Hydraluxe Pro EC9001 - σεσουάρ μαλλιών REMINGTON - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Σεσουάρ
Μάρκα	Remington
Μοντέλο	Hydraluxe Pro EC9001
Τροφοδοσία	Δίκτυο, κατάλληλη τάση (βλ. εγχειρίδιο)
Τεχνολογία θέρμανσης	Προηγμένη κεραμική
Λειτουργία Hydracare	Αισθητήρας που ρυθμίζει τη θερμοκρασία για προστασία των μαλλιών
Ταχύτητες	3 ρυθμίσεις
Θερμοκρασίες	3 ρυθμίσεις (χαμηλή, μέτρια, υψηλή) + κρύος αέρας
Κουμπί κρύου αέρα	Ναι, για να σταθεροποιήσετε το χτένισμα
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Λεπτό ακροφύσιο, ακροφύσιο styling, διαχύτης
Αφαιρούμενη γρίλια εισόδου	Ναι, για καθαρισμό
Προστασία υπερθέρμανσης	Αυτόματη διακοπή ή κρύος αέρας σε περίπτωση μπλοκαρίσματος
Χρήση κοντά σε νερό	Δεν συνιστάται, αποσυνδέστε μετά τη χρήση σε μπάνιο
Συντήρηση	Καθαρίζετε τακτικά τη γρίλια εισόδου με ένα μαλακό πανί
Ανακύκλωση	Μην πετάτε στα οικιακά απορρίμματα, παραδώστε σε κέντρο συλλογής
Αριθμός σελίδων του εγχειριδίου	89 σελίδες (γαλλικά)

Συχνές ερωτήσεις - Hydraluxe Pro EC9001 REMINGTON

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Hydracare;

Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Hydracare επιλέγοντας την αντίστοιχη λειτουργία με το κουμπί ρύθμισης θερμοκρασίας (εικονίδιο Hydracare). Ο αισθητήρας ρυθμίζει τότε τη θερμοκρασία του αέρα για να προστατεύσει τα μαλλιά σας από την υπερβολική θερμότητα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το σεσουάρ αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο;

Όχι, αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, σταματήστε αμέσως τη χρήση της συσκευής και στείλτε την στο εξουσιοδοτημένο τμήμα εξυπηρέτησης καταναλωτών της Remington για επισκευή ή αντικατάσταση για την αποφυγή κινδύνων.

Πώς να καθαρίσετε τη γρίλια εισόδου;

Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει, αφαιρέστε τη γρίλια εισόδου (ΕΙΚ. Α), καθαρίστε την με ένα πανί ή μαλακή βούρτσα και επανατοποθετήστε την. Ο τακτικός καθαρισμός διατηρεί τις επιδόσεις και παρατείνει τη διάρκεια ζωής του κινητήρα.

Τι να κάνετε σε περίπτωση υπερθέρμανσης;

Σε περίπτωση υπερθέρμανσης, η συσκευή μπορεί να σταματήσει απροσδόκητα ή να φυσήξει κρύο αέρα. Αποσυνδέστε την αμέσως, καθαρίστε τη γρίλια/το φίλτρο. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

Ποια αξεσουάρ παρέχονται με το Hydraluxe Pro EC9001;

Το σεσουάρ συνοδεύεται από ένα λεπτό ακροφύσιο, ένα ακροφύσιο styling και ένα διαχύτη.

Μπορεί ο διαχύτης να χρησιμοποιηθεί στη μέγιστη θερμοκρασία;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε το διαχύτη στην υψηλότερη ρύθμιση θερμοκρασίας για να αποφύγετε εγκαύματα στο τριχωτό της κεφαλής.

Πώς να αποκτήσετε επιπλέον όγκο στη ρίζα;

Κρατήστε το κεφάλι ίσιο, τοποθετήστε το διαχύτη στο πάνω μέρος του κρανίου και γυρίστε απαλά το σεσουάρ για να κάνετε μασάζ στο τριχωτό της κεφαλής. Χρησιμοποιήστε χαμηλή θερμοκρασία/ταχύτητα.

Είναι η συσκευή κατάλληλη για επαγγελματική χρήση σε κομμωτήριο;

Όχι, αυτή η συσκευή είναι σχεδιασμένη μόνο για οικιακή χρήση, όχι για εμπορική χρήση ή σε κομμωτήριο.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω σπρέι styling με το σεσουάρ;

Τα σπρέι styling περιέχουν εύφλεκτες ουσίες. Μην τα χρησιμοποιείτε όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.

Πού μπορώ να κατεβάσω το εγχειρίδιο;

Το εγχειρίδιο διατίθεται δωρεάν σε μορφή PDF στο notice-facile.com. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε μετάφραση σε άλλη γλώσσα.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Hydraluxe Pro EC9001 REMINGTON

'Otav n ouokevn xpnoiooieiai oE loutpo, va tnv byaçet e ano tnv npici aeta aio kaOe xpno, kaWc n EyyuTnta oTo vepo ouviota kivduvo akoua kal otav n ouokevn evai aneVepyooioImuEvn.
- Για πρόσθετη αοφάλεία συνιστούμε τήν εγκατάσταοη δίαταξης προστασίας παραμένοντος ρεύματος (RCD) με Μουσμασικό παραμένον ρεύμα λειούργίας πουννα μήν υπερβαίνει τα 30mA. Για το θέμα αὐτό συμβουλευτείτε ηλεκτρολόγο.
- Av to kaλωδιο τροφοδοσίας αυτής της μουδας φθαρεί, διακόψτε αμέως τη χρήση και επιστρέψτε τη συοκεύνη στο πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο Service Remington.
- NaVtva eLeyxTe oTn taon Tou pEuMaTOc Tou Oa xpnoiOioeTe oupiinTe Ie Tnv Taon nou avaypapetai otn movada npotou baleTo buoTa Tnc ouokevnc otnv npica Tou pEuMaTOC.

MnuTuaiyTeToKaalwio yupw ano Tn movada.EeYxTeTo Kaawio taKia yia onuadia Oopac.
Mynxpoioeite tn ouokeun eosov exuoootei 3aBn n duolitoupyei.
Mny aynveTe onoiObnnte Tnma Tnc ouokueuc va eP0E1 oE enaep n to npooTto auexva n to depma tou Kepalou.
- Διαπρήσε την ἀμεοῦ ροῦ αέρα μακρία πό τα μάτια ἀλλες ευαιδθητες περροχές.
Kata tn xphon, povtiote wot va un paoouv ta nleymuata eioobou kai eodou m eoioiovdbnte tpo, dioti kat teio 0a odnynoe i otnv autoatn diakoin itoupyiac tnc ouokueunc. Eav ouubetauto, anevpoyonoiote tn ouokeu n kai apnoTe Tnv va KpuwoeI.
Mny aqnvTe Tn ouokevn avenitnpnt otav to buoatac ivai ony npia.
MnyakoumuTcTn oukeun kataw ooo pioke tal e etoupyia.
Mny tootheite tn ouokun navw oe upaouativec enipaveiec.
Mn xpoiooie ta aaa eapntmuata ktoac aoaou oac npoueouue eic.
Autn n ouokevun 8ev npoopiEeai yia eunipikxpnn xpnon oKoumuwntnpio.

MEPH

1. Eεωτερικό πλέγμα με προγμένη τεχνολογία conditioning με κεραμικό uλικό
2. i k επλογής θερμότητας (
3. iak n EIIIoync taXuTnTac (2)

4. Kouπi ενεργοπoinc/aενεργοπoinc Ψuxρn ριπη (

5. Kouμπi ενεργοποιησς/aπενεργοποιησς Hydracare (

6. Eikoviδio ενεργοποιης Hydracare ( )
7. Λεπτό εξάρτημα στομίου
8. Eéaptnμa oToiou xTeviμaTOc
9. Duouuva
10. Πλέγμα εισροής

OΔHΓΕΣ XPHΞHΣ

Aoote ta maaiia oac meo aunovav kai maakntk npa onwc kavte ouvn0w.
- ΣΚουπίσε τα μαλλία σας με μι πετότα και xτένισε τα.
Ta oπρέι μαλλιών περίχουν εύφλεκτο uλικό - μην τα χρησιμοποίειτε κατά τη χρήση τής συσκεύncy.
TooTeTne To EAptnma noueAeTo o npooTivo ePoc tou oouap oac. PooEeTe otav to kaveTe kaWc ta otouia mnpei va eotaOouv kat a tn xpnoi.
1.Σuvδεοτετησωκευήσηνπρία.
2. Evpyoioote to oosouap oac kai eiléEte tn puthetaon taxutntac nou thexpoioiowvtac tov diakointn eiloync taxutntac ().
3. Eπiλετε τη ρύθμιση θερμότητac που θέλετε (χαμηλή, μεοίας ἡνηλή) χρησιμοποίωντac tov διακόπητη επιλογής θερμότητac ().

1. Tn XpnoTnc λeitoupyiaC Hydracare, dTe Tnv npaypafo «XpnoTnc λeitoupyiaC Hydracare» npakatw.
2. 'Otav oλokληρωεTE to φορμάρισμα, aπενεργοποίηOTE η ΣΟΚΕύŋ και απούνδεόTE ηήν από το ρεύμα.

Xpnon tnc itoupyiac Hydracare

1. Tia va tyn evepyoioioeT, epiEeTn puOmuon Hydracare (A) xpooiopoivvTac tov diaokoTT n Eiloync 0epuotntac.
2. To ekovidio Hydracare (△) θα ανάβει κατα τη δίαρκεια του xτένισματος, unodεικυοντας ὄτι o aioθητηρας ριθμιζει συνεχώς τη θερμοκρασία του αέρα που κατεύθυνεται στα μαλλία σός, προστατεύοντας από Φερβολική ανάπιξη θερμότητας, χωρίς να unoβaθιζει το αποτέλεσμα του xτένισματος σός.

ΣYMBOYAEΣ

Ia va dnoupynoe Tpwa xpoioie To akpooio kai otpyyu n Boptoa maaiw (ev npiaubavt) kaTto teywma.
Ia va evioxyoTe Tc quoikc mnoukk cai ta quoka onaota maalia, ouvdeote tn qouovva oTo oesouap. lupote avanoda to kepaki kai baale anaala ta maalia oac meoa oTo otupio tnc quoouvac nepiotpeovtac to oesouap evw opmuapeTe ta maalia.
Ia eipnpo0eTo oyko otic piEc, kpatnoTe To Kepaai Oe optheta kai tootheTnt Tn quouova oTo Kevtpo Tou Kepaaiou.
Iepiotpépsi e anala tov oTeywnnpa, wote oI npoeoxec Tnc quoouvac va kavouv ev aanao maac zto depma tou kepaiou. Na eioe pooektiko iia va unk kape to 10 depma tou kepaiou. Teywote ana la ta maalia otn puthetaion tnc meoaia c 0epmuokpaoiac/xaunlnc tauxntac.
Poooxn:Mv xpoiouoieite tn quoovva otnv uynloepn puOmuon 0epuotntac (
Στaθεροποιότε ο τένισμα χρησιμοιώντας ο κουμπίκρύου αέρα κατά ο φορμάρισμα (

ANOOHKEYsH, KAOAPIsMOs KAI SYNTHPHsH

Na aφήνετη σουκεύην α κριώσει προτόι τὴν καθαρίσετε ἡ ην αποθκεύσετε.

Ia Tn diatnponTnc meyiotnc ano doonc Tou npoiovtoc kai Tnv EpiKuvon Tnc
diapkeiaac zomega tou potep, evai onmuavtko va aqaipite TAKTiKa Tc OKovec kai Touc
puouc ao to nAeymau tou qItpou aepa.
ApaipoeTo nEyma onwoc anekoviEeTai (Elk.A), kaapioTe e eva navi n ma aakn Bouptoa kai katoniv tooTheotse to Ava.

ПОТАДА ANO YПЕРМANSH

Σε περπτωη Ανερθέρμανος, η συσκεύν μιποείν ασταματήσει απροδόκητα ἡνα φχίσειν αύσα κρύο αέρα. Ψερθέρμανος Συνήσως προκαλείαι αύ πλοκαρισμένη γρίλια ἡφιτρο. Eάν συμβείαι τό, αποσυνδέσει εμέσως τη συσκεύν αύπο τήν πρίζα και ανατρέξετε στην ενότητα KAOAPIΣMOΣ KAI ΣYNTHPHΣH γίαν ακαθαρίσετε τήν γρίλια / το φίλτρο. Eάν η Ανερθέρμανος εξακολουθεί αφουτο κάνετε auto, σταματήσεν αγρησμοποιείετη Συσκεύν και απεύθυθείετε στην Yποσήριξη Πελατών.

ANAKYKAΩΣH

Tia tvn oquyn npoBnmuatwv sto nepiabllov kai tny uyia loywo EniBaaew ouoiw, ooukeuec kai oEtnavaopoptioevec kai u Enavaopoptioevec matapiiec nou eonmaivovtae kaio aotara oubola, dev npenei va anoppintovtai e ta koiva oikiaka anoppipmuata. Na anoppintet e na'tic nektpiek cai nektpovike c oukevckai, onou xpeiaZetai, tic enavaopptioevec kai un enavaopptioevec matapiiec, oe katalno, enionmo onmuio oulambdaoync/avakukawonc.