DCE088D1GQW - χειροκίνητο εργαλείο DEWALT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ DCE088D1GQW DEWALT

Pnpoopiec oxetikα με Tα εpyaεia λειερ

H mva aiezep DCE088G18 iva eva eyaio leiep autou aafadiaogatoc nou mtopei va xnoioutointheta ie oe oawteipkouc kai eewteipkouc xwpouc yia epyaotc opicovtiou aafadiagatoc (TITTEbOtnTac), kAETOU kai katakopupou aafadiagatoc.

Aσφάλεια χρήστη

O8nyiecs a0qaaaleia

O1 Tnapakatw oipooi Tepiypapovu To ETTIEO OoBapotntac yia KaTe TPOeIOIOTNIKn AEGN. Napakaloue diaaote TO eYxepio kai dwoTE TPOOxN OE auta ta ouboa.

KINyNO:YIOEIKVUEImuEITKEIeVN EIKIVouvN kataaon, n oioia, av 8ev aTPOeuxTei, 8a exi wC anotelεaμa thavato n oBapopraumuo.

NPOEIOIoh:YTOBcIKVcI Jia Duvntikc TIKivouvN kataaon, n oToia, av anoepuxe, taopouoe va npokaleoI avoi noapopraupatio.

NPOOXH: YIOB6IKVUEI MIA DUVNTIKA ENIKIVOUVN KATAOaON, N OTOIA, EAV DEV aTPOEUXE, EVEXeai va PpOKALeSEI TpaUMATIOmuIKPnS nETPiac oobapotntac.

EIADONIOIHs: YTOBekvuei Mi npaktikn Tou 0xETcTai Me Ipaumio aOmuV, n Otoia, av anoepuxei, Evexeia va PpokaleouiAikoCg

Av exete oTOIOEbnTne EpoWtnoeic n Oxla
oxetikaue auto n oTOIOBnTne epyaaleio DEWALT,
etaeite 0Tov IOTOTTO www.2helpU.com.

NPOEIOIH2H:

Notepunv rponpoioiaeTe to epyaleio n oiooohnote Eaptna tou. Oa npopouoe va pokuyei cmu a sto epyaleio leicp n tpaumaiouc atoow.

NPOEIOIH2H:

AiaBaoTe kai katavonote oAeC TIC odnyies. H m npn on 6awv twv PPOEIOIOINaeWv kai twv odnyiw EvOExTAt va odynoIe I eNkptopnIgia, Tupkayia kai/ noapop tpaupatioo.

ΦYΛΑΕTE AYTEΣ TΙΣ ΕΟΗΓΙΕΣ

NPOEIOIH2H:

EeOg oA KtivoBolia Aieep. Mny
aOnouvapuOIoynoe TpOnonoiae
to aAphiI aeIep. Aev utapxouv 0To
eowtepiKo ts Ouakeunc Eapntmuata nou
eTIDexovtai ePBCs ano to xhoTn. Oa
muOpouoe va npokuye oBapn BlaBn
twvmuWv.

NPOEIAOIOIH2H:

Etnikovn actiofoia. H
xon an eleyxw n puoioeew n n ekteaeon
diakaiow diapopetikw v aoute c tou
TPOBETIOVtai, mnpei va pokaloei ek0eon
eEtnikovn actiofoia.

NPOOXH: Kparate Ta dakTuLa oE aTotaon aOaaleia c ano Tnv nio w naka kai tov opooatn kata n otepewan e yayntc. Ta daxuLa mTopei va niaotouv kai va oupiieotouv.

IPOOxH:Mn otEkeote kaw aio to epyaieo Ieicep oTav auto exei OTepewe i μe to maayvntiko otpiiyma. Av to epyaieo Ieicep πeoi, mnpoei va pokknei oobapoc tpaumiooc atouw netaia sto epyaieio.

H Etiketa Tavw OTO epyaieo aeicepmuopei va Teplaubave ta akoloutheta oupola.

Σύμβολo Σημασία
V BoλT
mW Mιλιβάτ
4	Προεδοποηση για λέιζερ
nm Μήκος κύματος σεναύμετρα
2 Αέιζερ κατηγορίας 2

PpoeiooINTIKeC EITKETeC

Tia Tnv Eukolia kai Tnv aoqaleia oac, navw otn oukeun leizep utapxouv oi npakatw ETIKETcS.

NPOEIONOH: Tva u eiwot KivouoTpaumauoou, OxnoTnS npTei va diaaoei to Exyepidio odnyiwv.

NPOEIONOH:AKTINOBOAIA AEIZEP.MHN KOITAZETMEZA ΣTHN AKTINA.Προίνλειερ Katnyopiac 2.

OIOIH:napaevte 6e aonotaon aaqaleiaac ano rov mayntn. Ynapexi kivduvoos maynntns va biatapacei n aeitoupyia bmaatodotn e anotelaa oopapecs owmatikes Babees n thavaro.

Av o eonliooc xnoiopoioietai eTov npoTou dev kaopiciat anrO tv kataaekuaotn, uropeia va eiwetn pooaraia rou npexetai anrO tv eonliao.
M npnoiopoioite n oukeun leiep o EKPnKTiKa TepiiaAovra, onwsc kara tnv napouia eupkktuw uypw, aepiw n okovns. Auto to epyalieo ptopvi va dnmuoyei otivnpecs, oi otoio ptopvi va pokalaeouv avaplesn ts OKovns n twv avaumiaoeewv.
ΦUλασετμισακευπλεερ,στανδεν χρησιμοποίται,μακρίαποπαδία καιαλα μη εκπαιδευμενεατομ. Ta εργαλείαλειερ εἰναι επικίνουνα σταχερία μη εκπαιδευμενων χρησιν.
To eepicou epaiaou INPEI va diegayetai aT0 eEiokeuve npoownko emokuwv.To eepicn n ouvtponon Toun diegayovra ano n Eeikueve npoownko mtopei va enipepouv oWmuikn bAaBn. Ia va evtonie to pAnoiotepo oac ketpo eepicns DEWALT eaeite otov 1ototto www.2helpU.com.
Mn xnpoiopoie opika opyava onwsc nEeokonio n eodolox yia va deire n doun aktivwv aeep. Oa popouoe va npokupsi obaip twv paiwv.

Mny roTOeTeIe To epyaLeio LeEo e Theon n OToia 0a mTopouoe va kavei oToIOBnOte aToova KoiraNtEaNMeVA n aEeAInr aEnuEiaC pOa OTnv acTiva LEcEo. Oa mTopouoe va TpokUeI Obaipn BApB Twv paWv.
Mnv tootheite to epyaieio leiep kovt a evaklaotik n iavapveia n otoia pnpei va kateuovei e avakaaon tvnaktiva aeicp o taia otoiouhntote atouou. Oa npooue va npokuoeoapn bnaivmuivv
Aepeyonoie t ouakeun leiep orav evivai e xpon. Av apnoet to epyaiao leiep evpyoio nevo, auagveia o kiovovoc va koitaekia katoioc meoa otnv aktiva ieep.
MnV tpoTOnoInoEe Kaveva TpOTo To epyaIeio IeIep. H TPOtonoInoN tou epyaIeou mTopei va ETIpepei EkEon oE ENIkivDuvn aKtivoBoia IeIeP.
Mn xpoiopoioie to epyaiao leicp ortav unapxouv yupw naiia kai mny emipentet va to xpoiopoiouov naiia. Mnpεi va npokληe i σαρβαβη των μαιν.
Mv aphaipieite n oepere Tc npoeiointikec s EIKETEC Av aphaipoeoov oi EIKETCS, TOE OI XpnoTc e n aa atoua mnpoeiaeAeAra va ekoeauov to Eauro touc aeakivooia.
ToTOnoTeTeTo epyaIeio IeIeep KaIa OtnpIyEvO eOpicovia Empavia.Av TcEi To epyaIeio IeIeP, 0a mnpouoe va npoknEi Zmuia aTo epyaIeio IeIeep nObaPoc tpaumatmoC atoewv.

Atouikn aσφαλεια

Na eioTe oE taypuunon, va npooexete T Kavete kai va xpoiiooieite tnV koivn loyikn kat a n 1eitoupyia tou epyaaleiou aeicep. Mn xpoiiooieTo epyaeeio otav eioe koupaoevos(-) n uto nv 1npesia vapkwtikwv, akool n apapakeutiknc aywns. Mia otiyun anpooeia c kata tn xpon Tou epyaoleou leizep mnopei va einnepei 0oapopraumatuo.

Mny unepbaive. DiatnpnoTe n owtn BaoN kai 1oopponia ava naa otiymu.H owot npouan kai 1oopporia eTIPETEi KAUTePO ELEYXTOU EPyaleiou aipopoEvc kataotaeic.
Xpnoiopoioite Eocnloo aotuikns ppoataiac. Opatne navta npootaia yia ta patia.Avaoya Tc ouvthkec epyaoia,c, npon npootateutikoou Eocnloou, oTWC maoka kara tnc akovns, avIOAOTIKWv UTOBnMaTsw aopalaeiaC, Kpavouc Kai npootaia c akons, 0a peiwai Tc s BAEs.

Xpnoi kai oovtioa tou epyaaleiou

Mn xnoiouoioeTo epyaleio leizep av o
delta Tpoobooia/Asaiaionc metapopac to evpyoioi h to aeevpyoioei.
Otoiohntoe epyaleio mtopei va elyextai to diaokotn, eivai etikivovkai npetie
va etiokeuaeai.
AkoIoutheTcOByiesOtnvEvotnTa Suvtnpon OTO npov Exyepio.HxpnAn mEykepimEvw EapntmuWv n npOnan twv oNviw otnv EvotnTa Suvtnpon mTopei va Ppokaloei KivuOvo nEkptpnnlqiaC npaupatiaou.

Aσφαλεια χρήσης μπαταρίων

NPOEIOIH2H:

Oi npatapies mnpei va ekpayouv n va napouosiouov diappon kai mtopoouv va npokaleosouv rpaumatao o ±b .Ia va i e auto tov kivoduvo:

Tnpie TpooeKtik oles tO obnyies kai npoeiooiaei nawo stnv etiketa mataipia cai tn oukeuaia, kaowc kato uovodetiko Exyepidio Aospaaleias xphns mataapiw.
- Mny antoppinTETIc mntapieC eWtia.
Kpatate Ttus mntapie sakpi a no taia.
Apaieire tic pataipc s otav dev xpoioiota ioukeun.

XpnoiioiTcE moTO vOFOPIOTnou npoBtETai yia To eTavaopotcOeVO TAKETO mTataipac nou XpnoiIOiTcE.
AIOouvEETo naketo mntapiaac aTTO Epyaleio npiv aTTOOIEoBnTnepuOmuEic, aALayn aEsouapn aoThekeuONtou Epyaleiou. Teioia pOaNTIKAeTpa aOgaleiac MieuwovuTov KIVUVO TUxaiac EKKIVNOs Tou Epyaleiou AEiep.
Xpnoiopoioie to epyaiao leiep mov ta eikka KaOpiaeva naketaaataiac. Hxpnan aawv naketwvmataipiae va npokaloei kivduvo tpaumatoukai i
- Av oi μπatapiεις unoiouν κακομελείρη, μπopei va δiappεύσει uypó. Anoφúyete tny επaφή. Av kata λαθος ερθεte σε επaφή, επλυνεte με vepó. Επερπιτωπ πou to uypó λεθει σε επaφή με τα ματia oac, ζηηοτε επιλέον kai iatpiκή βοήθεια. To uypó πou εξερχειαι ano tμπatapia μπopei va πρokaléσι ερεθισους ἡγκαύμata.
Mn xnpoiopoioiogte naketo pataipiac n epyaaleio npou exei unootei zeta n troponooinan. OI pataiec npou exouv unootei zeta n IpoTPOIOINAN mnoepi va napouosiouv aPpOeAETN OUPTEPOPa e anotelEospa wfni, ekpnEg n Kivduvo rpaumatouu.
MnV EKTeE TcAeTO MNaTApIac n EvA evyaleio IeIeP Oe QWIA n oE UTEpBoIaIKn 0epmuKaia. H EkTeoN oE WIA n oE 0epmuKaia npw ano 130 ^ C (265 F) mOpEVA pokaeeI ekpnJ.
Tnpie 0les Tc obnyies opionk kui np optie to paketo mpatiae ekto s twv opiwv thepokpaiaac nou opicovtai otig obnyies. H akataaann np optionn n npotion oe pokpaoies ektoc wv npoBaaenoevw opiwv mtopei va npoevinaei ngmuia otnv mpatia kai va auengaei tov kivduvo wfniac.

Tpoopooia tou epyaaleiou i

AutoTo epyaIeio IIOpei va TPOPOOOTnEi aTIOmuiaTTATAPIA DEWALTIOVTWAIIOU 12V n 18V.

Túptος μπαταρίας	Πακέτο μπαταρίας
12VDCB	120, DCB121, DCB122, DCB124, DCB127
18VDCB	181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, DCB189

H xρηση στοιωνδηποτε ἀλλων μπαταρίων μπορείνα δημιουργήσει κύδυνο φωτιάς.

Φόρτιοη tns μπαταρίας ἀντων λιθίου

1 Av To Tnaketo mTatapiac Iovtwv Aioiou DEWALT 12 V/18 V eivai ouvodoeveo oTo epyaiao laizep, aipoeTO.

Evw TIEZETO KOUPTI aTAAOPaIOnC 0TO TAKETO μTATAPIAC (Eikova B 1), TpaBnTe TO TAKETO μTATAPIAC PpO Ta TAVW VIA VA TO ATLEUθEPωσεTE aTIO TEpyaIeio λεIεP.
TpaBnTe to PAneto MTaTapiac TEeiwC TAvw KAI aPaipeTo to ano to epyaEio aeIep (Eikova B 2).

2 SuVdEOT To Kaawio Tou optiOn e i a TpiZa pEmuatos.
3. Eiayete To Tnaketo Mntatapiaoc OTov optiotn ec otou koumtwoei otn theon tou (Eikova A 1). Tov optiotn, npaiotepn evdeiktikn auvi a avaabohevi ia va utoidei6i ot n mntatapia opticietai.
4 Apou optiote i npw c n mtatapia (n evdEiktikn Auxvia otov optiotn dEv avaosneiv tLeov), TATNOTE kai kpatnoTe TTanmuvo To Koumti aTtaoqalionc 0To TAKeTO mTatapia

(EiKoVa A 2) kai aqaipeote to Tnaketo mntapiaac atio tov ooptiotn (Eikova A 3).

1. Eiayete To TAKETO MTATAPiac TPOCS KAtoo OTov oopTn EWc otou koumtwoei OTn theon Tou (Eikova A 4).

Euavion Tou tptnnt mTataic

O'Atav to evai evpyoioiuevo, o eptnnc tatacapac sto TAnktpoIoyio (Eikova 9) UTOBekvue IIOaN Evpeia aTataipacapaeveI.

H KATW LED 0a avapei kai 0a avaboepnvei otav n OtaOun Tns mpatapia c evai xaunn (10%).To epyaaleio Aieepuopei va ouvexio va aeitoupyei yia miko xpoivok diaoTma evw n mpatapia ouvexici va eavtalei, aaaa yohyopa 0a eiwtheta i Evtaon tnc aktivaac (twv aktivwv).
Apoou oopioi n matapia 12 V/18 V ovtwv AIOU, kai evpyoiointheta i TAI to epyaaleio aeIep, n akiva (oi aktiveg) alezep thavelaei(Ouv) OTNV TAnpno woteivotnta kai n Evdeicn Otaumc matapiaac g Ta UTOBekvue I Anpws ooptioevn kataotaon.
Av npaevouv avmuevc kai 4 LED oToV , auto Onmaivei oTo Epyaieo
LeIep DEv Eivai TAnpwc attevepyoToinevo. Otav
Dev xpoTIOIETe to epyaEio Lzep, BbetaWtheta
Oti O diakOTINc TpoPobooia/CaPaaionc
eTaopacexei ToTOeTnOe i APITEPA OTn Theon
Aopalionc/ AtevepyoToinoc (Eikova C ②).

PpakTKEcs ouuoue sya Tn Aitoupyia

Tia va Tnapateivete n diapkeia xpnoans Tns μTatapiacava φopion, aTEVEpyOTIOIE TE Epyaieo λεiεp otav δev xpnoiotioeitai.
Ia va eaoaiaote akpiieia oyn evyaia oac, eayxte ouva tn baovouon tou evaaleiou aleiep. Avatpeticnnv evotnta Eeyxoc tsakpiiesa tou evyaleiou aleiep.

Piv ETIeipnoe To epyaleio
AeIep, Baeaiwte To epyaleo exi tottoetn
mu aopaleia Tavw oE Aia, EITeon kai OaOepn
ETIAPVEIA TOU EIAV opicovtiuvev KAI OTIG
Duo DIEUuvoei.
Ia va auognoTe TnV opatotnta Tnc aktivaç, xpnoiopoioane ia Kapra otoxou aeizep (Eikova L) kai/ npopate Evoxutika yuaia aeizep (Eikova M) yi Bontheia otny eupeon nTc aktivaç.

NPOEOXH:

Tia va 1 Tov Kivouvo
oapou rpaumaiopou,note mnu KoitaTe
anvethetaias mea otnv aktiva leiep, e n
xwpic auta ta yuaia. AvatpeTe otnv evotnTa
Aoeoup ia onmaavtikc Pnpoopipcs.

• NaVtva aZeTe TO OnmuOTo KevTPO Tns AKTIVaC Tou opyavou AieIep.
  AkapieC 20e3oale ts 8epokpaia c tnpovv a Tpokafoov kivnon n eTatotnKataoekuw Ktiipwv, 1aakow TPIOBw, EOTIAOu KATI. KtI Tou mtopei va eTnpaeos Tnv akpiEia. EEyxTe 6uxva Tnv akpiEia kat a Tnv epyaia.
  Av to epyaieio aeicep oac exei Tneoi, eayte yia va bebaiwtheta otipapaevei baovounevo. AvatpeTe OTnv Evotnta Eeyxoc nsc akpiBiac tou epyaiaou aeicep.

Evεργοποίησης μονάσς λέιζερ

ToTIOeTnO movadA aeIep aTeVEpyoTioNevn
TAVw OE pia ETTIEON ETTIaVEAIA.AuToTOpvTEAo
ExE Evav dAikOttn aoPaiOns EKKpeouc ②
kAEvA PAnKtpoAOyio ⑨ yia EVpyoToinon Tuv
AKTVWLeIeP ME duo KOUPTIA ENEPTOHOH2H/
ANENEPOTONIH2H, eva YIA TIV opizovTia ypaun
AEiEp - kAevA VIA TIV KAtaKOpUph ypaun
AEiEp KaTheYpaumn AEzep EVpyoTIOeITai ME
MeTakivon Tou dAikOttn aoPaiOns EKKpeouc
OTn ToeON UNLOCKED/ON (ANASFAAI2H/

ENEPRONIO1H2H) kai TATWvTAC TO aTaitouevo koupi EVEpyoioinoc/ aTEVEpyoioinoc oTo 1nKtpoAoio. O ypauec mtopoov va eEvyOIOUVTai mia tn oopa n Kai tautoxpova. Av TatnoaTe nai ta KOUPIA EVEpyoioinoc/ aTEVEpyoioinoc, oYpauec aTEVEpyoiouVTai. O diaKOTtnC aOpaiaionc EKKpeouc aTEVEpyoioi TIC AKTIVEc AECEP KAI ETITIAEV aOpaiaei To EKKpeuec KAI ETOpEvwC Ta PPETIEI pAVTA va TOTOnTeiTai OTNV θeON LOCKED/ OFF (AZPAALH/ ANENEPRONO1H2H) otav dV xpoioieiTto evyaleio AEzep.

Av o diakottns aoqaiiong EKKpeouc dev exe TEoEi 0tn thon aoqaiang, 0a avaoaivouv ouvexw kai 14 LED otov etpnnt mtaipia.

Eaeyxoc aKpipεiaç λεiερ

Ta epyaia leiep ivai ophiayioeva kai exouv Baovounei aio to epyoataio. suviotatai va npayatotoinote evav eleyxo akpiieac npiv nTv npwnxpon tou epyaieiou eizep (oe tepintwn Tou to aeipcp iex ektdei oe akpaicg thepuokaoic) kai katotiv taktikayia va diaosaaicetntv akpiia ts epyaoiac oac. Otav npayatotoinite otioiovtoate aio touc elyyxouc akpiieac Tou avapepovta oT apov eyxepidio, aokouhnte Tc npakatw kateuohuvtnpiec ypauec:

XpnoiioieTOV eyautepo duvato xwpo/ aTIOtao n Tou eivai 0oTo duvato NIO KOTaN aTIOtao an LEIoupyiaoc. Ooo eyautepos evai o wpoC / n aTIOtao, too Eukolotepo evai va mtpnEi n akpiBea TnG movadac AIEcP.
ToTtoeTnOte Tn ovaa aeIep Pavw Oe mia oaa, eTTeOn, oTaep Epiaveia Tou evai opocovmev kai otic doo dEvuoei.
KavTe Ongia OTo Kevtpo Tcakivac Aieep.

Eπitóπioελεγxος βαθμovóμnσns

EeYxos aKpIeiaS - OpiOvtia aktiva, kateuovon apomega (Eik. D)

Tia tov eeyxo TnC baOmoVOpOnc TnC opicovtac
aapwons Tns movadac aeIep aattouvtai duo toixoi
e anoTaon 9m (30) meTuoc.Eiva onuavTKo
o eeyxoc BaOuvopOnc va yivetai xe xpnon
anooTaoNc oxi mipotepcn atto nTv anoTaon twv
eapuoyov OTou ThpnoiopoiointheTo epyaieio.

1. PpOaPntnTo EpyaIeio AieIep Oe eva Toixo XpOIOIOIwVtac To TEPiOTpefoEv oTnpiyu a Tou. BepaiWteIe OTI TO EpyaIeio AieIep KoITae I EuTeia MIIpoTa.
2. Evepyotoiote Tnv opizovia aktiva tou aleicep KAI TEPIOTpeTTOAeIcEP TEPITou 45' wote To TIO DEGIO AKPO TNG YpauuNCS AIECEP VA TEQTEI OTOV aTevavTI ToXo OE aTNOtaon ToulaxioTov 9 m (30'). ΣnuaedeYTE TO KEVTO TNG AKTIVAC(a).
3. Περιστρέψετη μονάδα λέερ περίπου 90° γιαν φέρετε το πιο αριστέρο ἀκρο τής γραμής λέερ πάλι στο σημάδι του δημιόργοσαι τότο Bύμα 2. Σημάδεψετο κέντρο τής ακτίνας (b).
4. Mερήσε Νγν κατακόρυφη απόσταοη ανάμεσα στα σημάδια.
   Av n metpnn eivai eyaalute np anto TIC TIEC TIO napouoiaocvtai TIO kATOW,TOE n movad a IeIcep xpeiazetai oepic atio egouoiodotnevo Kevtpo oepic.

Aπόσταση μεταξύ τοίχων	Επιρεπόμενη απόσταση μεταξύ (a) Και (b)
10 m 3,0 mm
12,0 m 3,6 mm
15,0 m 4,5 mm

EeYxoc aKpIeiaC - OpiOvTia aKTiva, Katuovn kAionc (Eik. E)

TiaTov EeYxo TnC Baoovoumngns nOpiovTiac KIaOns TnC Movadac LcEep aataiteiai Evac mvo Toixoc eMnKoc Toulambdaotov 9 m (30).Eivai OAnavtiko o EeVyoCoBaoovouonnc va yivetai eXpOn anoTaOnc oxi Mikpotepn canto tvn atoataonTwv Eapuoyov otoutheta npoiotointhei to epyaieio.

1. Ppooapntote To epyaaleio aeizepo eva akpo Tou toixou xpnoiopoioiwvtaCTo TEPiOTpeoEvO otpiyua Tou.
2. EvpyoToiOte TnV opioVTia akiva aeIep kai TEPIOpeTTOeYAAEO aeIePpOcTOavTtEto akpo TOU Toixou KAI TEPiTou TnpaAAnla ME TO 8iTlavo ToxO.
3. Σημαδεψτε TO Kεντρο Tης ακτίνας σε δύο θέσεις (a, b) που απέχουν μεταύ τουλαχισόν 9 m (30').
4. TOnToeTnOteTwpa Tn movadα λεIεp σTo aTtEvavTi akpo Tou Toixou.
5. Evpyoioane tv opizovia aktiva tou epyaieou kai tepiotpeyto evyaiaio TAI pOc TO PPwTO akpo Tou Toixou KAI TepiTou TAPAAANa a to dIavo ToxO.
6. PpOaPooTe To Uooc Tou EpyaEio Aieep wote To Kevtpo TnC aktiva v Eivai EuoypaumuEv o ETo pAnoiTepe Oua (b).
7. Σημαδεψτε TO Kεντρο Tης ακτίνας (c) ακριβώς πάνω ἡ κατω από το μακρινότερο σημάδι (a).
8. Mεπροτε ην αἰσοσταοη ανάμεσα σε αυτα τα δύο σημάδια (a, c).
   Av n metpnon eivai eyautepn aTIO TIC TIECS TOU napouoiacovtai TIO KAw, tote n movadaaeicp xpeiaZetai oepic ato Eeouioodotnevo Kevtpo oepic.

Απόσταση μεταξύ τοίχων	Επιρεπόμενη απόσταση μεταξύ α Και c
10 m 6,0 mm
12,0 m 7,2 mm
15,0 m 9,0 mm

EeYxos akpiBεiaç - KataKópuΦn akTiva (Eik. F)

O eeyxoc nC kAeTnC (kataKOpuqns) Baouovounc Tou epyaieou aeep mTopei va yivei e t n meyiotn akpiEia otav utapxei diaeoiun eyaan kataKOpup anoTaon, 6m (20), eva atojo oTo dantofo va puoiizrtn th eon tou epyaeiou aeep kai eva aallo atofo Kovtae iia opopni va onmaeduei tn theon tsakivac.Eiva onmuvtio o eelyxoc baouvounc va yiveai e xpon antootaonc oxi uipotepn cTTOV anoTaon twv epappooyw otou 8XpnoTointhe to eyaieio.

1. Εκινότε σημαδεύοντας μία γραμή 1,5 m (5') πάνω στο δάπεδό.
2. Evepyotoiote Tnv katakopu np aeicep kai toTIOeTNOte tn movad aTo eva akpo Tc ypaunc Otpaumevn Ppoc Tnpaumn.
3. PpOaPpOe Tn Movadawote n akiva va evai eUbypamoiEvn kai KevtpapioEvn E Tnpaun Tn Aw oTo dTeo.
4. Σημαδεψετη θεοση Ις ακινας λειερ πάνω Οπνορόρ (a). Σημαδεψετο κεντρο Πς ακινας λειερ απευθείας πάνω από to μέοσου Πς γραμύς πάνω στο δάπεδο.
5. TtioeTne TwaTn movadA aeEep oTo aAko akpo Tns ypaunnc Tavw OTO dnte Do. PooapuoTe nai Tn movada wote n aktiva va eivai EuBupamuiOevn kai kevtpapioEvn Me Tn ypaumn Tavw OTo dnte Do.

6. Σημαδεψετη θεοση της ακτίνας λέιερ πάνω στήν oροφή (b), ακριβώς δίπλα στό πρώτο σημάδι (a).

7. MertnoTe TnV aiooTaon avaeoa oE auta Ta duo onmaia.

Av n metpnon eivai eyautepn aTIO TIC TIECS TIOIAPouoiacovtai TIO KATOWTE N MOVAa AeiZep XpeiaZeTAI ePBCiC aTIO EGOIOOOTNeVO KETPO ePBCiC.
- Eπιρεπόμενη απόσταοη στην oροφή μεταύ Σημαδίων ἀγος 8'

Aπόσταη μεταύ toíxων	Επιρεπόμενη απόσταη μεταύ a Και b
2,5 m 3,4 mm
3,0 m 4,2 mm
4,0 m 5,5 mm
6,0 m 8,2 mm

XpnoTou εpyαλεiou λειερ

Opiovriomega tou epyaaleiou aleizep

GR

Eφ' oóov to λεiερ εívai ωοτá βαθμovounévo, tóte n ακίνα λεiερ aλφādíaçετai autópata. Kαθε μονába λεiερ éxει βαθμovounθει OTO εργοστασιωte va βρισκει ην opizóvtia (η κατakópuρη) θεοη εφόσου εívai totoθetημένn σε επιπδη έπιφαveia με μεοη κλιση ± 4° ως προς to opizóvtio επιπδo. Δεν απαιτεια iχερokivtn προσapuoyn.

Av to epyaieio aeizep exei klantoo meyaln (>4^) wote va mnv evai epiKTo to autoato aalpabiogma, n
akiva aeicep 0a avaoosnei. YIapxouv duo akolou
thec avaoosnoiatoC Tou oxetizovtaI eTn ouvthkn
ktoC opiwv alpaiaoatoc.

Avapeoaa 4Kai TIC 10o aiKTivec avaoaohvouv e oTaepo kukAo avaoaonoiatoC
- _ ywivec e yalutepe c afo 10^ oktive c avaobnouv u Kuklo Tpiow avaobnoiutwv.

Otau aaoaov oukivc npaivei TO EPAAEO AEIZEP DEN EINAI OIPZONTIQMENO (H SE KATAKOPYH EYOTPAMMH) KAI DEN

IPENIE NA XPHSIMONIOIHGEI IIA INPOZADIOPI2MO H SHMANSH THE OPIZONTIAH KATAKOPYΦH2 DIYQYNs. Pooaαθnote va aalaaeté θeon oTo εpyaleio λεiερ totoetwTAC TO e TIO opicovTia Eπ φavεia.

XpnoTou oTnpiymuToC TEPiOtpoqns

To epyaIeio IeIeep EeE1 Eaayvntiko otnpiyma Tepiotpoqns (Eikova ① ①) movipa ouvdeedevo otn movada.

NPOEIANOIHsH:

ToTOnTeTTo epyaIeio IeIep Kai/tn Baon Toixou Tavw oE mia Otaepn Epiaveia. Av Teoi epyaIeio IeIep, mnpei va PpokAnThei oobapoc TraupatioMuoc arOuw n Znmuo epyaIeio.

Auto to otnpiyma exi Etniongmu EyKOTn oxmuoc kaeidapotpuTac (Eikova H) wote va mtopei va avaptnei ato eva kappa n bida o OTIOAHTOTE ETIqaveia.
To otnpiyama exi maayntc (Eikova 1 1) Toun EITIPTIOUV OTN MOVAva TOTTOBETNtEOTC TEPIOOTepec opTEc xaUβOIVEc n OIDEpEviec ETIAPAEIEc. Koiva npapaebiymuata katalanawv ETTIPAVW TEPIAuβavouv xaUβDivouc opooatec TAAIOw, xaUβOiva TAAIOia yia TOpTEC KAI XAUβOIVEc DOUIKEC DOKOUc. PIV OuvOeTe To OTnpiyama TEPIATPOPnC TAVW eEvav oBooTAtn (Eikova 1 2), TOTTOETNE T N tAkkn TAAkα BεAtiwoang (Eikova 1 3) OTNV atEvavTi TLeupa Tou oBooTatn.

Suvtnpnon

Tia va diatnpnoTe TnV akpiBeea TnC epyaioac oac, Exyte ouxva to epyaieo aeIep yia va Baiwe-ote otivai owot aBoovounevo. AvatpeEe OTO tmuA EITOTIOc Aeyxoc Baovoungns.

Oeayxoiaoovopnoc otwsckai aeeepsilonyaoi- esouvtnpnnc kai eTIOKEUNc mTOPOUV va yivouv ato keVTPa oepic DeWALT.
Otauev xpoiooieTo epyaleio alezep,va To qualaoote OTnv TApexoEvn thkn metaopac. Mny aTtoNkEeTe To epyaleio aleizep oEepuokpa- 01c kato -20 ^ C (-5F) n Tavw aTio 60 C (140 F).
Mn qualaete To epyaieio aeizep Otn thk netaopapac av evai bpeymuvo. Piv tn quaen Tpentei va oteyvwote To epyaieio aeizepmu eva aakokai oteyv o navi.

Kaθαρισμός

Ta 1 nOuov kaapotouv eva eaoppa upo navi. npalo Tnou auta ta epn eivai aveKtikac e diaLutec, NOTE un xpnoioToinote diaLutec. XpnoioToinote eva maako, oTeyvo navi yia va aapipoeote tnv uypaia cto to epyaeeio niv tvn pfuaen tou.

AvTlμεTωπiση προβληματωv

To o o i i a t a l

Pi npns opion n ts ptapiaac kai otn ouvexia eavkykataoan otn movad aiezep.
Av n movada leiep exe i eepauveo Tou 50C (120F),n movada dev th a evpyoiothei.Av n movada aeipexi atoonkeute ie tou uynalec thepokpaiecs, apnoTe tn va kpuwoei. To aafabi alecp dev th a untoei zmuia av patnoete to koupi on/off piv uyxei otny kavovikn tou eepokpaia letoupyia

Oi akivc p avaoo\nouv

Ta exouv oxediaotei wote va opioovtivovvtai autoatae ywvia tepitou 4^ e oaes TIG dueuovoeic. Av dotheta iotn movadaa leiepk kion wote va mnu ptoei va aafadiaotei autoata o eowtepiokc

mnxavioo, tote oikivec aeizep 0a avaoobnouv UTIOEIKVovTAC TNY UIEpbaon Tuv opiwv Tc KIAO. TOTE OI AKTINEAIEZEP NOY NAPATEI TO AANDAI AEIZEP DEN EINAI OPIZONTIEH KATAKOPY- FES KAI DEN INPENEI NA XPHSIMONIOHOYN I A IPOZADIOPIMO H SHMANSH TOY OPIZONTIOY H KATAKOPYFOY ENINEAO. PooTnOte va aaaaetc thc nTo epyaleio aeizep ToTOeTuwTAC to OE TIO opizovia ETiqaveia.

Oi akivc 8ev oTauov va KIVOUVTai

To evai opyavo akipieiac. Tia to loyo auto, av toioeetnei o e oaepn (kai akivtn) etipavia, 0a pooiaei ouevxwca vntuixe tnv opizovia teon.Av n aktiva dev otapata va kiveitai, bokiaote va tooetnoge tn movaaba ieep oia iio staepn etiaveia. Eionc, pooiahote va bebaiwte 01 n etiavia evai oxetik aen, wote to epyaio lecpva evai otaepo.

OLEDTOU avaosovou

Otav avaboohvouv ouvexw kai 4 LED otov eTpnnt mpanapiaac, auto onmaivei ot n movada dev exa anevepyoiothei npwc es th xpon tou diaokottn Tpofooiaic/Aosphiianc metapopac (Eikova C 2). O diakottnc Tpofooiaic/Aosphiianc metapopac a πetpiavta va tototheitai otnv then AzAALHZ/ Anevepyoioanoc otav dev xnpoiotoeitrat to epyaieio aeizp.

Aεσouáp

To epyaieio leiep evai eoianmuévo e Θnukα
oTneipwata 1/4» -20 kai 5/8» -11 oTo katw epoc
tnc movadac (Eikova).

To otieipwa auto okoio exi va dieukoluvei tn ouvdoan non n eaovtikia diaeoiuw aoeouap DEWALT. Xpnoiopoieite movo aoeouap DEWALT

TIO TPOβλEITIOVTAI YIA XpHON ME auto TO TIPoiOv. AkoAouθeITE TIC OdbnyieC TIOU OUVoδεuov TO EKAOTOT e aεσouap.

NPOEIAOIOIH2H:

EπeioT aαεoouap Tou δv πoσφepεi
η DEWALT δev éxouv δokiaotεi μ'auto
to πoiov, η xρησι Téoiwv αεoouap
με to πapov εpyaεio μnpoiεi va anoβεi
επikivoun. Γia th μεiωn Tou Kivóuvou
tpauatipou, με to πoiov auto npéπεi va
xρσiμoiole iε μóvo aεoouap Tou ouviotá
η DEWALT.

Av xpeiazote OTIOAodntote BOntheia OTOV EVOTIOPO OTIOIOBDNTOTE aEooap, aTeuuvtheta oTo nnoie- Otepo aac Kevtpo epic ts DEWALT n metaite otn 8ieuohvon www.2helpU.com.

Kápta στόxou

GR

Opiaeva KIT aeIep Tepiaaavouv ia kapta oToxou
AeIep (Eikova L) yia Bontheia otov evtoioo ka i
tn onpavon tnc akivac aeIep. H kapta oToxou
BeAtiwvei tvn opatotnta tnc akivac aeIep kaWc n
akiva TEPVA TAVW atIO tvN kapta. H kapta fepei
Onpavon me OTAVTAP KAETPIK KAIJUAKA. H AKTIVA
AeIep TEPVA ATTO KOKKIVO TAAOTIKO KAI AVAKATAI
OTNV avakaaotikn taVIA OTNV TIAOW TIAEUPA. O
muayvtnc 0TO TAVW MEPOS TNC KAPTAg EXE I XEDIAOTEI
yia va ouykatei tvN kapta oToxou OE pAyEs OPOPns
OE xALUBIVOUc opBOATATEC wote VA TPOODIopiOVTAI
Theoeic katakopupou KAI OIPGTVIOU aApaDiaoatoc.
Tia tv N KaLTepn andoon kata tn xpOnn tnc kaptac
OTXOU, To loyotuTO DEWALT TIPETTEI va Eivai
OTpaumevo TPOC TO MePOC OAC.

Φωτεύνη πηγή Δίοδοι λέιζερ
Μήκος κύματος λέιζερ 510-530 nm	(ΠΡΑΣΙΝΟ)
Ioχύς λέιζερ ≤1,5 mW (Κάθε ακτίνα)	ΠΡΟΙΝ ΛΕΙŽEP KATHΓΟΡΙΑΣ 2
Εμβέλεια λειουργίας 30 m
	50 m με αυχνευτή
Ακρίβεια (ορίζόντια) ± 3,0 mm ανό	10 m
Χαμηλή στάθμη μπαταρίας Αναβοσβήσιμο 1 LED στο μετρητή μπαταρίας
Μόνάδα μη απενεργοποιημένη με τον διακόπην ασφάλισης εκκρεμούς	Αναβοσβήσιμο 4 LED στο μετρητή μπαταρίας
Αναβοσβήσιμο ακτίνων λέιζερ Yπάβαση opίων κλίσης/μονάδα όχι σρίζόντια
Τροφόδοσία Πακέτο μπαταρίων	DEWALT 12V η 18V
Θερμοκρασία λειουργίας -10 °C	εως 50 °C
Θερμοκρασία αποθήκευσης -20 °C	εως 60 °C
Υρασία Mέγιση σχετική γυρασία	80% γία Θερμοκρασίες ἔως 31 °C του μειώνται γραμμίας σε 50% σχετική γυρασία στους 40 °C
Συνθήκες περιβάλοντος Ανθεκτίκο	σε ερό & σκόνη σύμφωνα με IP54

Notes:

DEWALT.

© 2020 DEWALT

DEWALT EU, Black- & Decker-Strasse 40, D-65510 Idstein, Germany