PG 2468 - Ηλεκτρική ψησταριά SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Severin
Μοντέλο	PG 2468
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική εξωτερική σχάρα
Χρήση	Μόνο σε εξωτερικό χώρο
Τροφοδοσία	Πρίζα γείωσης με διακόπτη 30 mA
Δοχείο νερού	Με ενδείξεις Min. και Max.
Θερμαντική αντίσταση	Με διακόπτη ασφαλείας
Θερμοστάτης	Ρυθμιζόμενος (ανάλογα με την έκδοση)
Σχάρα μαγειρέματος	Μεταλλική, αφαιρούμενη
Πιθανά αξεσουάρ	Προστατευτικό, βάση, σχάρα διατήρησης ζεστού
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε τη σχάρα με σαπουνόνερο· μην τη βάζετε στο πλυντήριο πιάτων· μην βυθίζετε την αντίσταση
Ασφάλεια	Καυτή επιφάνεια, μην μετακινείτε κατά τη λειτουργία, αποφύγετε την επαφή νερού με την αντίσταση
Δυνατότητα επισκευής	Υπηρεσία μετά την πώληση Severin· επισκευές από εξουσιοδοτημένο προσωπικό
Εγγύηση	2 χρόνια για ελαττώματα υλικού και κατασκευής
Υλικά	Μέταλλο, πλαστικό
Χώρα προέλευσης	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - PG 2468 SEVERIN

Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σχάρα Severin PG 2468 για πρώτη φορά;

Πριν από την πρώτη χρήση, αφαιρέστε όλες τις συσκευασίες, καθαρίστε τη σχάρα και το δοχείο νερού με ζεστό σαπουνόνερο και στη συνέχεια στεγνώστε. Γεμίστε το δοχείο με νερό μέχρι την ένδειξη 'Max', τοποθετήστε την αντίσταση και τη σχάρα, συνδέστε και αφήστε να ζεσταθεί για 10 λεπτά χωρίς τρόφιμα για να εξαλειφθούν οι μυρωδιές του καινούργιου.

Γιατί πρέπει να γεμίζεται το δοχείο νερού πριν από τη χρήση;

Το νερό ψύχει το δοχείο, μειώνει τον καπνό, διευκολύνει τον καθαρισμό και αποτρέπει τους κινδύνους πυρκαγιάς από λίπη. Η στάθμη πρέπει να παραμένει μεταξύ των ενδείξεων Min και Max κατά τη χρήση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω κάρβουνο ή υγρό καύσιμο;

Όχι, αυτή η σχάρα είναι αποκλειστικά ηλεκτρική. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ κάρβουνο, ξύλο ή άλλο στερεό/υγρό καύσιμο, αυτό θα προκαλέσει ζημιά στη συσκευή και θα είναι επικίνδυνο.

Πώς να καθαρίσω τη θερμαντική αντίσταση;

Μην καθαρίζετε ποτέ την αντίσταση με νερό και μην την βυθίζετε. Σκουπίστε την με ένα μαλακό πανί ελαφρώς νωπό αφού την αποσυνδέσετε και κρυώσει. Το κουτί διακλάδωσης καθαρίζεται με τον ίδιο τρόπο.

Τι να κάνω αν η αντίσταση δεν ζεσταίνεται;

Ελέγξτε ότι η αντίσταση είναι σωστά τοποθετημένη στο δοχείο νερού: ο διακόπτης ασφαλείας απενεργοποιείται μόνο στη σωστή θέση. Βεβαιωθείτε επίσης ότι ο θερμοστάτης είναι ρυθμισμένος σε ζεστή θέση και ότι η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε λειτουργική πρίζα.

Μπορεί η σχάρα να χρησιμοποιηθεί σε εσωτερικό χώρο;

Όχι, αυτή η σχάρα είναι σχεδιασμένη μόνο για χρήση σε εξωτερικό χώρο, σε καλά αεριζόμενο χώρο. Μην τη χρησιμοποιείτε σε κλειστό χώρο όπως γκαράζ ή σκηνή.

Πώς να ρυθμίσω τη θερμοκρασία μαγειρέματος;

Τα μοντέλα με θερμοστάτη ρυθμίζονται περιστρέφοντας το κουμπί: θέση max για γρήγορη θέρμανση, στη συνέχεια μειώστε ανάλογα με το μαγείρεμα. Για διατήρηση ζεστού, τοποθετήστε το στην ελάχιστη θέση. Τα μοντέλα χωρίς θερμοστάτη θερμαίνονται συνεχώς.

Μπορώ να καλύψω τη σχάρα με αλουμινόχαρτο;

Όχι, μην καλύπτετε ποτέ τη σχάρα με αλουμινόχαρτο ή πιάτα, γιατί αυτό θα προκαλέσει συσσώρευση θερμότητας και θα καταστρέψει σοβαρά τη σχάρα.

Πώς να αποθηκεύσω τη σχάρα μετά τη χρήση;

Αποσυνδέστε την, αφήστε την να κρυώσει εντελώς, αδειάστε το υπόλοιπο νερό, καθαρίστε τα μέρη και αποθηκεύστε την σε ξηρό μέρος μακριά από ακραίες θερμοκρασίες και υγρασία.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά ή να επισκευάσω τη σχάρα μου;

Απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης μετά την πώληση της Severin. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο για τα στοιχεία επικοινωνίας ή επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PG 2468 SEVERIN

Movéλα Ψησιρίας με πρόσθετη βάση στήριξης:

Sigma 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ToTIOEeTne Tnv ynoTapi aTn Bao. Ta iKpa TIObia kATw aTNO Tnv ynoTapi a SuVbEvTai ME TO TAVW Mepoc Tuv KAtetWv TIOiWv Tns BaoNc OTnpIgNc. BeBaiWteIe OTn ynoTapi Ka n BaoN cTnpIgNc Eivai ToTOeTNMeVEc Oe aOpaAaN KAI cTaOePn Theon. To nEeKtpiKO KAawDIO 0a TpETeI va dpopoAoYeiTai ME TPOTTo WOTe V a mny UTIAPxI TIthavOTNTa Va SKovTaPsi KaTTOIOC oE auto.

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

Autn n ouokuun eivai oxediaouevn yia xpnoon oEgwtepiko xwpo. Dv TpEtIva Aetoupyei O KLeioTOUCxwpouc.

O TpEeI va ouvEeTai mOvo yEiwuEvn TpiZa, EYkATEOTnueVn OUwva TICIOxUoOeCdiataeIc. H AIToupyia Tng TpEeI va yivetai ETTtALev O TPOOTAOIA EVOC YEWU O IAKOITN KUKWmuatoS TPOKAOpioEv n Evtaon PeuAtoC Tou Dv UINPbaivEi Ta 30mA.O EoTlOmuoc autoc TpeTTeI VA OuvDeTAI MOVO EYIWuEvn TpiZa, EYkATEOTnueVn OUMWVA TICIOxUoOeC diataeIc. SUVIOTAATI, ETOEVWC, N LEIToupyia TNS va yivetai TNV ETTTLEOV TPOOTAOIA EVOC YEWUOuOu OIAKOTTN KUKWmuatoS TPOKAOpioEvn

évtaon pεúmaTOG Tou δev uπεpβaivεi ta 30mA.

Bεβαiωθείτε Θιη ταση του nλεκτρικόν ρεύματος που χρησιμοποίεις συμβαδίζει με αὐτή που αναγράφεται Θη συσκεύŋ.
- Θα πρεπεινα εξετάζειε TAKTIKA TO ηλεκτρΙΚΟ Καλώδιο γία τυχόν ενδείξεις βλάβης. Σε περίπτωση που βρεθεί τέτοια βλάβη, δεν θα πρεπεινα χρησιμοTTOIEIεIε πλέον Tη σύσκεύή.
- Πριν καθαρίσετε Νγν ψησαρία, βεβαιωθείτε ὄτι εύαι αποσυνδεδεμένη από Το ηλεκτρικό ρεύμα και ὄτι ἂχει κριωσει εντελώς.
Tia va aTPOEUYETTOV Kivduvo nAektpoTAAHxiac, Dv Tha PpEeIva BuaOiEeTo 0epmuavtiko oToiXio kai To nAektpko Kaawio eUypo kai Dv Tha PpEeIva To 0epvTe O E TPAqn uypo.
KaapioTe n oxapa

Zεστό σαπουνόνερο. Mην πλένετε ηι Μχάρα ΟΤΟ πλυνήριο πιάτων. Γία αναλυικές πληροφόρες γία τον καθαρισμό ηΝ Σύσκεύŋς, ανατρέξετε ΘΤην παράγραφο «Kaθαρισμός και φροντίδα».

Houokun deV npooipzetai yia Ieitoupyia eEgwtepiko xpovoiaKoTTn n Ecxwpiot o Tnaexipizoevo ouotma.
- Σε καμία περίπτωση, μη χρησιμοποίείτε κάρβουνα ἡλλο στερεό ἡυρό καύσιμο γία τη λειτουργία της Ψησιαρίας.
- Ppooyn! Mny kaIutTETe Tn oxapa e aIoumuivoxapTo, Taia ynoiatoC n aAa avTKEiueva EITeIDn n OoOwpeuon 8epuotntac TOU TTPOKUTTEI mTOpEi va TpokaEoE I oBapn Znui aOny pnoTapi.
- Σην εικόνα παρουσίαςται πόσονερο πρέπεινα πίξετε

ση λεκάνη ψησαρίας.
H ouokεun autn μtnpεi va xpnoiopoinθεi aTó piaidia (touλaxioTov 8 εtwv) kai aTó atoμa με μεiωμéVεç φuokεç, aiθηntρiεç n δiavontikεç ikavotntεç n χwpic πεipα kai yywσεic, με Tnv TpoTTOeσon oTI επitnpouvtai n touc éxouv doθεi obnyieC oxETIKá με Tn xpónn Tns ouokεuç kai katavooov πλnpωcs olouc touc εμπλekóμevouc kivououc kai TpopoUλaεic yia Tnv aσφalεia.
Ta Taaiaiδia δev πρεπει va επιτρεπειai va Taaizouv με Tη σUOKεUn.
- Δεν πρέπει va επιτρέπεια - Πα παιδία va εκτελούν - Αποίαδήποτε εργασία - καθαρισμου ἡσυντήρησης - Πη ΣΟΚΕύŋ ἡκΤΟς ἡν - επιτηρούνται και είναι - τουλάχιστον 8 ετών.
KpatnoTe Tn OoKeun

kai To nλεκτρικό Kaλωδió
Tης μακρία αΠό παιδία κατω
Tων 8 εΤών.

Poooyn! Ta Taaia TpEeI va Tnpauevouv maKpi aTTO ta UIAKA OoKEuaOiaC, EIIIDN iVai DuvNTIKwC EITIKivduva, P.x. KIVDuvoc aOuEiaC.
Piv xpoioioeTe Tn oukeun, 0a Ptei va eEyEe TPOoekTik a Tnv Kupia movada, KaWc kai Ka0e Eaptnua, yia tuxov Eaattwmuata. Av n OoKEUn, yia npadEvma, ex1 TeoI oKAnp n ETTAveia, dEv 0a PteIva xpoioioinEi gava, akoun Ki av n Znmuia dev qaiyra otI MPoei va TpokaEe I TpoBAmata OTNV aOpaan LItoupyia Tns oukeun.
KaTaN LIToupyia, n ynoTapia 0a
PpEeIva Bpioketai TOTOnETnEvn O
ETTIeBn EIIPAVEIA TOU AVTEXI OTN
EepoNTa KAI DEV 0a KAATAOtpaPei aTIO
LekDc. Otav NvTe TPOEc ME UPNAN
TEPIEKtIKOTnA LIIOUs n UYPaOiaC, DEV
Eivai TAVTOE Duvato va AIOPEUYET TA
TTIOIlaOuata.
Mny toioeTeite tvv npotapia diIaa aTtoiXo n oE ywia kai va povtiZeTE va unuAaoovtai Eupkta ulika KovTa eautn.
Na 0uapaoTe oTI Ta TpOphiMa e UyNAn TEPIEKTIKOTnTa Oe AIToC n Uypaia Teivouv va avaAeyovTai. SuVETwCs, Va YEmuTE PeAVTa TN LEkavn ynoTapiac Me Vepo PpiV aTTOXpOnn. Mn ouvdeTe Tnv ynoTapiAc EApoxn nLEKTPiKOU peuatoC Ews OTou YEmuTe Tn LEkavn ynoTapiac MVEpo.
To vepo bonthetai otny ueta n ts kavns npotapiac, eiwvei tn ouoowpuon KaTvou kal tioqns dieukolv tov

kaθaipioμó.

KataTn xpno, va povtiEe Tavtoe n OtaOm Vepou MEOA Otn λekavn yonotapiac va diatnpetai mTeaTuw EoEiEw vAaxioTnc kai mEyioTnc oTaOunc Vepou.

Na a i w t e Tavtoe ot n oTaOun vepou diatnpetai npw ano tnv Eaixotn evdei. Oa PpEeI va poo0TeTE Vepo Eykaipa, Evw EgaospaiaZeTE OTTOVEpO dev epxetae TPAH mToepmuVTIOIgio. Ppoox! ATOOuvOeOTN VnOtapi aTTOV KevTPIKn NkTKPIKn TAPoxn PPIV PPOOeOeTE Vepo.

Piv xpoiooioe Tnv notapi, va aivote ot to 0epuavtiko otoixio eiva owta TPOOAPUOoevo OTN kavn Pntapiackai TO ppiBna.
H ynoTapiia TpeTcI va EITnpeite TavtoTe kata n Aetoupyia.
Na 0uape Tavote oI eTiaeviec Tou TepiAmuoc, KaWc KAI TO ePmuavtiko OToixio kai n oxapa, EePmaivovta IoLu kata n aeitoupyia. Akoun kai otav aTVEpyoTOINeI TO ePmuavtiko OToixio, Ev Tha PpETIva To ayyizTe EwC otou yuxeI apkcta - diaqopetikau npapxI uApXeI eYalos KivduvoTPOkAnons EykaumatwV.
Tia va aTTOpeUyTe Tov Kivduvo nAektpoTTAnjiaC, Ee Va TpEeIva 3uOiZTe TO eepauvtiko OToixio KAI TO nAektpiKo Kaawio e Uypo KAI Ee V Oa TpETIE VA TA FEPVTE OE ETTaPn ME Uypo.
Mny afnvETTo nAekptiKo kaWio va ayyizoi OTIOOBnTne epoC Tns

ouakeunc.

ΦpovtizεTE πáVTOTE VA βγαζεTE TO φIC TOU ηλεκτριKoU Kαλωδiou από Tην πρία

• πριν γεμίσετε ηλεκάνη ψησαρίας μενερό,
• tn xpon,
  -σεπερίπτωσηβλαβης, και
• katá tov kaθαρισμό.

H xpno n kuivopou Tepieia ngs kaawiou npoektaoangn pokaaia atwlaia nkektpiKns 1oxuoc, TIOAVsc Oe ouvduaog oE eTakolouon uOswpeuon 0epoTntac oTo kaWdo. Eivai eTPOEvwC aTapaiaNTo va ETuAixTe EVTALwC to KaWdo av xpooiotoiite Kluivdo p Tepieianc.Beaiowte otIO Kuivdpoc evai EyKepiEvoc aTTOV kataoKeuaoTn yia xpno n e ExwTEPIKOUC wpuoc.
Ppoooxn! Mny akivcite Tnv a p i otav Bpiokctai oXpnoN.
Piiv tn afoopa nTnv aTNOhkeuon TnC a p i c, 8ebaIWoTe OTI exi yuxoia
apketá. AIToppipTE TUxov UTOLOIOTo Vepo a tn XpnoN.
Bεβaiωθείε οι δεν αποθηκεύετε ην ψησαρία σε εξωτερικός χώρους ἡ ΕΚΑΤΟΙ Αλλο Μέρος ὄΠου μΠΟρείνα βρεθείσε ακραίες θερμοκρασίες ἡ ψηλή uγρασία.
φέρουμε καμία ευθύνη για ζημίες που προκαλούνται λόγω λανθασμένης χρόσης ἡπειδή δεν ἐχόουν τηρηθείοι παρούσες ὅηγίες.
H ynoTapiia autn TpoopiciEta iia oikiakn kai oxi yia eTayyEaatikn xpno.
Tia va aTTOpeUyETKIVDuvouc, kai va OumuopWvEOTe ME TIC aTAAITNOEIC aOaAIAc,OI ETTIOKEUEc OE autn Tnv nEKTPIKn OuaKEUn n OTO NkTpiKO kaawio TNC PPETIva DExayovtai aTTO TNV Eutnpetnon PLaatwV MaC.

TepiTTwON TOU aTaiteITAI ETIOKeUN, TapaKaIouME, OTEIAE TNI OUGKEUN OTO Kevtpo EgUTnpETNOCS TEaWv MaC (Dte Tapaprtnma).
To pioov auto oumopwvctai e oAe ts ioxouoec odnyie ts EC EE oxetik a Tnv avaypaqn otoixiowv.

Oερμαντικό στοιχείο

To nλεκτρικό kouti περίχει εva διακόTTη aσφάλειας. TOTθετήοτε TO θερμαντικό στοιχείο μέσα στη λεκανη ψησαρίας. O διακόTTης ασφάλειας ενεργοTTOIεΙΤαι autóμata ὄταν TO θερμαντικό στοιχείο εχει TOTθετηθείσωτα. Av auto δεν εχει TOTθετηθείσωτα, δεν μπορείν a ενεργοTTOIαNθείŋσωKεύŋ.

Piv xpoiooioe Tn oukeun yia Pwtn opa

ApaipoeTe kαθε uλiko ouokεuaoiac aTTo n OoKεun.
Kaθapiστε η σχαρα και ηλεκανη ψησιρίας με ζεσό σαπουνόνερο. Μετα σΚουπίσε καλά.
- Συναρμολόγηση ψησιαρίας:
ToTIOeTnOte To eepuavTIKO oTOIIXeio a OTn Aekavn ynoTapiac.
- PpOaPóOTe Tn OXápa aTó πáVω.
Av aataeitai, mtopeive va npoapouotepo08ta aouap ouwva e to diypauma.
- Γεμίστε ηλεκάνη ψησιρίας μενερό ἡως ημέγιστη ἐνδείξη.
BáλTE TO ηλEKPTIko KaλωδIO σε μia KaTÁAΛNλN γΕΙωμΕνN πρίζα.
Afnote Tnv npotapi va 0epmuavei yia 10 piniou AenTg xwic va utapxouv trophi a otn oxapa. Etoi a uioo ie Tou ou vnhomega avabiodovtai otav avaetc ia kaivoupyia npotapiyia nptwn opa (pnpoe i va eklutheta iia

ελαφρία oσμή και λίγος καπνός).

PnoiMo

• Péπεινα γεμίσετη ηλεκανη ψηοτapiacσ μενερό εωςη μέγιση εύδειξη.
  Movela ynoataiac puthetao evo uos: Otav maayepueute euaiothetaa tpoipua, 0a pTeIva puthetaiEe Tn oxapa oTnv uynlotepn theon tnc.
  BáλTE TO nλEKPTPIKo KaλωδIO σε μia KaTÁAALNλγεIωμΕνη πριζα.
  Movéla ψησαρiác με διακόπη: Θεοτε to διακόπηση Θη Θεση λειουργίας.
  MoTeLa Tou ELeyXovTai 0epmuOaTn: TpePsiTo xeiPiOTnpio 0epmuOaTn Tepua DxiOoTpoqa. Oa avapei To evdEiktiko wfakikai To eepavtiko oToixeio Oa Eivai moVima avampevo.
  Méta aTó 10 πεpiTou λεTTa, to θερμavTko oToixEio φTáVEI OTN σωOTn θερμokpασia yia ψησiμo.
  H ynoTapiia mTOpE i EtniOnc va xnoImuTIOINthe iya va diatnpE i eotara Tpophi: av TEPIOTpEVETo puOHTn 0epoOaTn TPOc Ta Tiow, ta Xpoviká diaOTnmuata MTeAtu nC EvEpyoToinOns KAI aTTeVeyOToInOns mTOpE i va _i _o oTO.
  Ppoooxn! Tia va aTPOEUYETe TNV TIIaVn OUoOwpeuON 0epmuTNTaC KAI TNV ETTAKoLouOg N PpokAnon BAAngs OTN OUsKEUn, Ta TpOphiA TOn Ua MavEipeUETe 0a TpeTTeIva ToTTOEToUVta AkpIbWc ETTAVW OTN Oxapa. Mny TOnToeTEITE Kaveva AvTIkeiEvO (T.x. aLouMivOxapTo, Taia n aaAa avIKeEv) mTaSu Twv TPOPIW V KAI TOU 0epmuVTIKOU STOIXeiou.
  Eπεδόn to vερό στη λεκανή υποίματος

εgatmuizetai kata to ynoiio,theta pETTVAouuunnpwetai eykaipa. Otav TPOOtheTEVEPO,va βeβaIWvOTE OTO VEPoDBV EpyTeAe ETTaPnμ To 0epuavtiko oToixio. Pooox! AIOOuvdeote nV ynoTapi aTTOV KEVTPIKn Nktpikn TAPOXn TPIV TPOOtheTEVEPO.

Molc oak npw0e i n diaikaoia a c
- Θεοτε οχεριοπήριο θερμοστάτη ξανα στη θεση «●».
ByaTe To iC Tou nAektpikou kaawoiou aTTOV TpiZa KAI aPnoTe TNY PNOtapia va KpuwoE1.

Kaαapiouc kai φροντίδα

Bεβαιωθείτε οΤΙ ἐχετε καθαρίσει καλά την Ψησιρία μετά απο τή χρήση.
Piv Kaatapioe Tnv ynoTapiia, 3ebaiwoeTE oTI eiva aTouovdEeEvn aTO nAektpiko pEuqa kai OTI exk KpuwOeI EVTeAωc.
Mn xnpoioieiE eTAAikc iDn kaapoiou n oKlnpa aToppuavTKa.
ByaTe Tn Oyapa Kai Tn Lekavn
PnoTapiac Kai Katheta TIC ME ZEOTo
OaTouvovpe. Ia va aqapieoeTE
ETIIOVA UTOLeimuata TpophiuW, MTOpeiTc
Va Ta afoeTE Meo a e Vepo yia katoio
Xpovikó diaTma.
Mtopeite va aqapéoTe to 0epmuavtiko
Otoixio yia va to kaopiaot.
Ppokievou va atoquyTe tov kivduvo
TPOKAnC nEKTpoTTnGiaC, mV
KaapizTe to 0epmuavtiko oToiXeiO
e vepo kai mV to BuaizTe ovepo.
Mtopeite va oKoutioTe to nEKTpiKO
kouti eva eaqpaBpEymuEv o Tavi xomega
xvoubi.
Mπopειε va kaθαρίσετé oλa ta αλλa μέρη με εva πavi βρεγμέvo

aattouvoEpo KAI KAToTIV va Ta OKoutioe KaiaeXpi va OTeYVwOuv.

Antóppiψη

O1 ouakeuec me auto to ouufoAo npETeI va atoppiqouv exwpiota ato ta oikiaka aTobnta, ETEIDn TEPiexouv

Tolutima uikacouu TOpov va avakukawouv. H owtn diaeon npotateuTo nepiabalov kai tny avpomegaivn uyia. Oa pite TAnpoopieyia To ouykepiévo ema aTOV TOIKn ocapuobia apxnh eTTOAVIKnc.

Eyyunon

To pioov auto evai eyyunmuvo yia ma
Tepiodo duo etwv aTnTv nepa Tc
ayopac yia elattwma tca ulikakai
tnv kataokcuun tou. H eyyunon 1oxuei av
kai movo av n ouokcuun xpnoiopoToine i
oupwva me Tc obnyiecs xnpoews
kai efoov dev exi troTOnIOINe i
ETIOKEuaotei aTTO mN EIDIKEuEv aTota
n dev exi kataotpaepi Egaitiac KaNC
xpnons. H npouoa eyyunon dev eTTnpEaZe
ta vopoetneva dikaiwata oac, oute
OTIOBNTOTE voumu dikaiwa exTE wC
katavaawntc oupwva ME Tnv IOxouosa
eVikn vuo0eoi a Tou diTNI Tnv ayopa
ayaowv.