00176590 - Σύστημα συναγερμού HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Εσωτερική σειρήνα Wi-Fi
Μάρκα	Hama
Μοντέλο	00176590
Κύρια τροφοδοσία	5V / 1A μέσω τροφοδοτικού (παρέχεται) ή μπαταριών CR123A (δεν παρέχονται)
Τύπος συμβατών μπαταριών	1 x CR123A (για λειτουργία έκτακτης ανάγκης)
Συχνότητα λειτουργίας	2,4 GHz (Wi-Fi)
Μέγ. ισχύς εξόδου	< 100 mW
Μέγ. ακουστική πίεση σε 1 m	97,4 dB
Συνδεσιμότητα	Wi-Fi 2,4 GHz
Απαιτούμενη εφαρμογή	Hama Smart Solution (iOS / Android)
Κύριες λειτουργίες	Ανίχνευση εισβολής μέσω αισθητήρων, ηχητικός συναγερμός, ειδοποιήσεις push
Περιεχόμενα συσκευασίας	Σειρήνα Wi-Fi, καλώδιο USB, οδηγός γρήγορης εκκίνησης
Διαστάσεις (εκτιμώμενες)	Περίπου 80 mm διάμετρος, 30 mm ύψος
Βάρος (εκτιμώμενο)	Περίπου 100 γραμμάρια
Προβλεπόμενη χρήση	Εσωτερικός, οικιακός
Εγκατάσταση	Επιτοίχια στερέωση με βίδες ή καρφιά (δεν παρέχονται)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό· χρησιμοποιήστε ένα ελαφρώς υγρό πανί, χωρίς επιθετικό απορρυπαντικό
Ασφάλεια	Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, ακουστικές διαταραχές (δυνατός συναγερμός), μπαταρίες μακριά από παιδιά
Θερμοκρασία λειτουργίας	Μέτριες κλιματικές συνθήκες (εσωτερικός χώρος)
Εγγύηση	Εγγύηση κατασκευαστή υπό την προϋπόθεση ορθής χρήσης
Επισκευασιμότητα	Μην ανοίγετε ή επισκευάζετε μόνοι σας· επικοινωνήστε με εξειδικευμένο τεχνικό
Χώρα προέλευσης	Δεν προσδιορίζεται (Γερμανία για την μάρκα Hama)

Συχνές ερωτήσεις - 00176590 HAMA

Πώς να εγκαταστήσω τη σειρήνα Wi-Fi Hama 00176590;

Κατεβάστε την εφαρμογή Hama Smart Solution, δημιουργήστε έναν λογαριασμό, στη συνέχεια προσθέστε τη σειρήνα ακολουθώντας τις οδηγίες. Συνδέστε τη μέσω του καλωδίου USB σε ένα τροφοδοτικό, περιμένετε το γρήγορο αναβόσβημα των LED, και στη συνέχεια συνδέστε τη στο δίκτυο Wi-Fi 2,4 GHz στην εφαρμογή.

Ποιοι τύποι μπαταριών είναι συμβατοί με αυτή τη σειρήνα;

Η σειρήνα δέχεται μία μπαταρία τύπου CR123A (δεν παρέχεται) για λειτουργία έκτακτης ανάγκης σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Τηρήστε την πολικότητα (+/-) κατά την τοποθέτηση.

Πώς να επαναφέρω τη σειρήνα για να τη συνδέσω ξανά;

Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα περιστρέφοντάς το δεξιόστροφα, στη συνέχεια κρατήστε πατημένο το κουμπί Reset για περίπου 5 δευτερόλεπτα μέχρι τα LED να αναβοσβήσουν γρήγορα. Η συσκευή είναι τότε έτοιμη για νέα σύζευξη.

Ποια είναι η ηχητική ισχύς του συναγερμού;

Η μέγιστη ακουστική πίεση είναι 97,4 dB σε απόσταση 1 μέτρου. Συνιστάται να μην στέκεστε για περισσότερο από 3 λεπτά σε κοντινή απόσταση σε περίπτωση ενεργοποίησης για αποφυγή ακουστικών διαταραχών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη σειρήνα χωρίς την εφαρμογή;

Όχι, η σειρήνα απαιτεί την εφαρμογή Hama Smart Solution για την αρχική ρύθμιση και τη χρήση. Λειτουργεί μέσω Wi-Fi και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνη της.

Πώς να καθαρίσω τη σειρήνα;

Αποσυνδέστε πρώτα τη συσκευή. Καθαρίστε τη με ένα ελαφρώς υγρό πανί που δεν αφήνει χνούδι χωρίς επιθετικό απορρυπαντικό. Φροντίστε να μην εισχωρήσει υγρό στο εσωτερικό.

Είναι η σειρήνα συμβατή με άλλα συστήματα οικιακού αυτοματισμού;

Λειτουργεί αποκλειστικά με την εφαρμογή Hama Smart Solution και δεν είναι συμβατή με άλλα οικοσυστήματα όπως Alexa ή Google Home χωρίς πρόσθετη πύλη (δεν παρέχεται).

Τι να κάνω αν η σειρήνα δεν συνδέεται στο Wi-Fi;

Ελέγξτε ότι το δίκτυο Wi-Fi σας είναι στα 2,4 GHz (δεν υποστηρίζει 5 GHz). Βεβαιωθείτε ότι ο κωδικός είναι σωστός και ότι η σειρήνα είναι εντός εμβέλειας του δρομολογητή. Επαναφέρετέ την αν χρειαστεί (δείτε την ερώτηση για την επαναφορά).

Ποια είναι η εμβέλεια της σειρήνας;

Η εμβέλεια εξαρτάται από το δίκτυο Wi-Fi σας. Σε εσωτερικό χώρο, υπολογίστε περίπου 30 μέτρα σε ελεύθερο πεδίο, αλλά τα εμπόδια (τοίχοι, έπιπλα) μειώνουν αυτή την απόσταση.

Πώς να ανακυκλώσω τη σειρήνα στο τέλος της ζωής της;

Μην πετάτε τη συσκευή ή τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα. Σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές οδηγίες (2012/19/ΕΕ και 2006/66/ΕΚ), παραδώστε τα σε ένα κατάλληλο σημείο συλλογής ή στον έμπορό σας.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 00176590 HAMA

Σημαντικήμιοδειξη- Συνοπτικό εγχερίριδιο:

To npov evai eva uovontiko exyeipidio nou oac npexi tic nio onmuvtke cnilnpofopec, otwc odnyiecaosaaic k aiobnyiecyiatnvevapEn xpangtou poiovtoc ac.
To pIaIpcavauutko eYxepidio evai diaOeioo tyn akolouon diuovon oTo diaiktu: www.hama.com->0 0176590->Downloads
Ato avalutko yxepidio 0tov UIOLOIOTnOACyiaueAovtiknaVapopakai EKTUNOWTE to eooov eivai duvatov.

1.EnEynonouofoVnpoetdoonoinocat unoeiEwv

KivduocnAektponAxiac

Autotooufoolpoei0oiieiyiaivduvo ano eanf n e n movwueva eapntmuata tou npoiovtoc, ta onoia mnpoei va fepouv ton taon wotevanpokkneinktponlxiia.

PnoeisOtoin

XpnoiopoieitaiyatnohavonunodEiw aphiiaac n yia va eniotnoeiv npoox no iiaitepuockivouoc.

YnO6eIeN

XpnoiopoioieiaiyiatnohavonepinIeov npophiown o navtikwuvioideEwv.

2.IeIeXóμεvaouokεuaioiac

1 0ειρήνa WiFi με καλωδιo USB
1o8nyocypnynopncevapnC

3.YnO8eIeIcαoΦaλεiac

Tantpoiovntpooipzetaiaokaonoucoikiaknc xprnoc.
To npioov npentie va xpnoiopoioietai anokkietiayiatoakotionoupoBentetai.
Pepieivanipooateuetotpoiovaio pouia, uypaia kai utepepavon kai va to xpnoiopoieite mvo oe otvaa npiiaovta.
To npoiov npoopiEeai yia xpion evtoc ktiipivw.
Xpnoiouoioe to npoiov mov o ntiic kaiatikeovnkec.
MnyaΦnVETeTanaiaiaviayyizouvautn n oToiaδnnteαλnnεktpiknoukeun.
Mnyxpnoiiooieittnoukeunektocwv opiwaniooognounpiaypapovtaota texvika xapaektipiotka.
Mynxnpnoiopoieite to npoiov oe nepioxoc otou 6evenittpentovtainktpovikeooukeuc.
Mnyxpnoiouoietonpoiovoeuypo npiaalovkai anofouyete tctayovec vepou.
To npoiov dev enitpenei tva neftei katw, oute kai va dexetai duvata xtuinmuata.
Mny avoivte to pioov kai mny to xnpoiotoeite avxalaoe.
Mnyeixieipnoevaovvtnpnoetn v a eiokeuaotetaouokueuneoiol.01 epyaicouvntpnooncpenivayivovtaiano Eeiikekuvea toa.
ToOnoTeItoe ola ta kaWdelta etoi wote va uyn UAPxE KIVDuvoc va OKovtaikeVcic.
Mny taakiEe ka mnu ouvthaiEe to kaiwio.
- Ia va y t to kaawdo ano tv npia paa nto fic kalnte to kawio.
Mny kavete etatpone c otn ouokueun. Kat' autov tov tpno nauei va loxuei n eyyunon.
Ta naiδiδev επιρεπειαν ερχονται σε επαφη με το υλικό της συοκευασίας, Φιαρχει κινδυος ασφύξιας.
AnoppiTE kATEUeiaV to Uliko oukeuaiac uouwva ME touc IOXuovTeC toIKOUC KAVOVIOUc anoppipns.

PpoeiDOnioinMnatapieC

PoooeTeoonwohnoTneTnowotnoIoknta (Eiypapn+Kai-)twv mpatiwv kai tonoetnoe tic avaloya. H ntnponon npopei va odnynoe odeltappon tou uypou n eekpnEn twymuataipwv.
Xpnoiopoioieateanokkietika a nεc n ε navaoapticóμeveceunatapiectou npoβλeoutunou.
- Pivntnooetnontwvmataipiawkatheta tic enapec twv mataipi wkai tic enapec tou npoiovtoc.
Tanaiaiaiaeveenipentaaivaaalaouv natapiexwipicenibaeyn.
Mny npdpdvte naiec kai kaivoupiec natapiec, kaowc kai natapiec diaopetikou tounkataokuaotn.
Apaepotticnataipiecanonpoiovta nouevexovxnpoiotointhetaiyiaeyalo xpvikodiaotma (ektoc av thelete va ta xpoiopoinoetoeeneepiinnwoeicektakntc avayknC)
Mny pauxukkawveteicnatapec.
Mnyphioticeticanlacmuataipiec.
Mny neta tic mntapiec otyn owiia.
- uλατε τις μηπαρίες μακρία ποῦδία.
Oi nataapiec 6v npenei va avoiyovta, va kataoortpefovtai, va katantivovtai n va kataainyouv oTo nepiaalov. Mnpoei va nepiexouv 8nntnpiwosn kai Baaepa yia to nepiaalov bapaeetaa.
Apaieote kai anoppiTe tic xpnoiantoinveC matapiec aoeowc ano to npoiov.
Mny aoThekeve, optie kai nvy xpoiaoioite tn mova 0e akpaic c eepokaoic kui npolka xun aoofoipikn pieon (onwc n.x. 0e yala uyn).

PpoEiBOnoInon-MnatapiEc-Koumuia

Mny kataniive tyn natapia, unapxie kivuvoc Eyaupatoe Eaiaic twv etikivduwov ouiwv.
Auto to npoiov nepiexei mntapiec-koumiia. Ze Tepiinwn katanoon ts c mntapiaac-koumiou, Evexetai va npokAnouv oopapa eowtepiKa Eyaumata oe moic 2 wpc kai va odnynoov oEavato.
Φuaoote tic kalovopyie kai tic xpoutoinvec matapiacakpia ani naidia.
Av n hkn mntapiwv ev iai duvatov kieoi Kaia, mny xpoanoeite to npoiov ka pfuaTe toaepia a nonaiia.
AvntoteeTe otExete kataiei tic matapiec n otBpikovtae otoiohnotoe oneio tou owatocOac, qtnote aegowic latpikn biqia.

PpOeIbOnoiN-KivduVoc npokAnoncBaaBovTnVakOnano tovnoTOouovayepou

OuiuynaeEvtaoeic,akoa kai yia ouvtoua xoviká diaotnmuata, mnpei va npokaleouv ecotnvakoŋ.
AaBETUOnOuN Oti N uynn NiEon Tou nxntikou onmuoc, nounapayetakatnyevpyoioan Tou ouvayepouh n TdkiaotkIeitoupyia, mtopeioeovvtopoxpoviko δ iaoTma v a npokaloeiβlaabcotnvakoH.
Kata tvv evpyooinan tou ouvayepou n tN 0kiaotiknlaetoupyiaumnuevteTavana 3 kovta ovoayepo.

4.EvapEnxpnonkaiLeitoupyia Eiva toco ano:

• Kατεβασε την εφαρμογή Hama Smart Solution από to App Store της Apple n to Google Play Store.
  AvoiEteynvepaoyn Hama Smart Solution.
  Oc voc xnoTnc, npen va eyypaefite kai va 8noupyoetevavvoyapiaoAo.AveTe nloyapiao,ovv8e0teetaotoixia npoBaooncoac.
  Ipota npenei va ouvdeoeetn oeipiva otyn eapouyn. ia va to kavete auto, ouvdeote n oeipiva me to napexoevo kaawio USB kai eva eykepiévo tpofootiko. Entionc,lambdae oxtikau unoiyto yxepidio tou xnoiouoEvou tpofootikou.
• Suvδeσte to tpoΦoδotiko σε μia katáληλα εγkateotημενηπρισa ρ εματος.
  Av 3e va xnoiounoiote tn oepiva e Aetoupyiaeunatapia,neipotpeptenbaon 6ioopda kai aapoeote tyn. Tn ouvexia tooetneumataiectounCR123Atnpovtac tn owt noikotna. Ia tvkavovikn Aetoupyia e npxepuatoocevanaitouvtaimatapiec.
• Περιμένετε μέχριοι λυχνίες LED va αρχίσουνν αναβαβθήνουνγργορα.
  Kavte klik oto otoixio +" otyn enaww dia yovia tnc eapuoync kal nlaeTe tnkyopia "Aiohtnpes".
  Eπβεβαωte oτι Σεργνα αναβοθβηνε γργογα χρημοσιωντας το κουπι „OK“ στήν εφαρύη.
• Ση συνεχεια, καταχρηοτε το ὄνουσα του δικτύου WiFi και τον κωδiko πρόσβαοης και επιβεβαίωτε.
  Eav n ouvdoen eiva enituxnc, n eoapuoyn EiBepaiwveoi n oepiva exoovdoe. Twa pa mnpoeite va tncdelta eva ovoua.
  OλoknpoTe Tn diakaoia kavovtac kik otnv Oλoknpwn.
  Twa pa mtopeite va etovouaote,va puthetake kai vadiaopphioteioukeuoc.

Ynóδειη-Enavekivησεuεns

Aphipeote npwta nbaon tnc oukeunc
piotpoeovtactnydeltaioatpoa.KpatnoTe
natnevo to kounni enavaopac oto katw uepoc
tncoepnivacyianepinou56eutepeoletta e wc
otoun o ukeunavabooehyivpyopa.

5.Tonoθεηη

Ppoειδοποηση-Tooθετηση

• PnivanotnytoTOnoTeToneAeyEeavopBoTneOevocToixOceivakatalAnlocya toPapocnoupoketiavatOnoTeTneikai BeBaiwTeiienwcoto nueiotoOnTeTOnc toixo dEv unApxovu oawNvec vepou, aepi nekpiKa kalwaia n alau eIdous aywo
  Mny tototheite to npoiov oe onueia katw ano taonioaunopeivaBpiokovtaiatau.
• PpOuThEeTeEiDka n EvSeEiyEvva UlaKa anotoepnopioyiatnytooetnoonotov npoβεπóevo t oixo.
  Kata tyn tootheonn mny aokite bia oute uepBoiknduvam.
  Av dev eiote oiyoupoi yia tvn tonoetnon autoou TPOIOVTOCAeUvOteoEeIDkeuEvoc texvitec kai mnu Etnieipnoete va tvn kaVEte movoioac!

Aoyw Tou uikpou bapouc Tou npoiovtoc, apkei va to otepewoeTE emuia biDg a ouna n eva kaphi oTo anaitouevo onueio tonoetnnc.
Avaloya to uliko kataokuc tou oneiou tonoetnongc (n.x. 1uO) evexetai va npopeite va oTepewoeTe to poiov xwpi ca npenei a avoiEte Tpuie, n.x. oTepeewovtac to aneuthetaia c e ia Bida n eva kaphi.
- Pivkpeaotetaepiva,betaiomegaeotin Bia n to kaphi eivai kala opewema.

6.Suvntnponkaipovtida

YnO6eIeN

Piv ano tov kaapioo tou npoiovtoc kai av POKeITaivatoxpoiOIOIOnoTeYiaMeyalo Xpovikodiatnma, aoouvdeote to ano tnv npia.

KaopiciEae auto to npoiov mov eva 1aepowc bpeymu navi xwpi c yvoudelta kai mynxpoiooieeieni0etikk aapiotika.
- Στο προίουν δεν πρέπειν αμήεινεύρό.

7.Anωλειαεγγύησς

H etaipia Hama GmbH & Co KG avalaapei kaiia euvn n yunon yia niec, oI onoic npokuntouvanolavthetaeeykataotaonkai ouvapoloynon n avthetaeyn xpnon tou pioovtoc n npn npn twv odnyw leitoupyiac ka/nt wv unodoeiewvaopafaeiac.

8.YnOδεiEicanóppipns

Ynóδειξηoxετικα μ ε τ ηνπροστασia περιβαλλοντος:

Anotnoiyuŋnou EupwnaiKn Odyia2012/19/EUKa2006/66/ EE evowmuawetai oTo eViko dio 1oxovuvtaeξnc:

Oinλektpikeckai o i n λektpoviké

oukeucKaowcKai oI natapiecdeltaiipetetai va
NETIOUVTA OIAIKIAAOTOPIMATA. OI KATAVAWTEc
UOxpeovtai anotov vOvoaENIOPTePOuvTIC
NkEKPICKa NkEKTPOVIKEc oukeucKaowc Kai
Tic matapiec 0to TELOC tnc ZWCtouc 0ta dnoia
OnueianepiouAAoynCnouEXouvDNOUIOPyn0ei
yi'auto to oKOIO nOta oneia NiwLnONc. OI
AEIOUEPECpOuizovtai OTN OxETIKN VMOeoi. To
OuBOoPiavwOTo PPOiov, OTO EYXEpioXpOnC n
OTNoOUKEVAOIAIpanIEPteAOCTICdiAtAEiC.
MeTnvavakukwon, ENVaxpnoiOIOINOTWV
Ulikwn a AAECUMPOFCEXPNOIOIOINONCTAiwv
oukeuw/MnataipiwoovEvIOPEPeTeONJavTKA
OTN ppoataia tou nepiBaalovtoc. Tn Fepavia
IOxouv avtiotoia oi npanavw kavoec anoppiNCS
OuΦwva ME TOV KAVOVIOO yia mtnapiecs KAI
OooswpETc.

9.△nλωσησμρφωσκ

Me tnv npouo a o/n Hama GmbH & Co KG, 8nawvei
otio p adioeonlaiooc[00176590]nnpoitnv
odnyia 2014/53/EE.To nIpec keiEvTo nC dNwOnc
oumuopfwoanccEdiatiOeaiotnyakovolouo
IoTOeAIdaTo 8 iadiktuo:
www.hama.com->00176590->Downloads.

10.Texviakxapaktnpotiká

Hλεκτρικήτροφόδοσία	5V/1 A εναλλακτικά εφικό με μ παταρίες CR123A(δεν περιλαβάνονται)
Zώνηουχοντήτων/Zώνες σουχοντήτων	2,4GHz
Μέγιστηκπεμπόμενη ιαχύς	< 1 0 0 m W
Μέγ.ηχητικήπεσησε απόσταση1 m	97,4dB