C1200E - ψαλίδι για μπούκλες BABYLISS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά	Ηλεκτρική ψαλίδα BABYLISS C1200E, τεχνολογία αυτόματης μπούκλας, διάμετρος 25 mm, κεραμική επίστρωση.
Λειτουργίες θερμοκρασίας	3 ρυθμιζόμενα επίπεδα θερμοκρασίας (190°C, 210°C, 230°C).
Χρόνος θέρμανσης	Γρήγορη θέρμανση σε 30 δευτερόλεπτα.
Χρήση	Εύκολη χρήση με σύστημα αυτόματης μπούκλας, φωτεινή ένδειξη και αυτόματη απενεργοποίηση μετά από 60 λεπτά.
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός της επιφάνειας με μαλακό πανί, μην βυθίζετε στο νερό.
Ασφάλεια	Προστασία από υπερθέρμανση, περιστρεφόμενο καλώδιο 2,5 μ. για αποφυγή μπλεξίματος.
Γενικές πληροφορίες	Ελαφρύ βάρος, εργονομικός σχεδιασμός, ιδανικό για όλους τους τύπους μαλλιών.

Συχνές ερωτήσεις - C1200E BABYLISS

Πώς χρησιμοποιώ την ηλεκτρική ψαλίδα BABYLISS C1200E;

Για να χρησιμοποιήσετε την BABYLISS C1200E, συνδέστε τη συσκευή και επιλέξτε την επιθυμητή θερμοκρασία. Πάρτε μια τούφα μαλλιών, τοποθετήστε την στον κώνο του ψαλιδιού και πατήστε το κουμπί εκκίνησης. Κρατήστε την τούφα στη θέση της μέχρι να ακουστεί ένας ήχος, στη συνέχεια αφήστε την.

Ποια είναι η μέγιστη θερμοκρασία της BABYLISS C1200E;

Η BABYLISS C1200E φτάνει σε μέγιστη θερμοκρασία 230 °C, κατάλληλη για όλους τους τύπους μαλλιών.

Πώς καθαρίζω την ηλεκτρική ψαλίδα;

Για να καθαρίσετε την BABYLISS C1200E, αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει. Σκουπίστε την επιφάνεια με ένα μαλακό, υγρό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.

Διαθέτει η ηλεκτρική ψαλίδα λειτουργία προστασίας από τη θερμότητα;

Ναι, η BABYLISS C1200E είναι εξοπλισμένη με τεχνολογία προστασίας από τη θερμότητα που βοηθά στην αποφυγή ζημιών στα μαλλιά ρυθμίζοντας τη θερμοκρασία.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω την BABYLISS C1200E σε βρεγμένα μαλλιά;

Όχι, συνιστάται να χρησιμοποιείτε την BABYLISS C1200E μόνο σε στεγνά μαλλιά για να αποφύγετε τη φθορά και να έχετε καλύτερα αποτελέσματα.

Διαθέτει η ηλεκτρική ψαλίδα λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης;

Ναι, η BABYLISS C1200E διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης που ενεργοποιείται μετά από 60 λεπτά αδράνειας για μεγαλύτερη ασφάλεια.

Ποιος τύπος μαλλιών είναι πιο κατάλληλος για αυτή την ηλεκτρική ψαλίδα;

Η BABYLISS C1200E είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους μαλλιών, αλλά είναι ιδιαίτερα αποτελεσματική για λεπτά έως μεσαία μαλλιά.

Ποιο είναι το μήκος του καλωδίου τροφοδοσίας;

Το καλώδιο τροφοδοσίας της BABYLISS C1200E έχει μήκος περίπου 2,5 μέτρα, προσφέροντας μεγάλη ελευθερία κινήσεων κατά τη χρήση.

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στην ηλεκτρική ψαλίδα;

Για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία στην BABYLISS C1200E, χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ρύθμισης που βρίσκονται στον πίνακα ελέγχου. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα σε διάφορα επίπεδα θερμότητας.

Είναι η ηλεκτρική ψαλίδα ελαφριά και εύκολη στη χρήση;

Ναι, η BABYLISS C1200E έχει σχεδιαστεί για να είναι ελαφριά και εργονομική, καθιστώντας την εύκολη στη χρήση.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ C1200E BABYLISS

• Katá την πρωτη χρήση, εύαι πιθανόν αν παραπρήσετε μία ἀδίατερη oσμή: κάτι τέτοιο εύαι συνηθισένο καὶ έξαφαιστεί με την επόμενη χρήση.

• Ση δίαρκεια της χρόσς, εἶναι πθανόν αλγαίνει λίγος καπνός. Autó μιπορείνα σφείλεται σην εξάμιση σμήματος ἀπο τριχώτο της κεφαλής ἡ των Φιολειμματων των προίοντων περιποίŋός μαλλιών (προίοντα περιποίŋός χωρίς ἔβγαλμα, λακ κλπ.) ἡ της γυρασίας ἀνύ éχει παραμείνει στα μαλλία.
  Mnpoeite va xpoiooioe Kanoio onpei npootaiac kata Tnq 0epuotntac yia apiotn npootaia twv maaiwv.
  H yevntpiia ovtwv noiv tonoetneyn oto eowepiko nC ouakeunc anelevepwei ovoia eunodicovn tn denmuopyia otatikou nEeKpoukai kavouv ta aalia anaia kai lampea. 1nueiwn: Av akouoete evav elappu npov moiae i e boioqa, ivai anolutwc quoioloyko: ivai oxapaktnpiotikoc hoc nC yevntpiac ovtwv.

• Uvδεοτε η Σικεύη Θην πρία και ευεργοποιότε ην, επιλέγοντας ην επιθυμήθερμοκρασία με το διακόπη 0-I-II. Σιμβουλευτείτε ον παρακάτω πίνακα:

Θερμοκραοία Κύπος μαλλιών

(I): 210°C Maλλία λεπία, μεντεκαπάς ἡ/και ευαισθητα

(II): 230°C Maλλία κανονικά, χοντρά σηαστά ἡβαμένα

H a v k a a o o n i.
H EvdeiEOn Otaata va avaooBnveI, otav n ouokeuun qTaoEi Otn 0epuokpaoia nou exe TIIAEI. H ouokeu n eivai EtoImu yia xpon Kai n EvdeiE npapaeveI avaumevn.
- Eπλεξτη ρθμιον για ηι Δρκεία της θέρμανός ανάλογα μετο επιθυμntó anοτέλεσμα. Για ανάλαφρες μπούκλες, επλεξτε ην ελάχιση διΔρκεία θέρμανός. Για πιο σφίχτές μπούκλες, επλεξτε ημέγιση διΔρκεία. ΣυμβουλευτέτεΤΟ παρακάτω πίνακα:

	Διάρκεία Μχητικό σήμα	Επιθυμητό αποτέλεσμα
8 8	δευτερόλεπτα 3 ηχητικό σήμata Kυματισμοί
10 10	δευτερόλεπτα 4 ηχητικό σήμata	Ανάλαφρες μπούκλες
12 12	δευτερόλεπτα 5 ηχητικό σήμata Σφιχτές μηουκλες

• Eπιλέξτε τη ρύθμιση γία την κατεύθυνοι τής μπούκλας, ανάλογα με το επιθυμητό αποτέλεσμα:

Tia eva ooioupo kai nio eitnneuveo xtevioua,putheta tno oukeun otn thcnn L (apiotepa), yia va dnmuopynoeTe moukce npv apiotepn nEupa tou kepaio. Katoniv,putheta tno oukeun otn theon R (dEia),yia va dnmuopynoeTe moukce npv dEia nEupa tou kepaiou.

• Iia eva nio anlo kai nio quoiok xtevioua, putheta tno oovkeun otn theon A (autoato). Me autnv tn pthetaion, mnpoeite va dnoioupynote uoklc npota npoc tn ia kai eT a npoc tnv alnn katetuuvon evaalale.

PpoulaEic yia tn xpn:

Bεβαιωθείτε οτι τα μαλλία εἰναι στεγνά.
PiaoTe Ta maaiia e mia nevoa n eva kauepkai apxioTe va ta douuEUETE ano To katw uepoc.
Piatae mtaoupa maaiwv naxouc to nou 3 ekatootwv. EepdsyTe Tny aana xpooiopoioiwvtac ia xteva.
- Πλησιασετη συοκεύη στα μαλλία και τοποθετησετην με τη σωστή κατεύθυνον: με τήν κοιλότητα που σχματιζεται anó τόν κύλιδρο προς τα κάτω (EIK. 1 kal 2) και προς τήν κατεύθυνον του εφαλιού. (EIK. 3 kal 4).
Me To eLeuOepo Xepi Oac, Piaote Tny Toupa ano Tnv akpn KaTOnoETnote Tnv oTo avoiyMa Tnc KoIaOTnTaC Nou BpiokkTeai avapeoa otic duo laBec (EIK.5).

\SHMEIΩΣH: Γα va anopuyete to μλokapioua tc ouokeunc, va βεβaiwveote oτι δεν προεéxouv tpixec ano ta πλayia. Enionc, μην τραβαte ta μαλlaσac προú κλεioeTE tIC λαβεC (EIK.6 ka7).

Eav dev tnpnoetae autec tic npoovaleic, unapxikivduvoc va x o ta maalia oac otn ouokevn.

• 'Otav toioe tnoe Te oot a Tny Toupa otn theon tnc, kaeote tic lae c tnc ouokeun, etoi wote n ouokeun va niaoi autouata npTuoupa.
  KpatnoTe Tn ouokevun otny iDia 0eon mexvi aKOoTe To nxtikoc onma (muT a ano 3, 4 n 5 ouvexoEv a mni avaloya e Tnv EIIeYEv npouion, ououaleute te tv napakatw ivaka). (EIK.8)
• Ση Μυνέχεια, avoiετη Σωοκεύη αφήνοντας τις λαβες καλαπελεύθερωσε απαλα την μπούκλα (EIK. 9). Mην τραβήετε τη Σωοκεύη γίανα πελεύθερωσετην τουφα, γιαι τότι θα χαλάσει ημούκλα.
• Epieevte eepi va kpuwoov ta aalia npiv va apxioeve t aoueute n va xteviEe TIC mnoukkEc.
• 2uvexioTe μe ta unoloina maalia, expi va anoktnoete oec moukke eunuueite.
• Meta tn xphon, anevepyoioiote tn ouokun kai aoouvdeote tnv ano to pEuua. Aphiote tnv va Kpuwoeipiv va tnv aoNkoeTe.

Σύστημα προστασίας

H ouokun δiaθετει εva ouotημa npootaoiac. Eav μπλεxtouv ta μαλiá, n ouokun εκπεμει εva nxntikó σημa, μπλokapei kal σṭaúata va θερμaiεται.

Eav oumuéi autó, aneλevθepwote tic λaβεc, βεβaiωθεite oτι η ouokéuñ
kai n touφα εivai ωotá tonoθεtnμεvec kai katóniv σφiεte evá
tic λaβεc, yia va aneνεργοπoɪnóεte to ouotma aσφaλεiac kai va
επavekkivnoεte tn ouokéuñ.

Aeitoupyia avaovnC

Eav n ouokevn dev xpoiooioi0ei yia nepioooTepo ano 20 aeTTa, n 0epukpaoia tnc th a eiw0ei autouata oouc 150^. Eav 0eAoTe va xpnoioioiae Eava tn oukeun meta ano auto to xpvikó diaotma, mieote anwoc tic laebc tnc ouokueuc kai katoniv apnote tic. Etoi, n ouokevn ta enaveA0ei otn 0epukpaoia nov eixate enile

Autópatn δiakonni

Eav n ouokeun npaueivei evepyonoinmuevn yia nepioofo po ano 60 ouvexóeva, toe th aanevepyoointhei autouata.

SYNTHPHSHAKIAKAOAPIEMO

Tia va aioquyete tn ovooewon kataloimwv ano npoiovta otaiivyka onoia 0a mnpouov av einpéaoov tvn kañ λeitoupyia tnc oukeunc, evai onuavtiko va xpnoiopoieite to napexóevo epyaaleio kaapioou yia va katheta taktiká tn oukeun.

Bεβaωθειτε οτι η συοκεύη είαι απενεργοποιμένη, ἐχει αποσυνδεθει Από την πρία και ἐχει κρυώει.
Bounté aana à to epyaéio kaapoiou oε ζeotó vepo oto onio éxetπooséi liyo nio anaovvi.
Eioayayete to epyaleio meoa otnv koiotnta nou dnioupyeitai ano Tn ouokun kalov kuivdo (EIK.10).
- Περιστρέψτε αρκετές φορές το εργαλείο γύρω από τον κύλιδρο, γίαν απομακρύνετε κάθε ἀνος από τα προίοντα σταιλίνγκ (EIK. 11).
KatoniV, aepoTe To epyaEio kaapoiou ano tvn kIoTntq.
H ouakeun 0a npenei va exei oTeyvwoe i eTc npiv va Tn xpnooioioeE ava.
To epyaieio kaapioou mopéiva xpnoiuonoinθi npaa olaec opoc. Apkeiva aipéoet to qiatpo,va to enlvte μe anaouvovepo kai va to apnoetva oteywoei npiv va to xpnoionoioe Tava.

Mnpoeite va kathetaiaeTe to owa ta nC ouokueuc mc eva uypo navi, apoukpuwoei kai efoov tnv exete anoouvdeltaoi ano tnv npica.Bebaowte 0ti exi oteywoei evtalewcpiiv va tn xpoioonoinote xa.

MAGYAR