HI642CTT - κουζίνα HOOVER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HI642CTT HOOVER

obsluhu indukčnej varnej dosky SLOVENČINA Εγχειρίδιο οδηγιών χρήσηC για επαγωγικέC εστίεC

• Používajte panvice, ktorých priemer je taký veľký, ako obrys zvolenej zóny. EL-1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας Η ασφάλειά σας είναι σημαντική για εμάς. Διαβάστε αυτές τις πληροφορίες πριν χρησιμοποιήσετε τη βάση εστιών σας. Εγκατάσταση Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία ή συντήρηση σε αυτήν.

Η σύνδεση σε ένα καλό σύστημα καλωδίωσης γείωσης είναι απαραίτητη και υποχρεωτική.

• Οι αλλαγές στο οικιακό σύστημα καλωδίωσης πρέπει να γίνονται μόνο από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

Εάν δεν ακολουθήσετε αυτήν τη συμβουλή, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή θάνατος.EL-2 Κίνδυνος κοπής

• Προσέξτε - οι άκρες της πλάκας είναι αιχμηρές.

• Αν δεν προσέξετε, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή κοψίματα. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

• Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν εγκαταστήσετε ή χρησιμοποιήσετε αυτήν τη

Δεν πρέπει ποτέ να τοποθετείται σε αυτή τη συσκευή κανένα καύσιμο υλικό ή προϊόν.

Παρακαλούμε θέστε αυτές τις πληροφορίες στη διάθεση του υπεύθυνου για την εγκατάσταση της συσκευής, καθώς θα μπορούσαν να μειώσουν το κόστος εγκατάστασής σας.

Για να αποφευχθεί ο κίνδυνος, αυτή η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης.

• Η συσκευή αυτή πρέπει να εγκατασταθεί σωστά και να γειωθεί μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο

• Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδεθεί σε ένα κύκλωμα το οποίο περιλαμβάνει ένα διακόπτη απομόνωσης που παρέχει πλήρη αποσύνδεση από την παροχή ρεύματος. EL-3

Εάν δεν εγκαταστήσετε σωστά τη συσκευή, ενδέχεται να μην ισχύουν τυχόν αξιώσεις εγγύησης ή αποζημίωσης. Λειτουργία και συντήρηση Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας

Μην μαγειρεύετε σε σπασμένη ή ραγισμένη βάση εστιών μαγειρέματος. Εάν η επιφάνεια της βάσης εστιών σπάσει ή ραγίσει, απενεργοποιήστε τη συσκευή αμέσως από την παροχή ρεύματος (διακόπτη τοίχου) και επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό.

• Απενεργοποιήστε τη βάση εστιών από τον διακόπτη στον τοίχο πριν από τον καθαρισμό ή τη

• Εάν δεν ακολουθήσετε αυτή τη συμβουλή, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή θάνατος. Κίνδυνος για την υγεία

• Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τα πρότυπα ηλεκτρομαγνητικής ασφάλειας.

• Ωστόσο, τα άτομα με καρδιακούς βηματοδότες ή άλλα ηλεκτρικά εμφυτεύματα (όπως αντλίες ινσουλίνης) πρέπει να συμβουλευτούν τον γιατρό τους ή τον κατασκευαστή του εμφυτεύματος πριν χρησιμοποιήσουν αυτή τη συσκευή για ναEL-4 βεβαιωθούν ότι τα εμφυτεύματά τους δεν θα επηρεαστούν από το ηλεκτρομαγνητικό πεδίο.

• Η μη τήρηση αυτών των συμβουλών μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο. Κίνδυνος θερμής επιφάνειας

• Κατά τη διάρκεια της χρήσης, τα προσβάσιμα μέρη αυτής της συσκευής θερμαίνονται τόσο ώστε μπορούν να προκαλέσουν εγκαύματα.

• Μην αφήνετε το σώμα σας, τα ρούχα σας ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο εκτός από τα κατάλληλα μαγειρικά σκεύη να έρθουν σε επαφή με το γυαλί επαγωγής μέχρι να κρυώσει η

• Μεταλλικά αντικείμενα όπως μαχαίρια, πιρούνια, κουτάλια και καπάκια δεν πρέπει να τοποθετούνται στην επιφάνεια της εστίας καθώς μπορεί να ζεσταθούν

Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά.

Οι λαβές των κατσαρολιών μπορεί να είναι ζεστές στην αφή. Ελέγξτε ότι οι λαβές της κατσαρόλας δεν προεξέχουν σε άλλες ζώνες μαγειρέματος που είναι ενεργοποιημένες. Κρατήστε τις λαβές μακριά από παιδιά.

• Αν δεν ακολουθήσετε αυτήν τη συμβουλή, μπορεί να προκληθούν εγκαύματα και καψίματα. EL-5 Κίνδυνος κοπής

• Η αιχμηρή λεπίδα της ξύστρας κουζίνας εκτίθεται όταν τραβιέται το κάλυμμα ασφαλείας. Να χρησιμοποιείται με εξαιρετική προσοχή και να φυλάσσεται πάντα με ασφάλεια και μακριά από

• Αν δεν προσέξετε, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή κοψίματα. Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

• Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν χρησιμοποιείται. Οι υπερχειλίσεις προκαλούν καπνό και λιπαρές διαρροές που μπορούν να αναφλεγούν.

• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή σας ως επιφάνεια εργασίας ή αποθήκευσης.

• Ποτέ μην αφήνετε αντικείμενα ή σκεύη πάνω στη

• Μην τοποθετείτε ή αφήνετε μαγνητικά αντικείμενα (π.χ. πιστωτικές κάρτες, κάρτες μνήμης) ή ηλεκτρονικές συσκευές (π.χ. υπολογιστές, συσκευές αναπαραγωγής MP3) κοντά στη συσκευή, καθώς ενδέχεται να επηρεάζονται από το ηλεκτρομαγνητικό της πεδίο.EL-6

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή σας για να ζεστάνετε ή να θερμάνετε το δωμάτιο.

Μετά τη χρήση, απενεργοποιείτε πάντα τις ζώνες μαγειρέματος και την εστία μαγειρέματος, όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο (π.χ. χρησιμοποιώντας τα κουμπιά αφής). Μην βασίζεστε στη λειτουργία ανίχνευσης σκευών για να απενεργοποιήσετε τις ζώνες μαγειρέματος όταν αφαιρείτε τα σκεύη.

Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή ή να κάθονται, να στέκονται ή να σκαρφαλώνουν πάνω της.

• Μην αποθηκεύετε αντικείμενα που ενδιαφέρουν τα παιδιά σε ντουλάπια πάνω από τη συσκευή. Τα παιδιά που σκαρφαλώνουν στην εστία μπορεί να τραυματιστούν σοβαρά.

• Μην αφήνετε τα παιδιά μόνα ή χωρίς επίβλεψη στην περιοχή όπου χρησιμοποιείται η συσκευή.

• Τα παιδιά ή τα άτομα με αναπηρία που περιορίζει την ικανότητά τους να χρησιμοποιούν τη συσκευή θα πρέπει να έχουν ένα υπεύθυνο και ικανό άτομο για να τους καθοδηγεί στη χρήση της. Ο ειδικός θα πρέπει να είναι ικανοποιημένος ότι μπορεί να χρησιμοποιήσει τη συσκευή χωρίς κίνδυνο για τον εαυτό του ή το περιβάλλον του. EL-7

Μην επισκευάζετε ή αντικαθιστάτε οποιοδήποτε μέρος της συσκευής, εκτός εάν συνιστάται συγκεκριμένα στο εγχειρίδιο. Όλες οι υπόλοιπες εργασίες συντήρησης πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο τεχνικό.

Μην χρησιμοποιείτε ατμοκαθαριστή για να καθαρίσετε τη βάση εστιών σας.

• Μην τοποθετείτε ή ρίχνετε βαριά αντικείμενα στη βάση εστιών σας.

Μην στέκεστε πάνω στη βάση εστιών σας.

Μη χρησιμοποιείτε σκεύη με οδοντωτές άκρες ή σύρετε σκεύη κατά μήκος της επιφάνειας του γυαλιού επαγωγής, καθώς αυτό μπορεί να ξύσει

Μην χρησιμοποιείτε συρμάτινα σφουγγάρια ή άλλα σκληρά λειαντικά καθαριστικά για να καθαρίσετε τη βάση εστιών σας, καθώς αυτά μπορούν να ξύσουν το γυαλί επαγωγής.

• Εάν έχει προκληθεί ζημιά στο καλώδιο τροφοδοσίας, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, τον εξουσιοδοτημένο τεχνικό του ή άτομα με παρόμοια τεχνική κατάρτιση έτσι ώστε να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος.

• Αυτή η συσκευή προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για οικιακές και παρόμοιες χρήσεις όπως:EL-8 - προσωπικό κουζίνας σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας, - αγροικίες, - από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα περιβάλλοντα κατοικιών, - περιβάλλοντα τύπου ενοικιαζόμενων δωματίων με πρωινό

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η συσκευή και τα προσβάσιμα τμήματα της θερμαίνονται πολύ κατά την διάρκεια της χρήσης.

• Θα πρέπει να δίνεται προσοχή ώστε να αποφεύγεται το άγγιγμα των θερμαντικών στοιχείων.

• Παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών πρέπει να φυλάσσονται μακριά, εκτός εάν επιτηρούνται

• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών ή μεγαλύτερα και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης εάν είναι υπό επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες αναφορικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που ενέχονται.

• Τα παιδιά δεν θα πρέπει να παίζουν με την συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από τον χρήστη δεν θα πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς επίβλεψη. EL-9

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Το μαγείρεμα χωρίς επίβλεψη σε μία εστία με λίπος ή λάδι μπορεί να είναι επικίνδυνο και μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα την πρόκληση πυρκαγιάς. ΠΟΤΕ μην προσπαθήσετε να σβήσετε μια φωτιά με νερό, αλλά απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια, καλύψτε τη φλόγα π.χ. με ένα καπάκι ή μια κουβέρτα πυρόσβεσης.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος πυρκαγιάς: μην αποθηκεύετε αντικείμενα στις επιφάνειες μαγειρέματος.

Προειδοποίηση: Εάν η επιφάνεια είναι ραγισμένη, απενεργοποιήστε τη συσκευή για να αποφύγετε το ενδεχόμενο ηλεκτροπληξίας, για επιφάνειες εστιών από υαλοκεραμικό ή παρόμοιο υλικό που προστατεύουν τα υπό τάση μέρη

• Δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ατμοκαθαριστής.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία μέσω ενός εξωτερικού χρονοδιακόπτη ή ξεχωριστού συστήματος τηλεχειρισμού. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η διαδικασία μαγειρέματος πρέπει να εποπτεύεται. Μια σύντομη διαδικασία μαγειρέματος πρέπει να επιβλέπεται συνεχώς.EL-10 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για να αποφευχθεί η ανατροπή της συσκευής, πρέπει να εγκατασταθεί αυτό το σταθεροποιητικό μέσο. Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Χρησιμοποιείτε μόνο προστατευτικά εστίας που σχεδιάζονται από τον κατασκευαστή της συσκευής μαγειρέματος ή που υποδεικνύονται από τον κατασκευαστή της συσκευής στις οδηγίες χρήσης ως κατάλληλα ή τα προστατευτικά εστίας που είναι ενσωματωμένα στη συσκευή. Η χρήση ακατάλληλων προστατευτικών μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. Αυτή η συσκευή ενσωματώνει σύνδεση γείωσης μόνο για λειτουργικούς σκοπούς. Συγχαρητήρια για την αγορά της νέας σας επαγωγικής εστίας. Σας συνιστούμε να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να διαβάσετε αυτό το Εγχειρίδιο Οδηγιών / Εγκατάστασης, προκειμένου να κατανοήσετε πλήρως πώς να την εγκαταστήσετε και να τη χρησιμοποιήσετε σωστά. Για την εγκατάσταση, διαβάστε την ενότητα εγκατάστασης. Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες ασφαλείας πριν από τη χρήση και φυλάξτε αυτό το Εγχειρίδιο Οδηγιών / Εγκατάστασης για μελλοντική αναφορά. EL-11 Επισκόπ ηση π ροϊ όντος

1. Ζώνη 2000 W, boost έως 2600 W

2. Ζώνη 1500 W, boost έως 2000 W

3. Ζώνη 2000 W, boost έως 2600 w

4. Ζώνη 1500 W, boost έως 2000 W

1. Κουμπιά επιλογής ζώνης

2. Κουμπί χρονοδιακόπτη

3. Κουμπί ρύθμισης ισχύος /

4. Κλείδωμα κουμπιών

6. Κουμπί λειτουργίας Boost

7. Κουμπί λειτουργίας παύσηςEL-12

Δυό λέξεις για το επαγωγικό μαγείρεμα Το επαγωγικό μαγείρεμα είναι μια ασφαλής, προηγμένη, αποτελεσματική και οικονομική τεχνολογία μαγειρέματος. Λειτουργεί με ηλεκτρομαγνητικές δονήσεις που παράγουν θερμότητα απευθείας στο σκεύος, και όχι έμμεσα μέσω της θέρμανσης της γυάλινης επιφάνειας. Το γυαλί ζεσταίνεται μόνο επειδή το σκεύος τελικά το ζεσταίνει. σιδερένιο σκεύος μαγνητικό κύκλωμα επιφάνεια κεραμικής πλάκας πηνίο επαγωγής Επαγωγικά ρεύματα Πριν χρησιμοποιήσετε τη νέα επαγωγική εστία

• Διαβάστε αυτόν τον οδηγό, λαμβάνοντας ιδιαίτερα υπόψη την ενότητα «Προειδοποιήσεις ασφαλείας».

• Αφαιρέστε τυχόν προστατευτική μεμβράνη που μπορεί να βρίσκεται ακόμα στην επαγωγική εστία. Χρήση των κουμπιών αφής

• Τα κουμπιά είναι ευαίσθητα στην αφή, έτσι δεν χρειάζεται να ασκείτε πίεση.

• Χρησιμοποιήστε το σφαιρικό τμήμα του δακτύλου σας, όχι το άκρο του.

• Θα ακούτε ένα ηχητικό σήμα κάθε φορά που θα γίνεται αντιληπτό ένα άγγιγμα

• Βεβαιωθείτε ότι τα κουμπιά είναι πάντα καθαρά, στεγνά, και ότι δεν υπάρχει κανένα αντικείμενο (π.χ. ένα σκεύος ή ένα πανί) που να τα καλύπτει. Ακόμα και ένα λεπτό στρώμα νερού μπορεί να κάνει δύσκολη την λειτουργία των κουμπιών. EL-13 Επιλογή των σωστών μαγειρικών σκευών

• Χρησιμοποιείτε μόνο μαγειρικά σκεύη με βάση κατάλληλη για επαγωγικό μαγείρεμα. Αναζητήστε το σύμβολο επαγωγής στη συσκευασία ή στο κάτω μέρος του σκεύους.

Μπορείτε να ελέγξετε αν τα μαγειρικά σκεύη σας είναι κατάλληλα πραγματοποιώντας έναν έλεγχο με έναν μαγνήτη. Μετακινήστε ένα μαγνήτη προς τη βάση του σκεύους. Εάν έλκεται, το σκεύος είναι κατάλληλο για επαγωγή.

• Εάν δεν έχετε μαγνήτη:

Βάλτε λίγο νερό στο σκεύος που θέλετε να ελέγξετε.

2. Εάν η ένδειξη δεν αναβοσβήνει στην οθόνη και το νερό

θερμαίνεται, το σκεύος είναι κατάλληλο.

Τα μαγειρικά σκεύη που κατασκευάζονται από τα ακόλουθα υλικά δεν είναι κατάλληλα: καθαρό ανοξείδωτο ατσάλι, αλουμίνιο ή χαλκό χωρίς μαγνητική βάση, γυαλί, ξύλο, πορσελάνη, κεραμικά και πήλινα σκεύη. Μη χρησιμοποιείτε μαγειρικά σκεύη με οδοντωτές άκρες ή κυρτή βάση. Βεβαιωθείτε ότι η βάση του σκεύους σας είναι λεία, κάθεται επίπεδη πάνω στο γυαλί και έχει το ίδιο μέγεθος με τη ζώνη μαγειρέματος. Χρησιμοποιήστε σκεύη η διάμετρος των οποίων είναι τόσο μεγάλη όσο το περίγραμμα της επιλεγμένης ζώνης. Χρησιμοποιώντας ένα ελαφρώς πιο φαρδύ σκεύος η ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί στη μέγιστη απόδοσή της. Εάν χρησιμοποιείτε μικρότερο σκεύος η απόδοση μπορεί να είναι μικρότερη από την αναμενόμενη. Πάντα να εστιάζετε το σκεύος σας στη ζώνη μαγειρέματος. Ανασηκώνετε πάντα τα σκεύη από την επαγωγική εστία – μην τα σέρνετε, γιατί μπορεί να χαράξουν το γυαλί.EL-14 Διαστάσεις σκεύους Οι ζώνες μαγειρέματος μπορούν, μέχρι ενός ορίου, να προσαρμόζονται αυτόματα στην διάμετρο του σκεύους. Ωστόσο ο πάτος του σκεύους αυτού πρέπει να έχει μία ελάχιστη διάμετρο ανάλογα με την αντίστοιχη ζώνη μαγειρέματος. • Για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση της εστίας σας, σας παρακαλούμε να τοποθετείτε το σκεύος στο κέντρο της ζώνης μαγειρέματος. Η διάμετρος της βάσης του επαγωγικού σκεύους μαγειρέματος Ζώνη μαγειρέματος Ελάχιστη (mm) 1, 2 , 3, 4 (180 mm)

Τα παραπάνω μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την ποιότητα του σκεύους που χρησιμοποιείται. Χρήση της επαγωγικής εστίας Για να ξεκινήσετε το μαγείρεμα

1. Αγγίξτε το πλήκτρο ON/OFF.

Μετά από την ενεργοποίηση, ο βομβητής ακούγεται μία φορά, όλες οι οθόνες εμφανίζουν «- » ή «--», υποδεικνύοντας ότι η επαγωγική εστία έχει εισέλθει σε κατάσταση αναμονής.

2. Τοποθετήστε ένα κατάλληλο σκεύος επάνω στη ζώνη

μαγειρέματος που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

• Βεβαιωθείτε ότι το κάτω μέρος του σκεύους και η επιφάνεια της ζώνης μαγειρέματος είναι καθαρές και στεγνές.

3. Αγγίζοντας το κουμπί επιλογής ζώνης μαγειρέματος, θα

αναβοσβήσει μια ένδειξη δίπλα στο κουμπί. EL-15

4. Ρυθμίστε ένα επίπεδο ισχύος αγγίζοντας τα κουμπιά «-» ή «+».

α. Εάν δεν επιλέξετε μια θερμοκρασία εντός 1 λεπτού, η επαγωγική εστία θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Θα χρειαστεί να ξεκινήσετε ξανά από το βήμα 1. В. Μπορείτε να τροποποιήσετε τη ρύθμιση της θερμοκρασίας οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. Εάν στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη εναλλάξ με τη ρύθμιση της θερμοκρασίας Αυτό σημαίνει ότι:

• δεν έχετε τοποθετήσει ένα σκεύος επάνω στην σωστή ζώνη μαγειρέματος ή,

• το σκεύος που χρησιμοποιείτε δεν είναι κατάλληλο για επαγωγικό μαγείρεμα ή,

• το σκεύος είναι πολύ μικρό ή όχι σωστά εστιασμένο επάνω στην ζώνη μαγειρέματος. Δεν γίνεται θέρμανση παρά μόνο αν υπάρχει ένα κατάλληλο σκεύος επάνω στη ζώνη μαγειρέματος. Η οθόνη θα απενεργοποιηθεί αυτόματα μετά από 1 λεπτά αν δεν τοποθετηθεί κατάλληλο σκεύος. Όταν τελειώσετε το μαγείρεμα

1. Αγγίξτε το κουμπί επιλογής ζώνης μαγειρέματος που

επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε.

2. Απενεργοποιήστε τη ζώνη μαγειρέματος αγγίζοντας το κουμπί «-» και κυλώντας

προς τα κάτω στο «0» ή κρατώντας πατημένα τα κουμπιά «+» και «-» ταυτόχρονα για 1 δευτερόλεπτο, θα μειωθεί απευθείας στο «0». Βεβαιωθείτε ότι στην οθόνη ισχύος εμφανίζεται η ένδειξη «0» και στη συνέχεια εμφανίζεται η ένδειξη «H».

3. Απενεργοποιήστε ολόκληρη τη βάση εστιών αγγίζοντας το

πλήκτρο ON/OFF.EL-16

4. Προσοχή στις θερμές επιφάνειες

Η ένδειξη «H» υποδεικνύει ποια ζώνη μαγειρέματος είναι ζεστή ακόμη στην αφή. Θα εξαφανιστεί όταν η επιφάνεια κρυώσει και αποκτήσει μια ασφαλή θερμοκρασία. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας αν θέλετε να θερμάνετε περαιτέρω σκεύη, χρησιμοποιήστε την εστία που είναι ακόμα

Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ενώ το «H» είναι ενεργοποιημένο, προσέξτε να μην αγγίξετε την επιφάνεια μαγειρέματος, ακόμη και αν το «H» δεν εμφανίζεται πλέον όταν επανέλθει το ρεύμα. Χρήση της Διαχείρισης Ισχύος Χρησιμοποιώντας τη διαχείριση ισχύος μπορείτε να ρυθμίσετε τη συνολική ισχύ σε 2.5kW/ 3.0kW/ 4.5kW/ 6.5kW και 7.4kW. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση συνολικής ισχύος είναι το μέγιστο επίπεδο ισχύος. Ρύθμιση του συνολικού επιπέδου ισχύος σύμφωνα με τις απαιτήσεις σας

1. Βεβαιωθείτε ότι η εστία είναι απενεργοποιημένη.

Σημείωση: Μπορείτε να ρυθμίσετε τη διαχείριση ισχύος μόνο όταν η βάση εστιών είναι απενεργοποιημένη.

2. Αγγίξτε το κουμπί «Pause function» (Παύση λειτουργίας) και

κρατήστε πατημένο για 5 δευτερόλεπτα. Θα ακούσετε τον βομβητή να ηχεί μία φορά. EL-17

3. Αφού ακούσετε το μπιπ, αγγίξτε ταυτόχρονα τα πλήκτρα «+» και «-» και κρατήστε

πατημένα για 3 δευτερόλεπτα, η ένδειξη του χρονομέτρου που θα εμφανιστεί αναβοσβήνει στο προηγούμενο επίπεδο συνολικής ισχύος, π.χ. ‘2.5’. Αγγίξτε παρατεταμένα τα πλήκτρα «+» και «-» για 1 δευτερόλεπτο και πάλι για να μεταβείτε σε άλλο επίπεδο ισχύος, για παράδειγμα 3.0. Όταν η ισχύς που θέλετε αναβοσβήνει, πατήστε το κουμπί «Παύση λειτουργίας» και κρατήστε πατημένο για 5 δευτερόλεπτα. Ο βομβητής θα ηχήσει 10 φορές. Σημαίνει ότι τελειώσατε τη

1. Μετά το βήμα 2, πρέπει να αγγίξετε τα κουμπιά «+» και «-» εντός 3 δευτερολέπτων

αφότου ακούσετε τον ήχο. Διαφορετικά, θα χρειαστεί να ξεκινήσετε ξανά από το βήμα 2.

2. Μόλις τελειώσετε τη ρύθμιση, περιμένετε μέχρι το τέλος των 10 μπιπ. Μην αγγίξετε

κανένα κουμπί κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου. Διαφορετικά, η ρύθμιση δεν θα είναι έγκυρη. Κανόνες διαχείρισης ισχύος Εάν η συνολική ισχύς υπερβαίνει τον περιορισμό των 2,5 kw, 3,0 kw, 4,5 kw, 5,5 kw 6,5 kw ή 7,4 kw (ανάλογα με το επίπεδο που έχετε ορίσει), δεν μπορείτε να αυξήσετε το στάδιο ισχύος οποιασδήποτε ζώνης. Εάν την αυξήσετε αγγίζοντας το πλήκτρο «+», η βάση εστιών θα ηχήσει 3 φορές και θα εμφανιστεί η ένδειξη «Pn» που θα αναβοσβήνει.. Επομένως, πρέπει να μειώσετε το στάδιο ισχύος άλλων ζωνών πριν αυξήσετε την ισχύ της συγκεκριμένης ζώνης. Χρήση της λειτουργίας Boost Με τη λειτουργία Boost αυξάνεται η ισχύς σε μία ζώνη μέσα σε ένα δευτερόλεπτο και διαρκεί για 5 λεπτά. Έτσι μπορείτε να έχετε πιο ισχυρό και πιο γρήγορο μαγείρεμα. Χρήση της λειτουργίας Boost για μεγαλύτερη ισχύ

1. Αγγίξτε το κουμπί επιλογής της ζώνης μαγειρέματος στην οποία

θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Boost και θα αναβοσβήσει μια ένδειξη δίπλα στο κουμπί..EL-18

2. Αγγίξτε το κουμπί Boost και η ζώνη μαγειρέματος θα αρχίσει να λειτουργεί στη

λειτουργία Boost. Η οθόνη ισχύος θα εμφανίζει την ένδειξη «P» υποδεικνύοντας ότι η ζώνη λειτουργεί με Boost.

3. Η ισχύς Boost θα διαρκέσει για 5 λεπτά και στη συνέχεια η ζώνη θα επιστρέψει στο

4. Αν θέλετε να ακυρώσετε τη λειτουργία Boost κατά τη διάρκεια αυτών των 5 λεπτών,

αγγίξτε το κουμπί επιλογής ζώνης μαγειρέματος και θα αναβοσβήσει μια ένδειξη δίπλα στο κουμπί. Στη συνέχεια, αγγίξτε το κουμπί Boost, η ζώνη μαγειρέματος θα επιστρέψει στο επίπεδο ισχύος 9. Περιορισμοί κατά τη χρήση Οι τρεις ή τέσσερις ζώνες χωρίζονται σε δύο ομάδες. Στη μια ομάδα, αν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία boost σε μια ζώνη, βεβαιωθείτε πρώτα ότι η άλλη ζώνη λειτουργεί με το ίδιο επίπεδο/κάτω από το επίπεδο ισχύος 5. Ομάδα A Ομάδα B EL-19 Χρήση της λειτουργίας παύσης Η λειτουργία παύσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος. Επιτρέπει να σταματήσει η επαγωγική εστία και να επανέλθει σε

1. Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη μαγειρέματος λειτουργεί.

2. Αγγίξτε το κουμπί της λειτουργίας Παύσης, η ζώνη μαγειρέματος θα εμφανίσει την

ένδειξη «ll». Στη συνέχεια, η λειτουργία της επαγωγικής βάσης εστιών θα απενεργοποιηθεί σε όλες τις ζώνες μαγειρέματος, εκτός από τη λειτουργία Παύση, τα κουμπιά ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και κλειδώματος.

3. Για να ακυρώσετε την κατάσταση παύσης, αγγίξτε το κουμπί της λειτουργίας

Παύσης και, στη συνέχεια, η ζώνη μαγειρέματος θα επιστρέψει στο επίπεδο ισχύος που ορίσατε πριν. Κλε ί δωμα των κου μ πι ών

• Μπορείτε να κλειδώσετε τα κουμπιά για να αποτρέψετε την ακούσια χρήση (για παράδειγμα παιδιά που ενεργοποιούν κατά λάθος τις ζώνες μαγειρέματος).

• Όταν είναι κλειδωμένα τα κουμπιά, όλα τα κουμπιά εκτός από το κουμπί ON/OFF είναι απενεργοποιημένα. Για να κλειδώσετε τα κουμπιά Αγγίξτε το κουμπί κλειδώματος. Ο χρονοδιακόπτης θα εμφανίσει την ένδειξη «Lo» Για να ξεκλειδώσετε τα κουμπιά

1. Βεβαιωθείτε ότι η επαγωγική εστία είναι ενεργοποιημένη.

2. Αγγίξτε και κρατήστε πατημένο το κουμπί κλειδώματος για λίγο

3. Τώρα μπορείτε να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την επαγωγική εστία.EL-20

Όταν η εστία είναι σε λειτουργία κλειδώματος, όλα τα κουμπιά είναι απενεργοποιημένα εκτός από το κουμπί ON/OFF, μπορείτε πάντα να απενεργοποιήσετε την επαγωγική εστία με το κουμπί ON/OFF σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, αλλά θα πρέπεi να ξεκλειδώσετε την εστία πρώτα στην επόμενη

Προστασία από υπερθέρμανση Ένας ειδικός αισθητήρας θερμοκρασίας παρακολουθεί τη θερμοκρασία μέσα στην επαγωγική εστία. Όταν εντοπίζεται υπερβολική θερμοκρασία, η επαγωγική εστία διακόπτει αυτόματα τη λειτουργία της. Προστασία από υπερχείλιση Η προστασία από υπερχείλιση αποτελεί μια λειτουργία ασφάλειας και προστασίας της συσκευής. Απενεργοποιεί την εστία αυτόματα εντός 10 δευτερολέπτων εάν υπάρχει ροή του νερού προς τον πίνακα ελέγχου, ενώ ο βομβητής θα ηχήσει για 1 δευτερόλεπτο. Ανίχνευση μικρών αντικειμένων Όταν ένα ακατάλληλο μέγεθος ή ένα μη μαγνητικό σκεύος (π.χ. αλουμίνιο) ή κάποιο άλλο μικρό αντικείμενο (π.χ. μαχαίρι, πιρούνι, κλειδί) αφεθεί στην εστία, η εστία τίθεται αυτόματα σε αναμονή σε 1 λεπτό. Ο ανεμιστήρας θα συνεχίσει να μαγειρεύει κάτω από την επαγωγική εστία για επιπλέον 1 λεπτό. Αυτόματος τερματισμός λειτουργίας Η αυτόματη απενεργοποίηση είναι μια λειτουργία ασφάλειας και προστασίας της επαγωγικής εστίας σας. Σβήνει αυτόματα αν ξεχάσετε να απενεργοποιήσετε την εστία μαγειρέματος. Οι προεπιλεγμένοι χρόνοι λειτουργίας για διάφορα επίπεδα ισχύος παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα: Επίπεδο ισχύος 1 2 3 4 5 6 7 8 9 II Προεπιλεγμένο χρονόμετρο εργασίας

Όταν αφαιρείται το σκεύος, η επαγωγική εστία μπορεί να σταματήσει να θερμαίνεται αμέσως και η εστία απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 2 λεπτά. Άτομα με βηματοδότη καρδιάς θα πρέπει να συμβουλεύονται τον γιατρό τους πριν χρησιμοποιήσουν αυτήν τη συσκευή. EL-21 Χρήση του χρονο δι ακόπ τη Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον χρονοδιακόπτη με δύο διαφορετικούς τρόπους:

• Μπορείτε να τον χρησιμοποιήσετε ως χρονόμετρο λεπτών. Σε αυτήν την περίπτωση, ο χρονοδιακόπτης δεν θα απενεργοποιήσει τη ζώνη μαγειρέματος όταν έχει παρέλθει ο χρόνος που έχει ρυθμιστεί.

• Μπορείτε να τον ρυθμίσετε ώστε να απενεργοποιεί μία ζώνη μαγειρέματος μετά την ολοκλήρωση της καθορισμένης ώρας.

• Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρονόμετρο έως 99 λεπτά. Χρήση του χρονοδιακόπτη ως χρονόμετρο λεπτών Εάν δεν επιλέξετε κάποια ζώνη μαγειρέματος

1. Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια της εστίας είναι ενεργοποιημένη.

Σημείωση: μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το χρονόμετρο λεπτών ακόμη και εάν δεν επιλέγετε κάποια ζώνη μαγειρέματος.

2. Αγγίξτε το κουμπί του χρονοδιακόπτη, η

ένδειξη του χρονομέτρου θα αρχίσει να

3. Ρυθμίστε την ώρα αγγίζοντας τα πλήκτρα «-» ή «+

αναβοσβήνει και θα εμφανιστεί η ένδειξη «00» στην οθόνη του χρονοδιακόπτη.

Συμβουλή: Αγγίξτε το κουμπί «-» ή «+» μία φορά για να μειώσετε ή να αυξήσετε κατά 1 λεπτό. Κρατήστε πατημένο το κουμπί «-» ή «+» του χρονοδιακόπτη για να μειώσετε ή να αυξήσετε κατά 10 λεπτά.

4. Ακυρώστε την ώρα αγγίζοντας το κουμπί του χρονοδιακόπτη και θα εμφανιστεί η

ένδειξη «00» στην οθόνη των λεπτών..

5. Αφού ρυθμιστεί ο χρονοδιακόπτης, θα αρχίσει

αμέσως να μετράει αντίστροφα. Στην οθόνη θα εμφανιστεί ο υπολειπόμενος χρόνος και η ένδειξη του χρονοδιακόπτη θα αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα.EL-22

6. Ο βομβητής θα ηχήσει για 30 δευτερόλεπτα και η

ένδειξη του χρονοδιακόπτη θα δείξει «- -» όταν τελειώσει ο χρόνος της ρύθμισης. Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη για την απενεργοποίηση μίας ζώνης μαγειρέματος Οι ζώνες μαγειρέματος διαθέτουν αυτήν τη λειτουργία:

1. Αγγίξτε το κουμπί επιλογής της ζώνης μαγειρέματος

για την οποία θέλετε να ρυθμίσετε το χρονόμετρο. (π.χ. ζώνη 1#)

2. Αγγίξτε το κουμπί του χρονοδιακόπτη, η ένδειξη

του χρονομέτρου θα αρχίσει να αναβοσβήνει και θα

3. Ρυθμίστε την ώρα αγγίζοντας τα πλήκτρα «-» ή «+»”

εμφανιστεί η ένδειξη «00» στην οθόνη του χρονοδιακόπτη.

Συμβουλή: Αγγίξτε το κουμπί «-» ή «+» μία φορά και θα μειωθεί ή θα αυξηθεί κατά 1 λεπτό. Αγγίξτε παρατεταμένα το κουμπί «-» ή «+», ο χρονοδιακόπτης θα μειωθεί ή θα αυξηθεί κατά 10 λεπτά. Εάν ο χρόνος ρύθμισης υπερβαίνει τα 99 λεπτά, ο χρονοδιακόπτης θα επιστρέψει αυτόματα στα 0 λεπτά.

4. Αφού ρυθμιστεί ο χρονοδιακόπτης, θα αρχίσει

αμέσως να μετράει αντίστροφα. Στην οθόνη θα εμφανιστεί ο υπολειπόμενος χρόνος και η ένδειξη του χρονοδιακόπτη αναβοσβήνει για 5 δευτερόλεπτα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η κόκκινη κουκκίδα δίπλα στην ένδειξη του επιπέδου ισχύος ανάβει υποδεικνύοντας ότι έχει επιλεγεί η

5. Για να ακυρώσετε τον χρονοδιακόπτη, αγγίξτε το κουμπί επιλογής ζώνης

μαγειρέματος και, στη συνέχεια, αγγίξτε το κουμπί του χρονοδιακόπτη, ο χρονοδιακόπτης ακυρώνεται και θα εμφανιστεί η ένδειξη «00» στην οθόνη λεπτών και, στη συνέχεια, η ένδειξη «--».

6. Όταν λήξει το χρονόμετρο μαγειρέματος, η

αντίστοιχη ζώνη μαγειρέματος θα απενεργοποιηθεί αυτόματα και θα εμφανιστεί η ένδειξη «H». Οι άλλες ζώνες μαγειρέματος θα παραμείνουν ενεργές εάν έχουν ενεργοποιηθεί προηγουμένως. Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ώστε να απενεργοποιούνται περισσότερες από μία ζώνες μαγειρέματος

1. Εάν χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία σε περισσότερες από μία ζώνες

μαγειρέματος, η ένδειξη του χρονομέτρου θα εμφανίζει το συντομότερο χρονικό

(π.χ. ζώνη 1# χρόνος ρύθμισης 3 λεπτά, ζώνη 2# χρόνος ρύθμισης 6 λεπτά, η ένδειξη του χρονομέτρου θα δείχνει «3».) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η κόκκινη κουκκίδα που αναβοσβήνει δίπλα στην ένδειξη επιπέδου ισχύος σημαίνει ότι η ένδειξη του χρονομέτρου δείχνει την ώρα της ζώνης μαγειρέματος. Αν θέλετε να ελέγξετε την καθορισμένη ώρα άλλης ζώνης μαγειρέματος, αγγίξτε το κουμπί επιλογής της ζώνης μαγειρέματος. Ο χρονοδιακόπτης θα δείξει την καθορισμένη ώρα. (ρύθμιση στα 6 λεπτά) (ρύθμιση στα 3 λεπτά)EL-24

2. Όταν λήξει το χρονόμετρο μαγειρέματος, η αντίστοιχη ζώνη μαγειρέματος θα

απενεργοποιηθεί αυτόματα και θα εμφανιστεί η ένδειξη «H». ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν θέλετε να αλλάξετε την ώρα μετά τη ρύθμιση του χρονοδιακόπτη, πρέπει να ξεκινήσετε από το βήμα 1 EL-25 Φρ ο ντίδ α και καθαρι σμ ός

Καθημερινοί λεκέδες στο γυαλί (δακτυλικά αποτυπώματα, σημάδια, λεκέδες που αφήνουν τα τρόφιμα ή μη ζαχαρούχες υπερχειλίσεις στο γυαλί)

Κλείστε την παροχή ρεύματος στην εστία.

2. Εφαρμόστε ένα καθαριστικό

κουζίνας ενώ το γυαλί είναι ακόμα ζεστό (αλλά όχι

3. Ξεπλύνετε και σκουπίστε με

καθαρό πανί ή χαρτοπετσέτα.

4. Ανοίξτε ξανά την παροχή

ρεύματος στην εστία.

Όταν η τροφοδοσία της κουζίνας είναι απενεργοποιημένη, δεν θα υπάρχει ένδειξη «ζεστής επιφάνειας», αλλά η ζώνη μαγειρέματος μπορεί να είναι ακόμα ζεστή! Να προσέχετε πάρα

Τα συρμάτινα σφουγγαράκια, ορισμένα νάιλον σφουγγάρια και σκληρά/λειαντικά καθαριστικά απορρυπαντικά μπορεί να ξύσουν το γυαλί. Διαβάζετε πάντα την ετικέτα για να ελέγξετε αν το καθαριστικό ή το σφουγγάρι σας είναι κατάλληλο.

• Μην αφήνετε ποτέ υπολείμματα καθαρισμού στην εστία: το γυαλί μπορεί να λεκιαστεί. Υπερχειλίσεις, λιωμένα υπολείμματα και υπολείμματα καμμένης ζάχαρης στο γυαλί Αφαιρέστε τα αμέσως με ένα μαχαίρι φιλεταρίσματος ψαριού, ένα μαχαίρι παλέτας ή μια ξύστρα με ξυράφι κατάλληλο για επαγωγικές γυάλινες βάσεις μαγειρέματος, αλλά προσέξτε τις θερμές επιφάνειες της ζώνης μαγειρέματος:

1. Κλείστε την παροχή ρεύματος

της εστίας από τον τοίχο.

2. Κρατήστε τη λεπίδα ή το

εργαλείο σε γωνία 30° και ξύστε τους λεκέδες ή τα υπολείμματα μιας κρύας περιοχή της βάσης μαγειρέματος.

3. Καθαρίστε τους λεκέδες ή τα

υπολείμματα με ένα πετσέτα πιάτων ή χαρτοπετσέτα.

4. Ακολουθήστε τα βήματα 2 έως

4 για «καθημερινούς λεκέδες σε γυαλί» παραπάνω.

• Αφαιρέστε τους λεκέδες που έχουν απομείνει από λιωμένα και ζαχαρούχα τρόφιμα ή τις υπερχειλίσεις όσο το δυνατόν συντομότερα. Εάν αφεθούν να κρυώσουν στο γυαλί, μπορεί να είναι δύσκολο να αφαιρεθούν ή ακόμα και να καταστραφεί μόνιμα η γυάλινη

• Κίνδυνος κοπής: όταν το κάλυμμα ασφαλείας ανασυρθεί, η λεπίδα της ξύστρας είναι κοφτερή σαν ξυράφι. Να χρησιμοποιείται με εξαιρετική προσοχή και να φυλάσσεται πάντα με ασφάλεια και μακριά από παιδιά.EL-26 Υπερχειλίσεις στα κουμπιά

Σβήστε την παροχή ρεύματος της εστίας.

Σκουπίστε την υπερχείλιση

3. Σκουπίστε την περιοχή του

πίνακα ή ελέγχου αφής με ένα καθαρό υγρό σφουγγάρι

4. Σκουπίστε πλήρως την

περιοχή με μια χαρτοπετσέτα.

5. Ανοίξτε την παροχή ρεύματος

• Η βάση εστιών μπορεί να ηχήσει και να απενεργοποιηθεί μόνη της και τα κουμπιά αφής μπορεί να μην λειτουργούν αν υπάρχει υγρό πάνω τους. Βεβαιωθείτε ότι έχετε σκουπίσει την περιοχή του πίνακα ελέγχου αφής πριν ενεργοποιήσετε ξανά την εστία. Οδηγίε ς και συμ βουλέ ς

Πιθανές αιτίες Τι να κάνετε Η επαγωγική εστία δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί. Δεν υπάρχει παροχή ρεύματος Βεβαιωθείτε ότι η επαγωγική εστία είναι συνδεδεμένη με την παροχή ρεύματος και ότι είναι ενεργοποιημένη. Ελέγξτε αν υπάρχει διακοπή ρεύματος στο σπίτι ή στην περιοχή σας. Αν έχετε ελέγξει τα πάντα και το πρόβλημα παραμένει, καλέστε έναν εξειδικευμένο τεχνικό. Τα κουμπιά αφής δεν ανταποκρίνονται. Τα κουμπιά είναι κλειδωμένα. Ξεκλειδώστε τα κουμπιά. Ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση της επαγωγικής βάσης εστιών» για

Τα κουμπιά αφής είναι δύσκολο να λειτουργήσουν. Μπορεί να υπάρχει ένα λεπτό στρώμα νερού πάνω από τα κουμπιά ή μπορεί να χρησιμοποιείτε την άκρη του δακτύλου σας όταν αγγίζετε τα κουμπιά. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή του πίνακα ελέγχου αφής είναι στεγνή και χρησιμοποιήστε το σφαιρικό τμήμα του δακτύλου σας όταν αγγίζετε τα κουμπιά. Το γυαλί ξύθηκε. Μαγειρικά σκεύη με σκληρές άκρες. Χρησιμοποιήστε μαγειρικά σκεύη με επίπεδη και λεία βάση. Βλ. «Επιλογή του σωστού μαγειρικού

Χρησιμοποιούνται ακατάλληλα, λειαντικά σφουγγάρια ή προϊόντα

Βλέπε «Φροντίδα και καθαρισμός». EL-27 Μερικά σκεύη κάνουν ήχους τριξίματος ή κλικ. Αυτό μπορεί να προκληθεί από την κατασκευή των μαγειρικών σκευών σας (στρώματα διαφορετικών μετάλλων που δονούνται διαφορετικά). Αυτό είναι φυσιολογικό για τα μαγειρικά σκεύη και δεν υποδεικνύει

Η επαγωγική εστία κάνει χαμηλό βουητό όταν χρησιμοποιείται σε υψηλή θερμοκρασία. Αυτό προκαλείται από την τεχνολογία του επαγωγικού μαγειρέματος. Αυτό είναι φυσιολογικό, αλλά ο θόρυβος θα πρέπει να μειωθεί ή να εξαφανιστεί εντελώς όταν μειώνετε τη θερμοκρασία. Θόρυβος ανεμιστήρα που προέρχεται από την επαγωγική εστία. Έχει ενεργοποιηθεί ένας ανεμιστήρας ψύξης ενσωματωμένος στην επαγωγική εστία σας για να αποτρέψει την υπερθέρμανση των ηλεκτρονικών εξαρτημάτων. Μπορεί να συνεχίσει να λειτουργεί ακόμα και αφού απενεργοποιήσετε την επαγωγική εστία. Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν χρειάζεται να κάνετε τ’ίποτα. Μην διακόπτετε την παροχή ρεύματος στην επαγωγική εστία στον τοίχο ενώ ο ανεμιστήρας λειτουργεί. Τα σκεύη δεν θερμαίνονται και εμφανίζεται στην οθόνη. Η επαγωγική εστία δεν μπορεί να ανιχνεύσει το σκεύος επειδή δεν είναι κατάλληλο για επαγωγικό

Η επαγωγική εστία δεν μπορεί να ανιχνεύσει το σκεύος επειδή είναι

για τη ζώνη μαγειρέματος ή δεν είναι σωστά εστιασμένο σε αυτήν. Χρησιμοποιήστε μαγειρικά σκεύη κατάλληλα για επαγωγικό μαγείρεμα. Δείτε την ενότητα «Επιλογή των σωστών μαγειρικών

Εστιάστε το σκεύος και βεβαιωθείτε ότι η βάση του ταιριάζει με το μέγεθος της ζώνης μαγειρέματος. Η επαγωγική εστία ή μια ζώνη μαγειρέματος έχει απενεργοποιηθεί απρόσμενα, ακούγεται ένας ήχος και εμφανίζεται ένας κωδικός βλάβης (συνήθως εναλλάσσεται με ένα ή δύο ψηφία στην οθόνη του χρονοδιακόπτη μαγειρέματος). Τεχνική βλάβη. Σημειώστε τα γράμματα και τους αριθμούς βλάβης, απενεργοποιήστε την επαγωγική εστία από τον τοίχο και επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό.EL-28 Εμ φάνι ση βλάβης και έ λε γχος Εάν προκύψει κάποια ανωμαλία, η επαγωγική εστία θα εισέλθει αυτόματα στην κατάσταση ασφαλείας και θα εμφανίσει τους αντίστοιχους κωδικούς προστασίας: Πρόβλημα Πιθανές αιτίες Τι να κάνετε F3/F4 Βλάβη του αισθητήρα θερμοκρασίας του πηνίου επαγωγής Σας παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον προμηθευτή. F9/FA Βλάβη του αισθητήρα θερμοκρασίας του IGBT (Διπολικού τρανζίστορ μονωμένης πύλης). Σας παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον προμηθευτή. E1/E2 Αντικανονική τάση τροφοδοσίας Σας παρακαλούμε να ελέγξετε εάν είναι κανονική η παροχή του ρεύματος. Ενεργοποιήστε μετά την

κανονικής τροφοδοσίας.

Υψηλή θερμοκρασία του αισθητήρα θερμοκρασίας του πηνίου επαγωγής Σας παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με τον προμηθευτή.

Υψηλή θερμοκρασία του αισθητήρα θερμοκρασίας του IGBT. Επανεκκινήστε αφού κρυώσει η εστία. Τα παραπάνω είναι οι έλεγχοι και οι λύσεις για τις πιο κοινές βλάβες. Μην αποσυναρμολογείτε τη μονάδα μόνοι σας για να αποφύγετε τυχόν κινδύνους και ζημιές στην επαγωγική εστία. EL-29 Tε χνι κέ ς π ροδι αγραφέ ς Εστία μαγειρέματος Ζώνες μαγειρέματο HI642CTT/1

4 Ζώνες Τάση τροφοδοσίας 220-240V~, 50-60Hz Εγκατεστημένη ηλεκτρική ισχύς 2.5kw:2250-2750W ή

4.5kw:4050-4950W ή 6.5kw:5850-7150W ή 7.4kw:6600-7400W Διαστάσεις προϊόντος Μ×Π×Υ(mm) Εντοιχισμένες διαστάσεις A×B (mm 590X520X60

560X490 Το βάρος και οι διαστάσεις είναι κατά προσέγγιση. Επειδή προσπαθούμε συνεχώς να βελτιώνουμε τα προϊόντα μας, ενδέχεται να αλλάξουμε προδιαγραφές και σχέδια χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Εγκατάσταση Επιλογή εξοπλισμού εγκατάστασης Κόψτε την επιφάνεια εργασίας σύμφωνα με τις διαστάσεις που φαίνονται στο σχεδιάγραμμα. Για τους σκοπούς της εγκατάστασης και της χρήσης, θα πρέπει να υπάρχει μία ελάχιστη απόσταση 5 cm γύρω από την τρύπα. Σιγουρευτείτε ότι το πάχος του πάγκου της κουζίνας είναι τουλάχιστον 30 mm. Επιλέξτε ανθεκτικό στη θερμότητα υλικό για τον πάγκο της κουζίνας για να αποφύγετε μεγαλύτερη παραμόρφωση που προκαλείται από τη θερμική ακτινοβολία από την εστία. Όπως φαίνεται παρακάτω:EL-30

Σε κάθε περίπτωση, βεβαιωθείτε ότι η επαγωγική εστία της κουζίνας αερίζεται καλά και ότι η είσοδος και η έξοδος αέρα δεν είναι μπλοκαρισμένες. Βεβαιωθείτε ότι η επαγωγική εστία μαγειρέματος είναι σε καλή κατάσταση. Όπως φαίνεται παρακάτω: Σημείωση: Η απόσταση ασφαλείας μεταξύ της εστίας και του ντουλαπιού πάνω από την εστία πρέπει να είναι τουλάχιστον 760 mm. A (mm) B (mm) C mm) D E 760 50 ελάχ. 20 ελάχ. Είσοδος αέρος Έξοδος αέρα 5 mm EL-31 Πριν εγκαταστήσετε την εστία, βεβαιωθείτε ότι

• ο πάγκος της κουζίνας είναι τετράγωνος και επίπεδος και κανένα δομικό στοιχείο δεν παρεμβαίνει στις απαιτήσεις χώρου

• ο πάγκος της κουζίνας είναι κατασκευασμένος από ανθεκτικό στη θερμότητα υλικό

• εάν η εστία είναι τοποθετημένη πάνω από φούρνο, ότι ο φούρνος διαθέτει ενσωματωμένο ανεμιστήρα ψύξης

• η εγκατάσταση θα συμμορφώνεται με όλες τις απαιτήσεις ασφαλείας και τα ισχύοντα πρότυπα και κανονισμούς

• ένας κατάλληλος διακόπτης απομόνωσης που παρέχει πλήρη αποσύνδεση από την παροχή ρεύματος είναι ενσωματωμένος στη μόνιμη καλωδίωση, εγκατεστημένος και τοποθετημένος ώστε να συμμορφώνεται με τους τοπικούς κανόνες και κανονισμούς καλωδίωσης. ο διακόπτης απομόνωσης πρέπει να είναι εγκεκριμένου τύπου και να παρέχει διαχωρισμό επαφής διάκενου αέρα 3 mm σε όλους τους πόλους (ή σε όλους τους ενεργούς αγωγούς [φάσης], εάν οι τοπικοί κανόνες καλωδίωσης επιτρέπουν αυτή την τροποποίηση των απαιτήσεων)

• ο διακόπτης απομόνωσης θα είναι εύκολα προσβάσιμος στον πελάτη με την εστία εγκατεστημένη

• έχετε συμβουλευτεί τις τοπικές αρχές έκδοσης οικοδομικών αδειών και τους κανονισμούς σε περίπτωση αμφιβολίας σχετικά με την εγκατάσταση

• χρησιμοποιείτε ανθεκτικά στη θερμοκρασία και εύκολα στο καθάρισμα υλικά (όπως κεραμικά πλακάκια) για τις επιφάνειες των τοίχων που περιβάλλουν την εστία. Όταν εγκαταστήσετε την εστία, βεβαιωθείτε ότι

• το καλώδιο τροφοδοσίας δεν είναι προσβάσιμο μέσω πορτών ή συρταριών

• υπάρχει επαρκής ροή καθαρού αέρα από το εξωτερικό του ντουλαπιού προς τη βάση της εστίας

• εάν η εστία είναι εγκατεστημένη πάνω από ένα συρτάρι ή ένα ντουλάπι, έχετε τοποθετήσει ένα φράγμα θερμικής προστασίας κάτω από τη βάση της εστίας

• ο διακόπτης απομόνωσης είναι εύκολα προσβάσιμος από τον πελάτηEL-32 Πριν εντοπίσετε τους βραχίονες στερέωσης Η μονάδα πρέπει να τοποθετείται σε σταθερή, λεία επιφάνεια (χρησιμοποιήστε τη συσκευασία). Μην ασκείτε δύναμη στους βραχίονες που προεξέχουν από την εστία. Ρύθμιση της θέσης του βραχίονα Στερεώστε την εστία στον πάγκο της κουζίνας βιδώνοντας 4 βραχίονες στο κάτω μέρος της εστίας (βλ. εικόνα) μετά την εγκατάσταση. A B C D Βίδα Βραχίονας Τρύπα βίδας Κάτω μέρος

Βραχίονας συγκράτησης

Πάγκος κουζίνας/ντουλάπι κουζίνας Προφυλάξεις

1. Η επαγωγική εστία πρέπει να εγκατασταθεί από ειδικευμένο προσωπικό ή

τεχνικούς. Έχουμε επαγγελματίες στη διάθεσή σας. Σας παρακαλούμε, μην επιχειρείτε της εγκατάσταση μόνοι σας.

2. Η εστία δεν πρέπει να εγκατασταθεί απευθείας πάνω από πλυντήριο πιάτων,

ψυγείο, καταψύκτη, πλυντήριο ρούχων ή στεγνωτήριο ρούχων, καθώς η υγρασία μπορεί να βλάψει τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα της εστίας

3. Η επαγωγική εστία εγκαθίσταται κατά τρόπον ώστε να εξασφαλίζεται καλύτερη

θερμική ακτινοβολία για την ενίσχυση της απόδοσής της. EL-33

4. Ο τοίχος και η επαγόμενη ζώνη θέρμανσης πάνω από την επιφάνεια του πάγκου

πρέπει να αντέχουν στη θερμότητα.

5. Για να αποφευχθεί οποιαδήποτε ζημιά, το ενδιάμεσο στρώμα και η κόλλα πρέπει

να είναι ανθεκτικά στη θερμότητα. Σύνδεση της εστίας στην παροχή ρεύματος Αυτή η εστία πρέπει να συνδέεται με το ηλεκτρικό ρεύμα μόνο από ειδικά καταρτισμένα άτομα. Πριν συνδέσετε την εστία στην παροχή ρεύματος, ελέγξτε ότι:

το οικιακό σύστημα καλωδίωσης είναι κατάλληλο για την ισχύ που αντλείται από την

η τάση αντιστοιχεί στην τιμή που αναγράφεται στην πινακίδα μέγιστης επιτρεπόμενης

τα τμήματα καλωδίων τροφοδοσίας ρεύματος μπορούν να αντέξουν το φορτίο που καθορίζεται στην πινακίδα μέγιστης επιτρεπόμενης τάσης. Για να συνδέσετε την εστία στην παροχή ρεύματος, μην χρησιμοποιείτε προσαρμογείς, μειωτήρες ή συσκευές διακλάδωσης, καθώς μπορεί να προκαλέσουν υπερθέρμανση και πυρκαγιά. Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να αγγίζει θερμά μέρη και πρέπει να τοποθετείται έτσι ώστε η θερμοκρασία του να μην υπερβαίνει τους 75˚C σε κανένα σημείο. Ελέγξτε με έναν ηλεκτρολόγο αν το οικιακό σύστημα καλωδίωσης είναι κατάλληλο χωρίς αλλαγές. Τυχόν τροποποιήσεις πρέπει να γίνονται μόνο από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο.

• Εάν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά ή πρέπει να αντικατασταθεί, η εργασία πρέπει να εκτελείται από την τεχνική εξυπηρέτηση μετά την πώληση με ειδικά εργαλεία για την αποφυγή ατυχημάτων Η παροχή ρεύματος πρέπει να συνδέεται σύμφωνα με το σχετικό πρότυπο ή με μονοπολικό διακόπτη κυκλώματος. Ο τρόπος σύνδεσης παρουσιάζεται παρακάτω.

• Εάν η συσκευή συνδέεται απευθείας στο δίκτυο, πρέπει να εγκατασταθεί ένας πολυπολικός διακόπτης κυκλώματος με ελάχιστο άνοιγμα 3 mm μεταξύ των επαφών.EL-34

• Ο τεχνικός εγκατάστασης πρέπει να διασφαλίσει ότι έχει γίνει η σωστή ηλεκτρική σύνδεση και ότι συμμορφώνεται με τους κανονισμούς ασφαλείας.

• Το καλώδιο δεν πρέπει να τσακίζει ή να συμπιέζεται.

• Το καλώδιο πρέπει να ελέγχεται τακτικά και να αντικαθίσταται μόνο από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς. Αυτή η συσκευή έχει σήμανση σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Τα ΑΗΗΕ περιλαμβάνουν τόσο ρυπογόνες ουσίες (οι οποίες μπορούν να έχουν αρνητικές επιπτώσεις στο περιβάλλον) όσο και βασικά εξαρτήματα (τα οποία μπορούν να χρησιμοποιηθούν και πάλι). Είναι σημαντικό να υποβάλλονται τα ΑΗΗΕ σε συγκεκριμένες επεξεργασίες έτσι ώστε να αφαιρούνται και να απορρίπτονται όλα τα ρυπογόνα στοιχεία. Τα άτομα μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην εξασφάλιση ότι τα ΑΗΗΕ δεν θα αποτελέσουν περιβαλλοντικό πρόβλημα. Είναι απαραίτητο να ακολουθούνται μερικοί βασικοί κανόνες: τα ΑΗΗΕ δεν θα πρέπει να αντιμετωπίζονται σαν οικιακά απορρίμματα, τα ΑΗΗΕ θα πρέπει να μεταφέρονται στις ειδικές περιοχές συλλογής που διαχειρίζονται από τις δημοτικό συμβούλιο ή από εξουσιοδοτημένες εταιρείες. Σε πολλές χώρες, μπορεί να υπάρχουν διαθέσιμες συλλογές από τα σπίτια για μεγάλα ΑΗΗΕ. Όταν αγοράζετε μια καινούργια συσκευή, η παλιά μπορεί να επιστραφεί στον πωλητή ο οποίος πρέπει να την παραλάβει χωρίς χρέωση σε αναλογία μία προς μία, εφόσον η συσκευή αυτή είναι ισοδύναμου τύπου και έχει τις ίδιες λειτουργίες με την παρεχόμενη συσκευή. EL-35 Πληροφορίες προϊόντος για οικιακές ηλεκτρικές εστίες που συμμορφώνονται με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 66/2014 Θέση Σύμβολο Τιμή

Κωδικός μοντέλου Τύπος εστίας HI642CTT/1

Αριθμός ζωνών και/ή περιοχών μαγειρέματος ζώνες 4

Τεχνολογία θέρμανσης (επαγωγικές ζώνες μαγειρέματος και περιοχές μαγειρέματος, ζώνες μαγειρέματος δια ακτινοβολίας, συμπαγείς πλάκες μαγειρέματος)

μαγειρέματος Για κυκλικές ζώνες ή περιοχές μαγειρέματος: διάμετρος της ωφέλιμης επιφάνειας ανά ηλεκτρικά θερμαινόμενη ζώνη μαγειρέματος, στρογγυλοποίηση στα πλησιέστερα 5mm Πίσω αριστερά Ø 18,0 cm Πίσω κεντρική Ø - cm Πίσω δεξιά Ø 18,0 cm

Ø - cm Κεντρική δεξιά Ø - cm

Ø - cm Εμπρός δεξιά Ø 18,0 cmEL-36 Για μη κυκλικές ζώνες μαγειρέματος ή περιοχές: μήκος και πλάτος ωφέλιμης επιφάνειας ανά ηλεκτρική θερμαινόμενη ζώνη μαγειρέματος ή περιοχή, στρογγυλοποίηση στα πλησιέστερα 5 mm Πίσω αριστερά

Κατανάλωση ενέργειας για ζώνη μαγειρέματος ή περιοχή υπολογιζόμενη ανά kg Πίσω αριστερά Μαγείρεμα με ηλεκτρισμό EC 193,5 Wh/kg Πίσω κεντρική Ηλεκτρικό μαγείρεμα

Wh/kg Κεντρική δεξιά Ηλεκτρικό μαγείρεμα

Wh/kg Εμπρός δεξιά Ηλεκτρικό μαγείρεμα

195,6 Wh/kg Κατανάλωση ενέργειας για την εστία υπολογιζόμενη ανά kg Ηλεκτρική εστία EC 194,7 Wh/kg EL-37 Εφαρμοζόμενο πρότυπο: EN 60350-2 Οικιακές ηλεκτρικές μαγειρικές συσκευές - Μέρος 2: Εστίες - Μέθοδοι για μέτρηση απόδοσης Συμβουλές για εξοικονόμηση ενέργειας

• Για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση της εστίας σας, σας παρακαλούμε να τοποθετείτε το σκεύος στο κέντρο της ζώνης μαγειρέματος.

• Χρησιμοποιώντας ένα καπάκι θα μειωθούν οι χρόνοι μαγειρέματος και θα εξοικονομηθεί ενέργεια διατηρώντας τη θερμότητα.

Περιορίστε στο ελάχιστο την ποσότητα του υγρού ή του λίπους έτσι ώστε να μειώσετε τους χρόνους μαγειρέματος.

Ξεκινήστε το μαγείρεμα σε μία υψηλή ρύθμιση και μειώστε την ρύθμιση όταν έχει ζεσταθεί καλά το φαγητό.