Anticalc 100 Rev - βραστήρας Tesy - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός θερμοσίφωνας συσσώρευσης
Μάρκα	Tesy
Μοντέλο	Anticalc 100 Rev
Ονομαστικός όγκος	100 λίτρα
Ονομαστική ισχύς	2400 W (1600 W σε μειωμένη λειτουργία)
Ονομαστική τάση	230 V ~ 50 Hz
Ονομαστική πίεση	0,6 MPa (μέγ. 0,7 MPa με μειωτήρα)
Τύπος δεξαμενής	Χάλυβας με επίστρωση υαλοκεραμικής
Άνοδος μαγνησίου	Ναι, αντικατάσταση ετησίως
Μόνωση	Οικολογικός αφρός πολυουρεθάνης
Θερμαντικό στοιχείο	Θωρακισμένη ηλεκτρική αντίσταση
Θερμοστάτης	Ρυθμιζόμενος, με λειτουργία BOOST (ταχεία θέρμανση)
Προστασία	Θερμικός περιοριστής ασφαλείας με χειροκίνητη επαναφορά
Βαλβίδα ασφαλείας	Παρέχεται, τοποθετείται στην είσοδο κρύου νερού
Υδραυλική σύνδεση	Είσοδος και έξοδος G 1/2" (μπλε για κρύο, κόκκινο για ζεστό)
Κατά προσέγγιση βάρος (άδειο)	25 kg
Κατά προσέγγιση διαστάσεις (ΥxΠxΒ)	900 x 450 x 450 mm
Εγκατάσταση	Τοίχου, κάθετη ή οριζόντια, με πόδια στήριξης
Συντήρηση	Τακτική αποσκλήρυνση, ετήσιος έλεγχος ανόδου
Συνθήκες χρήσης	Θερμαινόμενος εσωτερικός χώρος (>4°C), πίεση νερού ≤0,6 MPa

Συχνές ερωτήσεις - Anticalc 100 Rev Tesy

Πώς να εγκαταστήσετε σωστά τον θερμοσίφωνα Anticalc 100 Rev;

Η εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό. Στερεώστε τη συσκευή στον τοίχο με τα παρεχόμενα πόδια (δεν περιλαμβάνονται), τηρήστε τις αποστάσεις τοποθέτησης. Συνδέστε την είσοδο κρύου νερού (μπλε) με την παρεχόμενη βαλβίδα ασφαλείας και στη συνέχεια στο δίκτυο. Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να γίνει σε αποκλειστικό κύκλωμα με γείωση.

Πώς ρυθμίζεται η θερμοκρασία του νερού;

Γυρίστε το κουμπί του θερμοστάτη στο μπροστινό πάνελ. Για αύξηση της θερμοκρασίας, γυρίστε δεξιόστροφα. Μία φορά το μήνα, ρυθμίστε στο μέγιστο για 24 ώρες για καλύτερη υγιεινή (εξάλειψη βακτηρίων).

Σε τι χρησιμεύει η λειτουργία BOOST;

Η λειτουργία BOOST επιτρέπει τη θέρμανση του νερού σε πλήρη ισχύ (2400 W) για γρήγορη αναθέρμανση. Ενεργοποιήστε την πατώντας το ειδικό κουμπί μέχρι να ασφαλίσει και να ανάψει κόκκινο. Απενεργοποιείται αυτόματα όταν επιτευχθεί η θερμοκρασία.

Γιατί τρέχει νερό από τη βαλβίδα ασφαλείας;

Μια ελαφριά ροή είναι φυσιολογική κατά τη θέρμανση λόγω θερμικής διαστολής. Η βαλβίδα εκτονώνει την υπερβολική πίεση. Εάν η ροή είναι συνεχής ή έντονη, ελέγξτε ότι η πίεση του δικτύου δεν υπερβαίνει τα 0,6 MPa ή ότι η βαλβίδα δεν είναι φραγμένη.

Πώς να καθαρίσετε τον θερμοσίφωνα από τα άλατα;

Απαιτείται τακτική αποσκλήρυνση, ειδικά σε περιοχές με σκληρό νερό. Απευθυνθείτε σε εξουσιοδοτημένο σέρβις για επαγγελματικό καθαρισμό κάθε 2 χρόνια. Μπορείτε επίσης να αδειάσετε τη συσκευή και να χρησιμοποιήσετε κατάλληλο αποσκληρυντικό, τηρώντας τις οδηγίες ασφαλείας.

Πότε και πώς να αντικαταστήσετε την άνοδο μαγνησίου;

Η άνοδος μαγνησίου προστατεύει τη δεξαμενή από τη διάβρωση και πρέπει να ελέγχεται ετησίως. Η αντικατάσταση είναι απαραίτητη εάν έχει καταναλωθεί σε μεγάλο βαθμό. Αναθέστε αυτήν την εργασία σε εξειδικευμένο τεχνικό για να διασφαλίσετε τη μακροζωία της συσκευής.

Τι να κάνετε αν ο θερμοσίφωνας κάνει θόρυβο βρασμού;

Ένας ελαφρός θόρυβος είναι φυσιολογικός κατά τη λειτουργία. Αν γίνει δυνατός, υποδηλώνει συσσώρευση αλάτων στην αντίσταση. Απαιτείται αποσκλήρυνση για να αποφευχθεί υπερθέρμανση και ενεργοποίηση του θερμικού περιοριστή.

Πώς να αδειάσετε τον θερμοσίφωνα;

Πρώτα κόψτε την ηλεκτρική τροφοδοσία. Κλείστε την παροχή κρύου νερού. Ανοίξτε μια βρύση ζεστού νερού για να αποφύγετε κενό. Ανοίξτε τη βρύση εκκένωσης (ή ξεβιδώστε τον εύκαμπτο σωλήνα εισόδου) για να αδειάσετε το νερό. Λάβετε προφυλάξεις για ζημιές από νερό.

Τι να κάνετε σε περίπτωση διαρροής νερού;

Κόψτε αμέσως την ηλεκτρική τροφοδοσία και την παροχή νερού. Ελέγξτε τις συνδέσεις και τη βαλβίδα ασφαλείας. Εάν η διαρροή προέρχεται από τη δεξαμενή, επικοινωνήστε με ένα service μετά την πώληση· η εγγύηση μπορεί να ισχύει ανάλογα με τις συνθήκες.

Πώς να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αντιπαγετικής προστασίας;

Ρυθμίστε το κουμπί του θερμοστάτη στη θέση MIN (αντιπαγετική). Η συσκευή διατηρεί τότε μια ελάχιστη θερμοκρασία για να αποτρέψει τον παγετό. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τροφοδοσία παραμένει και ότι η βαλβίδα ασφαλείας προστατεύεται από τον παγετό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Anticalc 100 Rev Tesy

Σνδεηn tou θερμοσιφωνa με to uδραυλίο δiktuo

1. H ouakeunic npoopicietai va eaoopaiaei cto vp oia oikiaxphon, oe Ktipia ta onoi aexouv eykataotaon udepueonc me nion oxi nepioooTepo ano 6 atu. (0.6 MPa).
2. H totoeTnT nC avteniopocnpnc npootateutiknc baBldac (0.8 MPa) Tnv OTOIA exete ayopaoetov Theepooipwva evai unoxpeWtK, Autn bAolbaToToTeetai tNv eoYoia ta Pko vpoeo uPkwva te a Tp owa ta eepooipwva taOnOA deixvouv Tnv kateoovon Tou eioeXoevou vepov. dE vntptentetai aaIpaokp diakonc metaTu nC baBldac kai nC oukeunc.
   Ecaipoe: Eav oi toniko kavoviooi (kavovec) anaitouv tn xhon niac aalnc baalbiadac oopaleiac n ouokvehc (oumuwa me tov kavoVA EN 1487 kai EN 1489), 0a npenei va ayopaotei xwiotia. Iia ouokevc nov oumuopwpovovtai e to potuno EN 1487 n myiotn iieon aeitoupyiac npenei va eiva 0,7 MPa. Iia alacc baiibdc ac opaeiaic, n iieon baohovoumonc npenei va eiva e0,1 MPa katwepn ano tnv nien nou avaypapetai otnv mivakida tnc ouokueh. Se autec tic nepintwoeic, n baalbioidaventioptopcn, nov napexetai e tn ouokeun dev npenei va xpnouototeita.
3. H baalbi aventiopnac aoaaleiac kai n owlvwn ano tv balaia npoc tov leeta npenei va npootateuovtai ano naywa. e nepintw on wanywou aywoou anoortpvyianc - to euethetapo akpo tou npenei va ivai navta avoixto stny atuoopaipa (va uny bueiietai e vepo). O owlvac npenei enionc va npoqulaaoetai ano tv nayeto.
4. Tn v aopal n epyaia Tou eepooiwpva n avteniotpoqn- pooatautikn baibda npenei tayika va kaapicetai kai elyyetai eva letoupye kavovika (va mnv exei mloakapei). yia ticneipoxc ec peoioaoeotouxo (okanpo) vepo npenei va kaapicetai kai ano tnv aoepotoaikni uph. Autn n umpeia dev eival avtkeieevo tnc, efumnpentonc eyyunonc.
5. Ia va atopuyoue Tnv npoklanon Baaew otov xnpotn kai oe trita npodwa ae nepiittwn Baaew oto ouottnma tropodotnon me coto vepo anapaitnto ng ouokeun va tootheei oe xwpuoc tou exouv ubpopovwn danéobou kai npoxeteyon otnv anoxeteyon. Se kaia nepiittwn kata wnt ovokeun dev npenei va tootheetial avtkeiueva, ta onoi de vavctov un yypaoia. Ka tny ekyatotaon tnc ouakeunc te wupoc dixuc uopoyowon eliva anapaitnto va Kataoeauadouae npopuakaktik ndeqevn katw anotov bepoioipwva me dpaiwoan npoc tnv anoxeteyon.
6. Kata t n 1eoupyia - (eoupyia oepauoc vepou) - evai quioooyik o va otacie vepo ano tvn anooptpayionc tnnc npootateutikc baalidac. H iia npenei va npaapeive avoiktn npoc tnv atuoopaia pa.
7. Ppenei va anpooiv metpa yia tvn apaipeon n tvn ouooyinnc noootntac xuevou vepou ia tvn antopuyin cmuov kaowc.
   E thavotira n thepokpia o tioiaeipiava yive-oc(ieov) to ppooiovac npetie va dieppei.
   Tnv nepinwnou npeneva aedeaeote vtoepo, peneipnwa va diakoyete tv npoxn tou vepoou doiktuou npoc tov 0epooipwva. H npoxh vepu npeneia va ataqtnoei kai tautoxpova npeneia v aoie1 o diakontnc 7 (ekova 4) tou cotoov eupov nct mataapac avaicnc. O diakontnc tou ceotou vepu npeneia va evai aoiktoc yia va aediaae to vepou nou exo a oepooipwvac. Eav dev unapxei teiooc diakontnc otnv ypaumn oanwnoc, tote to vepou toeepooipwma npoeia va aeiaea aneuebiaac an to nvo anoivna tou vepou otov 0epooipwva, otav autoc anoovnuoei ano tv npaum npaoxipwu vepou tokou.

Σνδεητου θερμοσιφωνα προς τηλεκτρικό δικτυο

1. Noté va μην θέοετος λειουρία τον θερμοσίφωνα εὰν δεν διαιπιωθεῖτε, ὄτι εἶνα γεμάτος με ερό.
   2a Tn ouoeanou eepoaiipwva npoc to nEktipko diktuo a npenei va npoeexte yia tvkavovik ouvdoan tou ayowou npootaoiac (ya ta ovoTae 61xwc Kawoiok qiuic)
2. 2aepuavtnpc evpu wpiic kawio tropoobocac to nekpiko kukwma npenei va epodiaotei e iia aopalaia kai ia evowpatomegaevn ouokunou diaoapaiie diaywipioo oawv twv noovhnc unteptaonc katnyopiac III.
3. Eav to kaawio tropoodotnanc (ya ta maovtea nou exouv teio kawdo) exei naBn to kaawio npenei va avtikataotathetai ano eknpoomega toou ovepyiou ano npaowo no eapouia eidekeuon ia va anopuyete otidnote piko.
4. Stouc epoioipoevca iopovria tonoetan, n owoon twv Tpoopoobotkw kawodiw tnc nAeKtpiNc Ekyataotaonc npenei va npootateueta an toyn enapn e nty aan ta ncookueuc (Otny nepioxik katw an to naotiko kaumu). Ia npadeymu, e movtiko owAnva eepukpaiakn avtoyn neyaalutepn an 90 C.
5. Kata tN diapkeia Tn ctepuavoc ncoakeun uopei va kouyeta eva opuay (otv to vepo apicieva aoei).Ato eival puioyoiko qaiovoe kai dev anotele ievdeivduoaleitoupviac.O pupocivetai nviErovoc me to xpvovanyo wnc ouawpeounc alatow aaBeeoiu. Ia tvnv edaleioun tou bopubipneiv kaohapaoiteTn ouokeun. Hnapoxtnc umnpoeacutnc dev kaumttetan noynv yyyunon.

Aclotipoi nelaTec

H ouaTou TESY eykapbia oac euyapiotei yia to veo npoiov nou ayopaoate. Eanizoume otin vea oac ouakeun 0a ouveiopeepei yia tyn bElambdaon tncaveo nco so onitn aoc

II. TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

1.Ovouaotikxwopntkotnta oλitpa-koitaεtny mavakda otyn ouokeun.
2.Ovopaotikn taon- kotaE tny ivakiO tny oukeun
3.Ovopaotiknio-KoitaEtniv mavikaOtnv ouakeun.
4.Ovopaotikn nion-Koitane mavakiO tny ouokueh

Aut dev ivai niean tou biKtuou UOpveuans. H triean avakoivvetai yia T okeun kai apopa tic attainoeic tvv npodiyapawv aspaiaic.

1. Tnoc Tou 0epooipwva -kaiotoc 0epuavntc ouoowpuon, eepouovwn.
   6.HKaonepivnKatavawon nAekptikncEvpeyiaC-βeneIapaptnuaI
2. npopipia poptiou -BENE napapptmaI
3. Noootnta tou miktov vepou oouc 40°C V40 OE λitpa - βλeπe NapapptnμαI
4. Meyiotn 0epuokpaoia 0epuootatn -Bene NapapptmaI
   10.EpyoataiakepuoiaeiOeepokpaoiac-βaenePapaptnuaI
5. Evpeyiaikn ano doon oT Θepaovon Tou vepou- IapaptnuaI

III. NEPIRPAOH KAI APXH AEITOYPTIAZ

1. To ωια μαυνίσται πό δεαμενή πό χάλιβα (δεαμενήν ερου) και εξωτερικο λλασικό έρερλημα Με θερμούνωπη μετεύ touς πό αιοκολογίκα καθαρή φαρρολυούμεθανην υμηλίς τικυστητις. H δεαμενήν ερου ἐαφαλίζεται με δυο σωλνενε με Επερλωρα G1/2 γία τρορδόπημε κρύνερό (με μπλέ δακτύλο) και γία παρρού του Κετόουνερου (με κόκκινο δακτύλο).
   H eowtepiik n 8eauyn avaloy a to ovtelo mopie va evai duov 16w
   μtopei evai kataaekvuaqevn ano maupo xaLba o onioic npopuulaoote ano tvn δiapwon με iEikn vao-kepauik kALuyn n eayie kaluyn
   npopeivakataoekuaoaevn ao avoEio8to xaluβa.
2. Σην φλαντα εΙναι τοῦθειπμέονος o λεκτρικός Σερμαυτής, Στους Σερμούσιφωνες με εἰδίκην αλού-κεραμίκη κάλψη εἶναι τοῦθειπμέονος και σηρούλακτήρας μαγνησιου.
   O nEaKpIcK cepuavntcx pnoaiouoietai yia tvn thepuaon tou vepou otny dEaeueyn kai diaxepicietai an tov thepuootatn o onioic autouata diatnpri e Tnv npokaopoievn thepookaia.

Oeepoiaokntncivia evovmaowevn diataEn yia npotaia an opeepaavon noiota anouoeiotev oepvtnto ato nlektko sktuo otav n oepuokpaia tou vpou ptaea e nou uynlncpkaiae
3. H avteniotpopn- npootateutikk baiaidea anotpeenei tn pnapec ekkevwn tnc oukeunctovatatahnein topoobotnon me kvoevo po ano to biktuo.H baiaidea npootateuei tvu ooueun ano tvu auon ntc pieanc otny deqaevwn tciec uanepeces ano tvn eitipentn ce kaotew chepuvan (npooohm neyn aenon ntc chepupaocai n iean auvetai) me nyekpon tou nepittou vepou ano to aoivya antoppoc. Kavoviko ela olekaote wchepauvanc ano to aoiyama antoppoc, va atalevepo kai auto npenei va to exoume unosyn katy tonnoetnon kai ouvapmooyon tou hepuoaipwva

H avTeTpoqn- TPOoTATEuIKn BalaOdelta uTPOpuaEeI tvU OaKEuT oA v n TIOE TOU dKtou eivai meyAulepon aTo IV avakoivuMeV.

IV. EFKATAZTAH KAI ΣYNΔEZH

Ppoooy! H aavthetaevn ykataotaan kai ouvean tnc ouakeun 0a to kataatnoe iEIKIVUVO ia Tny Uyeia kai Tny Cwn Tuv KATAVAWU, Kaowc eivai duovatov na Tpokaaleo obaapei kai pakoxpoies ouvetieies vi autouc, uotepiaiaabovoevcn, evEeiktika, ouaatikuwaBaaovai n thavato. Auto mtiopei etianc va Tpokaaleei znaia via Tnv Tneipouia tou / BaaN kai / n kataatpopn/ kawcuoi nmaTpiwv Tou PpokAnKau voutapiaiaabevenc aa oxi mvo atto Tnmuupes, ekpnn kai npukayies. H eykatarostn ouvapaulko kai nektpiko dktuo kai ng thee ae leitoupyia npeteeva npayatotiouvtai atokkeiotka kai mvo anto EeidekeyuEvouos nektpoloyous kai texvikouc eTTKEAEHs kai eykataotaon ts ouakeun, Tou exouv amoktnei tv apuobidntaoss edaposoukpatouc sto ottolnpayatotmoiteir n eykataotaan kai tean ce leitoupyia ts ouakeun kai oupwva me touc kavoviaouc touc.

ΣHMEIΩMA: Hεγκατασαη της συοκειή εἰναι γιλογρίαμό.

1. Eykataotaon

Luviotatai n eykataotaan tnc oukeunc va eivai nnoieotepa otov tonO xpanoimoinnc touceotouvepou, yia va meiwouov ai Bepiuec anwaeic otouc aywouc. Otav npayauatonoioume eykataotaan tnc oukeunc ae loutp o Bepoiupuvac npetei va totonbetnei oe te toto iepoc woteva mny npiipuxvetai me vepo. Ynpoxuv duo duuvatotntec via eykataotaon:

KaBtntoToeTnGCV (Iivaka 1 Tou oxjma 1a)-Ta tonoTeTnon e Toiyo - nooukeun avapatai ony navw npakoykpantnc nou evai tonoTeTneVn oToepiBnaTnc.

H avaptnan npayatotnoieitai o de yavtcouc (min. 0 10 mm) oTepeewevoi e onyupia otov toyo (dev unepiaaBavotai ony uokeuaia oTo aet avaptnanc). H kataakeun tou pefovtoc eoaa ma otuc oepioaipwvc ia katoctn Ekykataaon eivai noanawx npoei ae intpenei o anoataeic metaeuTwv yavtcw kai evai metae220 ka310xioota (oxna1a).

Opiovtia Eykataotaon-GCH, GCR (Oxna 1b, oxnua 1c) -Eeipintwn opiovtiac Eykataotaoc o anootaaic metau twv yavTuw evai diapopetiek vua Tou dcipopouc oykouk kai npatitvei atov Nivaka 2 Tou oxnmuato c 1b; Nivaka 3 Tou oxnmuato c.

Tia va atopuyoume nTv pokanon balaow oToV xpOtnkai oe rpita Tpoaun taepimwn Balaow ot ouotma npo0oantn me Ceato vepo evai atapaintno ng uakeunva toTotei nee cxwousuov exouv UpOauuvan batseou kai tapoxteueon mny atoxetueon. Se kajia nepittwn katw ato tv uakeun dev pentei va toTotei tai avtkeijeva, ta otioa dev avtexouv e yypaaia. Kata tv ekayataoan ts ouokeunc xe woucs dixus UpOauov enai atapaintno va kataoeudoume npouaaktikn deqaeven katw atto tv depooipwva e dpaiwn troc my atoxetueon.

SHMEIOMA: H npovukntk n deaevn dev oupeiaa avetai oTo oT KAI eIyetal an tov xnoTn.

2.Σvδεηtou θερμοιφωνα με to uδραυλικό δικτuo

∑xμa4.

Otnou: 1 - owlhyac eoosou, 2 - npopulaakikn BaIi6a. - 3 baIi6a pubuionc (yia pieo nto diktuo u6peuoc naww ano 0,7 MPa), 4 - kpvovoc diakotnc 5- xvi yi ou6eon me to diktuo aOnxTeuoc, 6 - kaTiox, 7 - kaoula yia dieppepba to cepooipovac

Kata tvu ouvdeon tou eepoosipwva me to ubpaawiko diktuo npenei va exouue unoynac tivc evdiieic twxpwaiottwdaktuiwovtouc oanvec:

μπλε - για το κρύον ερό (εισερχόμενο) ερό,

Kokkivo - ia to zetot (Eeepxouevo) vepo.

H tonoetnon tnc aventiaopocn npoatautiknc baibicac (1.8 MPa) me tnvoia exete aoyapoei tov thepooipwva evai unoxpewtk. Autn n baibasa totoeiteat oiv eioo yia to kpuo vepo ouipwva me ta bean o omau tov thepooipwva, ta onoa deixvouv tvkateuovan tov ioepxoeuv evpou. dEv eniptenetaa aa pakop diakonnc metaeTu cbaibidac kai tnc ouakeunc.

Eeaipeo: Eav oI toniko kavoviooi (kavoec) anaitouv tn xpnon mia c aalnc baibac aoaaleiac n ouokueucn (oukpwva te vov kaovva EN 1487 kai EN 1489), 0a npenei va ayopaotei xwpota. Tia oukeuec nou oumuopwpovotai me to npotuno EN 1487 n meyiotn nieon letoupiyac npenei va eivai 0,7 MPa. Tia alcc baibdec aphialeic, n iiean Baohovounoc npenei va eivai me 0,1 MPa katweepn ano tnv nien nou avayapaeetai otny ivakida tnc ouokeucn. Ze autec tic nepinnwoei, n baibda aventiotpnpocn nou napexetai me tn ouokeun dev npenei va xpnoionoiteitai.

H utapenaiaw (piaiuw) aventiotopopuv- npootateutikwbaBIOW uTPOTEVA TPOKAeaei BλaBnOtnv bki Daosoukeun kai TaPENEVA TIC KUVETAOTUVOEOE).

11tpetovtai alles baBides bioktns metaTu n5 baBidaac vntiatpogns (biataegn aopaleias) kai tsoukeu.

Dev tntepetai to bioa ytc baiiaoc a e tioipwua je uikoc rav w ao 10 xiaooata. Tnv avtte nptiwn auto tpoei va pokalee i baBn oyn biakaa kai evia emkivuo yia tvu oukeun oac

Touc eepoaiipwves me kabetn totoeometon npooateutukn baiaibpaette va. eivai ouvbeynm e Tov oawhva eodou m keataaevno aatikn ravea n

HbaIbda aventipopqncs aqpaiaicac kai n oawynwn anto mybaIbda troc tov lehnta npTei va npoataeouvtai anto npayua. Teepintwanywotu aywyau antoipayyionc -to euethetaapo akpo tou npTei va evai ravta ot stn auoqaipaa (va uyn builctai oe vepo). OomegaVac npTei enionc varulaaetai ato tvayero.

H nnpwn Tou e p o a i p w v a VEPO npayatonaotei avoiovtac Tou diakotn Kpuou vepou ano Tou diktuu ubpeuanc kai Tou diakottn Tou cotou vepou atnv
unatapia avaicnc. Meta Tny nnpwn Tou e p o a i p w v a VEPO, ano tn
unatapia avaicnc npenei va unapxei ouvexnc poj xwpic diakomn. Tupa amopeite
va otauathoeTov dikontn Tou cotou vepou tnc mntatapiac avaicnc.
TnV nepinnon Tou npenei va adeiaogeTov e p o a i p w v a ano VEPO, penei
npwta va diakosete Tnv napoxn Tou vepou Tou diktuou npcoc Tou e p o a i p w v a H npoxn vepou npenei va otauatnoei kai tautoxpova npenei va aoieEi o
diakontnc 7 (EikoVA 4) Tou cotou vepou tnc mntatapiac avaicnc. O diaokntnc Tou CEOTU vepou npenei va eival avoiktoc yia va adeiaoei Tou PO Tou exe ie o
Oeppooipuvac, Eav dev unapxei teioic diakontnc OTNV paumn owanyanc, TOTE
TOVEPO TOEPoaoipwva unopei va adeiaoei anteueiaac ano Tnv owAivaiaodou
Tou vepou otou e p o a i p w v a OTAV autoc anoovdeei ano TNV paumn npaoxhc
VEPOO Tou dkiTuO.

Otav anoakpuovoume nV phavzca eivai kavovko va tpéouv mepika litpa vpo nou exouvei otny dEaeuvn.

Kata nV ekpon npetn va laaiaeai metpa yia nV aonquyn cniuv ano to vepo nou byaivei.

Σε πεπτωηουν Μιοσιδίκτοῦς ὅβευαύς ὅμερβαίνει Φιναξίαουν, στόντινιρεις Σεπερείνει Ελεβαίνει Σεπερείνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβaίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβ αίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβαίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβaίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ αίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ aίνει Ελεβ

3.Σνδεθητοῦ θερμοσιφωνα πορςτολλεκτρικό δiktuo.

PivvaouvoeTe IV Nkptipki TpoopodTOn, 0a npEe va diatiotwte OI n oukeun eiva ymuTneVepo.

3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1. 3.1.

HpiCi npTei va oovdeei owot a e evexwpiot nekpiko kukawa Tnou npoataeetai ano aqalaea kai va exeyiwon.

3.2. Θερμαντηρες, ερού Εξολισμένοι με καλώδιο τροφόδοσιας χωρις βύσμα

H oukeun npenei va evai ouvdeedeve n e eva exwpiotnoektpiko kukwma ano tn otaepn nektpikn eykataotaon nou evai epodiaouevoe aopalaia e ovuaotiko peuA 16A (20A yiaiox>

GR

3700W).H ouvdeon 8 npenei va eiva movun -xwpic peumuatoahtec. To nektpiko kukawma npenei ve epodiaotei me ia aopaleia kai pia evomegaatoukeunnoudiagaaiciledxawpiogolwvTwvnoawkatao ouvthke uneptaanc katnyopiaclll.

H ouvdoon twy kaawdiw vpeuatoctnc ouokueuctheta npenei va yivea wC eENC:

KaawioeXpwaKapeTncMoovwnc-OTovaywooopaoc TnC nAekptiknc Ekyataotaonc (L)
KaawdoioeXpwaunéTncmoVwoc-otov ouoTepo aywoTnC nEeptikc evkataotaoc (N)
KaawdioeXpwaKITPIOpaIvoTcMoVwoc-OTovayyo IpooTaiaC TnNkETpiKnc EykaTaOaONC (

3.3. Θερμαντήρες ενρού χωρίκαλώδιο τροφοδοσίας

H ouakeun npenei va eivai ouvdeedeevn oe eva xewpiotno kektpiko kukwma a nto ntaepn nkeptikn eykataoan nou eivai epoiaevo me oaoaiae iye ovoaotko peua 16A (20A yia ioxu >3700W). H oudvenc npayatopoinietai me xaikiovuc movokawouc (okpanoc aywouc - kaowdo 3x2.5 mm² ovovlki cioxuoc 3000W (kaowdo 3x4.0 mm² yia ioy >3700W).

Tn nEeKTIko Kuklo Tpoopodotnonc Tnc oukeuhc npenei va eival evomegaatwuevni diataen noioia va Eaogapaiiei tv anoovdeon oawtwv moawv oeepinwn unepboaiknc taonc katnyopia lll.

Tia va toothei To kaawio nekptiknc trooobotnnc npoc tov
Bepooipwva eivai anapaitto Va hyaoume To naotiko kauumu.
H uovdean tow tropoobotikw kaawio npenei avviantoixei twv
einyopaew ivanw ota Buaeta enaphc wc akolouwhc:

to kaawdi opaonc oTo A n A1 n L nL1
- to ouδετρο καλωδιστο N (B ἡ Bi ἡ N1)
Eiva unoxepwto n ouvdoon to npootateutikou aywyou e thy biowtn ouvdoen m to onma
Meta tyn yekataoan tou nlaotikou kaLmuoc tonoetetai Eava otny apxikn tou the- on.

Eeynnoeic npoc to xeta 3:

TS-0eipoiakotnc;TR-puOmuTNC 0eipokaoic;S-diaKoTnc (ota ovtelaueiakomtn);R-0epaavntc;IL-vv6eikn kluviF-ovvca.

V.ANTIABPOTIKH IPOSTAIA - ANOOS MAHNHSIOY (TIA OEPMOIΦONE ME DEAMENH ME YAAN-KEPAMIKH KAAYPH)

H avoosoc ayvnoiou npooateuei Tnv eooteipikn enipaveia Tnc, 6eaeuvnc ano diabpwon.

H avo8oc evai eva otoxio to onio katavalwvetai kai unayetai oe aalayn avatakta xovika diaotnmuata.

Me okoTo nV uakpoxpnv kai dixwoc balec ecketaaevan tou diko ouacepooipuva o kataoekuaotnc ovuiota tov eayxo ava taktaxovika diaothata nC kataoataonnc tnc avodou maynoiou ano diianoteuevo texvit kai aalayn oe piniwn avaync. Autopunopei vayike katoTnv peiodikoe eayyo npoopdaenc.

Tia va npayatonoiohn i aalay ntc avodou eikovvnoe t a 1aianoteuva ouvepyia.

VI.EPRAIA METHN YSEKEYH

Pivva 3eae Tseuotpyia Tny ouokun npenei va bebaowte, ot Oeepoipovac eivai ouvdekevoc kavovikia oTO nAekptiko siktuo kai evai yejatoCVEpO.

1. Θερμοσιφωνες ΜE BOOST ἀλεγχο

1.1. Στοιχεία διαχερίρης

Eikova 2 onou:

1-πλκτρο για ηεκτρικό διακόπη (σε μοντέλα με διακόπη)

2-ΦwTeivεc εvδεiεic

3 - Aβn γia θερμορuθμιστ (ενωματωμένη με το πλκτρο του λεκτρικόδιακόπη).

1.2.Eepyooinon tnc ouokeuhc.

O eepoaiipwvac evpyoioeitai meaw tnc ouakeunrou eivai evomegaatwe ntny eykataotaan tou nepiypapetai oto unoanei 3 tn napaypapou V n ouveon tou pic me nektpki npica (eav to movtelo eivai me kawdoie pic). Meow tou nnkpou tou nektpikou diakontn evpyoioeitai n etioupyia BOOST.

To nIaKTOU nEaKpIKoU biaKoTn Tc OuaKeuNC Eiva avayaupo KAI qpei Onmu

Tia va evpyoioiOeTe th aeitoupyia BOOST, pntote to nAiktpo mexpi va otaiatnoei kai to xaaapwoeTe. To nAiktpo npaapevei matnuevo kai avaoobneve oe KKKIO Xpua, unoiDeovvotac oTo nAiktpo eivai evpyoioJevo kai n oukeun Oa aeitoupeiyie Te nEviOn Ixu.

Hpeiotnioxc hepaavoc aneiowveta nyn mavakiotaunounc ouakeuc.

To nKto avabeuveux ec otou to vepo otu ouakeun cetataei.To nKto 0rneotaveneux eonpuuuev thepokpaia vepoukai oepooatantc antepeytoei tvixu tou cepuahtpa.

Tia va anevepyoionae Tn aeitoupyia BOOST, nathote to nnktpo mexvi va ataqatnei kai meta apnoote to. To nknpto npentei va eivai ecw kai n dysekrtikn Luxvia aBniye (eav n oukeun biipaketai otn aeitoupyia thepuavanc), npayua tro anuaivei ot n neitoupyia BOOST eivai aneevyponiuevn. H ouakeun npapaevei otn aeitoupyia thepuavoc enaxiotnc ixuoc.

BOOST

"OFF"

BOOST

"ON"

PpOaxn! To PAnkto POoST ovabei mOv oEvai evpyn n aeitoupyia BOOST KAI n aeitoupyia thepvavont tou vepou. O'avai evaypoTOnmuyn n aeitoupyia BOOST KAII eTneuxei n puBmuovn thepokpaia vepou, to PAnkto BOOST Ev avabi. Evdiyia vEepyn aeitoupyia BOOST Tapauevi to Tatmveo PAnkto BOOST.

Δηλωμένη 1σχύς (αναγράφεται στήν πινακίδα πής σουκεύς)	ΔΠενεργοτοημένο πιλήκτρο BOOST	Ενεργοτοημένο πιλήκτρο BOOST
1600 W 800 W 1600 W
2400 W 1200 W 2400 W

1.3. Pθμiαn tnc θερμκραίας

Autn n aeitoupyia oac enitpenei va emieeete tnv eithuuntn theepokpaia. ia va kavete thnu ENUOY aoc, yupioe Tn laBn an tov nivaKa tonotheWvTAC TO eiktn OTNV katalan nn 0ean (E1K2).Ia va uEnoet tn theepokpaia, yupioe npoc Tn copa vtw SEIKWv Tou pooyiou.

Mia φρα το μηνα τοῦθετείπη τη χειρολβήσ Εθέημεγισης Θερροκρασιας γίνε εἰκοοίτεραιρω (ΕΚΤΟ ἀν Μουσκημεύγας) συνεύς σε αὐτινηνούγους) -βΑΙΝΕ Φάρπημα -1 Μεγίουη Θερροκρασία Θερμοστάτη. Eται εξασφαλίζεις ὄψηλότηρινιδίνινι του Θερμανόμενουνερου.

Mia φορα το μήνα τοῦθεπίοτη τὴ λαβή σε θέση μέγιοπς θερμοκραοίας για μία ἀνρερα (Ekτός εὰν η συοκεύνη λεῖουργει ὅνεχώς σε αὐτή ηλεῖουρία) - βλέπε έπάρτημα I Méγίοπη θερμοκραοία του θερμούθάτη. Eloi εξασφαιζεται υψηλόπερι υνείνην τὸ θερμαίνόμενουν ερού. Μελίουργια, Kατα κατάψιδός

Puθμiατε ηλαβη στη θεδαπ MIN"uμφωνa με εικόνα 2. Me αυτή τη υμθμιαί, η ouokειδι διαπρεί μα θερμοκρασίαου εμποδιςι τό λγμα του ερούσε αε αυτή.

ZHMANTIKO: H Tpoopodaa Tns Ouakeun TpTeTt va Eivai EvpyoToiuevN. H BaJIaIaO aqpaaleac Ka n oAwn an autn TPOc Tn oukeun UTOxpeWtikA TpTeTt va EaQpaiaQovTai EvavTIayeou.

ΘeON (EEOIOVOpOanon nAekptiknC evpeyiac) - Σe autn Tn λeIToupyia, n Θepuokpaaia tou vepou φaavei πepinou touc 60°C. Me autov tov tpono μεινovtai o anawieic ΘeρoTntac.

2. NpOoTaia ano anoyn Eepokpaiaic

H ouakeun eivai eoiaevn me eiisik hi taatae (hepoudiakottnc) yia npootaia ano ukenpavon tv vepou, noiota thekct oeiitouyia tov eepavnt ano to nekpiokdelta tov n hepoukpaia 4taoe i npoukla uynhnc

Metv evpyoioan, n oukeun autn deavawwei th aeoupyia tnc autopata kai dev tha aeitoupyne i movda. Etikoivwnote e eva Eeouiootnevo Keviroeuvvi tvnvntierionr rou pnojmuoc.

VII. SYNTHPHSHANA TAKTA XPONIKA AIAZTHMATA

Tia TnKavovikn aeitoupyia Tou 0epuocipwva, ano TnV eNtipaon Tnc uynlnc
0epoKpaacatnV Epiapveia Tou 0epauvt N evanotietai aoeToAioC (nlaoh
aoeToaIIOIK Uph). ATOeMIweTV nV atalayn 0epoTntac metau Tou
0epauvt kai Tou vepou. H 0epoKpaia TNC epiapviaoc Tou 0epauvt Kai otnv
Tepioxy wpo Tou auEavetai Eupavicetai xapaktnpiaTiko 60puoBc (baOcvou
vepou). O 0epoOATANC 0ETETe Ae aeitoupyia KAI EKTOC aeitoupyiac mO ouxAva.

Toteivai n 己 eovc ae i10 tnc n pooataiac.

Aoyw auto o npayyoc autnc tnc oukeunc ouviota kbe do xovia v npayatonoieiata npupukaktoc eleyxoc toeepoaiwpwa ando biainoteuve oupeyeio. Autoc o eleyxc npopulacn penei vaouteipalaabeve kaapiaokai eeyxo ntc avosnupoataoi (yaepooipueve me uao-kepaikk kaluyn) n onoi ae nepintwn avayknc npenei vaavikataotae me kauovupia avosoc. Iva va kaabapiete tn ouakeun xpnoiunonote eva uyp navi.Mnv

Xpnoiopoioite 0kInpa kaOApoiTikKa KaOApoiTiknou NEPiExovdiaUTeC, Mny kpatate tn ouokeun katw ano tpxouevo vp6.

O kataokeuaotc devepeei euvyn yia oec tic eniunwoeic, loywn tnc m npnanc tw npovtwv odnyiw.

Osnie npoostaoiaocou nepaalovtoc

Oi naiec nakepikec oukeuec neipixouv noultu aikaiyow auotouevnperevaipovnta ie taokaokounidiaac npakaloume iyn evpyn ouvopoun ac yia tny diauplaen tou nepaiadolvtocnapaidolvoctic naiec oukeuec ota opayawueva kvetpa avakuklawonc (eepintwnou unapxouv teioa kevtpa).

I. BAXHHIINPABUNIA

1. Oboj TeHHnO nnc i npnpaHnK 3a ynoTpe6a e noTrotBeH co zen da Be 3an03Hae co npOn3BOoTn u cNoBtte 3a npabInHa HCTanaJia n ynoTpe6a. Obne INHcTpykUm CE HameHeTn 3a KBaINΦIKyBaHn TeHHuapn, KON Ke ja n3BeDat INHCTanaJuaTa, paKlONyBaHeTo n nonpaBKnTe BO Cnyuj Ha deΦeKT.
2. Be MONIME 3aONMHeTe DeKa CNeDeHBeTo Ha INCTpyKUInTe PpBnHo E BO INHTepeC Ha NtPOuByaOTo, HO Co Toa NcTObpeMeHo e YcNoB Ha rapaHInjTa, KaKo ITO e HsHaNeHaeHo Ha rapaHTNtOT NcT, Taka ITO NtPOuByaOTo MOnKe Da IIN KOpNCtNb6ecNnAThNte yClyTN co rapaHInjTa. IIpon3BODntetot He e OndroBopEn 3a WTeTa HA ypeJOT KoJa e IpeDn3BnKaHa KaKo pe3yIITaT Ha paBoTa n/nnn INhCTaNaunJa KoJa he KopecnOndnpa Ha INCTpyKUInTe.
3. EneKtpuHnOt 6oJnep ce corlaCyBa co 6apaBaTa ha EN 60335-1, EN 60335-2-21.
4. Oboj ypei moke da ce ynoTepe6yba od deca nocapri od 8 roHNn Hn lncu co HamaJeHn F3nUKN, cEH3OpHn Hn MeHTaHn CnOCoBHOCTn Hn HeOCTn Ha 3HaeE n NCKYCTBO aKO ce HaJrIeDyBaat Hn HacoHyBaat BO Bpcka co ynoTpe6aTa Ha ypeoT Ha yejoT Ha 6e6eHn HauHH n pa3bnpaaT BKNyHeHne OnaCHOCTN.
5. Deuata He Cmeat da cn nIgpaT co ypeoT.
   6.ИntnheToI OndxyBaHBeTo He CMea T aTo n3BvDaat Deca 6e3 Ha3Op.

BHUMAHVEI Npseunama uhcmanauja u noep3ybahe ha anapamom moke da npeduuba onachcm 3a 3paebjemo u kusomom ha Kopuchumme kaek e moxho da hanece meuk KoHmuyupauHa noceduHa Hue, EknuyeaJku Ho He opaHnueajku co uzcuu owemyeaba U / unu cpm. Oba umo maka moke do oomeyeaHa HueHuom Umom/ oumeyeahe u / unu yhuumybahe (Kako u moHa mpemu cmpahu npeduubau Kaynyueajku, Ho he camo od nonnaebyaebe, ekcnnozua u noxap.

HcmanupaHemno, noBpyBaHemco BODoDhama enekmpuHama MPeka nyumaHem BO EKcnloamauuja Mopa da 20 u3bpuybam cmo U euncmbeho KbauiukyBu H eekmpuapu u mexnuapu, oBacmeHu 3a peMoH u unCmuaPae He anapamom, kou ce doBulnpabocncobocm Ha mepumopujama Ha zemjama Ha koja Ce epuu uHcmanupaHemoo EKCNLOAMAAUJA Ha anapamom u eoCoZnacOcm co HopmumuHama ype6a.

Cune npomehu u moduufkaa u ha koncmpkyuujama u enekmpuHume kona ha 6oJnepom ce 3abpaHemu.AKO ce ycmahobam npomehu u moduufkaau np npopepka, eapaunjama h a ypedom cmanyba hebaxeukac u ce nohuumya. Ipomehu u moduufkaauu ce cume cnau Ha omcmpaHyahe ha enemmu bepadehu od cmpaHa npuusbodumen, doabaHe ha dononHumenHu komnoehmu ha 6oJnepom, zameHa ha enemmu co cnuHu enemmu kou He ce odobpehu od npou3bodumenom.

MOnTnpaBHe

1.Bojlepot 3a BOda Mopa da Ce MOHTnpa BO MeCTa CO HOPMaHa OTNtOpHOCT Ha NIOxap.
2. Bo cnuyaj Ha MOHTaJa Ha ypeoT Bo 6aHa, n36paHata loKaunja Mopa da ja iNCKnyu MoXHOCTa 3a npckaHe Ha BOJa PpeKy Tysok JIN DoJATOKOT 3a tywnpahe.
3. Toj e nizajnupaH 3a pa6oTa cMo BO 3aTbopeHn 3arpeAHn IpocTopn KaIe TempepaTypaTa He e noHncka oN 4^ n He e nn3ajHnpaH da pa60Tu BO KOHTINHynpaH, npoTOueH peKIM.
4. YpeTe o fikcpana 3a sni npeky dpaKa a 3a MOtaka Ko j e npkaeH 3a TenoTo Ha ypeTe (ako dpkaot He e npkaeH, Tpe6a da ce npkaun CO IOCTABeHnTe 3aBPTKn). DBeTe KyKne Ce KopuCTaT 3a 3aKaUyBaHe Ha ypeTe (MmH. 0 10 mm) u CBpTO Tpe6a da ce npkaat Ha SInOT (He CE BKnyehn BO CEOT 3a MOHTaka).

Nobp3yBaHbe co BOIOBO

1. HameHaTa Ha ypeoT e OoctaByBaHbe HA ToTnla BOda BO Dom KoJ e ONpemeh CO BOBOODeH CnCTeM CO npITncOK NOHn3Ok 6 apn (0,6 Mpa).
2. MoHTnpaBeTo Ha 6e36eHNOCHNt BENTn Koje eoCTabEn Co 6oJnePoe 3aOJnKuTeHo. Be36eHOCHNOT BEHTnMopA da Ce MOHTpHa Ha ceBkata 3a laHa BODa, CneJeKn ja HAcOKaTa Ha CTpeKNa Ka o Ja e NcpeaTeHa Ha TELoTo n Ja NOKaKyBa HAcOKaTa Ha BJIe3HaTb ODa. He cMee da Ce MOHTpaaT DonOHnTeHH 3aInpHn BEHTnM MeFy 6e36eHOCHNOT BEHTn N 6oJnePOT.

Ncknyok: Ako IokaHnTe peRyIaTINBn (HOpMn) 6apaat ynoTpe6a Ha donoHnTeJe HeaHTIn IIMm MexaH3am (BO cornaocct co EN 1487 mEN 1489), torai Mopa donoHnTeHNO da ce Kyn. 3a MexaH33Mn KO pa60taT BO cornaocct co EN 1487 h3haueHnot pa60teH npitncok He cMee da 6nne NobcOK oD 0.7 MPa. 3a npuT 3aWtTHn BeHTn, npntcOKot HA kon Ce KaIIb6pnpaH Tpe6a da 6nde 0.1 MPa noH3OK od H3HaueHnot npntcOK Ha 3NaKOT Ha ypeOTo. Bo toj cnuyaj, 6e36dHocnOT BeHTn Koje doCTabE con Yoepot He Tpe6a da ce KopnCTn.

1. 3aHTHNTNOT BENTINI UeBkATA Mey BENTNOT I6oJnepot Mopa Da Ce 3aHTNAT OI 3amp3HyBaHe. Pnp NCTeKByBaHe, UpeBoto - e cekoraUcIO6OHO n OTBOpeHO Ha ATMOCepa (He NotoneHO BO BOD). OcnrypajTe ce Eka UpeBOTO e 3aHTNeHO OI 3amp3HyBaHe.
2. CoeI da ce ocInrypa 6e36eHa pa6oTa Ha 6oJnePoT, 6e36eHcHnOT BeHTnI Mopa peOBHO da Ce YnCTn I npOBepyBa da nn FyHKUHOHPa HOpMaHIO/ BeHTnIOT He Cmee Da 6uIe nonpeueH/, n 3a pernoH co MHOry Tbpda Boga Tpe6a da Ce YnCTn Od Haco6paHnO 6urop. OBaa ycLyra He e NOKpneHa co rapaHunjata.
3. CoeJa ca cnppeH NOBPeHa KaopnCHIKOT nTpeTn Nua Bo Cnyaj Ha rpeWka BO CTMeOT KOJ OBO3MOyBa TOnna BODa, ypeDTo Mopa da Ce MOHTnpa Bo npocstopja Koja Ima NoHa XnIpOunzonaIuJa nOBD. He noCTabyBaTe ppeMTe, KOn He ce BoDDoTnpHn, NOd ypeDTo Nod HkoJa OKONHcT. Bo cnyaj Ha MoHTaxa Ha ypeDTo BO npocstopja Koja Hema NoHa XnIpOunzonaIuJa, noTpe6Ho e Da ce nocTabu ObDn ypeDTo.
4. Pn pa6oTa -peKIM Ha 3aIpEbaHe -BoO6uHaen Ce KaKN B0a Hn3 OTBOpOT 3a OJBOH Ha 3aHTNTHNOt BEHTIN. 3aHTNTHNOt BEHTIN Tpe6a Da 6nDE OTBOpEH Ha aTMocepepa. Iotpe6Ho e da ce npe3eMaT Mekn i da ce cObepe NCTeueHaT B0a 3a da ce Cnpeu WTeTa.
5. Ako noctoB bepoaHoc TEmnepaTpyaHa npoctopuJa Da naHe NoD 0^ 6oJnePOT Mopa da ce Ncnpa3HN. Bo cnyaj Kora e nOtpe6HO da Ce nCpna3Hb 6oJnePOT, npBO MOPa da ro NcKnyUHTe OD CTpyja. TeKOT Ha BODATA OD BOOOT MOPa da ce npEKNHe IOBOOOT 3a TOIIA BOda OD CJIaBNHATA 3a MeHa HbDA MOPa da CE OTBOpN. CJIaBNHATA 7 (Cn. 4) MOPa da CE OTBOpN 3a da CE NcPpa3HN BOdATA OD caDT. Ako hema TaKa BcABnHa BrpaDeHa BO ue bKbTa, BODATA Ke INCTeUe INpeKTHO Od BIne3HaTa EBKa Ha cADOT 3a BOda OTKaKOKeNTpuTe OD BOOOT 3a BOda.

Tobp3yBaBe co eJeKtpnHaTa mpeka

1.He ro BkIyUyBaJte 6oJnePOTOCBeH aKO He yCTaHOBnTe DeKa e HAnONHeT co BOda.
2. NIO NOBp3yBaHbHe Ha 6oJnepot 3a eNeKtpnHaT a MpeXa, Mopa da ce BOIN rpnKa da ce nobp3e 6e36eHocHata Kua.
3. 3a moen 6e3 kaeb 3a hanojybahe, nobp3ybaheTo Tpe6a da 6nne nocjoaHO - 6e3 npkkyoou 3a KOHTKT. KOIOTpe6a da nma 6e36ednoehocen Ocnpuybau (16A) n Brpaeden yepo koj OBO3MOxBy DA NCKOHEKunja Ha CNTe NOLOBn BO Cnyuj A H PekymepeHa Bontaxa od KaTEROpija III.
4. Ako KaBenot 3a HanojyBaHe (Kaj MoDen KOn NMaat TaKob KaBen) ce OWeTn, Mopa Da ce 3ameHn od IpTeCTaBnK Ha cepBnCOT NIn NIne Co CInuHa KBaIINphiKaunja, co Zen da ce n36erHe 6nNo KaKOB pN3NK.
5. Pn3aRpeBaHe, ypeoT MoKe Ja npein3Bnka 6yaba Bo Bn Da Ha WnTeHbe (Boa Koja Bpne). Oba e HopMaHno Hne NokKaYBa WTeTa. ByaBaTa ce 3rOleMyBa Co TEK Ha Bpeme I npuHnHa Tc Hea Ce octatoUte od 6urop. 3a Da ja otCTpaHnTe 6yabata, ypeoT Tpe6a da Ce nCnctn od 6urop. Oboj Bn Ha NtCTeHe He nokpnE h co rapaHnjuata.

NoHTyBaHn KIneHTn,

TMMOT Ha TESY caka da Ba YecTtHa KnyBaHbToHa HOBnOT npOn3BOD. Ce HaDeBaMe DeKa HOBnOType Ke OBO3MOKn IoroIem KomΦop Bo BAAHOT dom.

1.HomnHaeneBONyMeHV,NITpn-BNINPiOaCoHHΦOpMaun3a ypeoT
2.HomHaHa Bontaxa-BnDn nOouc co HOpMaun 3a ypeoT
3. HomnHaHaNoTpoWbauKa Ha eHeprna - Bnu nnOa co HOpMaun 3a
ypeoT
4.HomnHaJIeH npITcOK-BINnIIOOa co HOpMaun 3a ypeD0T

Oea He e npumucokom Ha doeodom 3a oda. Oea e npumucokom koj ce Ha3hauyea 3a yepod um ce odhecyea ha bapaama ha be36edhochume cmahdpou.

1. BnHa rpeau 3a B0da -rpeau 3a B0da oD 3aTBOpEH TIN, CO TePmaHa nOlaunja
   6.ДневноNotpoшувачаHa eNeKtpnHa eHeprna-JBnI PpNlOR I
   7.Прор渐eнTOBapeH npoФи-ВИДn ПпнorI
2. KOnueeCTBOTO Ha MeuaHaTa B0a npn 40°C V40 BO nHTpn - BnDn PpInor I
3. MakcmaHa TemnepaTpa Ha TepmoCTaTOT - BnDn PpInor I
   10.ФабчкиЗаддени TempepaTyprnNoDecyBaHa-BuDInПрлorI
4. EhepreTcKa eΦnKacHocT npn 3aRpeBaBe Ha BODaTa -BnuI PpInor I

III. ONIC N I PNUHQUH HA PABOTA

YpeoT ce cocToI oI TeNo, o6paH a OJHaTa CtpaHa /3a 6OjNepn HameHEn 3a BepTInKaIIHa MOHTaxa/ Nn Ha CtpaHInTe /3a 6OjNepn HameHEn 3a XOpINIOHTaHa MONTaxa/, 3aUInTeH nlaCTuH eH naH eN 6e36eHNOCHeBHTn.

1. TenoTo ce cocToI oJ eHnueH pe3epBoap (caD 3a B0a) n KyKmTe (HaBopeWeH OKnon) co TepMaHa h3OlauJa NocTaBeHa NOMEy, HaPabeHa oE kOLOwKn YNCtA nonNypeTaHCKa NeHa Co BnCoka rctNa, n DBe ZeBKn Co HABoJ G ½" 3a DoBOD Ha NaDAHa BOa (O3HaYeHc O CnH npCTeH) n N3Je3Ha ZeBKa 3a TOIIb BOa (O3HaYeHa Co UpBeH npCTeH).
   BHaTpeHnnot caI MOKe Ia e OJ pa3NIueH TnB BO 3aBnCHOCT OJ MOJeNt:
   HanpaBEN OH ueNk, 3aHTnTeH OJ Kopo3nja OJ CneuJanae H cNoj OJ CTaKIO-KepaMnKa
2. HanpaBEN OJ HePrcyBaUKN YeNk
3. O6paOK ce cocToI oI: eNEKtpnueH rpeau NTepMOCTaNTr. rpeauNTe co CNoJ oI CTakNO-KePAMika NMaat MaHHe3NymCKa 3aWTNTa.
   IpeaOT ce KOpNtN 3a 3arpeBaHe Ha BOaTa BO caTOn Ice KOHTpOInpa NpeKy TepMocTaT0, KOj ABToMaTcKn ja OdpJyBa n36paHaTa TEMnepaTypa.
   TepmoCTaTOMma BrpaDen 6e36eHnoCen ypeN KOJ wTNtO nOpnerpeBaHe, KOJ ro NCKnyuBa rpeauOT Kora BODaTa Ke NOCTnRHe BNCOKI TEMnepaTyPn.
4. Be36eHNOCHNOT BEHTNI CnpeyuBa CENoCHO npa3HeBe Ha ypeD0T BO CNYaJ Ha NpeKINH HAnoBODOT 3a NaIHa BODa. BeHTNIOT rWNTINypeD0T OD 3rOlenMyBaBe HApNPTNCOKOT HA BPeHNOCN TNOIeMn OOn Do3BOJeHEnTe PnN 3arpeBaHeTo (! npNTcOKOT ce 3rOenMyBaCo 3rOlenMyBaBe Ha TemnepaTypaTa), NpeKy INcyuTaBe Ha npNTcOKOT Hn3 OTBOPOT 3a NCTeKyBaBe.

Bezbehochum behmun He moke da zo zauimumu ypedom bo cnuyaj Ha npumucok Ha doobodom Ha oda koj e nozonem od auehume epehocmu 3a ypedom.

IV.MOHITNPAHbE IN BKJIyUyBAHbE

BHIMAHHE! NopeuHama uncmanaua u noep3ybahe Ha anapamom Moze da npeduzka onachocn 3a 3pabejemo u umom Ha Kopuchumcke Mako e MOKHO da Hanece meuku nuhyupaHn oncneouu Ha HsB, kNpyeajku Ho He opauhyeajku oumememyeaHa u /Unu cmpm. Oea umo maka Moze daOumemyeaHa Ha HsHuOM umom/ owmeyeaBe u /Unu yhuwmyu u moa Ha mpemcnpaHnpd36kauHa kNpyeajku, Ho He cyaeyeae, ekcnlo3uja u noxap.

HcmanupaHemo, noep3ybaHemo co odooohama enekmpuHama
mpeka nyumahemo 6e kcnnoamauuja Mopa da zo u3epuyam
camo u educmeho KbaunufkyBu Hnekmpuapu u mexHuapu,
0enacmehu 3a peMoHm u hcmpanape Ha anapamom, kou ce dobuni
npaeocnocobocm Ha mepumopjama Ha zemjama Ha koja ce epuu
uhcmanupaHemo u nyumahemo 6e kcnnoamaauaJa Ha anapamom u eo
co2nacnocm co Hopmamuehama ype6a.

3a6eneuka: HcmanupaHemo Ha anapamom e 3a cmemkaHa kynybaqom.

1. MoHTupaHBe

IpenopauyBaMe MOHTnPaHBe Ha ypeoT Bo 6n3Ha Ha MeCTOT KaJe ITO Ce KOpCtN ToPiA TBo, Co Uen Da CE HaMaAnr Ty6eHBe Ha ToPbnHATA npn TpaHcnpT. Bo cnyaj HA MoHTaHa Ha ypeoT Bo 6aHa, n36paHATA NokaunJa Mopa Ja ja NCKnyu MoKHOCTa 3a npcKaHe Ha BOda npkey TuWok UNI DoaTOKoT 3a TuWipaHBe.

UpeoTe o fNkCupaH 3a sni npeky dpxaay 3a MOHTaKa koj e npKauen 3a TeToHO h ypeoT (aKO dpKaoyt He e npKauen, Tpe6a Da ce npKauH co doctabeHnTE 3abpTKu). DBeTe KyKn Ce KopnCTa 3a 3akayBaHe ha ypeoT (MnH. 0 10 mm) n ubpTo Tpe6a Da ce npKauH Ha sNDOT (He ce BKNyuEH BO CEOT 3a MOHTaKa). KOHcTpyKunJaTa H dpKaoyt 3a MOHTaKa Koja e nn3ajHnpaHa 3a 6ojnepn co

BepTikalna MoTtaka GCV eYHnBep3aHa n OBO3MOxyBa paCToJaHne Ha kyKeTe od 220 do 310 mm (cI. 1a).

3a 6oJIepn co XOpH3OHTaHa MoHTaKa, paCtoJaHHeTo MeIy KyKInTe BApNpa 3a pa3JIuHHTe MoDeEN I Ce Ha3HaueHN BO: