Pulsar Animal Care - Ηλεκτρική σκούπα TAURUS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική σκούπα
Μάρκα	Taurus
Μοντέλο	Pulsar Animal Care
Ενεργειακή κλάση	A
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	27,8 kWh/έτος
Ονομαστική ισχύς εισόδου	800 W
Στάθμη ηχητικής ισχύος	78 dB
Κατηγορία καθαρισμού χαλιών και μοκετών	D
Κατηγορία καθαρισμού σκληρών δαπέδων	A
Κατηγορία εκπομπής σκόνης	C
Τύπος φίλτρου	Φίλτρο κινητήρα και φίλτρο HEPA εξόδου
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Επίπεδο ακροφύσιο, πολυχρηστική βούρτσα, μίνι τουρμπο βούρτσα, τηλεσκοπικοί σωλήνες
Λειτουργίες	Ηλεκτρονικός έλεγχος ισχύος, περιέλιξη καλωδίου, θέση στάθμευσης
Τύπος τροφοδοσίας	Δίκτυο (220-240 V, 10 A ελάχ.)
Συντήρηση φίλτρων	Καθαρισμός/αντικατάσταση κάθε 50 ώρες χρήσης
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση, μην αναρροφάτε υγρά

Συχνές ερωτήσεις - Pulsar Animal Care TAURUS

Πώς συναρμολογώ την ηλεκτρική σκούπα Pulsar Animal Care;

Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα στην είσοδο αέρα της ηλεκτρικής σκούπας. Τοποθετήστε τους τηλεσκοπικούς σωλήνες και το επιθυμητό εξάρτημα (βούρτσα, ακροφύσιο κ.λπ.). Συνδέστε και ανάψτε.

Πώς χρησιμοποιώ τη μίνι τουρμπο βούρτσα για τρίχες ζώων;

Συνδέστε το μίνι τουρμπο ακροφύσιο στο σωλήνα και περάστε το πάνω από επιφάνειες (καναπέδες, πολυθρόνες, εσωτερικό αυτοκινήτου). Η μηχανική κίνηση της βούρτσας με τρίχες αφαιρεί τρίχες ζώων και μαλλιά.

Πώς αδειάζω το δοχείο σκόνης;

Πατήστε το κουμπί εξαγωγής του δοχείου (J), ανοίξτε το καπάκι (K) και αδειάστε σε έναν κάδο. Κλείστε και τοποθετήστε ξανά.

Πώς καθαρίζω τα φίλτρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή. Για το φίλτρο κινητήρα, ανοίξτε το καπάκι του χώρου φίλτρου (R), αφαιρέστε και καθαρίστε ή αντικαταστήστε. Για το φίλτρο εξόδου, ανοίξτε τη γρίλια εξόδου αέρα, αφαιρέστε και επαναλάβετε. Συνιστάται κάθε 50 ώρες.

Τι να κάνω αν μειώνεται η ισχύς αναρρόφησης;

Ελέγξτε αν το δοχείο είναι γεμάτο ή αν τα φίλτρα είναι βρώμικα. Καθαρίστε ή αντικαταστήστε τα φίλτρα αν χρειαστεί.

Μπορώ να αναρροφήσω νερό με αυτήν την ηλεκτρική σκούπα;

Όχι, μην αναρροφάτε ποτέ νερό ή άλλο υγρό. Χρησιμοποιείτε μόνο για ξηρά απορρίμματα.

Πώς τυλίγω το καλώδιο μετά τη χρήση;

Πατήστε το κουμπί περιέλιξης καλωδίου (F) και καθοδηγήστε το καλώδιο μέχρι τη συσκευή.

Πώς χρησιμοποιώ τη θέση στάθμευσης;

Για αποθήκευση, αγκιστρώστε το γάντζο του πέλματος στο γάντζο στο πίσω μέρος της συσκευής (Εικ. 3).

Ποια αξεσουάρ είναι διαθέσιμα για αυτό το μοντέλο;

Επίπεδο ακροφύσιο, πολυχρηστική βούρτσα, μίνι τουρμπο βούρτσα, τηλεσκοπικοί σωλήνες. Ορισμένα μπορούν να αγοραστούν ξεχωριστά.

Πώς καθαρίζω το εξωτερικό της ηλεκτρικής σκούπας;

Αποσυνδέστε και περιμένετε να κρυώσει. Καθαρίστε με ένα υγρό πανί εμποτισμένο με ήπιο απορρυπαντικό. Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά προϊόντα, μην βυθίζετε.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Pulsar Animal Care TAURUS

Hεκτρική σούTTa με σακούλα

Пылесoc 6e3 мшka

Aspirator fãrã sac

Ppaxocmyka 6e3 Top6nka

u5 u 4a 4s 4u5o

Espanol

Aspirador sin sola

Pulsar Eco Turbo

Pulsar Animal Care

Distinguido paciente:

HεκτρικόσούTTa με σακούλα

Pulsar Eco Turbo

Pulsar Animal Care

Axiotie TELaTn:

Zaç EUXAPIOIOTOU aTPOAoiata va ayopaoTe eva Tpoiov mApkac TAURUS.

H texvo loyia, o oxeioaogc kai n aeitoupyia tou, oe auovuao to yevovoc otI to poiov PAnpoi TIC auotnpotepe c npodaypae c TIOiTnTac 0a aEgaaaliosuv PAnp n IKavotoinan yia TOnlu Kaipó.

NEPIRPAΦH

A

B TnAeKoTIKOC OAnVaC ETKaONs

C Σύνολo σωλήνα

D Xεipokivntoc ouuTieotnpac

E εukαπTou σωλnva

F Koupiπi περιτúλης καλωδiou

G Diakottns Evapns/taouns Aetoupyia

H Aβn μεταφοράς

I

O Σχάρα φιλτρου εξόδου

PΦIaTpoE6oδou

QΦIAtpo μoTeρ

R KaTakI φIATpO u oTeP

S Hλεκτρονικός ἐλεγχος ισχύος

T Mini Turbo Brush*

(*) Διατίθεται μόνο στο μοντέλo Pulsar Animal Care

Σε περίπτωση ΠΟΥ ΜΟΥΤΕΟ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ ΣΩ

• i προσεKTiKa to παρόν φιλáδio oθηγιών πριν θεσετε σε λειπουργία τη συακεύμ, και φιλάξτε to γία va to συμβουλεύεσετε ΟΤΟ μέλλον. H μη τήρηση και μη συμμόρφωση με TIG εν λόγω oθηγίες μπορούν va oθηγόσουν σε ατύχμα.

OΔHΓΕΣ KAI ΠΡΕΙΔΟΝΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Autn Tn OuaKeu n μTopoov va Tn XpnoiOIOIOOV TAIIDIa NIAIC 8 Etwv Kai Avw Kai ATOUa EmuWEvCS OomegaTKECs, AIOHTNPIAKEc n DIAVOnTIKECs IKAVOTNTEC n Ee EAAeIWn EMTIEPiAc n YVWOewv, EFOoov Touc TApexTaNkataAANn ETTOTTEia n EKTtaiDEUTOUv OTNV aOpaAn xPon TNS OUAKEuNC KAI KATAVOOUV TOUC KIVDUVOUc TPOEYKUMOvEi.
• H kaθαρίοτητα και η συντήροιση που πρέπεινα πραγματοῦεί o χρόστης δεν πρέπεινα πραγματοῦούνται από παιδία χωρίς επιτήροιση.
• H Tnapouoa ouokeuñ δev εivai Tnaiyviδi. Ta Tnaiδia TnpεTTεi va EπΠηpouvτai wote va δiaopαλετai Oti δev Tnaiζouv με Tn ouokeuñ.

• AToouvEeTe Tn OuaKeu n aTTO pEuMa, oTav dEv xpnoiopoioietai KaThetaKai Tpiiv TpaymuOTIOEIOTE OToiadntot Eiaikocia KaOapiou.
  -Eav exu uTOOTe i 8aBn to Kaawio ouvdoonc oTo pEuua, TpEeI va avtikataoTaOei kai va uTAPePTE Tn OoKEUn oE EyKekpiEvn UINpeoiA TeXVIKnC BoNtiaC. POKeIeVou va unv EKTeTe OE Kivduvo, unv TPOoTTaOneTv aTTOuvapuoAoynoTe n va eTIIOpWosTe Tn OoKEUn.

• Piv ouvdoetn ouokun oTo peuα, eEyTe ot n taon Tou avapepetai OTNV TIVAKIDA onpavongoupiTTeIe Tnv Taon Tou peuato

• Suvodote Tn ouakeun oe bao n anync peuatoTou avtexei Toulambdaiotov 10 aumep.
• To u a TnS Tpizac TnS Ouokueuc TpeTIEva upiTTeI e Tnv nEktpiKn BaoN Anync peuatoC. Mny aAaZcTe TnTe to Bu a TnS Tpizac. Mny xpnoiotioeiTai nEktpikoC ouvdeouc oTo Bu a TnS Tpizac.
  -Mnv aokeiTE TIEON OTO nAektpiko Kaawio. Note mnv xpnoiOIOIEITE TO nAektpiko Kaawio yia va onkwoTe,va eTapepeTe h va aTouvdeoeTe Tn ouakeun aTTO TIV Tpica.
  -Mnv ayyizTe to Buoua ouvdeoanc uε uypa xepia.
  -Mnv xnpoiotoiieTn oukeun otav to nAektpiko Kaawio n To buoau exouv UTOOTe i Znui.
  -Eav kantoio aTTo TnepiBnmuata Tns oukeunc Otnaei, aTTOUVDEtE aEoWc Tn ouKEUn aTTO pEuMa yia va aTTOpuyETe TIIaovotnta nAektpoiAnxiac.
  -Mnv xnpoiopoioieTn ouokeu n av exei Tneoi 0to dattelo,av npouoiacei eupavn oopapn diappon.

H a TnS Ouakeunc Eivai OxEiaouevn Ue Tetoio TpOIO TOU VA ETIITpeTIeI TIV TOIOETNON TOW AkoAouoov EApTnmuTawv: (XpnoiOpOToinote Tov OuvDuaa o TOU TaipiaZei TEPIOOTepo OTIC avayKcS OaC):
-TnAeKoTikoc oAAnvac ETEkTaOnc:
Xeiaouvoia va qTavovuOe paivcs
ETiPavEies kai va dEukoluvov Tnv kaOpIOTnTa
Towatwpatw,ETITpeTouv Tnv TPoapoyn
tou mKouc Touc, eos Tns EvpyoToinOns Tou
DiaKoTTn PPOAPooyns.
- Πέλμα: EIDIKA οχεδιαομενο για tov καθαριομo δαπεδων (τόσο δαπεδων τύτου μοκετας, χαλιών ὄπως και σκληρων δαπεδων) και διαθετι μία βάση με μία συσταλήριθμιόμενη βούρτοα σε δύο ὅψη γία καλιθερη αποτελεσματικότητα σε autoú tou εἰδους τα δάπεδα. Συνιώται έχρόση τής βούρτοας προς τα εξω γία σκληρά πατωματα και έβούρτασ προς τα μέσα γία πατωματα με μοκετες και χαλία.
-Akpoaio:Evdeikvutai yia koIaTneC kai ywivecE duokoan n ppaon.
-Boupra yia uapaa: iDikn yi upaouativec ETTiavieC.
- MINI BOYPTZA TURBO BRUSH: Συνδεοιε το μύνι ακροφύσιo turbo στόν εύκαμπιο σωλήνα

KAI TEPAOTE TO ETTAVW ATTO TIC ETTIPAVEIEC. H XpnoTn TnC mvi BOUPTOAC turbo Oe TOnluOpoe KAI KAVATTEDEG, EOWTepiKa autOKIVNTwV, K.ATT. EvEIKVUTai Yia TnV aTIOAPKUVON TpiXwV COWV KAI TPIxWYeviKa, xapn OTN duvatOTnTa uNxavikns TPOOAPOUYNS TnC BOUPTOAC FQUIKNS TpIXAc.

XPHSH:

-3ετιλίετε από το αποθηκευμένο καλωδio to μήκος καλωδίου που χρείαζεστε. (M)
-Σuνδεσετη συοκεύποτο ηλεκτρίκό δικτuo.
- Θεστε τη συοκεύη σε λειουργία, χρησιμοποιώντας το κουμπί εναρξη/παύση. (G)

HAEKTPONIKOZ EAEΓXOZ IEXYOZ:

-Eivai duvatoc o eayxoc ioxuoc tnc oukeun, TATWTAc aIawc tov diaKoTTn yia tov eEyxo Tns iouco (S). Autn n aeitoupyia eivai tonlu xpnoiun ETEIDN EITIPETTEI TNV PPOAPOuyn Tnc ioxuoC TNC OuaKEUns avalova u To eiooc Epyaioac Tnou xpeiaZetai va TTpaTuTOINthei.

AΦOY OΛOKΑHPΩΘΕΙ H XPHΞH THΣ ΣΥΞKEYΗΣ:

• Σαμαποτε Πη λειούργία Πης συοκεύης, χρησιροποιώντας ο κουμπί εναρξη/παύση. (G)
• AIOOUVEoETn OUOKeUN aTTO nAekptiko δiktuo.
  To aTOnkEuvEvo kawio EITIPTeI va p i o k e t a i w kai va biatetai to avaykaio mkoKakwoiou yia va aeitoupyei n oukeun, aTIOpeuyovtac kataotaoei c TIKivDuvEc yia atuxma.
• Maçéψe TO kaλωδio, πεζοντaç TO kouμπi autóμatou tuλiyμatoç kaλωδiou KAI συνδεύovtacg TO kaλωδio προς ην συακεύn. (F)
  -KaθaipTe Tn ouokueun

XEPOYAI/AMETAΦOPA2:

-Autn n ouokun diaotei xepoula oTo eTavw Tmu yia va eivai TIO Eukoan kai avetn n taopopa Tns (H)

OEsH NAPKIN:

-Autn n ouokeu n diaotei theon npkiv yia eukoan kai avetn aTTOhkeuon tou pioiovtoc.
- Ia va kavete xphonTnC opizovTiac φuλaEηC TnC OuakeunC, ouvOeToTov yavTc oATo TneAua, OTnv ZEUnn Tou Bpioketai OTO Tiaw Mepoc TnC OuakeunC (x.3).

KAOAPIOTHTA

• ATOOUVEETn OUsKEun aTo to peu

kai apnoTe Tn va yuxpavtheta IV
tpaymuottoioe oToiaaHnTote diaikacia
kaapioou.

Kaθapiote Tn ouokean eva uypo Tavi, Bpeyuevoeepikec otayovec anoppuattikou Kai eta oTeyywote Tn.
-Mnv xnpoioutoieita diautika ouTE TPOIOVt a oivo n aalkaiko Tnapayovta pH,OTWg nXawpivn,ouTe AiaavTikA TPOIOVTA,yia Tov kaapioo tns oukeunc.
-Mnv EμβαπiεTe Tn Σuαkeun σε vερo n αλλo uγρο, oute va tn βαεTe KATω αΠΟ TN βρύση.

AΔEIAΣMA KΔOY ΣKONHΣ:

• Aéiáote TOV kāðo σκóvns otav φaivetai ato Ta δiαφava Toixwpatá Tou oTI εivai yεμatoc n otav μeiwetai onmaVTiKa n ioxuc aToppoqnonc Tns Ouokéunç.
  -ApaipoeTovKaOoOkoVnCAtoToukeuun(2x.4)
  -AvoiTe TO KAITAKI aOaTOU KAOu KAI aOaTe TO TEPExoEvTo Ue KAATAAAno KaOaToppmuATwV. (K)
  -KAeioTe To KAttaki aEiaoμaTOU Kaδou. (Σχ. 5)
  -MovtapetovKaOoKoVnCOTnOuKeun. ( x,6)
  -ΣuνδεοTE Tov ωλήνα εισόδου TOUTaερa TNS ηεκτρικης OKUΠας (Σχ.1)

AAAAGTHQNΦIATPQN:

-ΦIATPO TOU MOTEP, TPOTEIVETAI N TEPIOIDIKN EEGTAON TNS KAATAOASTG TOU φIATPO, TO φIATPO TIPETEIA KAθAPICETAI / AVTKAOTATAI μETA aTTO 50 ωPεC XpnoS
-Φiltpo Eóobou aepa tuTou HEPA (pItpo aepa uynlnc aToteAeogatikotntac Tou ouykpatei aToteAeogatika mikooppyavioouc, otaytn,akapea,yupn...),TPOTEIVETAI O TEPIOBIOKOS TNC KATAOASTOU φItpou, to pIATPO PPETIEVA KAtheta / avtikaiotatai μetá aTIOKAθE 50 wpeç xpnoc n av npatnpetai onmuavtkn eiowon OTnv atoppoepnoTNS OUsKEUns.
-ΓaTnVαφaipεoNtou φλtpou:

ΦIATPO MOTEP:

-ApaipoeToVkdoOkoVnCantoToukeun. ( ,4)
-AvoiTe TO Kattaki (R) Ttou TtepiexTo piaTpo. ( .7)
-ApaipéoTe to piaIpo (Q) aTó TnV θeAn tou. (x. 8)
- Iα va αοντάρετe ο φιλτο πό καντε TIC αντίθετες KIVησεις από αυτέστου σας εξηγήσαμε προγουμένως.

ΦIATPO E3OAOY:

-AvoiTe Tn oxapa Edoou tou aepa. Iia va exe

προσβαση στο φιλτρο (Σχ. 9).

-ApaipoeTo piaTpo (P) aTTOv eoTou. ( .8)
- Tia va maovtapeteto pIATPO kAVTE Tc avTIOE Tc KIVnoeic aTO autecTou oac Eynnoaep TponyouevwC.

KAOAPIOTHTA TOY MINI AKPOΦYΣIOY TURBO:

1) Στρίψτε και τραβήξτε προς τα ἐξω το περιλίμισύσφιξης.
2) AvoiTeTo ETTAVW Tmna Kai KaOapioTe To EOTePIKO TO aKPOoUoi
3) Kλείστε ξανά το περιλαιμίο σύσφιξης, ακολουθώντας την αντίθετη διαδικασία.

ANAAQIMA

• Σ Touc Εγκεριμένους διανομείς και Kataστήματα μΠΟρείτενα αγοράσετε αλαώσιμα (όπως φιλτρα,...) γία το μοντέλο της συοκεύς σας.
  -XpnoiioTIOIEIe TAVa auEvTIka avaWoiua, Tou exouv oxEdiaotei EIDika yia tn ouokeuon oac.
  -Mnpeite va p e i t e autou tou eiouc to avawoio 0E Eeiku eva kataotnma.

ПЮВАHMATA KAI ENIŠKEYEŠ

• πεππτωσηβλαβης, μεταφέρετε τη Μουσκεύν σε εγκεριμένην Απηρεοία TΕχνικός

Bontheia. Mny Pooataoote va tnv aTouvapmooynoete n va Tny Etnkueaote yi ti Tnpoei va ktethetae o Kivduvo.

TIA TIEKDOXEEE THEZYSEKEYHKEAIHEFOZON IEXYOYN TA IAPAKATQTHXQPAZA: OIKOANOIA KAI ANAKYKAQIMOTHTA TOY PIOIONTO

-Ta uikacouapnticouvtn oukeuaia autnc tsoukeunc,evtaooovtai o e ouotnau aTOKoipnC, taivouanc kai avakukawon touc. Av ete va ataaayeite aTo auta ta uikac, mtopeite va xpnaioToineTe Touc dnooiuc kaouc Tou evdekuvvrai Kaote iDoc uikou.
- To Tpoiov Tepiexei Ouykevtpwoeic ouoiw Tou mtopoov va p n o u v ETIzHmuEcs yia To TepiBaalov.

AutoTo OuBoAo OuaiveO tEv OeAe va aTaaayeite aTo Tpoiov,otav exi oaknpwoei O Kukoc Zwntou,opeiaTe va to evaTOeOeTE,te Ta kataaNna eoa,ota xepia Evoc diaxepiotn Antwv,EyekpiEvou yia tnv EtTIAEKTKn Ayn aTtoBantwv EIDow nAEKTPIKOU KAI boviKO uOgTIAOou (AHHE).

Oi akolouoec πanpoopiec ivai oxetikec me Tnv evepyiaikn anavon kai tov oikooyiko oxediao:

Káρτa
Εμπορική μάρκα: TAURUS
Movéλo Pulsar Eco Turbo	Pulsar Animal Care
Τάη ενεργειακής αἰπόδοσης Α
Επησία καταναλωση ενέργειας	27,8 kWh/étrος
Ενδεικτική επησία καταναλωση ενέργειας (kWh avá ετος) uπολογισμένη με βάση 50 συνερίες καθαρίσμου. H πραγματική επησία καταναλωση ενέργειας θα εξαρτηθεί από το πτώς χρησιμοτοίειαι η συοκεύή.
Τύπος οχύος του καθαρίσμου χαλίων και μοκετών	D
Τύπος οχύος του καθαρίσμου σκληρών δαπέδων	A
Είδος της (επαν) εκτομπής σκόνης C
Στάθμη ακουστικής ἀντασης ἡχου 78 dB
Ονομαστική οχύς εἰσόδου 800 W

Pycckn

Пылесoc 6e3 мшka

Pulsar Eco Turbo

Pulsar Animal Care

YBaXaembI KIneHT!