Ultimate Experience CF9620 - Hair Straightener ROWENTA - Free user manual and instructions

USER MANUAL Ultimate Experience CF9620 ROWENTA

ACCESSOIRES DE COIFFURE

3 brosses spécialement conçues pour chaque type de cheveux : che- veux plats / fins, cheveux indisciplinés, franges et cheveux courts. Pour conserver l’efficacité des brosses, replacez-les impérativement dans leur protection (H), après chaque utilisation. MISE EN PLACE ET RETRAIT DES BROSSES DE L’APPAREIL (3, 4, 5, 6) : RAPPEL: Les brosses (C, D, E) deviennent très chaudes lorsqu’elles sont utilisées. Prenez des précautions quand vous les enlevez. TEMPERATURE / VITESSE D’AIR (B) : 3 programmes en fonction du résultat de coiure que vous désirez : - Cheveux lissés et soyeux : haute température et rotation à faible vitesse - Volume des racines : faible température et rotation rapide - Brillance et maintien : réduisez la température pour faire tenir votre coiure. SENS DE ROTATION (D) : Cette fonction vous permet d’enrouler automatiquement la mèche de cheveux autour de la brosse, pour réaliser votre brushing sans eort.9 - Pour déclencher la rotation, pousser le sélecteur (A) dans le sens de rotation désiré (droite ou gauche). - Maintenir la pression pendant le brushing - Pour stopper la rotation, relâchez la pression. SECHAGE ET MISE EN FORME SIMULTANES ! (7, 8, 9, 10) PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ! Votre appareil contient de nombreux matériaux valori- sables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit eectué. Ces instructions sont également disponibles sur notre site Internet www.rowenta.com. Read the instructions carefully as well as the safety guidelines before use.

1. GENERAL DESCRIPTION

A - Left/right rotation button B - STYLE ASSIST: program selection C - Small brush D - Big brush without plastic bristles E - Big brush with plastic bristles F - Cool tip: No risk of burns G - Removable rear grid H - Brush Protector

2. SAFETY INSTRUCTIONS

• For your safety, this appliance complies with the applicable standards and regulations (Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Environmental…).

• The appliance’s accessories become very hot during use. Avoid contact with the skin. Make sure that the supply cord never comes into contact with the hot parts of the appliance. EN10

• Check that the voltage of your electricity supply matches the vol- tage of your appliance.

• Any error when connecting the appliance can cause irreparable harm, not covered by the guarantee.

• For additional protection, the installation of a residual cur- rent device (RDC) having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask for installer for advice. - Burn hazard. Keep appliance out of reach from young children, particularly during use and cool down. - When the appliance is connected to the power supply, never leave it unattended. - Always place the appliance with the stand, if any, on a heat- resistant, stable at surface.

• The installation of the appliance and its use must however comply with the standards in force in your country.

• WARNING: The crossed bath tub symbol (ISO 7010-P026 (2011-05) on the appliance means to not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water. For other countries not subject to EU regulations :

• This appliance is not intended for use by persons (including child- ren) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given super- vision or instruction concerning use of the appliance by a person11 responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the appliance is switched o. For countries subject to EU regulations :

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capa- bilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concer- ning use of the appliance in a safe way and understand the hazards in- volved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufac- turer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.12

• Stop using your appliance and contact an Authorised Service Centre if: - your appliance has fallen. - it does not work correctly.

• The appliance is equipped with a heat-sensitive safety device. In the event of overheating (for example if the rear grill is blocked), the dryer will stop automatically: contact the After-Sales Service.

• The appliance must be unplugged: - before cleaning and maintenance procedures. - if it is not working correctly. - as soon as you have finished using it. - if you leave the room, even momentarily.

• Do not use if the cord is damaged.

• Do not immerse or put under running water, even for cleaning purposes.

• Do not hold with damp hands.

• Do not hold the appliance by the casing, which is hot, but by the handle.

• Do not unplug by pulling on the cord, rather pull out by the plug.

• Do not use an electrical extension lead.

• Do not clean with abrasive or corrosive products.

• Do not use at temperatures below 0°C and above 35°C. GUARANTEE Your appliance is designed for use in the home only. It should not be used for professional purposes. The guarantee becomes null and void in the case of improper usage.

3. INSTRUCTIONS FOR USE

It is normally necessary to practise using the appliance 2 or 3 times before being able to master the technique for use perfectly. BRUSHES ATTACHMENTS 3 brushes specially tailored made for each hair type: at/thin hair, unruly hair, fringe and short hair. To keep the brushes eective, always return them to their protectors (H) after use. FITTING THE BRUSHES AND REMOVING THEM FROM THE APPLIANCE (3, 4, 5, 6):13 REMINDER: The brush accessories (C,D,E) are very hot when in use. Be careful when removing it. AIR TEMPERATURE / SPEED (B): 3 programs according to your hair result you want: - Silky smoothed hair: high temperature and slow speed rotation - Volume from the root : low temperature and high speed ro- tation - Shine and fixation: lower temperature to fix your hair style DIRECTION OF ROTATION (D): This function enables you to automatically wind the section of hair around the brush to blow dry your hair eortlessly. - To start rotation, press the selector switch (A) in the desired direc- tion of rotation (right or left). - Keep pressing the switch while blow drying. - To stop rotation, release the switch. DRYING AND STYLING IN ONE GO! (7, 8, 9, 10) ENVIRONMENT PROTECTION FIRST! Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled. Leave it at a local civic waste collection point. These instructions are also available on our website www.rowenta.com. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme Ihres Gerätes durch. Eine unsachgemäße Bedienung entbindet den Hersteller von jeglicher Haftung.