PRH90 - Υγραντήρας MEDISANA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Συχνές ερωτήσεις - PRH90 MEDISANA

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PRH90 MEDISANA

Eo0oc EkvewpawtoC(uvatoTta nepiotpoqnc)
O x io vερού
3 Avoiymu npooohknc vepou
4 Tαπα με βαλβiδα
5 Avoiymαερα
6 Kατω μερος περιβλήματος
AUXVIX LED
8 NivaKa EeYxou
9 TOnTO UNTepxwV
10 Σκαφηνερού
11 BoUpToa Kαθαρισμού
12ΦiAtpo vepou

IT da网页 52

ΣHMANTIKE Σ YΠΟΔΕΙΕΙΣ! ΦΥΑΕΤΕ TΙΣ ΘΟΩΔΗΝΟΤΕ!

Piv xpoioioe Tn ouoku n eTne npoektik a Tc obnyic xpnoC kai iiaTepa Tc obnyie c oopaiaac kai pfuaTe to eyyepidio yia mllovtikn xpno. Otaxdivet E Tn ouokun e aAa atop, dwote pa Kai auto To eyyepidio xpnoC.

Eπεξηγονσουμβόλων

AutoTo EYXeipio O8nyiw AvkEi 0E autnv Tn
oukeun. NepiaaBavci OnmuVTKEc PAnpoopiec
yia Tnv EvapEn Tnc AetoupyiaC KAI Tn METAXeipion.
MeAETnoTe oOkAnpo To EYXeipio O8nyiw. Av
delta npOuv oi O8nyic Autou Tou EYXeipidiou,
mnpouv va npokAnOouv 0o8apoTpaumatiooio n
kai ZnuiEc otN ouokeu.

IPOEIAOIOIHsH

Autec oI npoiointikc uioeicipnpei vao TnpnOouv wotv ax aoapeuxoov o i thaovoi Tpaupatiooi Tou xpnoTn.

PPO2OXH

Autec oI unodxiEic npEe Iva TnpnOouv wote vao nopveuxoov oI thavEc ZnmuEc otn ouokuen.

YIIOAEIEH

Autec oI unodieic ocac diovuv npo0eTec xpnoiue c PAnpoopoeC yia Tnv EyKataoaon kai Tn Aetoupyia.

PpOoTaOia KλαoNc II

Apiθμoc LOT

PapayyoC

1 O8nyiec yia Tnv aov aovaaiaoc!

Hλεκτρική τροφοδοσία

• Pniv ouvdeoet en ouokeun otnv npoxn pEuPatoC, oiyoupeuteite ot n taon nEKTPIKOU diktouou Tou aVaypapetai OTNV Etiketa OUppwvei autnv Tou nEKTPIKOU diktouou c
• Συνδέοτε το βύσμα στην πρίζα τότε μόνο, ὄταν η συοκεύη εἰναι απενεργοποιημένη.
  Mnv vpEpeT, TpaBATE n peiOTpeTETN V OoKEUN aTTO KAAWIO KAI Mnu paYKwETTo KaAwwio.
  ToioeTnOe To KaaWbIO e TEToIO TpOIO, ETOI wOTe V a mV uTApXeIKivduvoC VA OKovTaoXei KavEic.
  Mv oKoupiTo otav p i o k e o t e KovT a 0e Vepo Kai Va TiaVET To Kaawio Mvo u E OTEyva Xepia.

Iα Iδιαίτερες Μράδες ατόμων

H ouokueun autn mnpei vax npoiopoioietai ano naiidiaavw twv 8 etuw Kaowc kai ano atoua mee iwiuevec quoikec, aohtnpiakec n diavontikec duvatotntec n e eaaieiyn empiipiac kai yywoewv, epoov enitnpouvtai n exouv ekpanideut ei avapopik a e tnv aopaa h npon tnC ouokuunc kai KAATAVOOUV TOUC pOKUPTOVTEC KIVDuvouc.
Tα παδια δεν επιρεπεταινα παίζουν με τη συσκεύŋ.
- Σε περίπτωσηνού αντιμετωπιζετε αλλεργικα αναπνευοτικανοήματα, σουβουλευθείτε τον oikογενειακό σας γιατρό πριν την χρησιμοποίŋοιπό της συσκεύης.
- Σε περίπτωση που παρουσιασούν προβλήματα uyείας κατα τη χρήση, συμβουλευθείτε τόν γιατρό σας. Σε αυτήν τήν περίπτωση σταματήσε αμέσως τή χρήση τής συοκεύς.

Houokun 8ev npoopiciyia epiopikxpno.
XpnoiponoieiE Tn ouokueun mOvo oUpWVA E TIC Obnyiec XpnoNc. H
aaiTnon yia eyyunon katapyeiTaI otav n ouokueun xpnoiponoieiTai yia
aAlo oKoTo aToTov npoBlaeNoEvO.
Myn xpnoiopoioite tn ouokun oepintwn nou n ouokun to kawdoio tropooboiac exe i opec, otav dev aitoupye i oaa, otav exe i neoikatw ao n e o ae vepo.
KpOaTnOte Tn OoKEun, OuPnEpiAaPbavOpEvou KAI Tou Kaawoiou, paKpi aIKOATEC EIIQAVIEC.
- Av to kaλωδio ρεύματος είναι χαλασένο, επιρέπεταιν αυτικαταοταθεί από την MEDISANA, από ενα εἰδικό κατασημα ἡ από ενα καταλληλα εξειδικεύμενο ἀτομο. Γία την αποφύγή τραυματισμών, σείλτε ηι συοκεύŋ για εποκεύŋ στο τμήμα σέρβις.

ToioeTe Tn ouokun npoc xpon n avw oia otaxepn kai einnedn Epiavie, wote vao uyn mnpoei vayipei.
Mnv Tn OUOKeUN NOU EYei PEOE O E Vepo.AIOOUVDEOTe aoeowc to pEuuaToAaTTN.
Mnv 0eTETe oE AIToupyia Tn ouoku, otav to doxio vepou dEv nepiexk aOaOau n ppiexi noA lyo uypo.
Mnv xnpoiopoiei e iOeipia Eaia (n.x. EukakuToc n evToa uopov v a Baoouv tn ouokueun.
Kpataote Tc oxiopec aepioou oTo KATW epoc tnc ouokueuc KaOapec aoOkovn kai Bpwuiec.
- Anévépyoioiôte òεç TIC λεitoupyieç μετα Tŋ χρήσι και βγαλTE TO Kαλωδio από TŋV πipα.

Suvtnpnon kai kaαaipiooc

• Eoic oI iioi eITpEeTai vX KAVTE MIOV epyaiec KaOapiou Otn ouokun. Mny EIOKEUaTe Tn ouokun MVOI OAC Oe Nepintwn DuaIOToupivv, KAOwC ME autov Tov TPOTO KAATpyeiTAI KAOE ANAITNO Iou aoppei ano Tnv Eyyuon. Aneuuvthe tOx EIikKaataotmuKai dWTE Tn ouokun yia eIOKEUEc MOVAx OTO ZepBIC TNC MEDISANA.
• O καθαριομός καίη σουντήρονη χρόστη δεν επιρέπειαι να διεξάγονται από παίδια χωρίς επιτήρονη.
  Mn p o u y p a
• Eáv παρ' oλα αutα ειχωρήσει uγρό μία φορά στη συοκεύŋ, αφαipéσε Αμεως to ρεματολήπη.
• iαπρείτε Ση συοκεύησε στεγνό περιβαλλον.

2 Ti npéπει vα Ερετε

Euxapiotoupe nolu yia tny eumiotosuvn nou paac dxiatae!

Ayopacovtac Tn oukeun PR-H90 anoktnoate eva npoiov uynnc noiotntac tnc MEDISANA. Tia vexete Ta eToumt a anoteleopata kai va anolauoeteyia yea lo diaotnpa tn MEDISANA PR-H90 oac ouviatoue va diaaotee pe npooxntic npakatw odnyiec xpnoc kai ouvtnpnonc TNC oukeunc.

2.1 Περιεχόμενο παράδοσης και συσκευασία

EeYTe apxikTnV nI npOtna TnC oukeunc kai dev npouoiacei kaia zmu. Eav exete anopie c m thetete tn ouakeun oE aeitoupyia kai aneuthetaite oTo kataoTma ayopac n OTO tmuα eepic. To nepiexómevo npadooanc oupeipalpaei:

1 MEDISANA Yypovtnpac uypoETPOPR-H90 1 IaTpo vepou (evomegaatwEv oTo)
1 Bouptoa Kαθαρiσoμοι·1 Oδnyiec xρnong

Ouokuaic Eiyai enavopnoiopoiae n npov va avakuk-awoov otov kko npwv uawv. zac npakaolue v a anoupete To uikoc oukeuaia c nou dev pnoioitea nn oupwva e touc kavoviaouc. Zepintwn nou katx npxipoeon tnc ouokeunc aoTn oukuaia diantotwaete kaioia bao npoeilopevn otn metapopa, oac npakkaoue va aneuuvte aoeowc otov empopo oac.

IPOEIOIHs H pooeXeTe wote Ta naoTikc ouokuaoc v a mV npieAthouv d e naibikxepia. Ynpxekivduvoac oquixic!

2.2 TExvoAoyia unepnXwv

H euaio noia yia oaiuovoeic kai avanveoata voonmuata aueavetai otav o epac tou xwpou
eivai nolux npoc me anotelaeopau tnv konwn kai tnv abuvapia oukyevtpwong. O uinync
aepac npenei va eunepiexyi iia oxetikn uyaoia ano 40 ewc 55% . H xamauo topoukai
n oikovopikn oe evpyeia texvoaloyia unepnxwv Tou uyponoiintn metatpenei to vepo meow
taaovwoewv oe aeitno veqoc, to onioa auxei to ouypaoic otny atpuopaip. Auto
Beltiwvei nvi noiotra tou aepa kai npolaumapevi nTv anoEnpavon twv blevvoyovw kai tou
deltaptoc.H wpnntikotnta tnc ouakeunc exei oxediaotei ia eva xwpo myiotnc enipaveiaoc
30 m2.Me ta nnktpa otov nivaKaanktpwv 8 putheta to Baofo uypavonc oumpwva e
to ueyEOc tou xwpou.Tpeite onwoobnnote tic unodoeicic kaopiooukai povtidaoc.

IPO2OXH Mia noLu evTovn IeIToupyia mnopei va npokaloei unepoikn Uypaia oTov aepa Tou xwpou nou tha npookoantheta i otouc Toixouc, npaoupa kai avtikeimvva oTo xwpo.1 autov to loyo Eetace TAKTKa eEva uypoetpo uypoetpo av n tiin Tc OXETIKnc Uypaiaac aepa unepbaivei to 55 %.

3 Eφαρμογή

IPOOXH 1iyoupeute, oTI O uypooinnc MEDISANA xpnoiponoieiT a ITOOETnEvoC naww OE pia ENiPavEIA n onoi Eivai OTaOe np KAI AVeKTKn OTNV UYPaia. lIDiTEpa KA tA Nt AELIOUPyia ME VEPo ME PONAAALATN APWAtIKEc OuaIEc Mnpei v AnpokAne i OuaowpeuON UYPaiaC n ANoTHeOeic AALATWv. H E\xo0oc EKVVPwatoC 1 Eivai NEPIOTpePOpEvN. PPOeTE, TO EEPxOeVO Vepoc va mnv KAteuOuvTeai OE aAee c NkTpiKec OuaKEuec, einnla n Toixouc. ApnevTe anootaon Toulambdaotov 2 m.

3.1 Evapn xpno

Piv ano Tn npwtn evapcn xphonc apnoTe Tn ouokeu nia pion wpa v anpooaepoootei ot n
0epokaoia dbuataiou, 1iaitepe aev n eEWTepikn 0epokaoia eivai kato 5 ^ C Zac ouviatoue va xpnoiponoieite tn ouokun oe 0epokaoiec mteau 5 ka1 40 ^ C ka1 p
Oxetikn uypoia katw ao to 80%. Mny xpnoiponoieite vepo nio zeto ano 40 ^ C Exyte Tn okaqnv evpu 10. Bebaowte nwc ivai adia.

3.2 Témuα και ὄδειασμα του δοχείου ερου

Apaipote to doxio vepou 2 aoTn oukeun kai yupiote to avanto. Ebiwote to kaaki 4. EanluveTo doxio vepou kai otN ouvexia yeiote to aoTo avoiyu 3e To nIoA 4,5 I noipou vepou. Kxiote xavaTo doxieo biwovotac to kani 4.Avaonoboyupite to doxio vepou kai tonoetneTo xavao iow otn ouokeun, xepvi To akoouete V aopaliz. BATE TO OTIOVFPOUc 1 pOa OTO axoiyua NAWO TO doxieio vepou 2 Mny pTeappeTe Tn ouakeun pe yepato to doxieio vepou. AedeaoTe to unoloino vepo tae To teLoC Tnc xpnoCkai PnuVEte to doxio pe Kxthetao vepo. Npv xpoipoioane Te xavo Tnv ouokeun yeiote To doxyio pe Kxthetao npoiO vepo.OTAV thelte va anevepyoioane TE KAI VA mnv xpoipoioane Tn ouokeun yia apkeTo KaipO, apaipote to doxio vepou aoTn ouokeun kai adeioate to.

PPO2OXH Xpnoiponoieite movo ppeko nooipo vepo yia tn aeitoupyia tnc ouokueuc. Eav To vepo nepiexei aalataa npopeite va xnpoiiponoieite aniovioevo vepo. KathetaiTE Tn ouokeu nva taktxa poviká δiaotnma kai apaipeite Ta alatakai ta aalaa otpwata yia va biatnpnoTe Tnv λeitoupyikotnta Tnc. NotE m npnoiponoieite tn ouokun, otav to doxio vepou eivai adseio!

3.3 Xειρισμός

1. Suvδεοτε Φ φις ρεύματος εό μία πρίζα και ενεργοποίητε η Σουκεύην πέζοντας Σ Πλήκτορ ΜN/OFF. H ἐνδειξηn LED ⑦ ανάβει γία 2 δευτερόλεπτα και μετα σβήνει. H Σουκεύην βρίσκεται Οη λειούργία αναμούνής.
2. ON/OFF: Me auto To PAnKtpo EvpyoToie Kai anevpyoToie Tn oukeun. Av natoe To PAnKtpo ON/OFF mia qopα, EvpyoToieTai n evdei gnn kai n ouakeun λeioupye i e Tnv TIO Xaunλnβaθμiδa eknoptnc vφouc. Tauroxpova apxiεi va λeioupye i to potep avepoiatnpa. Av natoe To PAnKtpo ON/OFF αkóμn miα φopα, aTeevpyoToiouvtai oλec oI λeioupyie c Kai n evdeiŋ oβnye i.
3. PRESET: Me auto to πλήκτρο μπορείτεν α επιλέξετε to xρονικό δίασημα που μετα τη λήξη tou η συακεύν θα ενεργοποιηδεί αυτόματα. Παπησετο auto to πλήκτρο ὄταν η συακεύν εἰναι στη λειούργία αναμονίς. Mπορείτεν α puθμίσετε ενα xρονικό δίασημα μεταξύ 1 και 24 ρών. O επιλέψενος xρονος προβάλλεται στην oθόνηtou πίνακα πλήκτρων⑧ σε βήματα tou λεπτου. Me τη λήξη tou προμθμίσενου xρονικό δίασηματος η συακεύν αρχίζειν α λειούργεί. H xρονικό στιγμύν εναρξης (Preset) μπορείν α συνδαστεί με το xρονδιακόπη.
4. MIST: 4 διαφορετικά επίπεδα οχύος μπορουν να ριθμίζονται για τήν εκπομπήν φερους από χαμηλό (Low), μεσαίο (Middle), ἐντονo (Strong) ἔως uψηλό (Highest). H αντίστοιχη σχύς για τήν κάθε περίπτωη εἰναί 13-16 W (L), 17-20 W (M), 21-24 W (S) καί 25-30 W (H). H επίλεγμένη βαθμίδα οχύος προβαλλεται στήν oθόνη⑦ Ϝς φωτεῖνο γραφημα.
5. TIMER: Me auto To πλκτρο μηοείte vx επιέγεte To xρονικό διαστημα που μετα η λήξη Tou n Σωοκεύθα απενεργοσοιθεί αυτοματα. Mηοείte vx puθμioετέ ενα xρονικό διαστημα μεταξύ 1 και 24 ρών. To 0 σημαίνει διαγραφή σλων των προγούμενων puθμioεων. 3 δευτρόλεπτα μετα tŋv καταχώρησι ΝC pθμianç αρχίζει έντιορορη μετρηση. H xρονομετρηση προβαλεται Ε βήματα Tou λεπιού εναλλαε με θo βαθμο uγραοίac Εδιαστηματα των 5 δευτρόλεπτων, εφόσου ἐχει puθμισει κάποιc βαθμος uγραοίac (Humidistat). O xρονοδιακόπιης μπορείν συνδυαστεί με θo xρόν εναρξης (Preset).
6. HUMIDISTAT: Me auto To πλκτρο μιορείν αρθμιοτείο επιθυμητός βαθμος σχεικής ηρασίας Ενα χωρο με βήματα του 5% από 40 ἀως 95%. To 0 έημαίνει διαγραφή σλων των προγουμενων ριθμίοεων. 3 δευτέρολεπτα μετά την καταχώρονης ριθμίοις αρχίειν αλειουργείον ριρμίοις Μόλις έπραγματικύνρασία αέρα Εεπεράσει τη ριθμίομένη τιμή, o ριθμίοις σταμαίαει τη λειουργία. To ποτέρ φυσήρα λειουργείγιδλεπτό ακόμη. Môλις έπραγματικύνρασία αέρα πέσει κατά 2% κατω από τη ριθμίομένη τιμή, o ριθμίοις ψυρασίας αρχίει πάλν υλειουργίε. O πραγματικός βαθμος ψυρασίας εμρανίζεται στην σθόνη σε διαστήματα των 5 δευτέρολεπτων εναλάξ με τοῦ Αλειπόμένο χρόνο, εφόσουν εχει ριθμίοις κάποιος χρόνος στο χρονόβακόπη.

7. ANION: Πατησετο πλήκτρο ANION ὅταν η συσκεύη εἰναι στη λειουργία αναμονής και ἐχουν γένει μρθμίσεις γία οριθμίστην υρασίας. H λειουργία καθαρισου έρα ευεργοποίεια (Ioνισός). Taúτόχρονα αρχίζειν αλειουργέι Φοτέρ ανεμίσηρα. Av πίσετε πάλι Φλήκτρο ANION η λειουργία καθαρισου tou αέρα θα απενεργοποήθέι. Το μοτέρ φιοιπήρα θα συνεχίσειν αλειουργία δύδειναι ευεργός o μθμίσης ψυρασίας.

8. Pooataia oe npintwn o6eiou doxxiou: Molic to doxxiio a6eio eavaei n evdei en "Waterless" (a6eio doxxiou vepou). H oukeun anevpyoioi ta autoua. Eaxlou diaypovotoi oi puthetaic xpvopertn knai puthetaiou uypaoiac (Humidistat). Pwta npene i va yepoei to doxxiou e vepo kai eniota mnpoov va npaypatonoinoov oi puthetaic twv leitoupyiwv.

3.4 Kai Eπiδióρθωση

Houkeun 8ev evepyoioietai (n auvi aLED 8ev (wtiεi): Suvcot to buoα. EeγtE to nEkpiKo Kukaw, Tnv npia kai tnv oopaia.
Kavevα vεφος (H λυχία LED ανάβει κόκκινη): Εεμίστε το δόχείον ερου.
Kaveva vepoc, npo'to doxie oivai ymuTo: AuEtoe TnV Evtaon vepouc, tooThe note Tn oukeun oE eniEbn enipaveia, kaopote To vepeIooiTn Kai Tov KwokonoiTn pe Tnv npexOpvN Bouptoa kai yepoe To doxieio e Kaopop vepo. NluveTe tn oukeun e Kaopop vepo.
Aopoxrpuuα: Xpnoiponoioane kaopoe vepo n Touaixotov 1/2 aootayevo vepo / 1/2 Kaopoe vepo ouonc. Ze nepiTwnnou dev u npoe i avtwntoiTe i ev oapau a tov nepiypaofoevo TpOIO, ENIKOIVWVNOTE ME TO KEVTOEgUNPETNONC NALATWV.

3.5 i i iTou yi

• Ση μέγιση μρύθμίη (για 300 ml/h) και γεμάτο με 4500 ml vερό, o χρόνος λειουργίας ανέρχεται περίπου στις 15 υρες.

4 I O

4.1 Kαθαρισμός και φροντίδα

Kατα tyn καθημερινή λειούργία, Σας συνιστόμεν ακαθαρίζετην σωοκεύη επιμελώς καθετρεις. Av η σωοκεύη και το δόχειδεν πρόκειταιν χροιμοποιθουύν για μεγαλο δίαστημα αδείασετα ωοτεν αασοφεύχθείη δημιουργία μικροργανιομών. Νότε πότε απολυμαίνετε με οἰνόνεύμα. Kαθαρίζετη σωοκεύη επίοις πριν και μετά από μακράχρικα δίαστηματα μη ψήσοις τής σωοκεύύς.
- Piv Kαθαρίσετη Σωοκεύ, σΙγουρειτεότη Σωοκεύ εἰναι απενεργοποιμένη και ὄτι το βύσμα δεν εἰναι συνδεδεμένο στην πρία.
ApaipoeTo doxio vepou aoTn ouokuen kai odeiaote to.
Kαθαριοτε ηισουκευή εξωτερικα με ἐναύγρό, απαλό παχί.
MynxnpoioieKauotikαpeoα Kαθaipou, onwC nαλαKTwα n αλα μeαγα Tα Kαθaipóu. Autopnopei vα δiaβpωει Tny επávω επiραveia Kα iα μεiωει Tn δημiouyix Véφouc.
Mnpoeite v a nuvte e iue wto doxio vepou u kau to vepo (>65^) n e eva eoo nou epie xei touaxiotov 75% aKoOAn. KcApiote to thaofo vepouc u Tn xpnoe oavio boutnyevou o aKooA kai piaoc mntovetac. PooETE va unv eoWpnoi KaOIoau vepo oTo EOwTePIKO TNC OUKKUnc.
O npnoc unepnxwv eivai to nio euaioohto eaptnma tnc ouokueuc. Eiva onpavtiko va tov 1eaxepiote kaopiotna kai opvitia. Xpnoiopoite tnv ouvodetukn bouptto, yia Tnv aneauepwn twv eodov aoTpwata kai owpatidia bpomegaic. EKAPMia nepintwon myn xpnoiponoieite eTAAikKaonntik a eoayia tov kaopioo tou npnou unepnxwv.
- Eáv δεν χρησιμοποίετη Σωοκεύη για μακρύχρονιδιαστημα, αδείασετοῦνερου από το δοχείον ερου και στέγνωσετη Σωοκεύή.
Kataov Kaoaipoiop Tc ouokueuc EeVvTe To piaTpo 12 e Kaoaopo vep. Av npoketai vo

mynpnooioe Tn ouokun yia eal do dao tna aonthetauote to piaTpo exwipotao wte vmaopéivaa oeyvwoei.

ToioeTeite Tn ouokun oE eva npo, bpoepo epoc, 6avikc eivai otnv apxik nC ouokuaia.
- iαtnpείte to καπάκι ασφαλείας από Νην κατω πλεύρα tou δοχείου ερού χαλαρό, γιανα αποφύγετε ιήν κόλληση ἡ ο φικτόκρατημα Κης μανοετας στέγανοποίŋος.

4.2 Φιλτρονερού / Aφαλάτωση

Φiλrpo vερού 12

O uypoiointnc aepa PR-H90 eivai eonlaioevoc me φiltpo vepou. Auto to φiltpo εiipox eviautikα katov kαθapioo kai tny αpaaotwn tou vepou. Avaloyα μe to βαθoσknpotntac tou vepou to φiltpo θα πéπει, oε πepiTTwON kαθημεpivnc xpnoc tnC ouokueuç, va αvtikαθiotaatai μα φopα to μnva.

EvpynoTe wC EInc: EβiδwOte TO KαπaK 4 αnto To doxEio vepou KαI Eβiδwote αpiotepoatpoα To φiλtpo aTTO KαπaK 4. Biodote To kaivoupyio φiλtpo μe Tnv αvTiθeTη φopα παλι ΘOTo KαπaKl.

Aφαλατωση

Av otn ouokun xpnoiponoieitai oknpo vepo n e aata, auta npenei va axpaopuovtau oTAKtadiaotnmuata anokkietikao move kaoaipo ktpiko oEU (EIDIKN OKOVn OE paapkaekia) ! (Oxuypo diautn aaatwv! Oute dioka xpaalatwnc! OUTE EUDI!.

• Aδειαστε τέλειως Σ Σουκεύη (δοχείο και κατω μέρος). ΑΦΑΙPEΞΤΟ ΦΙΑΤΡΟ NEΡΟΥ!
  Tαυτόχρονα προσεξετενα μην διειδύσει καθόλου uγρο μέσα στο ανοιμα αέρα του κατω μέρους.
• PiTe 4 Koutaia ayntou (πepiou 100g) kαθapó KITPIKó oú μéo α ΘO doxεio kai πpooθeot e 2000ml ζeTo vepó 60 °C. KλeIoTe to doxεio μe TnV tαo kai avakivnoTe to ελαφρα μexpi nou η σkovn Tou KITPIKou oεoc vα δiauθεi.
• ToioeTo To doxio Tavw OTo KAtw epoc. MHN ENEPrOIOIHZEETH ZYZKEYH!
• Aρήσετο τό διαλμα αφαλάτωπας Μέσα στο δόχείον καύρωσει (Touλáχισον 3 υρες).
• AφαipéoTe to doxéio ano tn ouokéun kai με pia kαταληλη βóρtoα (π.x. για μηουκαλια) Tpiμte To εωτερικό έρος kai To doxéio vεφελωματος. AδείαOTE To περιεχόμενo Tou doxéiou kai Εεπλύνετe To καλα.
• Adebiaoteto KaTomega poc xwpic owc vao dieiooboei kaolou uypo eoa sto aoiymaepea. Tpipte Touc eniiovouc aekedec axatowv e TnV npexoxevn Bouptoa, eva n eipia aotovetra. Poooxn otnv npioxn tou npou uepnxw!
• Ελύνετε Το κατω μέρος (ροσέχοντας να μην διειδύσει καθόλου γρό μέσα στο ἀνογμα αέρα του κατω μέρους).

4.3 08nyiec yia tn dioeon

H ouokeun autn dev eitnpetai va anooupetai ta oikiak aonoppipmuata. KaTe katavaawntc eivai unoxpeewevoc va npadivei oEc tic nlektpikec n naektpovikec ouokeuec, avexapnttaav epepixouv bAepec uEc, oe utnpoeiaaulloync tou dnoou tou n 0to EIOKO eInpio, wote vE ivai ePIKTn OIKoAOYIKn anoupon twv ouokeuw autwv.

Σχεικα με Νν ανακύλωση απευθυνθείτε στο δήμο σας ἡ στο καταστημα αγοράς.

5 TeXViKa oToiXeia

Ovoa kai ovtéλo: MEDISANA Yypavntpac αερα με uypóεtpo PR-H90

Hεκτρική τροφόδοσα : 220-240 V~ 50/60 Hz

Anóðoŋ : περ. 30 Watt

περιεχόμενο δαχείου: περ. 4,5 I

Xwpntikotntα vερλωπι: μέγιο περιον 300 ml/h

Xpovoc I oupyiaC: Tnepinov 15 h

(B x I x Y) : περ. 24 x 17 x 36 cm

Báρoc: περ.1,3 kg

Συνθήκες αοθήκευος : καθαρός και έπρός

Kωδικός εἰδους : 88830

Kωδικός EAN : 40 15588 88830 4

Aεoouρ: 1 ανταλλακτικό φιλτρο ερού (μαύρο)

Kωδικός εἰδους 88834 EAN 4015588 88834 2

2 ανταλλκικα φίλτρα ζερού (λεύκα)

Kωδικός εἰδους 60069 EAN 40 15588 600692

Στα πλασα συνεχών βελτιώσεων των πρίοντων διαπρούμε ο Φικαίωμα τέχικών ἡ ΕΙΚΑΟΤΙΚών Προποποήσεων.

Tnv evnepwpevn ekdoan autou tou yxepidiou xpnoC thn npie ottn dieuvon www.medisana.com.

6 Eyyunon kai opoi eiokeunc

Σε πεππωπ έγγιπικίς αξιωός σας παρακαλούμενα Απευθυνθείτε ΠΟΤΕΙδΚΟΚΑΤΑΟι Μουραοαιτη Ση οὐκεύπή Κατευθείαν ΟΤΟ Εύντρο Ερβίς. Σε πεππωπ ὄμως Σου εἰναι Απαραίπηŋ Ση Αποτολή Σης οὐκεύπός Σας παρακαλούμενα Ατην Ετέλετε με αναφορά του ελαπώματος Σησινιναπινόντας και ευα αντίραρο Σης Απόδειξής Αγοράς.

TnV Eyyuntikn 8iwn 1oxuov o kokouo o opoi Eyyunonc:

1. Tia ta npoiovta MEDISANA npexetai eyyunan tpiuv etw ano tnnpouvnx oypac. Ze nepiTTwa n Eyyuntiknc aEiwocn n npepounvi axopac npeneiv anoideikvueti peow anoideiecn, n tipoayiou oxopac.
2. Ean'omega opeiao eva oe opalpa uikou n kataokc eunc eniioepowovtai dwpav Evtoc Tou xpovou yyyunonc.
3. 2E nepintwn npoxn c Eyyunong, dEv npataevetai O xpovoc Eyyunong, ouTE yia Tn ouakeun ouTe yia Exapntmuata nou avtikataaTcKav.
   4.ATo TnV Eyyunon anokAiovtai:

a. oAec oI bAae, oI onoiec opeiaovtai oe aKATaalnlo xepiopo, n.x. ano npaxiepn tnpnonc twv obnyiwxipnonc
b. , oI onoieocopeiOVTaOe ENIOKEUEc n ENEμαoEIC Tou avopaoTn aVapmuδiWv TpiWv,
c. eC eTaoopoc oI onoic npoekuuav Kata Tn eTaoopox ano Tov Kaataokuaotn npoc Tov KAATAVAWtN n KATa Tnv aooToAOn OTO Kevtpo EepBic,
d. aVTaAakTikα, Ta oioia unokivtau oε φuioλoγiκ φθopα.

1. H eUθuvn για αμεοες ἡμεοες επακόλουθες ζημίες, σι έοιες προκαλουνται από τη οὐκεύ, αποκλείεται ακόμα καίοι επερίπτωπού ηπημία Θη μαγγνωρισέι ως εγγύπική αξίωπ.

MEDISANA AG

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

TEPMANIA

Xελμού 11 N. Hpακλειο - T.K 14121 - Αθηνα