Hydraluxe Pro EC9001 - Hair dryer REMINGTON - Free user manual and instructions

USER MANUAL Hydraluxe Pro EC9001 REMINGTON

Thank you for buying your new Remington® product. Please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all packaging before use. WARNING: This appliance is hot. Keep out of reach of children at all times.

IMPORTANT SAFEGUARDS

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been supervised/instructed and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be done by children unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and cable out of reach of children under 8 years.

Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

• When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity of water presents a hazard even when the appliance is switched off.

• For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom*.

• Currently, the fitting in a bathroom of an electrical socket suitable or capable of operating the appliance is not permitted in the UK (see BS7671).

• If the supply cord of this unit becomes damaged, discontinue use immediately and return the appliance to your nearest authorised Remington® service dealer for repair or replacement in order to avoid a hazard.

• Always ensure the voltage to be used corresponds to the voltage stated on the unit before plugging the appliance into the mains socket.

• Keep direct airflow away from eyes or other sensitive areas.
• Do not allow any part of the appliance touch the face, neck or scalp.

• During use, always ensure the inlet and outlet grilles are not blocked in any way as this will cause the unit to automatically stop. If this should occur, switch off and allow the unit to cool.

• Keep the power plug and cord away from heated surfaces.

• Do not leave the appliance unattended while plugged in.
• Do not place the appliance on any soft furnishings.
• Do not use attachments other than those we supply.
• Do not set the appliance down while still on.
• Do not twist or kink the cable, or wrap it round the appliance.
• Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.
• Check the cord regularly for any sign damage.
• This appliance is not intended for commercial or salon use.

PARTS

1. Outlet grille with advanced conditioning technology

2. Hydracare ON icon ()

3. Heat selector switch ()

4. Slim concentrator

5. Speed selector switch (X)

6. Styling concentrator

7. Cool shot on/off switch ( )

8. Diffuser

9. Hydracare on/off switch ()

10. Inlet grille

INSTRUCTIONS FOR USE

• Wash and condition your hair as normal.
• Squeeze out excess moisture with a towel and comb through.
• Hairsprays contain flammable material – do not use while using this product.

• Fit accessory attachments by pushing it on to the front of the hairdryer. Take care when you do this because the attachments can become hot during use.

• Plug the product into the mains power supply.

• Switch your hairdryer on and select the desired speed setting (low or high) using the speed selector (3) switch.
• Select the desired heat setting (low, medium, or high) using the heat selector () switch.
• To use the Hydracare function see Using the Hydracare Function below.
• After use, turn the appliance off and unplug it.

Using the Hydracare Function

1. Select the hydracare function using the hydracare on/off switch (A).
2. The Hydracare icon () will illuminate during styling indicating the sensor is continuously regulating the temperature of the air directed to your hair, protecting against excessive heat build-up without compromising on your styling results.

TIPS

• For fast drying use the high heat / high speed setting.
• To create smooth styles use the concentrator and a round hair brush (not included) whilst drying.
• To enhance natural curls and waves, attach the diffuser to the dryer. Turn your head upside down and gently place your hair into the diffuser bowl slightly rotating the dryer as you style.
• To create extra volume at the roots of the hair, keep your head upright and place the diffuser against the top of the head. Gently rotate the hairdryer allowing the diffuser fingers to gently massage the scalp being careful not to burn the scalp. Dry gently on a medium heat / low speed setting.

Caution: Do not use the diffuser on the highest heat setting (

• To set you style select the cool shot setting whilst styling().

STORAGE, CLEANING AND MAINTENANCE

Let the appliance cool down before cleaning and storing away

• To maintain peak product performance and to prolong motor life, it is important to regularly remove any dust and dirt from the inlet grille.
• Remove the grille as shown (FIG A), clean with a cloth or soft brush, then replace it.

OVERHEAT PROTECTION

In the event of overheating, the appliance may either stop unexpectedly or start to blow cold air. Overheating is usually caused by a blocked grille/filter. If this happens, immediately unplug the appliance and refer to STORAGE, CLEANING AND MAINTENANCE to clean the grille/filter. If, after doing this overheating continues to happen, stop using the appliance and contact Customer Service.

RECYCLING

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances, appliances and rechargeable and non-rechargeable batteries marked with one of these symbols must not be disposed of with unsorted municipal waste. Always dispose of electrical and electronic products and, where applicable, rechargeable and non-rechargeable batteries, at an appropriate official recycling/ collection point.

NOBTOPHARIPEPEPABOTKA

Bo n36exaHne BO3dEeCTBnB BpeHbIX BeIeCTB Ha OkpykaIOU cyepy n 3OpOBBe np60bpI N 6bTapeN Ondop3OBOrO IIMMOROPa3OBOrO INcNoJIb3OBAHn, NOMeEHhIE ODNHM I3 3TNX CmMBoJOB, Heo6xOIMo yTINl3nPOBaTb OTJeNbHO OT HecOPTIpOBaHHbIX 6bITOBbIX OTxODOB. O6raTeNbHO yTINl3npyuTe 3LeKTPnueckne n 3JeKTPoHhIe IN3DeIINa, a TaKHe (ecIn 3To npImMeHMo) 6bTapeN Ondop3OBOrO INI MHorOPa3OBOrO INcNoJIb3OBAHn B COOTBeTCTByIOUnx OfNiuaJIbHbIX PYNKTax NOBTOPHo nepepa6OTKn / c6opa OTxODOB.

OCHOBHn XAPAKTEPNUCTUKN

1.ИЗхолна peшета субвршеньтванakерамчна TextHOLON3a NOxpaHBAHe
2.ПпевклюваTeIЗaToNbIb3dIyx（）
3. Ппевкиювател за скорост (R)
4. ByToH 3a BKNIOUcBaHe/IN3KIOUcBaHe Ha XnaIHa cTpyr（
5. ByToH 3a BKNIOUBAHe/IN3KNIIOUBAHe Ha Hydracare (

6.Икога3aВКЛIOUBAHeHaHydracare（）
7. Tecehen KOHcHTpaTop
8. KoHcEHTpaTOP 3a CTnIIN3npaHe
9.ДиФуЗер
10. BcmykaTeHa peWeTka

YKA3AHNIA YNOTPE6A

• I3MnIe N IOxpaHeTe Kocata Cn KaKTo o6uayHo.
• OtctpaHete n3nnuHaTa Bnara c KbPna n pa3peweTe do6pe.
  JaKOBete 3a Koca CbIbpxaT Bb3PnaMeHReMn BeueCTBa - He rN u3PON3BaYTe, DOKaTO u3PON3BaTe To3N ypei.
  HaTnucHeTe XeIaHaTa npuCTabKa Bbpy npedHaTa qacT ha ceWoapa. BnMaBaIte, TbKATO npuCTabKnTe MORaT da ce HaropeaTn PO Bpeme Ha ynoTppe6a.
• BkIIOUeTe ypeBa B eIeKTpNUeCKaTa MpeKa.
• BkIoueTe ceoopa n 36epete xeJeaHaTa HAcTpoJa 3a ckopoCT (HnCKa nnBn BnCOKa) c NOMOuTa Ha npeBKnIOvBaTeJra 3a ckopoCT (R).
  3.ИЗберетежеланотанстюказ��олпина(HNCSa,срднMuBnВUCOKa)СпомоцтаяпгьклЮчВATEЯЗТОПБЛВьЗДух().
• 3a La n3no13BaTe yHKuYra Hydracare BuxTe "n3no13BaHe Ha yHKcYra Hydracare" No-dony.
• Cnei ynoTpe6a, n3KnHouTe ypeDa n 3BaJeTe uencena ot KOHTaKaTa.

H3noJ3BaHe ha yHKnIra Hydracare

1. ɪnʒepe Φyнкциэта Hydracare kaTo n3ПОЛЗВaTe 6уTOHa 3a BKNIOUcBaHe / n3KlIOUcBaH e Na Hydracare (
2. Икона Hydracare () сбети по Врeme на CTININ3npaHETo, NOKa3BaIKN, Ye ceH3OpbT HeNPeKbCHaTO peryInpa TeMnepaTypaTa Ha Bb3dUxHa, HAcOueH KbM KocTa BA, KaTOЯ пeДпa3Ba OT ppeKOMePHOTO HatpynBaHe Ha TOnIIHa, 6e3 ToBa DA hapuBa pe3yIITaTHTe OT CTININ3npaHETo Ha KOCata BN.

CbBETI

3a 6b90cuyhe n3no13BaIte yHKnraTa 3a CINHa TOnIIHa/BnCOka CKOpOCT.
- 3a rnaKa Koca N3noJ3BaIte npNCtAbKaTa KOHcHTpaTOp N KpbIg TaEeTKa (He e BKNIOUeHa B KOMnIeKTa), DOKaTO ce cyuNTe.
3a da noDCnNTe eCTeBHeNTe KbdpuN IN BbHN, npKpeNeTe dNfoy3epa KbMc ewoapa. HabeTe rnaBata cn HaOly N BHMaTeJHO nOCTaBeTe Kocata B DFOy3epHn CbD, KaTO BbPTnte CeWOAPA DOkATO OOPMATE.
3a da cb3daTe DoIbJIHnTeJe H O6e M B KopeHnTe Ha Kocata, IpbXTe rJaBaTa cn
n3npaBeHa nOCTaBeTe dNfoy3epa B rophata YacT Ha rJaBaTa. BHImaTeJHO 3aBbPteTe
ceWoapa, 3a Da N03BOJNTe Ha nAunTe Ha dNfoy3epa HexHo Da MacaxnpaT cKaJna.
BHImaTeJHO n3CyWeTe Ha HnCKa TempePaTypa/6abHa ckopocT.
BHImaHHe: He n3noJ3BaIte dNfoy3epa Ha ha-nCINHa TOnJIHa ()))
3aФИКСИРанеHaTINCHeTe 6byToHa 3aXlaIHa CTpyЯ NOВpeMe Ha OΦOpMЯн e IroocB06OJTe,3aДaakTINBnPaTe NOBTOpHO TOnIIHata (）

CbXPAHEHNE,IOUNCCTBAHE I IOIDIPbJKA

Octabete ypeda da n3ctnHe, npedn da ro nooHCTnte n nphepe.

3a MaKcImMaJIHa eΦeKTINBHOCT Ha npOdyKTA n yIbJIxKaBaHe Ha nepNoJa Ha ekCnloatauHa MoTopa, e BaxHo peoOBHO da OTCTpaHЯBaTe npax I 3aMbpcBaHn OTO BCMyKaTeJIHaTa peWeTKa.
I3BaTe peWeTkata, KaKTo e NOKa3aHo (ФИГ.А), NOUcTeTe c KbPna IIN MeKa YeTka IN RA BbPHeTe 6paTHO.

3AIIHTA OT IPEIPTRAHE

B cnyaHa nperepaBaHe ypebT moKe nIa Cnpe HeoayKaBaHO, IIN da 3anOue Ha n3dyXba CtydeH Bb3dyx. PperpaHTo o6nKHOBeHo ce noLyuBa BneCTBne Ha 3anyBaHe Ha peweTKaTa/phiNTbpa.AKO TOBa Ce cnyu, He3a6abHo n3KnIOUeTe ypeDa N BVkTe pa3dena CbXPAHEHNE, IOUCHTBaHE IN POIDPbKKA, 3a da noocntte peweTkata/phiNTbpa.Ako Cneo KaTO HAnpaBtTe TOBa, nperepaBaHTo npodbNxaba, cnpTe Da n3non3BaTe ypeDa n ce CBpKTe C OTeLa 3a O6cnykBaHe Ha KIneHTN.

PEÇUKJIIPAHE

3a da ce n36erhat ekonoruHn n 3dpaBn npo6lemn nopadn haInuhe Ha onacn cy6ctaHcun, ypeDnte, akymlaTopHnTe n
HeakymyIaTOPHnTe 6aTePn, o603NaueHn c eHN OT Te3n CmBOnn, He
Tp6Ba da ce n3xBpIaT 3aeHNo C HecOpTnpaHn 6bUHcN OTnaDbu.
BInHar n 3XbPnIte eEkeTpueckn n eEeKtpOHH npOdykTu n,
KbDeTo e npINOxMo, akymlyaTOPHn n HeakymyIaTOPHn 6aTePn, Ha
NoxDoxJIo OfHuaJIHO MrcTo 3a peuNKlnpaHe/cb6npaHe.

Jg 1

.1

aale aie g ciej

gag a 8 n m jalacj jn jlal jla jy jol jal jn j
aegall y jil g jia jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali jali

.

jiee 1i

RCD) 30 jg y

1ybi

.

•
·
a5^3 = 216
.1
S OBC = S COD + S BOC
S = 12L

S LBC = S COD + S_ BOC
A
A
·AeLi
.1
.

i#

auii jai jai

( )Hydracare 6

a4 = a1 + 2 = 3

aill 8 (j) jll j 2

.9 3

10 （）JJIgJgJzJr 4

Hydracare 5

puiy

S木弟形 COBD = S COD + S BDO
.
a1 = 2,an + 1 = 12( an + a_n + 1)

aaii iuiu uuii iiaolal

1.

.2

.3

Hydracare Hydracare 4

5

Hydracare

.1

Hidracare 2

1 1

i

#

iill (4100 8) 25 5 6

e e 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aaiiie 1

e 1

1

Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands, Inc.,

or one of its subsidiaries

VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen, Germany

www.remington-europe.com