Ultimate Experience CF9620 - Ισιωτικό μαλλιών ROWENTA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Περιστροφική ισιωτική βούρτσα
Μάρκα	Rowenta
Μοντέλο	Ultimate Experience CF9620
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Παρεχόμενα αξεσουάρ	3 εναλλάξιμες βούρτσες (μικρή βούρτσα, μεγάλη βούρτσα χωρίς πλαστικές τρίχες, μεγάλη βούρτσα με πλαστικές τρίχες), προστατευτικό καπάκι
Κύριες λειτουργίες	Ισιώνει, φριζάρισμα (blow-dry styling), προσθέτει όγκο, λάμψη
Προγράμματα styling	3 προγράμματα: μεταξένιο ίσιωμα (υψηλή θερμοκρασία, αργή περιστροφή), όγκος ριζών (χαμηλή θερμοκρασία, γρήγορη περιστροφή), λάμψη και σταθεροποίηση (μειωμένη θερμοκρασία)
Αυτόματη περιστροφή	Ναι, αριστερά/δεξιά μέσω κουμπιού περιστροφής
Ασφάλεια	Ψυχρή άκρη, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης, αφαιρούμενη πίσω σχάρα για καθαρισμό
Τροφοδοσία	Ελέγξτε στη συσκευή (τάση κατάλληλη για την εγκατάσταση)
Μήκος καλωδίου	Δεν προσδιορίζεται
Καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό, μην βυθίζετε ούτε περνάτε κάτω από νερό, χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί
Εγγύηση	Εγγύηση ισχύει για οικιακή χρήση, δεν καλύπτεται σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης
Συμμόρφωση	Συμμορφώνεται με τις οδηγίες Χαμηλής Τάσης, Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας, Περιβάλλοντος
Θερμοκρασία λειτουργίας	Μεταξύ 0 °C και 35 °C
Χώρα κατασκευής	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - Ultimate Experience CF9620 ROWENTA

Πώς να επιλέξετε το σωστό πρόγραμμα styling;

Χρησιμοποιήστε το κουμπί STYLE ASSIST (B) για να επιλέξετε ανάμεσα σε 3 προγράμματα: μεταξένιο ίσιωμα (υψηλή θερμοκρασία, αργή περιστροφή), όγκος ριζών (χαμηλή θερμοκρασία, γρήγορη περιστροφή) ή λάμψη και σταθεροποίηση (μειωμένη θερμοκρασία).

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την ισιωτική σε βρεγμένα μαλλιά;

Ναι, η συσκευή επιτρέπει ταυτόχρονο στέγνωμα και styling. Είναι σχεδιασμένη για χρήση σε υγρά ή στεγνά μαλλιά.

Πώς να αλλάξω τη βούρτσα;

Περιμένετε να κρυώσει η συσκευή (οι βούρτσες γίνονται πολύ ζεστές). Αφαιρέστε την υπάρχουσα βούρτσα και τοποθετήστε τη νέα βούρτσα (C, D ή E) ανάλογα με τον τύπο μαλλιών σας. Τοποθετήτε πάντα το προστατευτικό καπάκι μετά τη χρήση.

Τι να κάνω σε περίπτωση υπερθέρμανσης;

Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με σύστημα θερμικής ασφάλειας. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης (π.χ. λόγω βρώμικης πίσω σχάρας), σταματά αυτόματα. Αποσυνδέστε την, καθαρίστε την αφαιρούμενη πίσω σχάρα (G) και επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών εάν το πρόβλημα επιμένει.

Πώς να καθαρίσω τη συσκευή;

Αποσυνδέτε πάντα τη συσκευή πριν τον καθαρισμό. Μην τη βυθίζετε ούτε τη περνάτε κάτω από νερό. Καθαρίστε την αφαιρούμενη πίσω σχάρα με ένα μαλακό πανί. Χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί για το εξωτερικό. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.

Μπορεί η ισιωτική να χρησιμοποιηθεί από παιδιά;

Ναι, από 8 ετών υπό την επίβλεψη ενηλίκου. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή ούτε να κάνουν καθαρισμό χωρίς επίβλεψη.

Πώς να χρησιμοποιήσω την αυτόματη περιστροφή;

Σπρώξτε τον επιλογέα (A) προς την επιθυμητή φορά περιστροφής (δεξιά ή αριστερά) και κρατήστε πιεσμένο κατά το styling. Αφήστε για να σταματήσει η περιστροφή.

Τι να κάνω αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο;

Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Το καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τμήμα εξυπηρέτησής του ή από άτομο με παρόμοια εξειδίκευση για την αποφυγή κινδύνου.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω προσαρμογέα ή προέκταση;

Όχι, δεν συνιστάται η χρήση ηλεκτρικής προέκτασης. Συνδέστε απευθείας τη συσκευή σε κατάλληλη πρίζα.

Πώς να αποκτήσω το πλήρες εγχειρίδιο;

Κατεβάστε δωρεάν το εγχειρίδιο σε μορφή PDF από τον ιστότοπο notice-facile.com ή από τον επίσημο ιστότοπο της Rowenta (www.rowenta.com).

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Ultimate Experience CF9620 ROWENTA

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης καθώς και τις οδηγίες ασφαλείας πριν από οποιαδήποτε χρήση.

1. ГЕНИКН ПЕРИГРАФН

Α - Κουμπί περιστροφής αριστερά/δεξιά
Β - Επιλογή προγράμματος
C - Μικρή βούρτσα
D - Μεγάλη βούρτσα χωρίς πλαστικές τρίχες
Ε - Μεγάλη βούρτσα με πλαστικές τρίχες
F - Ψυχρό άκρο: Δεν υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος
G - Αφαιρούμενο πίσω πλέγμα
Η - Κάλυμμα βούρτσας

2. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Για την ασφάλειά σας, η παρούσα συσκευή έχει κατασκευαστεί ( σύμφωνα με τα εφαρμοστέα πρότυπα και κανονισμούς (Οδηγίες για Χαμηλή τάση, Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα, Περιβάλλον ... ).
• Τα εξαρτήματα της συσκευής θερμαίνονται σε πολύ μεγάλο βαθμό κατά τη χρήση. Να αποφεύγετε την επ αφή με το δέρμα.

Φροντίστε το ηλεκτρικό καλώδιο να μην έρχεται ποτέ σε επαφή με τα θερμαινόμενα μέρη της συσκευής.

- Βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναγράφεται πάνω στη συσκευή σας είναι ίδια με αυτήν της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης. Κάθε σφάλμα σύνδεσης είναι πιθανό να προκαλέσει μη αντιστρεπτές βλάβες που δεν καλύπτονται από την εγγύηση.

• Για επιπλέον προστασία, συνίσταται για το ηλεκτρικό κύκλωμα παροχής στο μπάνιο η εγκατάσταση μίας διάταξης παραμένοντος ρεύματος (RCD) με ονομαστικό παραμένον ρεύμα λειτουργίας που δεν υπερβαίνει τα 30 mA. Για συμβουλές απευθυνθείτε στον τεχνικό εγκατάστασης.

- Κίνδυνος εγκαύματος. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από μικρά παιδιά, ιδιαίτερα όταν τη χρησιμοποιείτε και όταν δεν έχει ακόμα κρυώσει.

- Μην αφήνετε ποτέ τη συσκευή χωρίς επίβλεψη όταν είναι συνδεδεμένη στην πρίζα.

- Τοποθετείτε πάντα τη συσκευή μαζί με τη βάση της, εάν υπάρχει, σε σταθερή, επίπεδη επιφάνεια ανθεκτική στη θερμότητα.

• η εγκατάσταση και χρήση της συσκευής θα πρέπει ωστόσο να συμμορφώνονται με τα πρότυπα που ισχύουν στη χώρα σας.

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το εικονίδιο της μπανιέρας με το σύμβολο Χ (ISO 7010-P026 (2011-05)

πάνω στη συσκευή σημαίνει ότι δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες,

ντουζιέρες, νιπτήρες ή άλλα δοχεία που περιέχουν νερό.

Για άλλες χώρες, που δεν υπόκεινται στους κανονισμούς της ΕΕ:

- Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται προς χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) των οποίων η σωματική, αισθητήρια ή πνευματική ικανότητα είναι μειωμένη, ή από άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση ως προς τη χρήση, εκτός εάν τα άτομα αυτά βρίσκονται υπό επίβλεψη ή ακολουθούν πρότερες οδηγίες που αφορούν στη χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο που είναι θπεύθυνως προς την ασφάλειά τους. Τα π αιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδι.

- Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται στο μπάνιο, βγάλτε την από την πρίζα όταν δεν την χρησιμοποιείτε, επειδή η μικρή απόσταση από το νερό είναι επικίνδυνη ακόμα και όταν η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.

Για τις χώρες που υπόκεινται στους κανονισμούς της ΕΕ ζ Ε

• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας από 8 ετών και πάνω και από άτομα με μειωμένες σωματικές, διανοητικές ή αντιληπτικές ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, μόνο αν τους παρέχεται επίβλεψη ή οδηγίες όσον αφορά την ασφαλή χρήση της συσκευής

και κατανοούν τους υπάρχοντες κινδύνους. Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση από το χρήστη δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

- Εάν το καλώδιο ρεύματος έχει φθαρεί πρέπει να αντικατασταθεί από την κατασκευάστρια εταιρεία, το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις μετά την πώληση της κατασκευάστριας εταιρείας ή έναν εξειδικευμένο τεχνικό για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος ατυχήματος.

• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας και επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης π ελατών εάν: η συσκευή υπέστη πτώση, εάν δεν λειτουργεί κανονικά.
• Η συσκευή διαθέτει σύστημα θερμικής ασφάλειας. Σε περίπτωση υπερθέρμανσης (που οφείλεται λ. χ. σε βούλωμα των διάκενων της πίσω σχάρας), η συσκευή θα άπενεργοποιηθεί αυτομάτως: επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης μετά από την πώληση.
• Πρέπει να αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα: πριν από τον καθαρισμό και τη συντήρηση, σε περίπτωση σφάλματος λειτουργίας, και αφού έχετε τελειώσει να τη χρησιμοποιείτε.
• Μη χρησιμοποιετε τη συσκευή εάν το καλώδιο έχει φθαρεί.
• Μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό ούτε και να τη βρέχετε με νερό, ακόμα και κατά τον καθαρισμό

• Μην κρατάτε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

• Μην κρατάτε τη συσκευή από το περίβλημα που είναι ζεστό, αλλά από τη χειρολαβή.

• Μην αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα τροβώντας το καλώδιο, αλλά βγάζοντας το φις από την πρίζα.
• Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρική μπαλαντέζα.
• Μην καθαρίζετε τη συσκευή με λειαντικό ή διαβρωτικά προϊόντα.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε θερμοκρασία χαμηλότερη των 0°C και υψηλότερη των 35 °C.35 °C.

ΕΠΥΗΣΗ

Η συσκευή σας προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση.

Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επαγγελματικό σκοπό.

Η εγγύηση ακυρώνεται σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης.

3. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Κανονικά απαιτείται να κάνετε μια δυο χρήσεις πρακτικής εξάσκησης για να μαθετε να χειριζεστε τέλεια το προϊον.

ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΕΣ ΒΟΥΡΤΣΕΣ:

3 βούρτσες ειδικά σχεδιασμένες για κάθε τύπο μαλλιών: ίσια/λεπτά μαλλιά, ατίθασα μαλλιά, αφέλειες και κοντά μαλλιά.

Για να διατηρήσετε την αποτελεσματικότητα των βουρτσών, ξανατοποθετείτε τις οπωσδήποτε μέσα στο προστατευτικό τους κάλυμμα (Η), μετά από κάθε χρήση.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΩΝ ΒΟΥΡΤΣΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (3, 4, 5, 6):

ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ: Οι βούρτσες (C,D,E) είναι καυτές κατά τη χρήση. Προσέχετε όταν τις αφαιρείτε.

ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ / ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΑΕΡΑ (Β):

3 προγράμματα ανάλογα με το αποτέλεσμα που θέλετε στα μαλλιά σας:

Υ- Ίσια μεταξένια μαλλιά: υψηλή θερμοκρασία και αργή ταχύτητα περιστροφής

- Όγκος από τη ρίζα: χαμηλή θερμοκρασία και γρήγορη ταχύτητα περιστροφής

★- Λάμψη και κράτημα: χαμηλότερη θερμοκρασία για να δημιουργήσετε το χτένισμα που θέλετε

ΦΟΡΑ ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗΣ (D):

Η λειτουργία αυτή χρησιμεύει για να τυλίγετε αυτόματα τις τούφες μαλλιών γύρω από τη βο ύρτσα για να κάνετε το χτένισμα εύκολα χωρίς προσπάθεια.

-Για να ξεκινήσετε την περιστροφή, σπρώξτε το κουμπί επιλογής (Α) στη φορά περιστροφής που θέλετε (δεξιά ή αριστερά).

-Συνεχίζετε να το πιέζετε κατά τη διάρκεια του χτενίσματος.

-Για σταματήσετε την περιστροφή αφήνετε το κουμπί.

ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΟ ΣΤΕΓΝΩΜΑ ΚΑΙ ΦΟΡΜΑΡΙΣΜΑ! (7, 8, 9, 10)

ΑΣ ΣΥΜΒΑΛΛΟΥΜΕ ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ!

i

Η συσκευή σας περιέχει πολλά αξιοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικά.

Παραδώστε την παλιά συσκευή σας σε κέντρο διαλογής ή ελλείψει τέτοιου κέντρου σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις το οποίο θα αναλάβει την επεξεργασία της.

Αυτές οι οδηγίες διατίθενται επίσης και από το διαδικτυακό μας τόπο www.rowenta.com.