πλήκτρα START/STOP και το πλήκτρο -, τότε αυτόματα το ψηφιακό εικονίδιο (B) θα δείξει την θερμοκρασία στους 80°C, το ψηφιακό εικονίδιο (C) θα δείξει τον χρόνο στις 3 ώρες (03:00). Αφήστε τα πλήκτρα και τότε τα ψηφιακά εικονίδια (B) και (C) θα αναβοσβήσουν 10 φορές. Πατήστε το πλήκτρο εκκίνησης START/STOP για να ξεκινήσει η διαδικασία καθαρισμού. 3 Ελέγξτε αν το μηχάνημα έχει καθαριστέι, σε περίπτωση που δεν έχει καθαριστεί πλήρως προσθέστε περισσότερο ξίδι και επαναλάβετε την διαδικασία. Έαν έχει καθαριστέι τότε στεγνώστε καλά το ξίδι, πλύντε με καθαρό νερό, στεγνώστε και φυλάξτε το μηχάνημα. ** Όταν το μηχάνημα είναι σε λειτουργία και κάποιο πρόβλημα προκύψει, παρακαλώ απευθυνθείτε σε κάποιον ειδικό. Μην επιχειρήσετε μη εξουσιοδοτημένες επισκευή γιατί μπορεί να προκαλέσετε κάποιο ατύχημα.

Αιτία προβλήματος Το επίπεδο νερού είναι μικρότερο από το ελάχιστο επίπεδο ή είναι μεγαλύτερο από το μέγιστο επίπεδο νερού. 1.Είτε ο σωλήνας θερμότητας είναι εντάξει, 2. Είτε το εσωτερικό καλώδιο της μηχανής είναι εντάξει. 3.Είναι όμως η θερμοκρασία του αισθητήρα η σωστή; Το μηχάνημα ξαφνικά χάνει την δύναμη του κατά την διάρκεια του μαγειρέματος. Επίλυση προβλήματος Σε περίπτωση που το επίπεδο νερού είναι χαμηλό, απενεργοποιήστε το μηχάνημα και προσθέστε την σωστή ποσότηρα νερού, σε περίπτωση που το επίπεδο νερού είναι μεγαλύτερο τότε αφερέστε νερό από το δοχείο. Πρέπει να ζητήσετε από ένα ειδικό να σας το επισκευάσει. GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ65 ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΩΛΗΣΗ 1 Βεβαιωθείτε ότι ο πάγκος εργασίας είναι επίπεδος, καθαρός και συγυρισμένος. 2 Η εγγύηση ισχύει για ζημιές που προκλήθηκαν από ελαττωματικά προϊόντα. 3 Το κόστος εξαρτημάτων και συντήρησης θα χρεωθούν σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή λόγω κακής ποιότητας προϊόντων. 4 Φυλάξτε το παραστατικό αγοράς. Κάρτα Συντήρησης Ιστορικό επιδιορθώσεων

Μοντέλο Μηχανήματος: Προμηθευτής:

Email: Ημερομηνία Αγοράς: Ημερομηνία Αίτια Δηλών GR // ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ66 ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ CE Ευρωπαϊκή δήλωση συμμόρφωσης

Gastronomy Plus Ltd t/a Sousvidetools.com Central Barn Claughton Business Park Hornby Road Claughton Lancaster United Kingdom δηλώνει με δική της ευθύνη ότι το προϊόν Προϊόν : Κυκλοφορητής Sous Vide Αριθμός μοντέλου: SVT-01006 & SVT-01006EU στο οποίο αναφέρεται αυτή η δήλωση, συμμορφώνεται με τα ακόλουθα εναρμονισμένα πρότυπα EN 60950-1: 2006+A11(2009)+A1(2010)+A12(20 11)+A2(2013) EN 62479: 2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 ETSI EN 301 489-01 V2.l.1 (2017-02) ETSI EN 301 489-17 V3.l.1 (2017-02) EN 300 328 V2.l.1: 2016-11 EN 60335-1:2012/All:2014 EN 60335-2-74:2003/A2:2009 EN 62233:2008 Σύμφωνα με τις διατάξεις του 2014/53/EU (RED directive) 2014/30/EU (EMC directive) 2014/35/EU (LVD directive) Εμπορικό σήμα: