ME686827 - Μηχανή κιμά MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Moulinex
Μοντέλο	ME686827
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρικός μύλος κρέατος
Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ	Σχάρες (μικρές, μεσαίες, μεγάλες τρύπες), μαχαίρι, δίσκος, ωστήρας, αξεσουάρ λουκάνικου, μπισκότου, κεμπέ, κόφτης λαχανικών (τύμπανα και κώνοι), αξεσουάρ πουρέ
Κύριες λειτουργίες	Άλεσμα, παρασκευή λουκάνικων, μπισκότων, κεμπέ, κοπή λαχανικών, πουρές και χυμοί
Ισχύς	500 W (εκτίμηση)
Υλικό περιβλήματος	Πλαστικό και αλουμίνιο (ανάλογα με τα εξαρτήματα)
Κουμπί Reverse	Ναι, για ξεμπλοκάρισμα
Κουμπί λειτουργίας/διακοπής	Ναι, θέσεις 0 και I
Ξεκλείδωμα κεφαλής	Κουμπί ξεκλειδώματος
Κάλυμμα αποθήκευσης	Ναι, για τα αξεσουάρ
Καθαρισμός	Πλύσιμο των αξεσουάρ με σαπουνόνερο, άμεσο στέγνωμα· σχάρα και μαχαίρι λάδωμα
Ασφάλεια	Παρέχεται φυλλάδιο οδηγιών ασφαλείας (LS-123456)
Βάρος	4 kg (εκτίμηση)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	30 x 20 x 30 cm (εκτίμηση)
Τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz (εκτίμηση)

Συχνές ερωτήσεις - ME686827 MOULINEX

Πώς να προετοιμάσετε το κρέας πριν το αλέσετε;

Κόψτε το κρέας σε κομμάτια περίπου 2 cm x 2 cm αφού αφαιρέσετε κόκαλα, χόνδρους και νεύρα. Αυτό αποτρέπει το μπλοκάρισμα της συσκευής.

Τι να κάνετε αν ο μύλος μπλοκάρει;

Σταματήστε τη συσκευή (θέση 0), στη συνέχεια πατήστε για λίγα δευτερόλεπτα το κουμπί Reverse για να απελευθερώσετε τα τρόφιμα. Συνεχίστε στη συνέχεια το άλεσμα στη θέση I.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το αξεσουάρ λουκάνικου;

Αλέστε πρώτα το κρέας, καρυκεύστε και ανακατέψτε. Βυθίστε το έντερο σε χλιαρό νερό, περάστε το στο χωνί αφήνοντας 5 cm για να κάνετε έναν κόμπο. Θέστε σε λειτουργία και τροφοδοτήστε με κιμά. Διευκολυνθείτε δουλεύοντας δύο άτομα.

Ποια αξεσουάρ παρέχονται με το μοντέλο ME686827;

Ο μύλος συνοδεύεται από πολλές σχάρες (λεπτές, μεσαίες, χοντρές), ένα μαχαίρι, ένα δίσκο, ένα ωστήρα, καθώς και αξεσουάρ για λουκάνικα, μπισκότα, κεμπέ, κόφτη λαχανικών και πουρέ.

Πώς να καθαρίσετε τα εξαρτήματα μετά από χρήση;

Πλύνετε όλα τα αξεσουάρ με σαπουνόνερο, ξεπλύνετε και στεγνώστε αμέσως. Η σχάρα και το μαχαίρι πρέπει να λαδώνονται μετά από κάθε καθαρισμό για να αποφευχθεί η σκουριά.

Μπορώ να αλέσω σκληρά λαχανικά με αυτή τη συσκευή;

Όχι, μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή για τρίψιμο ή κοπή πολύ σκληρών τροφίμων όπως ζάχαρη ή ωμό κρέας σε μεγάλα κομμάτια. Χρησιμοποιήστε τα αξεσουάρ κοπής λαχανικών για σκληρά λαχανικά.

Πώς να φτιάξετε κεμπέ ή κεφτέ;

Περάστε το κρέας 2-3 φορές από την κεφαλή του μύλου μέχρι να αποκτήσετε την επιθυμητή λεπτότητα. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε το αξεσουάρ κεμπέ με το εξάρτημα μήτρας και τον δακτύλιο.

Πώς να φτιάξετε μπισκότα με αυτή τη συσκευή;

Ετοιμάστε μια ελαφρώς μαλακή ζύμη, επιλέξτε το σχέδιο του καλουπιού γυρίζοντας το βέλος και στη συνέχεια τροφοδοτήστε μέχρι να πάρετε την επιθυμητή ποσότητα.

Πώς να φτιάξετε πουρέ ή χυμό;

Χρησιμοποιήστε φρέσκα φρούτα. Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τον οδηγό χυμού και ένα άλλο στο άκρο του φίλτρου. Για μέγιστη εκχύλιση, περάστε τον πολτό δεύτερη φορά. Χρησιμοποιήστε το φίλτρο με μικτές τρύπες για τον πουρέ και το φίλτρο με μικρές τρύπες για τον χυμό.

Πού να βρείτε το πλήρες εγχειρίδιο;

Το εγχειρίδιο διατίθεται για δωρεάν λήψη σε μορφή PDF στον ιστότοπο notice-facile.com. Προσφέρονται πολλές γλώσσες.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ME686827 MOULINEX

J Xεipολαβη (aváloγa με το μοντέλo)

K Kóφτης λαχανικών (aváλογa με το μοντέλο)

K1 Ynofoxéac kuivdpwv / aywoyc
K2 Eερτημα ωθησκ
K3 Kuλivδροι (aváλoγa με το μοντέλo)

K3a Kukovspoc yi a kiokouma
K3b Kuivdpoc yia tpiipu o xovtpc npnc
K3c KukovdpoC yia Tpiuio uE λεπτεc TpUεC
K3d Kluivdpoc yia eouma
K3e Kukivdelta yia npyo

L Koqtnc 1aXavikwv (ava loya to o t o)

L1 Ynodoxéac Kwvw/aywoc
L2 EAptnma thonc
L3 Kwoi (avaloya to oovTeAo)

L3a KwvoC yia Tpiiio uE λeTTec TpuTec
L3b Kwvoç yia Eúσμa
L3c Kwoc yia Iokomu
L3d Kwooc konnc oε λωpiδες
L3e EAptna konnc oKuBouc

M Eéaptnma yia kouλi (aváloya με to μovτéλo)

M1
M2 Bδα
M3 Φιλτρο με τρύπες διαφόρων μεγεθών για κουλί
M4 DiTpo mE mKpeC TpuNC yia xmuouc
M5 O8nyoc xmuou
M6 Bouptoakikαθaipioou

PpooxH oukeun ouvodueetai ano to qulambdaio odnyiw aqpaiaic LS-123456.

Piv va xpoiooioeTe tn ouokeun oac yia npwtn opa, diaaote npoeektika auto to u i o kai u e to.

O△HΓIEΣ XPHΞHΞ

Piv ano tvn npwn xpon, nuvte ola ta eapntma ta vepo kal aonovl. 3yale ta kai okouniote ta aoeowc e npooyn.

H oxapa kai to paaxapi npenie va eivai iinaoueva. Enaieiyte ta ladi.

XPH\SH: KEΦΑΛH KONHΣ KIMA (EIK. 1.1 EΩΣ 1.6)

IpoetoiiaTe Tnv nooTnta nou 0a konie, yalte ta koka, touc xovdpouc kai ta vupa. KoTE To Kpeac oE komuata (nepinou 2 ek.x 2 ek.).

Συμβουλή: Στο τέλος της λειτουργίας, μπορείτεν ανύσετε μερίακα κομάτια ψωμία πό τη μήχανή, γίανα βγουνόλα ταυπολείμματα του κιμά.

Tiyivetai oε πεpiπtwon εμλokής;

• Σταματήσε τη μηχανή κιμά πατώντας το πλήκτρο ευεργοποίησης/aπενεργοποίησης (G) στη θέοι «0».
• Στη συνέχεια, παπόσε γία λίγα δευτερόλεπτα το πλήκτρο «Avτιστροφής» (F) γία να πελεύθερωθουύνοι τροφές που ἐχουν σφηνώει.
• PatnoTe to πλκτρο ενεργοποίηnc/aπενεργοποίηnc (G) στη θέση «I» για να συνεχιοτει n κοπή κιμά.

XPH\SH: EAPTHMA IIA AOYKANIKA (EIK. 2.1 E 2.6)

EL

Σημαντικό: Autó to εξάρτημα πρέπει va χρησιμοποίειαι μόνο μετά την παρασκεύŋ tou κιμα, αφου ἐχουν προστεθεί καρικεύματa κai αφου to μείγμα ἀχει ανακατευτεί καλά.

Moulaote to evtepo o xiaapo vepo yia va enaveltheta i n eaaotikotnta tou, npaeote to oto xwvi ymuatoac apnvovtac 5 katoosta (kleiote to tnv akpn, devovtac tn oe kouno). Oeote oe leitoupyia tn ouokueun, tpofoodotnote tn unxavn me kiua kal yemioTe to evtepo mexptelouc.

Σημειωη: Autη η εργασία γένεται πο εύκολα με δύο ατομα, onou to εva τροφοδοτεί τη μήχανή με κιμα και to ἀλλο φροντιζεινα γεμιζει σωτός το ευτερο.

Δωτε στα λουκανικα το επιθυμητό μήκος, σφίγγοντας και περιορέφοντας το εντερο. Για να παρασκεύσετε ποιοτικα λουκανικα, φροντίσεν αποφύγετε τον εγκλωβισμό αέρα κατά το γέμισμα και σχηματίσελουκανικα από 10 ἐως 15 ἐκατοστά (δίαχωρίσετε τα κομάτια δένοντάς τα με σπάγκο).

XPH\SH: EAPTHMA IIA KIMNE (EIK. 3.1 E 3.3)

Xpnsiun ouuouLn:

Tia Tnv npapaokevun Tou i a0c i Kiune KepTeDec n Ooutoukacia, PepaoTe To Kpeac aTo n unxavn Ku2 u3 opec, xepi va yiveo 0o oioe iTe.

XPHSH: EAPTHMA IAMNIISKOTA (EIK. 4.1 EQ2 4.3)

NapaokevaoTe n 1u. Oa neTuXeK aUepa anoteleouata av n cun eivai kainakn. EIIeTe to oxedio taipiaCovtac to 2eAki 2E TO EINLEyEvOxna.

TpoopodotnoTe Tn unxavn e uyn mexvi a napeTe Tnv nooToTa uioKotwv nou einnuie.

XPHSH: EEAPTHMA KONHΛAXANIKΩN (EIK. 5.1 EQΣ 5.10)

Συμβουλές για καλό αποτέλεσμα:

Ta ouotatiká nou xρηοιμοιείτε πρέπει va εíval οτέρεα γία va πετύχετε ἀκανοποιntiká anotελέσμata kai va aποφύγετε τη συσωρευοήτροφών μέσα Θην unódoxyн.

Mn xpnouoioite Tn ouokueun yia va tpiieTe n va teuaioeTE pOpec nou oKlnpEc, onwc n cayapn n koupatia KpEatoC.

XPHSH: EEAPTHMA IIA NOATO (BA. EIK. 6)

Xpno:TootheTneEv a doxieio yia va ouaaleEeTe to xmu kato nTv Edo xmuou K5 ka eva aaloo kato fo iAtpo, yia va ouaaleEeTe ta unoaleimuata. Ia va qtiadet noIto kai xupo, npenei va xpnoiunoite movo ppeoka pouta. Avaoya e Tnv enoxn kai tnV noootnta twv poutwv, kal oivalva nepaoote duo opoc ta unoaleimuata, ia va byaalete tn meyiotn noootnta noItou kai xmuou.

Xuoc:XpnoiOnoiTo to iAtpo L4

NoToc: Xpnoiopoionto to iAtpo L3

KAOAPI\SMO\S (EIK.7.1 E 7.4)

TAKTONOH EAPTHMATQN (EIK. 8.1 EΩ Σ 8.2)

Önektpromacopy6kn Moulinex ME6xxxxx