FHM 301 1TC - κουζίνα FRANKE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FHM 301 1TC FRANKE

Aεπτομερής περιγραφή

A IVaKaç XεiPiσTnpiωV
B EotieC

A
Nivakac xEipiotnpiw FHM 301 1TC

Πινακας Χειριστηρίων FHM 302 2G

B

FHM 302 2GFHM 301 1TC

1)Bonθηπική
2) Toxidea
3) TpiTnKopov

Avaμα των καύστηρων

Στa μοντέλa auta to ζερίστηρio avαφλεξης και to σύοτημα ασραλείας εἶνι Σενωματωμένα στο διακόπη. Γινα αναψετε touc kauσθήρες ενεργήσε τος εξής:

1. FupioTe to biakottn tns EIIeYmuEvns eotiaC.
2. KpatnoTe Tnnevo To diakottn Tepiou 3/4 deutepoleeTTa ouTWCte o otivnopec va eitnpouv tv avapaeqn Tou aepiou Tou eeuepovetai an tov ektpoia oya c kTn th epuavon Tou eepooToixeiou.
3. Meta aTio 3/4 dEutepoAETTTa TEPiTou EeUthetaWOTe TO diaKOTTN KAI PUOTIe TN oya kata bouan yupwVtac apiotepoOTo poa To diaKOTTN. Se TEPiTTwn Tou n oya dev diatnpetai avamevn, eTavaaBETe TNI diaDikaoia aTTO onmuio 1.

Σuβoλα

Kukao

OTpOphiyya KAEIOtH

μεγαλη φλόγα

: eviotn npoxn

μikpn φλóγa

: eAaxiOtn npoxn.

XpnoTwV eotiwv

Tia xaunlntepn katavalw an aepiou kai kalutepn atodoo n ouviotatai n xpno n okeuwv me diaeptpo katalnn yia touc kaoutnpes, outw c wote n fooya va mnv TpoeEexi aTIO TNV TEPIeTpO TOU OKeuouc (oumuoueuetheta tov Tivaka).

Autouatn 3aIbα aσφaλεiα

To ouotnma aopaaieac kaleivei autouata tn otpoivya oe tepittwn toxaiou o twv kaotnpwv egaitiae peuatwv aeoc, utepxieianc uypw v ato ta
okun n otiyuaic diakottnc tsnapoxnc aepiou oto biKTuo tropooiaac. To ouotnma
aopaaieac evpyantoieitai tepiTou 30 deutepoletta eTa to bnoio mtns olvac.

Kaαρισμός και συντήρηση της μονάς εστίων

Piv EkvnaTe Tn ouvtnpnTnC movadacEotiwv PpTEI VA aTTOuVDcTe To qic
aTo nTv pia Tou pemuoc n diakonte To peuma ato T ypaumnpofoosiac
Me to Yevko diakottn TnS nAektpikns EykataoTaonC.

OI ETiPavEies aTIO aToaI inox kai OmaIto biatnpouvtai TavTa av Kaivoupyie EAV TIC KAthetaE TE VEPo n EIIDkA TTPOiovTa KAI TIG OKOUTIeTE TPOAEKTIA.
Tia va atokataotnoet Tnv apxikn lamyun, xpnoiomioitekata tepiodouc tnv Eikn kpejua "Inox Creme Franke" kai Panno Microfiba Franke" Tou diatihevtai aTTOV AvTTPOoWTEia n aTTO eGouoiOoToNEvO SePbI cTc Franke.
Mn xpoiooioie 6e kaia nepiTTwon oKLnpa ophiyyapakia n aToaIooupua, uOPOXwpiKO 6u n aaAa TPOIOv Taou mTPOOV va xaPaoov na va OEipouv TiC EtPiAPAEIG. ATOPOUYET EITIONs TXPON atpoka@piOTWV.
MnV aΦyVETe ΘNv Eπiφáveia oξiveç ἡλκαλIKEc ouoieç kai σkoupiαμéva avTkeiμεva aTó σIDεpo.
KaapiciEto duvatov taxutepa ta uToAeimata qayntwv Tou Aepowouv Tnv ETTIkpaveia kata to payeipepa.
MTOpeTE va KAthetaE TE Touc KAOTnpeC KAI Touc EKTPoTIEc FOyAc ME ZeTo OaTouvOvePO (Tote OE TAAuVTnpio TIATuw) afou Touc apaipoeTe aTo n oVadA. Tn ouvExia apnoTe Touc va OTeyVwouv kAla. Bebaiwte ot ta onueia DIELEUONs Tou aepiou eivai anoluta KAthetaa.

To xpwa Tou exouv oi oxapec otnpiegs twv okeuwv Ota onmuia otou otnpicovtai ta okeun mtopei va aaloiowei eajiac tsgepoantac. Ia tov kaapio so Touc xpoioutoinote nvi idia diaikaoia u touc kauotnpes.

Texvikn uTooTnpiEg

Σε περπτωη Σου παρουσιασόνιν προβλήματα λειούργίας, απευθυνθείτε σε ενα από τα Kéντρα Σερβις του συνημένου καταλόγου.

MnV aTeuOvEoTE nToE oE m EosoiobotneEvouc TeXVIKOUc.

Anwote:

Tov tuio tou npoaiuatoC
- To o t o u (Art.)
Tov p ip (S.N)

MTopeite va peite autc Tis IAnpoopiec otny Tivakia xaapakntpiOTIKov Tou Emuavietai oTO TIOTOTIOINTIKO eyyunon.

PpOeIoToiNoεIc yia Tny aσφαλεια

Aπεuθuvθειτε οπωσδήποτε σε εξειδικευμένο προσωτικό στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• EykaTaoTaa (βλ. Kεραλo EYkataoTaon)
• Ε περπιτωπαμφβολίας σχετικά με τή λειούργία.

Aπεuθuvθειτο εξουσιδοτημένο Σέρβις τοῦ κατασκευαστή στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Ε περπτιωη αμφιβολίας σχετικά με τήν ακεραιότητα τής συοκεύης μόλις αφαρεσετε τή συακεύασια
  -avtikataotaŋn Φθopa tou nλεκτρικού καλωδiou
• n kakn aeitoupyia tnc ouokeunc, zntwtaq yvnoia avtaaalktiká.

Tevikec TpoeiOtoInoEic

Tia va eaaqaaiea n oawtn aeitoupyia kai naopaaleia ts oukeun:
- aTeuUveoTe movo oTo EouoiOoTnEvo Szepic
- zntate navtoe tn xpon yvnoiow avtaaaktkow
- n ouokevn exei μeλeπθei γia μη επayyλμαική oikäκή xροη. Mny Tpottotoiéite ta xapaktnpiotiká tns
- OTnv TIVAKIDAeTov apioo oEipac eepavizovtataoumbaTwvXwpuV TPOOPIOUYIA TIGOTIOIEcIOxouovOlOndyieC
- n ηεκτρική ασφαλεία εξασφαλίζειαι μόνον ὄταν η συσκεύη εἶαι σωστά συνδεδεμένη σε αποτελεσματική εγκατάσταοη γειώς σύμφωνα με τους οχύοντες κανονισμούς
aTTOpuyETe TIV ETTaPn ME TIG OXapec OTnpiEgns Twv OKEuov otav oi eotie evai avmuEvcs, KaWc Ta onueia auta aTOKtouv TOnu uynan Thepoukpaia
XpnoiopoTIOIETe Tc eotiec mvo yia mayeipepa paayntuv aTOpeuyovtac aaee xphoeic

• TPIV aTIO OTOIAOHTIOTE EVEPYEA OUVTHPNONS n OE TEPITIWON KAKNG λεΙΤΟΥΙΑς, aTIOOUVDEOTE η ΣΑΚΕΝΗ ΑΤΟ ΦλεκτριΚό διKTUO
• éxyετe πávta av oi δiakóTTες βpiakovtai σε θεη ON OFF ortav δεν xρησιμοTTOEITE η Σuokεuŋ

Mnv eTITpETe Tny eTnTow Traidiw

Ta Xeipiotnpia KAI Tn OoKEuyn Yevikotepa
- ta otoixeiia tnc ouokeuaoiag (oakoue, Tiouotepivn, eataaikocnueia kT.)
- Tn ouokekun otav evai avaumevn kai aecwcs tnt xpnon twv eotiwv, kaowc utepepuaivetai
- Tn ouokeuñ EKTOC xponoç (OTNV TEPITIWAN autn TpETEi va kataaTNOETE akivduva Ta Tmuata TPOu MTopoov va aTIOBExOouv ETIKIVduva).

ATOΦUYETIaKóλouθεεEVépyEIES:

• mny ayyigeTc Tn ouokeun uypa epn tou oomega
• n xnpoiopoioite Tn ouokeun u yuvia noia
• mnv TpaβaTE Tn OuaKeuñ n To nλεKTpiKo Kaλωδio yia va To aTTOuuvδeσeTe aTIO Tnv πiα
• aTTOΦUYEte avapuOTeC kA ETTIKIVUeE EvpeYIEc
• mnv aφnve To nλeKtpiKO kaawio aaawv ouokeuwv OE eTAPn μe θερεc EπipaveieC tsoukeu
• mnv afnvETn ouokeun ekteeiEvn oe atpuoopaipikoC TapaoyoteC
• μn xροσιμοτοίεις η συσκεύν ως επιφάνεια στήριξης
• μn xρησιμοποίειτε εύφλεκτα uγρα κοντα στη συοκεύη
• μη xροιμοποίειν αντάπτορες, πολύπριας ἡ/και προεκτόεις
• mny eTIXeipeite va EykataoTnoTe n va ETTIOKEUaOeTe Tn OUOKeun XwpiC Tn BOntheia ExiDikeuEvou PPOOWTIkoU.

Σημαντικό

MnV toTIOtheTeIe OTouc kaoutnpes aotaaH n TnapaopwpwEvva okeun Tou μToppov va Tpokaésouv atuxnata loyaw avatpoTns n UTEpxEIAionS.
Eav n ouokevun diaeTei kattaki, 8eaiwtheta oTI oi kaountnpes exouv kpuwoet Tpiiv TO KEAIOE.
- Kλeivετη σρόφιγγα τροφδοσίας ὄταν η συακεύη δεν λειούρει.
- Pniv TnV EYkataoTaN BbaIWteIe OTa XapaktnpioTKa Tou biktou Evai OuBatae npuOImn TnC OuaKeun. H puOImn yia To xnpoiotioUmevo aepio EtianmaiveiAtnv TTivakiDnou Bioketai OTo KATW MePOc. H ouakeun autn Dv evai OuvdeEevn e SuOnmu ataywng Twv TpoiovTwv Tns Kaun Cai TpeTie va EykataotaTei kai va OuvDeTei ouMwva e Touc IoxuovTEc Kavoviouoc. liaTepn TpoooN aTaitouv oi EapauoQoeveS diataeic oxETiKa eTv aeipio. H xPon nC OuaKeun. MayeipepatoC me aepio Tnapayei ThepOtnTa kai Uypaia oTo domegaTIO nTou Eiva EYkateoTneyn. Beaiowte iyei Tov ETTAPKn aepioo tou dbuatou: diatnpieELEuOepa ta avoiymuata quoiKou aepioou n EYkataoTne Oautnmu uNxavikou aeipaou (attoppoqntnpa m Aywy o attaywyc). H EvtaiKn kai Tapatetaeyn xpnoTn SuaKEUns MTOpe i va aTaiteTI pOoTeo aepio, T.x. To avoiya evos TapaOpou, n ATOTeAeouatIKOTEPO aepioo auGavovTac nV IOxU EVDEXoEvnc mNxaviknc avappoqnons.

O kataoekuaotncs dev mTpei va eewpnthe i Tneuuvoc yia evexoEvc 1aiesiou ofeilovtai eavthetaevn eykataoTaon, akatalnnan, eoalayevn kai aoloyiotn xpno.

Akoouei n Tepiypaqn Tuv avaykaiwv Evpeyiewvi Tny EYkataoTaon Tooo Tou Tmuato c aepiou 000 kai Tuv nAeKtpikwv EgaptnAtwv. uupwva e Touc iXuovTEc Kavoviaouc, oEpyaoieC autc TpeTIEVA EKTEAOVTai atro EeIDikeuEvo TpoosNIKO, KaWc n avaeeon Touc Oe TpOswTIKO XwpiC EIDIKN Katapton mTIOpei va TpOKaLaei KivDuvouc.

O kataoKeuaotnC de fepei kaia euovn yia atuxneta n 3aes Tou ophiiovta otn m npon t wv ognyiw. Ta potutn Tou PpTei va tnpouvtai yia to tmu aepiou eivai auta Tou IOxouov OTn Xwpa EyKataoTaaqns.

Ppoetoiia Tou einnou

To npov yexipio apop aevtoixoeyn ovad a eotiwv kaoan3.

Pnoeioaote to avoiyma otny epiavia epyaiaoc uouwva Tc diaotaeic otnv EIK. 1 OE pittwn ouvduaoevn c ykataoataang Tepiaotepowmvovawv eotiw n otny EIK.2 OE pittwn m evn c ykataoataang.

Σε καθε περιπτωη Στούνησεν ενδεδειμενη Θεοη, λαμβάνοντας Στούνησει σωλήνας του αερίου δεν περτειν ερχεται σε επαφή με τα τοιχώμata ενδεόμενου φούρνου τοῦθετημενου κατω από τη μονάδα εστιών.

SYNΔYAΣMENH ERKATAΣTAΣH
MEMONQMENH EΓΚATAΣΤΑΣH

Avoiμα εντοιχισμου yia 2 μονάδες Domino FHM “A” = 550mm (“B”=600mm)

Avoiμa εντοιχσούγια 3 μονάδες Domino FHM “A” = 850mm (“B”=900mm)

Avoiμa εντοιχομού για 4 μονάδες Domino FHM “A” = 1.150mm (“B”=1.200mm)

Σε περίπτωσ Μουνδuaαμένης εγκατασταοις περισοτερων μοναδων εοτιών Μυνιστάταιν αποφεύγεται η δημιούργia ενός ευλίου ανοίματος, αλλάν προτιμάται η δημιούργia σαρίθμων ανοίματων αφήνοντας μία σανίδα πλάτους 50 mm μεταύ των ανοίματων. Me tov πότιο auto oi μοναδες εοτιών totοθετούνται έμίδιλα στην αλλή υμισε ελεύθερη απόσταση.

Eav 0e1e va unapxie aototaon etau wovadow (ouviotwve n EaX. aotaaon 10 mm), to tlaoc ts oaviobac tou etinlau npetie va evai 50 mm auqnevnaTnV eTIuunnt antoaon eTaTuWovadow.

ToTOnTnO nTo Eππλo

Meta Tnv EKTELEON Twv Ouvdeoeewv, aIawote Tnv Taivia Tou otokou kata unkoc Tou aoiyuatoC kai tottoetnote tn movaD. Zpige touc yavtouc oTepeomega CbiowovTAC pOoEKTiKa.Apaipote Ta PLeovacovTa epn Tns taiviasou otokou.

Σημαντικό

Ouokuec autc eivai tuou "Y" oov apop a to npoataiac atro kivouoc Tupkayiac, kai katouveia mTPOUV VA EVOIOTOU KOVtaeulva Toxwmuatae yauTePO uwoC atto nTv EITIAVEa otv OTIOA EykaIotavtai, apkei va biatnpetiat elambdaioan atootaon ato ta akpa TcS OuaKEUn Toulaxiotov: 50 mm ano ta TAAUPiKa TNS Toxwmuata, 30 mm ano tnV Tiaw IAEUPa, evw Evexoeva vtoulatia naov ano tn ouokun PpTEi va atexouv Toulaxiotov 700 mm ano tn movala eoituv.

ExTe UToyn oT eav kAtw aTo Tn movadaeotiwv utapxouv vtouaia avTIkeiEvWv, uviotatai n toToeTnOeOg diawpiotikou diaqpaymuatc (OTou UTAPXOUV TA AVIOyMaTa YIA Tc Ouvdeoeic nAekptiko/aepiou) OUTWC WOTE TA avTIkeiEvVa unv epoxovtae Etnaepn To KATw hpcoc Tns movadac eotiwv.

Σύνδεση με τον αγώγο ερίου

Suvdeote Tn oukeun oTov aywyo aepiou ouwovva e Touc IOXuovTEc Kavoviooucs, apou EleyEETe Pwta Tn Owtn puthetaion Tnc ouakeunc yia To xpnoiopoiouEvo TUTO aepiou.

εντίθεηπ περίπτωση εκτελέοτε τις ενέργειες που περίγραφονται στήν παράγραφο “αντικατασταση μπεκ” (σελ 71).

TnTv Tpoqooia Uypaepio

XpnoioutoiOnTe puOtiotc nieoC ouPwva tAIOxovTAtpOTuTua.

H ouvdoon tov aywyo aepiou mnpei va yivei e duo tpoiouc:

A SuVdoTe Tn movab Eaipou xpoioiOIOwVtac akauTTO xaKooWAnva diaepou 12 mm oTWC stnv EIK.2. Ia va eaoqalioeTe tn oteyavotnta, toTtoEETNOte Tn phavzca ato eoTopec Tou diatihetai wC aEoouap Me Tn oukeun.
B SuVbTe Tn movab EaTiwv EukamTTO xAulboDivo OwAnva EouvExn ToixwmuTa. Ia va EgaopalioTe Tn oTeyavotnta 0a PpETeI Va toTIOeTNOeTE KAI e autnv Tnv TEPiTTwn Tn phAvTcA Tnou diatheTai wC aEosouap ME Tn SUOKeuH. Suviotatai Etianc N tnpon Tuv kavoviauW Tou apopoov TIG EYkataoTaeic aeipou.

MeTaNv EKTEeON TnC OUVEoN CBeBaiOtheiOti DEv UInApxouv DiappoeKaUttovtac To oNueio OuvEoNc Eoattouvada.

Aερισμός δωματίου

Bεβaiωθείτο οπο δωματο ἀπου εῖαι εγκατεστημένη η συοκεύι πιαρχουν μόνια αὐοίματa προς τέξωτερικό ἀγωyoι αερισμου του επιπρετιουν τη σωστή προσaywyŋ ἀερα, σύμφωνα με ὄσα σρίζουν τα icosuovτa πρότιπα. Oλa ta αὐοίματa ερισμου πρέπει:

1. vα éxouv ελáxiotη ελεúθερn διatoumól touλáxiotov 100 cm²
2. va μην μπρούν va καλυφθουν από to Εξωτερικό ἡ από to Εσωτερικό
3. va δiaθετουν Μεσα προστασίας προκειμένουν α μη μειώνεται ηλεύθερη διατούν αερισμό
4. va piokovtai oε ὄψος από το δάπεδα πουνα μην εμποδίζει ην απaywyŋ των καύσαεριων.

Eav ta avoiyata aepioou bpiokovta o Toixo dIavou domegaiou, o eipiooc TpETe va evai aeoos evw to domegaatio dev npETe va ivai:

1. uTvoδωματio
2. KoivoxpnoToC xwoc Tou Ktnpiou
3. K p k i

Piv Tn Dokun Tns Ouakeunc Béaio Wteite oT to domega tio TPOC to oTOIO odnyei to avoiyu aepioou dev piokeai UTTIOEON Eaiaac Tng LEITOUPyiaac aaanoc ouakeuncs kauongkai ot o aepiooos mTaTuW duw do wpatiwv Eaopalizetai u e moviua euethetapa avoiypata, auqavovtac yia npadoeiyuota biakevo etauc npotac kai daTebou. H anaywnTwv Poiovtw Tnc kaunc npetie va yiveeai meow atoppoqnnpa, oTOIOc PPETIE u Tn oeipa tou va kataaynyei e Kaivada, KaTVO6xo n aTEUthetaic aTo EgWTepiko.

Póσβαon Θη μováδα εοτιών

TnV TPOaON OTO KIWTIO TOU TEPIEXE TA LEITOUPYiKa eepn, EvpynoTE wS EIns:

aopaipoeTE TIG oxapeCs, ta KATkia kai Touc EKtpoTtei G loyac Twv KAOTnpwV
- BγαλTE Touc διακόTTες αφαρμώντας Touc από Touc πείρους
- ξεβιδωτε TIC βίδες στέρεωπός τὸν καύοτηρων σθη μόνάσα
- avaonkwotE tn movda.

Σύνδεση στο ηλεκτρικό δίκτυο

H mováδa εοτιών FRANKE δίαθέτει τριπολίκο ηλεκτρίκο καλώδιο με ελεύθερους αγωγους.

Eav n movada ouvdei moviua sto nekpiko diKTuo, ykataotne diataen Tou Ega aaiie tn v atoouvdoan ao to diKTuo e anoataon aoiymuatowv tawe npw (touxioTov 3 mm) Tou va etitpeTie Tnv pnp antoouvdoon otc ouvthetake ts Katnyopiac utepevtaoe wll. Bbetaiwthee ot:

a)to ic kai n triica eivai kataaanla yia pεuμa 16A
b)va piokovtai θeon εukoan πpóσbaon kai va εivai toTOnθeTneva etoi wote kaveva oneio uto tao n va mnv eivai akalutto kat a TOn ouvδeon n tvn atoouδeon tou φi
c)to I TOpEvaouvOeXwpiDuaKoiia
d)μετα ησύνδεοη του φις, η εστία δεν πρέπειν ασήριζεται σε auto ὄταν εγκαθισται στό ἐπιπλο
e) suvdeovtai o aywyo duo ouokuw vtny iipia
f) ΕE περπιπωσ Αντικατάσταούς του καλωδίου, χρησιμοποίειαι καλωδίο μεδιατόμή 3 x 1.5 mm² τυπου H05VV-F

g)éivai avaykaio va tnpéitai n TIOλIKOTnTa ouvδeanctwv eεuθepwv aywyw (KaΦ=Φaση-Mπλε=Oubetepo-Ktpivo/Ipáσivo=Γεiωση)

HM. 1 a i e i oTI aXapakntpiotika TnC OIKIAKnC nEaKTpIKnC ypaumc (Taon, Eviotn IOxuc

kai evtaon) eivai ouuataa ta xapaktniotikacovadac etiw FRANKE.

AvtikataoTaon mTEK

\SHM. Oλa Ta TpoióvTa TpaδíðovTai aTó To εpyoσtáσio puθμiσεva yia μεθávio (G20).

Σε περίπτιωη διαφορετικόν αερίου φροντίσε για ηλλαγή των μπεκ εφαρμόζοντας την ακόλουθη διαδικασία:

1. aφαipéóTE TIC ΩχαpeC, Ta KαπáKαi Kαi Touc EKTPOTTεIc φλόγaC
2. e KAI ByaAte Ta tE KAI avTKaataoTnOte Ta e Ta TtEK TOU EOTIAOou TIOPOopiQovTai YIA TO aepio Tou bIKtuOu, aou BbaIwTe oTI n OAnpavon SuPTITTEI e autnv Tou IVaka (eλ. 70);
3. TOnToeTnOte Touc EkToPoeic Oyac, Ta KaTakia KAI TIC oxApEcS
   4.oi kauotnpes autoi 8ev aattouv puthetaon tou aepa.

PpoεiδoToin

Σε περίπτωη μεταροπής Σης συοκεύς αἰτό ενα ερίοσισε σε ἀλλο πτέπεινα τοῦθετησετην αντίστοιχην αυτοκόληπη εικέτα (διαίθεται χς αξεούμαρ) στον εἰδικό υώρο Σης πιναίδας. Γία ηλείουργία με ψυρερίο (G30 ἡ G31) η βίδα μύθμισης του ελάχισου Πρεῖτεινα εἰναι βίδωμένη μέχρι τέρμα. Οι συοκεύες αυτές διαίθενται γία κατή. Ⅱ 2H3+.

Puroion 1axioTou

ByaTe Touc diakottec (aTooTwuevoi yi tioToTOEtuVTai TIEON).
AvaTE Touc kaOtnpeC kai puOioTe To
ElambdaIOTo yupvWvTac Tn BiDa puOioNCS
DeiooTpoopa Yia va EAATTwaTe Tn OIoya KAI
apIOtePoOToPoa Yia va Tnv auENoTe (EK.3).
To KaTaOaBidi PUoioNc diAtiTheai Me Ta
aEoouap.

YyntaTepo
EaxiOTo
EK.3

Eoukeun katoy. II 2H3+

TÜπος αερίου	Εστία	Σήμανοη μΠΕΚ	Ονομαστική θερμική ιακανότητα σε kW	Θερμική ἰκανότητα μειωμένη σε kW	Ονομαστική κατανάλωση
Φυσικό αέρίο (μεθάνο) G20 20 mbar	βοηθητική ταχεία τριπλή κορόνα	72 115 140	1,000 3,000 3,300	0,380 0,800 1,600	95 m³/h 286 m³/h 0,314 m³/h
Υγαέρίο (LPG) G30-G31 30/37 mbar	βοηθητική ταχεία τριπλή κορόνα	50 85 91	1,000 3,000 3,300	0,380 0,800 1,600	73 g/h 218 g/h 240 g/h
Πίνακας συνιστώμενων σκεύων
Εστία			Φ Εστιών σε cm
Βοŋθητική Tαχεία Tριπλή κορόνα			από Φ 8 ἀως Φ 14 από Φ 22 ἀως Φ 24 από Φ 24 ἀως Φ 28

H xpno n okeuw v e diapepto meyalute np aTn tn ouviotwve n TPOe i va Tpokaaleoi utephemuavon otouc diaokntec kai otnv etiapaveia. H Franke dev ppei kaia euovn yia evexoce c bae c ano nappoia xpno.

Euovaiik θερικικικα: βλ. πιναίδα στο κατω μέρος της μονάς.

Avaykaioc aepac yia Tnv kaoun: 2 m³/h ava kW eYkateoTneVnc iOxuoc -βλ. Tivakiδa. Taon tropoobooiaic 220/240 V 50-60 Hz.

C

H oukeun oumuoppoutai e TIC akouothes KOIVOTIEc odnyie:

90/396/EOK (Aερια):
73/23/EOK tns 19/02/73 (Xaunn Taon)
89/336/EOK TnC 03/05/89 (Hλεκτρομαγνητικό ομβατότητα)
93/68/EOK tns 22/07/93 kai

Içindekiler

Giris 73
Yakindan gorenum 74
Kullanim sekli 75
Ocagin temizligi ve bakimi 75
Yardim 76
Güvenlik uyarilari 76
Kurulum 78
Gaz borusuna baglama 79
Elektrik baglantisi 80
Enjektorlin degistirilmesi 80
Minimum ayar/ayarlama 80
Teknik Veriler 81

Giris