B 35010100 T - αεροσυμπιεστής STANLEY - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ B 35010100 T STANLEY

GR Evyερίδιο σθηγίων

Φuλαξτε Φιαρόν εγχερίδιο σθηγιών για μελλοντική χρήση

1. ΠΡΟΦΥΛΑΕΙΣ KATA TH XPHΣH

H aia nG AKOYSTIKH NIEH EptnEvn. μ. eUeou oobuaei μ Tnv aKAOYSTIKH NIEH Nou dNawvrai otnv Ktpivn ETKa, rnooetnuev noTov nEotn aepa, Aiyorpo aro 20 dB.

TI INPENEI NA KANΩ

O aepoountieotns pentei va xnpoiuotoeitai
OTous kataaanloucs xwpouc (kaa aepizoevouc, e
0epuokpaoia tepiaalovtoc meta+5C kai +40^) kai Tote napoucia ekpnktikn c n eupkektnc okovns,
0eew, atmuw, aepiw.
Na diatnpieite tava pia aototaon ao paaleiaosoulaixiotov 4 etpwavtoTov aepoauptieaai kai ato to xwpo epyaioac.
Tuxov xpomegaoi Tou evoxevwsc mtopei v TAPOUIAOTOUV OTO Iaotiko TPOOTAEUTIKO TOU aepooumtietn katn diapkeia nC aqns, deixvouv oTn attoaon qns eivai tolu uipn.
EiaayayeteTo qic Tou nAekpiKou Kaawoiou oia picae To kataaanAo xnma, Tnv KataaAn Taon kai ouxvoTnta, Ttou oumuopwvetai TeoucIOXuovtes Kavovioouc.
TtIgTPIpaikcEeKOoeicZntnoTe vaVIVE n ouvapmooyon TnC Tpizac ato EeEIOKEUeVO TPOoWNIKO uMPwvo TOUG TOTIKOUCAVOVIAouc. PIV ATO nTv TpWtn ΘeON e λeIToupyia, EeYGEa vN oPopa TEPiOTPOGNC AVTIATOIXe Oe autNV TOU DEIxVETo BEOC TOUT UNTAPXei OTTO POOTATEUTIKO TOU IaVTA (EkoEIG M TAAOTKO TPOOTATEUTIKO) potep (ekooie cpeaaAIO TPOOTATEUTIKO).
Na xpoaiioTIOeITE TPOEKTaoei g NkEeKTIko KALWIOU Meyiotou mKouc 5 MeTpov KAI kataaAauo diatouns.
- ev ouviotatai n xphon TPOEKTaoeew v e diaqoc uOte avtanttopec kai tolaumpica.
Na xpnaioioieite navta mvo To diakottn Tou TIEOOATn yia va ohoete Tov aepouuTIEOTn h To diakotn nAekpiKOU tivaka, yia ta movtea OTA OTOA TPoBtETAI.

Mn σβνετον αερομιπεση Φγαζοντας το φις από την πρία γιαν αποφύγετε την εἰτανεκκίνηση με πίση Θην κεφαλή.

Na xpoaiopoioieT ravKa i ovo Tn xeipoaBn eakivnon tou ouuTIEOTn.
- Otav o ouptieotnc aeitoupyei pétéi va tototheetai e pi a σαθερβaon kai opióvTiα θεη γia va εξασφαλετai n σωotn aiavan.
ToTtEtnote Tov aepooumtiotn touaioTov 50 cm paia ato Tov toixo etoi wote va eTTipatie n TEaia kukaoopopia dpoeu aepa kai va eaaqalizetai n owtn uenTou.

TIΔEN IPEENE NA KANETE

Mny KATEUvETe TOTe Tov aepa o atopa, Owma aac (XpnoiOIOInote TPOoTateUTkya yuaia yia TIV TPOoTaia Tuv mAtiw ato Eva oWmuTou mTopei va TivaxTOUV Aoy wTg duVauqns Tou aepa).

Mny kATEUoVETe Tn 6oum Tuv uypwv TOU EKTIVaOoEco aTTOA uvoedoeve apyaleia TPOC TOIO TO OUMTIOTN.
Xn xpoiHOTOEITE Tn oukeun e yuua Toidia n xepia n e
Bpeivva Toidia.
Mny tpaate to kaawio tropooiac yia va apaipoeet 0go qic aTO nV Tpica Tou peupatoc n YIA Tn Etaikivnon Tou oumuTIEOTn.
MnV aPivTe Tn ouKeun EKTEoHneVn Oe atuOoqaiIOUC TAPayovTc (Bpoxn, nAioS, ouiXn, xiovi).
Mn Tov aepooouptn n e to pεερbouap uno πieon
Mny kaveTe ouykoAAnoeic n npxavikec eTIEepyaoiec ot peepouap. TnV TEPiTTwoeAATWpatw n diaPwewv TTpeTEva atkataotaTheta e oaknpou.
Mny eTIPETTE T xPnON TNC OOKEUNC aTO avEIOKEUTa atOa. KpatnoTE paKPIA ano To Xwpo Epyaoia c Ta TAIIDI na TuXov Zwa.

H Ouaokeun 6ev Tpoopicietai yia xpnan aTTO ATA (ouptepiaaubavoeuw Twv TAIIDw)Twv OTIOWV oI quaikcs, aothe npies n vontkec IKAVOTNTc Eivai meiwvecs, n TAPouoiacov EvAeiusn EMTeipiacn Vwons, EKTOS AV auta ta atoqa mtopoov va wpeAeNtouv aTTO BIAeooaBnon Evoc UTeUuvou ATOpou YTAaOpaaleia Touc, TIV ETiBaeuou Touc n TIG odnyie, avapopika e XpnoTns ouakeun.

HpETe va utapxEi EITIBEAyn TwV TAIIDWYia va OIyoupeuteite oT DEV TAIIGOUVE Tn OUKEun.

Mny toTOnOteTeE eUeKta aVTkeiEv a N TAAOTIKA Upaouativa aVTkeiEv a KovTa n/Kai ETTAVW OTO 0uPTIEOTn.

Mny kaBapicTe TO mnxavnma EupkAeKTA Uypa n diaAUTEc.
Nu Na xpoiIpoiTie Movo Evu Uypo Tavi, apou TTpWta
ByaAETe To pis aTIO TNV TpiCa nAekTpiKoU peumuatos.

OeTIKO Hxnpn Tou aepoumuieot n evai atoluta ouvdeevn. tn ouuiean aepa.Mn xpnoiotioite to mnxavna yia kavevoC eiouc ao aepio.

Tou O uuunieevoc aepac Tou napayetai ao to unxavnaobvntopoeivaxponoiopoiointhei otovpapakeutikotouea, otov touea trooipuw n oTo voookoeiako Touea, evd ev Tponynoov EidiKec ETEepyaoies kai dEv mTPOei XpOIOIOTnEY iya va ymuote TIG mToukalec katadouang.
Tne JxpanoiOTOE TOV aepooumtieon Xwpic ta TPOOTATEUTKA (kaptep 1javta) kai npv ayyiete ta KVOUeva tmuata.

Uπερβολικίς απιρρόφησας πεύματος.

Tia va dieukoluvei n tavaekknon tu unxavnato, evai onuavtiko, EKTOI TIC EVDEIKVUOVECS ETEUaeic, va tioeTe TO koumi Tou TIEOOATn, ETVAVaepovtac To VToN eon oBnTo KAI eAva ot N eon aoixTo (EIK.2).
- Σις μονοφαοikeς εκόσεις εἶναι αυγκαίοην αν γένειχεροκίνητα πίεζοντας το κουμτί του ἀπαρχει στο κουτί ακροδεκτών του μοτέρ (εἰκ. 19).
- TPIIaOIKc EKOOEIC apKei n Xeipokivtnn EtueBaon oTO KouMTI TOU TIEoOOTATN,ETTavapepovtacTo OTn The avoixTO n OTO KOUMTI 0epmuKns OaAaeiaC TPO Bpioketai Msigma oTO KOUT TOU NkETPIKOU IVaKa (EKIOVEc 2b-20).
Oi movopaoikc ekooie civai eotiaoueves me TIOOOTaTn Tousiaoteia baalbiopa eapwons e TIPpaobuvoeo Klaio (n iia baalbiota ravaw otnv avetiotpoqn baiida) Tous dieukoluei tnv ekivnon Tou potep kai wcEK TOU

εivai συνθες φαίνόμενο ὄταν ορεζερβουλρειδενα παραπηρειται εξayωγή αέρα από αὐτήν τη βαλβίδα για μερικά δευτέρόλεττι.

Oloi oi aepooumuieotes diaetouv baiaida aopaaia TOU ETEUBAIVEI OE TEPITWON avwuaNs AEToupyias EtnBaaneoootan EaQaAicovtac EtOI TNY aQpAAia Tou unxavnpatc.
KataTn ouvdeon evoc TVEUAPATIKOU epyaleiou oE eva OwIva Tou OTIOIou DIOXETEUETAI OUMTIeOeVOC aepac ato Tou aePOOUIIEOTI, TPETTEI OTWODHNTOE VA DIAKOITETAI n poTou aepa an to Tnv Eso Dou wIVA autou.
H xpən tou TETIEOeVou aepa otic diafopecs TPOBtIOeves xPNOEi (poUcKwua, TVEuMaTikεpyAIAia, Vo BApn, Kaapioos μe diautec mvo μe uAtivn Baoon, kATI. ) aTatei Tnyywoan KAI TNY TnpnTow TPOBtIOeVWv KavoviouW yia kaθe TEPITIWON EEXwpiota.

2. ΔIATAEH

1.ΦiAtpo aεpa εiaayyns
2.
3. Tpoxos
4. Kuλiδρικός σθηγος (π πελμα στήριξης)
5. Taxuovbεaoc (puθμiaévoσ ouptieaevoc aepac)
6. Meptnns tiengs (ia tnv avixveun nTnS TpokaBopioeyn tsiean tsd eaeyns)
7. Pubiotns tioans
8. Diakottnc ON/OFF (evytooinan/antvepytoinon)
9. Aαβn μεταφορας
10. Baβiδασφαειας
11. Bida aiooatpavyian syia to vepo ouptuukvwoan
12. Metpnntn tiieons nTn v avixveun nTn tioeon dEgeevns)
13. Taxuovdoeouo ( i o u i o o a p)
14. TaTn aTeyavotoinoNc Aaiou (oiyu aoupi npwos Aaiou)
15. Bida aTIOaTpaYiOg 5aio
16. UpiOa 0taounc laiou
17. Mtnouλovi
18. Iαξμδi
19. Poδελα
20. Baαβiδα ελεγxou

4. ΣΗΜΕΙ ΠΟΥ ΠΡΕΝΙ ΑΑΜΒΑΝΟNTΑΙ Κηουνική ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ ΜΑΚΑ ΦΟΓΟΥ

EeYgTe To mXavnua yia onuadia aTTO Baaepa. Avapepe Te auoeowc tuxov bAaeC otnv etaieia Tou aoc npouheuoe to ouptieotn.
Oountieotnc pétteivapuθmuizetai Kovtaotov katavaawtn Tou aTov xeiipotei.
Na aTPOEUYETIg paKpIOUs aywoUs eepa kai Toug paKpIOUs aywoUs npoxns (PPOEKTAeEIG).
- Beβaiωθειτε οπιο αέρας εισaywyns εivalηnpoc kai παταλλayévoς από σκόνη.
MnpuizTeTooumtieoTnevoiaevousuypocxwpoc.
O oumuTieotc mTOpEi va xpnoiopoTOne i movo oKataaannlouc xwpuoc (e kaIo aepioo kai eepokpaoia TepiBaalovtoc aTo +5°C eos +40°C). dEv TpiTei va utapxei okovn, oEca, atmoi, ekpnktka aepia n eUFAkta aepia cTo xwpo.
O ouptieotnc exei oxediaotei yia va xpnoioutoeitai o e 0teyvousxwpous. Atnayopeeetai npan tou ouptieotn oe xwpous otou dieayetai epyaiae pkaopouc vepou.
- Pniv θεσετοε λειουργia tov εξοπλισμοθα πρεπει ελέγετετη σταθμηλαδιού στην αντλία συμπιεστή.

3. ΠΕΔIO XPHΞHΞ

O ouptieotns exei oxediaotei yia Tnv Tnapaywyn ouptieouevou aepa yi aepyaaia Trou Aetoupyouv ouptieoevo aepa.

Na exete utoyn oI eotlaiooc mac dev exe oxediaotei yia xpnan oe mtopikec n biounxavikcs epapuo Eyyunan mac akupwvetai av xpanoiotnoe to mxa\na OE tpiokicn biounxavikcs eyaoiec n yia napeupeicns OKOTouc.

To mnxavma va xpnaioioietai movo yic
Tpokaopiaevo oKOTIO. OTOIAHNTOTE aALN XpOAn
kpivetaWcKaKnXpOAn. IaTuXov BalaBcN TpaUmaTIOuOUs
OTIOIouhntote EIOUc TOU TPOkaOuvta loyw Ka
XpOAns 0eUHVETAI O xpOHTNC/XeIPiOTnC KAI Oy
kataoKeuaotnC.

5. ΣYNAPMOΛΟΓΗΝΗΚΑΙ EΚΚINΗΝΗ

VpOeiooioiOn!
0a npEe va ouvapoulooynoTe PnInpwC m
ouokun npiv tn xpnoiopoioe Tia npwrtn
ovc.
opa.

5.1 p o x v (Eik. 4-5)

ΣTEPEWOTTOUGTPOXOUC TOUTAPEXOVTA OITOWG paivetai OTIGKOKVCS 4 & 5.

5.1.1 Σερεωητοι πελματος στήριξης (μόνο γία κής τα B 255/10/50 - B 350/10/50 - B 480/10/50)

TEPEWTO EAOTIKo TTwau TOU TApexTai OTWc paivetai OTNv EIK.6.

5.2 Tepewon rou tauyouuvseou yva aTEVEpyOTIOINETO OUMTIEOTN, TIEOTTO KOKKIVo Tnv nion dEgavns (avaq. 13) MToutov (avaq. 8) TPOC ta meoa gava. 5.5.3 TeFosn 2 napev (Em. 20)

BiodwoteTovtaxuouvdeaoyiaTnmupuOmuéevn nieon δεαeνns (avap.13) 0to 0xeio πeans (avap.2) oTiwcs paivetai otic Eikovec 7 kai 8.

5.3 s a n s o p a s (avaq.9)

BiodwTe Tn 1eTApopac (avap.9) oTo otWc paivetai OTc Eikovc9 kai 10.

5.4 Táση

5.4.1 Ekoo n oovns 230 V/50 Hz

O oumtieotnc diathetai eva kaawdo Tpofooiaac
e buo aavthetako otouc kpaadoouc. Mtopei
ouvdeoi e oTioaonTote pici230V\~ 50Hz avek
oe kpaadoouc n oTIOA TPOOTATEUETAI aTO
16 A.Pniv xpnaiooTIOIaTe To uXavnu, Bep
Oti n taon diktuo oumuoppwetai me TIC TPOdiaypap
tns TIVAKIDAC xaapKTnpiotIKw. Ta paakpi KaWd
TPOPOOOiac, oi TPOEKTaeic, Ta KAPOUA KAWW
kT.I Ppokalov TTwn taanks kai mTOpei va EMTODIOOV
TNV EKKIVNON TOU KIVNTpa. ZE TEPITTTOWN Xaun
ThepOKpaoiwkATW ATTO +5^ , n EKKIVNON TOU KIVNTnpa
TIETAI OE KIVUVO loyw akaujaac.

5.4.2 Ekoo3 400 V/50 Hz

O oumuieoic diaotei eva kaowio tropoobocia c Bua 16A CEE.Auto to buoqa diaotei evavetapotna paang. Npv thee tov eoanio oE aeitoupyia, eEyte av o kivntpac TepioppeTai npoc tn owotn kateuohuvan (deite to beao kateuohuvon OTO kalmuauou oxnatos V) avabovtac tov uumieotni yia Ayo. Kivntpacs Tou ouuupoiotni TepioppeTai npoc lao kateuubuvon, ta npetie va biopwote TO TEPiOTpePoevo TEOIO AVTIATpeovtac To metatpontea paangs OTo bu (xpanoiotoinote eva katoaibi iya va tioeTE EaappwCto metatpontea paangs kai yupote sov kat a 180^
O KIVnTnpac DiaTeEi Eva DIAKOITIN UTEPPOPTWAnC. UTEPPOPTwOeI O uMTIEOTns, O dIAKOITTNS UTEPPOPTwOnc Tha Obnoei autouata tov EoTTAIOuO yia va TPOATATEeI TO OUMTIeOTn aTIO UTEPHepavon. Av o DIAKOITTNS UTEPPOPTwOnc EVpyOToinTeI, TEPUEVE Te MEXPI VA KpuwoEi O uMTIEOTns.
- Ta μακρία καλώδια Προφόδσοίας, Μι προεκτάσεις, καρουλία καλωδίου κτλ. Προκαλούν τπώη τάσς μτορείν αυμτόδιούν τήν εκκίνηση του κίνηŋρα.
- Σε πεππτωπ χαμλων θερμοκρασιων κατω από +5°C, η εκκίνησιου κίνητηρα τίθεται σε κίνδυνο λόγω ακαμψιας.

5.5 i k o n On/Off (eVepyoino/ aTevpoyoino) (avq.8)

5.5.1 Ekoo npovns aonc (Eik. 2a)

Tia va evpyoioaeteto uumieotn, TpaBnTe Ew to KKKIOuoutov (avq.8).

5.5.2 Ek0o3 4aεwv (Eik. 2β)

Tia va eevpyoTOIOHOETO OuMTIEOTH, TIEOTTO PPaioV OITOUTOV (avap.8.1).

TIA VA ATTEVEPYOTIOHOETO OUMTIIEOTN, TIEOTE TO KOKKIOV MTOUTOV (avap.8.2) TPOC ta Meo ava.

5.6 Puroion nS nEons (Eik. 2a-2β)

• Mtopeite va puθμiεte tyn πiēon ΘO μετρηnt πiēoNc (avap. 6) xρησιμοποιωντaç to puθμiστη πiēoNc (avap. 7).
  TnV mieon puOmuIc mIopeite va Tn IaBETe aToTO tvaxuovdEoO (avap.5).

5.7 Póthiαn tou δiakóπtn πεοης

Kakottns trioans puuizeta 0To Epyoataio.

φαλεια Πεση ενεργοποιης: 8 bar

iWTeIe PiEon aTevEpyoToinOns: 10 bar

56. KAOAPIEMOZ KAI SYNTHPHSH

100 Ipoεiδoποηση!
ByaTe to Bua Tpoopodooia Gniv Kavete Ooiabntepyaoia Kaapioou kai ouvtnponc 0tn oukeun.
Ppoεiδoπoɪηση!
HepiEvTe i va KpuwoeI EVTeAωS O uumTcTns. Kivduvoεykaμato
Ipoεiδoποηση!
Va aonoumuieEe navtoe n 8eaeyn npiv AV OOnoiabnote epyaia Kaapioou KaO duvtnpns.

6.1 Kaapipoos

Na diatnpesie Tc diataeic aopaaeiac kaapcs aTouc kai oKovn 0oo yivetai TepiooTepo. Na cETtAEVETE TOV EOTIAIOUo ME eva Kaapo TAVI na To quate ME OuMTIEOevo aepa xanlnc TiEONS.
- Suviotatai va kaθapiετe tη σοκεύη - αμέσως μετα tη έρηση Μις.
Na kaapietakia Tn oukeun me eva oeyv taavi kai me
uakocatouvi.Mn xnpoiottoie Tpioovta kaepiou
T
diutc. Mtopeiv a bauov ta Ttaoikac np
oukeunc.Beaiwteite ot dve utpexi Tepintwn
xwnons vepou oTO eowepiko nC oukeunc.
Piv aTTOV kaAporo 0a TpeTc va aTOOuvdeoeTe TOV EUKaTTTO OwNva KAI Ola Ta epyaiaekaoua aTO OuPTIEOTn. Mny KaAporzE To OuaNTIEOTn eVEpO, diaUteC n aaTapeepn.

6.2 Nερό συμπύκνωσης

Oa TpETTEI VA aTIOOTpaayyizETe TO vepo OuUMTKVwONc KAtE TPOOC Tc.
Uepa avoioyvTAC n 3aBidi aTIOOTpaayyionc (avap.11)
(ToKATWpeoToudoxEiou TIEONC).

Ipoesoioin

To vepo ouptukwons ano to doxio niean
πeipexi unoalemuata laoiou. Na atoppiTRE
vepo ouptukwons με πepiaalovtikα oμbetaor
rpoio sto katalnlo oneio suAoyns.

ouvexia eTavaotiooetnote Tny taTt aTeyavotoinanS
aoliou (avap.14).

Etnavalnyn nns ravuons tou iavra oxnmuaroV (Eik. 13-15)

Byalte To a Tpoopooiaac kai apaipote To TPOoTATEUTIKO aqaaieac yia tov iavta oxnatoV.
- 三εσφιετ TIG TEOEPIG βIDEc Θερεωngs Tou

6.3 BaIaIa aOgaaIaIaI (avap. 10)

H βαβδα ασφαεiας εχι puθμιοτεγι την υειπρετιπή πίεοι του δόχειου πίεοις. Απαγορεύεταν αν puθμιετε τη βαβδα ασφαεiας ἡν αφαρισεγανοποίησι.

Metakivnote Tov kivtnpa exoio iavtaoc yntaoc V va fevtuoei oonieio otou va npoeia v tneotekakoun katane pintou 1-2 cm expnv akputepn euethetaepn eo.

6.4 Na n oTaOu aVakraiaoHpa

Na toTiotheTeTo oumuTieoTn oe eTinTEOn KAI ETiPaveia.H oTAtOun LAdoiu TpEeIva Bpioketai avaueoa OTic duo evdeieGc MAX kai MIN oTn Uupida TaOthuc LAdoiu (Eik.12 /avap.16).

Aλaŋn λαδιού: Προτενόμενο uδραυλικό λαδι:

15W/40 n àaIoo ts iOiaoTnTac.

PéTIvaTOyεμioεTeξavαTnV TPOwtn φopa μeTa aTo 100 ωpeç λeIToupyiaç. ETEIa,θa PEPTEvi aAnoTpayyizTe KAI VA yεμiεTe ek Véou μe λáδi μeTa aTo λeIToupyiaç.

6.5 Aλayn λαδiou

ATVEpyoTIOInote Tn mnxavn Kai ByaTe To Kaawio Tpofoooiaac aTTO Tnv Tpica.Apoou aTNEuOepwoeTe TIeOn aepa TIOU MTOpei va UTIAPXei MTOpeiTcVa EβIoWoeTe TNI Bia aTIOoTpayyianc Aaidoi (avaq. 15) aTO TIV AVTAIA TO OUMTIEOTn. Ia VA eMTIOIOE TE Nv avEgEykTN EKPOI Aaidoi, KpatnoTE MiA MIKPn METAAIKN Xoavn KaTO aVOIyma KAI OuaAeCTe To Aabi OE eva Dox aTIOoTpayyietai EVTEALwC To Aabi, Ouviotatai va ELaqpwCTo OumTIEOTn.

AnoppiyTe Tnaio laoi eva onmuio anoppiyns naiuv aaiw.

Apou aTOOTpavyioTe TO laDi, toIOoETnOte Gava tn BiDa aTTOPTpavyionc laoi (avap. 15). Feiote laoi muow Tou aoivmuoc oupiwnos laoi (avap. 14) exvi va qtoe i otnv eIthountn otahm. Tn

V, ZpIeTe gava Tc BiOeS OTEpeoong Tou KIVnTnpa (A) KaI ETTavatoTIOBETnOte TO TPOOTATEUTIKo aQaAeiac yia Tov ImuVTA oxnmuToC V.

• EléyéTe av éivai Kaλa σφiγμενες ολες Βiδèς, ειδικότερα Βiδèς της κεφαλίς του συγκροτήματος (εικ.10).
  O eAeYxoc npEe va yivei piv tetheta iia pwtn opa oE Aetoupyia ouptieotnc.

ΣYΣΦIEH ΣYNΔETIKOY AΕONA KEΦΑAHΣ

300 χρες	Nm Ελάχ. Potrή	Nm Μέγ. Pònή.
Μπουλόνι M6	9	11
Μπουλόνι M8	22	27
Μπουλόνι M10	45	55
Μπουλόνι M12	76	93
Μπουλόνι M14	121	148

6.8 Kaθαρισμός του φίλτρου ξσαγωγής (αναφ. 1)

Ox. 0EIOAOWN EIOAODIe TIV EIOO OKOvns KAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATAPAITNO VA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATAPAITNO VA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATAPAITNO VA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATAPAITNO VA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0EIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE ATO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IATPOT NOVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAowN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO TO OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA Iat pTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox. 0FIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIAI
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTE AO To OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTEAO TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTEAO TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTEAO TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KAthetaTEAO TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KaOHIEAE TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KaOHIEAE TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KaOHIEAE TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVA KaOHIEAE TO OIA1
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVCA KOVNGKAI
Ox.OFIOAOWN EIVA IatpTOT NoVCA KOVNGKAI

ΔIAΛEIMMATA ΣYNTHPHΣHΣ
ΛΕΙΟΥΡΙΑ	META TΙΣ ΠΝΟΤΕΣ 100 ΩΡΕΣ	ΚΑΟΕ 100 ΩΡΕΣ	ΚΑΟΕ 300 ΩΡΕΣ
Καθαρίστητα φιλτρου απορρόφησης και / ἡντικατάσταση στοιχείου φιλτραρίσματος		●
Αντικατάσταση λαδιού	●		●
Σύσφιξη συνδετικόύ αξουνα Κεφαλής	Ο ἐλέγχος πρέπειν αγίνει πρίν τεθείγια πρώτη φορά σε λειουργία o συμπίεστής
Εκκένωση Συμπύκωσης ρεζερβουαρ Περιδικά και με το τέλος τής εργασίας
Εξακρίβωση Μέτρηση τάση Πμάντων Περιδικά

6.9 Atoθηκευση

Ipoεiδoποηση!

Byalre a nTv npizar Kaawio Tpo kai aepiote tn ouokuei kai ola ta o nveuarika epyaia. Anevepyonoiotre to oumuieotn kai bbaiwtheta otexia oopaioei etoi wate va mnu npoei va teo ie aeitoupyia ano m n Esoioobotmeva atoa.

Ipoεiδoποηση!

Na aTooNkEUEr To ouuTieOtn Hovo oE OTeYVc TOno0eIc Nou Eivn pooaaiuea ano n Eouoiobotneva npoawna. Na tov aoNkEUEr navtoe e kataKOpUgno, nore u Klaio!

7. ANOPPIψH KAI ANAKYKΛΩΞH

H movaba kai ta aegosouap tnc eiva kataaokueaogeva atto diapopouc tuTouc uikwv, otwcs etaaloo kai Taaotiko. Ta qatika eaptntmuata 0a npetie va atoppittovta wC oanrbaantpa. Pwnote oxetikcae auto tov npounthetaoac n c apxec totiknc autoioiOns.

8. ΠΙΟANΕΣ ANΩΜΑΙΕΣ KAI ANTIΕΤΟΙΧΕ ΕΠΙΤΡΕΝΟΝΕ ΕΠΕΜΒΑΕΙΣ

Tia eTneuaboeic 6e nEeKtpiKa EapntnmuTa (kaWdi, pote, TIEoootatns, nEeKtpiKoc Tivakac...) ZntnoTe Tn BOntheia Evoc nEeKtpoAoyou.

ANOMALIA AITIA ΑΥΗ
Διαρροή αέρα από τη βαλβίδα tou πεσοστάτη.	H ανεπίστροφη βαλβίδα, λόγω φθοράς ἡ ακαθαραιών στην τοιμουχα, δεν λειούρεί σωτά.	Ξεβίδωτε ηυν εξayωνική κεφαλή από την ανεπίστροφη βαλβίδα, καθαρίσε την οπιδόχή και την εἰδική λασιχένια ρόδέλα (αντικataστήσε εάν παρουσιάζει φθορά). Επανασυναρμολογήσε ται σφίξετε δεόντως (εικ. 21-22).
	Ανοίχή στρόφιγγα αποστράγγίασης συμτικυνώματος.	Κλείσετη στρόφιγγα αποστράγγίασης συμτικυνώματος.
	To σωληνάκi rilsan δεν είναι σωτά προσαρμοσμένο στο πεσοστάτη.	Προσαρμόσε σωτά to σωληνάκi rilsan μέσα στον πεσοστάτη.
Meiωοή της απόδοσης, Μαυχές εκκίνησείς. Xαμηλές πιμές πιεσός.	Υπερβολίκή κατανάλωση. Meiώτε	ΤΙς απατήσεις.
	Διαρροές από τα �ρόρ και/ή ΠΙς σωληνώσείς.	Αλλάξε TΙς Σιμούχες.
	Φίλτρο αναρρόφησης μπιουκωμένο.	Καθαρίσε/αντικataστήσε to φίλτρο αναρρόφησης (εικ. 16-17-18).
	Ο Αμάντας γλίστράει.	Ελέγξε Tο τέντωμα tou Μιάντα (εικ. 15).
To μοτέρ και/ή o συμπίεστής θερμαίνονται ακανόνιστα.	Ανεπαρκής αερισμός. Βελίωτε Φ Περιβάλλον.
	Μπούκωμα των αγωγών αέρα.	Ελέγξε Kαι ενδεχομένως καθαρίσε to φίλτρο αέρα.
	Ελλέπίŋς λίπανοι.	Σμμπληρώσε η αντικataστήσε to λάδι.
ANOMAIA AITIA AYEH
O ouμπIEOTnç μετa atió μia προστáθεία εκκνηρόns σαμatáei énteita atió επέμβαη nτζ θερμικnca ασφáλεiç επεδiñζopiàtnke to μοτέρ.	Ekκίνηση με την κεφαλήου συμπIEOTn γεμάtn.	Ekφορτιώte tnv κεφαλήου μηχανήμatoç πετιεσμένου αέρα ενεργωντac stο πλήκtpo nζ katáσtaan πίσης.
	χαμηλή θερμοκραία. Bελτιώte	tζ συνθήκες tcu χύρου.
	ανεπαρκnç tαοη.	Ελέγετε av η ταοι Ψου είαι αντίοτοιην με αντίν Φου αναργαρεται Θην Πιναίδα. Αφαίρετοτ uτόν Πιαρχούες προεκτάσεις.
	Λανθασμένη ἡνεπαρκnç λίπανη.	Ελέγετε έτ σαταθμη, συμπληρώte κα ένδεχούενως αλλάξετa τα λάδια.
	Mη αποτελεσματικn ηλεκτροβαβαβα.	Καλέσετο ΤΚέντρο Εχνικός Σγιοστήριξης.
O ouμπIEOTnç, katá τη δίαρκεία λειούργιας, σαμatá αχρίς προφανή λόγο.	Επέμβαη nτζ θερμικnsg ασφáλεiacs Tou μοτέρ.	Ελέγετε έτ σαταθμηου Φιαδιού.
		Μονοφασικες εκδόσεις μιας βαθμίδος: βάλετο κουμπί Φιεσομέτου στη θέση κλείστο καί ξανά στη θέση ανοίχότο (παράραφος 5.5.1). ετανοίλιοτ ιτ θερμικn Προστασία (εικ. 19) καί έτανεκκινότε (παράραφος 5.5.1). Eáν ο πρόβλημα παραμένει, καλέσετο Τ Κέντρο Εχνικός Σγιοστήριξης.
		Εκδόσεις με εκκινηŋρα αστερα-πριγον: πίσετο Του κουμπί Μις θερμικnς ασφαλεiας Που βρίσκεται στο κέντρο Φιου koutiou tou ηλεκτριού Σινακα (εικ. 20) καί έτανεκκινότε (εικ. 2b). Eáν ο πρόβλημα παραμένει, καλέσετο Τ Κέντρο Εχνικός Σγιοστήριξης.
		Αλλες εκδόσεις: βάλετο κουμπί Φιεσομέτου στη θέση κλείστο καί ξανά στη θέση ανοίχότο. Eáν ο πρόβλημα παραμένει, καλέσετο Τ Κέντρο Εχνικός Σγιοστήριξης.
	Hεκτρικn βλάβη. Kαλέσετο Τέγτρο Εχνικός Σγιοστήριξης.
Οναν ολειουργεί o ομπIIEOTnç τρίει καί Φιοτέρ κάνει ενα ακανόνιστο θόρμο.Εγν Οαμαπίσει δεν επανεκκινείαι, παρόλο στι ο φόρμβος tou μοτέρ ακουγεται.	Movopασικα μοτέρ: ελλτιωματικό συμπικυνωτής.	Avικataστήσε Του μομικυνιθή.
	Τριφασικα μοτέρ: Στο πριφασίος αὐτημα trρορδοσιας λείπει μία φάση, iodως επείδη κάκε μία φάδεια.	Ελέγετε tις ααφαλείες στον ήεκτριό πίναka n στο kouti Λεκτρικών εξαρτημάτων καί Ανικataστήθε Tις ελλattματικές (εικ. 23).
Avúμαλη παρουσία λαδιού στο δίκτυ.	Υπερβοικn Ποστόητα λαδιού.	Ελέγετε έτ σαταθμη Φιαδιού.
	Φθορά τιμμátων. Kαλέσετο Τέγτρο Εχνικός Σγιοστήριξης.
Διαροή συμπικυνώμatoç από τη στρόφιγα.	Παρουσία ακκαθαροίων/ἀμου στο εύωτερικό Σζ στρόφιγα.	Kαθαρίσετη στρόφιγα.

Otoiahntoe aaan eneuaon npenei va ekteleirai ano ra eousoobotneva Kevtpa Texvikns Ynoptnpisgs ntwta
yvna avraalakrika. Otoiahntore napeubaanoto uynavma mtpei va eiwaeivn aovaleia rou kai
tepinn anotele i loyo akupwans ncs oxetikncs yyyunons.